Имя собственное

Главным персонажем в «красивых» текстах обычно бывает женщина, которая оказывается во всевозможных трагических ситуациях. Названия текстов также доста­точно часто содержат имена — «Дженни Герхард», «Се­стра Керри» у Т. Драйзера; «Приключения Тома Сойе-ра» М. Твена; «Габриэль Конрой» у Ф. Брет-Гарта; «Ле-лия» Ж. Санд.

Глава 2. Отражение черт личности в текстах 171

Внешний вид

Важной характеристикой «красивого» текста явля­ется внешность персонажа. Вот, в частности, как харак­теризуется главная героиня повести Ж.Б. Гимараенса:

Из поместья сеньора Леонсио Гомеш де Фонеска, му­ниципальный округ Кампус, провинция Рио-де-Жанейро, бежала рабыня по имени Изаура со следующими примета­ми: цвет кожи светлый, лицо нежное, как у любой белой женщины, глаза черные и большие, волосы того же цвета, длинные, слегка вьющиеся, рот маленький, розовый, кра­сиво очерченный, зубы белоснежные и ровные, нос пря­мой, талия тонкая, фигура стройная, рост средний. На ле­вой щеке маленькая черная родинка, над правой грудью след ожога, очень похожий на крыло бабочки. Одевается со вкусом и элегантно, хорошо поет и виртуозно играет на пианино. Так как она получила прекрасное образование и обладает хорошей фигурой, где угодно может сойти за сво­бодную сеньору из хорошего общества. <...>.

(Это текст объявления, которое поместил Леонсио в местной газете о своей сбежавшей рабыне.)

Характерно, что современные объявления о зна­комствах также обладают чертами «красивых» текстов.

28/163/56, красивая, стройная, темноволосая, се­роглазая, приятная, женственная, гуманитарное образо­вание, умеющая создать уют, хочет встретить порядоч­ного, делового, весьма обеспеченного, нежадного муж­чину. Москва,113534. Пас. №...

(Газета «Из рук в руки»)

Образное воображение героев «красивых текстов» явно предшествует логическим рассуждениям.

— Вероятно, вы живете не один? В вашей хижине есть
еще кто-нибудь?

— О да! Я поселился здесь не один. Со мной...
Прежде чем мустангер закончил свою речь, в вооб­
ражении Луизы встал образ девушки ее лет, с бронзо-

Белянин Б. Психологическое литературоведение

вым оттенком кожи, с миндалевидным разрезом глаз. Зубы у нее, должно быть, белее жемчуга, на щеках алый румянец, волосы как хвост Кастро (лошади. — В.Б.), бусы на шее, браслеты на ногах и руках, замысловато вышитая короткая юбочка, мокасины с бахромой на маленьких ножках. Таким представила себе Луиза второго обитате­ля хижины мустангера.

<...> Мой молочный брат очень общительный человек.

— Ваш молочный брат?

(М. рид «Всадник без головы»)

Поиск по сайту: