Глава Тридцать Первая

Кей была разочарована тем, что машина Джеки не стояла у дома, когда она вернулась. Разочарована, но не удивлена. Скорее всего, Джеки избегала столкновения, которое, она считала, произойдет, когда Кей приедет домой. Столкновение? Нет. Но им нужно поговорить. Ей нужно поговорить.

Кей признавала, что первоначальный шок от осознания того, что она на самом деле занималась любовью с Джеки, прошел. Вчера ночью для нее все было предельно ясно. Но при свете дня она запаниковала. А теперь у нее был день, чтобы привыкнуть к этому, принять. И то, что случилось между ними с Джеки прошлой ночью – это просто физическое выражение того, что они чувствовали друг к другу, столько лет назад и, несомненно, сейчас, когда они выросли.

Когда Джеки прикоснулась к ней, занялась с ней любовью, вдруг все ее чувства к Джеки обрели смысл. В детстве она готова была везде следовать за Джеки, просто чтобы быть рядом с ней. И позже, подростком, она страстно желала прикосновения Джеки. Они обе были очень нежны друг к другу, это было так естественно для них, прикасаться друг к другу, во время разговора. И теперь, когда они повзрослели, эта жажда касания усилилась как никогда.

И прошлой ночью они больше не боролись с этим. Они не могли сопротивляться. Тем не менее, что их ждет дальше, Кей не понимала. Именно поэтому она хотела, чтобы Джеки оказалась дома.

Она нашла записку. Оказалось, Роуз пригласила всех на спагетти.

– Только бы там не было Джоша, – пробормотала она.

Но она зря волновалась. Машина Джеки была

единственной у дома. Припарковавшись за ней, Кей пробежала под мелким дождичком, который моросил полдня. А предсказанный весенний шторм остался на севере. Быстро постучав, она вошла.

– Мы на кухне, – крикнула Роуз.

Ли Энн и Денни рисовали за столом. Ли Энн подняла глаза и улыбнулась. Роуз встретила ее, протянув ложку.

– Попробуй.

Кей вынужденно закивала.

– Вкусно. Добавь побольше базилика.

Роуз рассмеялась.

– Еще не хватало, чтобы я слушала твои советы! – она накрыла кастрюлю, убавив температуру до медленного кипения.

– Где все?

– Я уложила близнецов поспать пару часов назад.

Кей терпеливо ждала.

– И?

Роуз улыбнулась.

– Ты имеешь ввиду Джеки?

– Полагаю, они с Грэгом где-то спрятались?

– Они работают за компьютером. У Грэга какие-то схемы или что-то вроде, – объяснила она, махнув рукой.

– Роуз, есть еще холодный чай? – Жаклин остановилась, увидев Кей. – Не слышала, как ты пришла.

Посмотрев Джеки в глаза, Кей прислонилась к стойке. Все, что она чувствовала прошлой ночью, казалось, вернулось к ней в одно мгновенье.

– Привет.

Жаклин нерешительно улыбнулась.

– Привет. Все хорошо?

Кей кивнула.

– Да, теперь все в порядке.

– Хорошо.

– Прости.

Жаклин пожала плечами.

– Все нормально.

– Это моя вина.

– Нам нужно было поговорить, – тихо произнесла Жаклин.

Наконец, Роуз откашлялась.

– При-вет, – протянула она по слогам. – Видимо, я пропустила часть разговора, потому что ничего не понимаю, – она взяла стакан Жаклин. – Где мой муж?

Жаклин оторвала взгляд от Кей.

– Он заканчивает рабочие схемы для меня.

Роуз протянула Джеки полный стакан.

– Что ж, нужно это прекратить. Он работает весь день, возвращается домой и садится за компьютер. Он палец о палец не ударил по дому за две недели!

Жаклин рассмеялась.

– И что это значит, Роуз?

Наполнив другой стакан, Роуз протянула его Кей.

– Это значит, что у меня есть для него задания по дому, а он их не выполняет, умник.

– Что ж, у него будет полно времени, когда я уеду.

Кей повернулась, уставившись на Джеки.

– Ты уезжаешь? – тихо спросила она.

Жаклин кивнула.

– Когда?

Жаклин обвела взглядом обеих.

– У меня завтра в два самолет из Далласа.

– Понятно, – Кей откашлялась. – И когда ты решила?

Жаклин замялась.

– Сегодня утром.

Кивнув, Кей отвела взгляд.

– Понятно, – снова произнесла она.

Посмотрев на Роуз, Жаклин уловила вопрос в выражении ее лица. Сейчас было не время для этого обсуждения, несмотря на боль в глазах Кей. Все, чего Жаклин хотела, это подойти и прижать ее.

– Эй, Джеки? Посмотри, – позвал Грэг из другой части

дома.

Жаклин помедлила, еще раз взглянув на Кей, и тихо выскользнула.

– Что за черт? – спросила Роуз, когда Джеки была уже вне зоны слышимости.

Кей распрямила плечи, стараясь не показывать Роуз, как она расстроена. Слезы она не смогла бы объяснить. Поэтому она притворилась дурочкой.

– Что?

– Я чувствовала себя, как будто подслушиваю чужой разговор, вот что. Хотя не понимаю, чему тут удивляться. Вы всегда жили в своем собственном мире, – Роуз подняла крышку над соусом, медленно помешивая. – Просто хочу тебе сказать, что слухи уже разлетелись.

– Что ты имеешь ввиду?

– Тебя и Джеки. Сегодня я весь день слышала шепот.

– Обо мне и Джеки?

– Ох, Кей, ты же не настолько наивна. Она остановилась у тебя на две недели. Хотя никто не говорит об этом, все помнят причину ее отъезда. И даже если бы не это, она практически знаменитость. Все только о ней и говорят.

– Рене Уэллс, стерва, – прошептала Кей, глянув на Ли Энн. Без сомнения девочка слушала каждое слово.

– О чем ты говоришь?

– Она приходила сегодня в магазин, вынюхивая информацию о Джеки. Клянусь, как в школе.

Закрыв крышку, Роуз подошла ближе.

– Знаешь, Кей, если бы что-то происходило между тобой и Джеки… то есть я так не думаю… но если так, ты знаешь, что можешь рассказать мне. Я не испугаюсь.

Кей нервно засмеялась.

– Ох, Роуз, конечно, ничего не происходит. Не будь глупой. Я сто лет знаю Джеки. Мы просто друзья, ими и останемся, – Кей выдержала паузу. – И да, ты бы испугалась.

Жаклин стояла в коридоре, слова Кей разбивали ей сердце. Но чего она ожидала? Она думала, что Кей признается Роуз в том, что они занимались любовью прошлой ночью? Думала, что Кей готова принять эти изменения? Она встряхнулась, наконец, и заставила себя зайти на кухню. Глаза Кей устремились к ней.

– Я забыла свой чай, – пробормотала она.

– Джеки…

Жаклин посмотрела Кей в глаза, давая понять, что все слышала. Слегка кивнув, она вышла.

О, Боже. Закрыв глаза, Кей отодвинулась от Роуз, понимая, что боль во взгляде Жаклин была из-за нее. Какая же она лицемерка. Себе и Джеки она могла признаться в том, что чувствовала… кем она была. Но Роуз? Кому-нибудь из своей семьи? Могла ли она? Могла ли она сказать вслух, что теперь они с Джеки были… любовницами?

Нет. Никогда.

Она не могла. Не смотря на слова Роуз, она никогда не поймет. Мама никогда не поймет. И не только это. У нее бизнес, ради Бога! Будут ли люди ходить в ее магазин? Нет, скорее всего, они начнут сторониться ее, и она превратиться в посмешище Пайн Спрингс.

– Кей? Что случилось?

Кей покачала головой, на ощупь найдя свой стакан чая.

– Ничего. Просто… плохо, что Джеки уже уезжает, – пробормотала она. Глубоко вздохнув, она, наконец, повернулась к Роуз в надежде, что ее улыбка выглядит естественной. – Я буду скучать по ней.

– Я знаю. Но, по крайней мере, на этот раз ты понимаешь, что она вернется.

Кей хотела бы быть уверенной в этом.

– Но мне надоело, что она занимает все время Грэга. Теперь ты, скажи им, что ужин готов, – Роуз повернулась к детям. – Ли Энн, убирай краски. Пора ужинать, – Роуз высунула голову в коридор. – Кей, скажи Грэгу захватить близнецов, – прокричала она.

Кей кивнула, прекрасно зная, что Грэг, равно как и все соседи, прекрасно слышал ее. Она обнаружила Джеки, склонившуюся над плечом Грэга, за компьютером, втиснутым в углу спальни. Они оба смотрели на монитор, когда Кей позволила себе оглядеть Джеки. Достаточно было пары секунд, чтобы воспоминания прошлой ночи пронеслись в ее голове, сбив дыхание Кей и заставив биться сильнее ее сердце. Как обычно, Джеки почувствовала ее присутствие. Она медленно выпрямилась. Повернув голову, она встретилась с Кей взглядом. Кей размышляла, что Джеки прочитала на ее лице.

Желание? Могла ли Джеки знать, какие мысли проносятся в ее голове сейчас?

– Грэг, Роуз просила тебя разбудить близнецов, – тихо сказала Кей, не сводя глаз с Джеки.

– Да, я слышал, – ответил он, продолжая стучать по клавиатуре.

– Мне кажется, она хотела, чтобы ты это сделал немедленно. Она немного расстроена.

– Я достаточно уже видела, Грэг, – сказала Жаклин. – Ты можешь послать мне остальное по почте.

– Ты уверена?

– Конечно, – ответила Жаклин.

Как только Грэг оставил их наедине, Кей подошла ближе, ее взгляд не отпускал голубые глаза Джеки.

– Прости, – прошептала она.

– За что?

– За то, что было утром. За то, что ты услышала от Роуз, – она закрыла глаза. – За то, что снова меня оставляешь, – прошептала она.

– О, Кей, я не оставляю тебя. Я оставляю… нас. Тебе будет лучше, если я уеду.

– Нет, Джеки. Ты уезжаешь потому, что я испугалась сегодня утром и сбежала от тебя. Ты уезжаешь потому, что я не могла с тобой об этом поговорить. Ты уезжаешь из-за того, что я сказала Роуз.

Они смотрели друг на друга.

– Да, – тихо призналась Жаклин. – Да, поэтому.

– Боже, Джеки, я не хочу, чтобы ты уезжала. Мысль о твоем отъезде разбивает мне сердце.

Взяв Кей за руку, Жаклин притянула ее ближе, прижав к себе.

– Это разбивает и мое сердце.

– Не уезжай, – прошептала Кей.

– Я никогда не забуду прошлую ночь, Кей. Ты не знаешь, какой она была особенной.

– Да, я знаю.

– Ты не готова к этой жизни, Кей. И ты об этом знаешь. Возможно, ты никогда не будешь готова. Но я уже взрослая, я давно живу открыто. Я не могу больше прятаться, Кей.

- Я должна думать о своей семье, – сказала Кей. – О своем магазине, – Кей покачала головой. – Джеки, возможно, я никогда не смогу открыться.

– Я понимаю. Поэтому я уезжаю.

– Джеки, пожалуйста, дай мне время…

– Девочки? Ужин! – прокричала Роуз.

Жаклин сжала руку Кей.

– Мы поговорим вечером.

– Я не хочу говорить. Я хочу снова заняться с тобой любовью, – прошептала Кей.

На мгновенье Жаклин закрыла глаза.

– Боже, Кей. Ты не представляешь, что ты со мной делаешь.

Кей подошла ближе.

– Даже мысль о том, что ты дотрагиваешься до меня, сводит меня с ума, Джеки.

Они смотрели друг на друга, не отводя взгляда, когда Роуз снова позвала их.

– Черт побери, – пробормотала Жаклин.

Кей сжала ее руку.

– Пойдем, дорогая.

Жаклин почувствовала, как ее сердце снова разбилось, когда Кей выпустила ее ладонь. Она знала, что сегодня ночью они опять займутся любовью. И знала, что завтра она все же уедет.

Я влюблена в нее.

Правда не пугала ее. Она призналась себе, что всегда любила Кей. Всегда. Поэтому она не могла никого найти, кто бы выместил Кей из ее сердца, кто бы заменил ее. И я снова оставляю ее. Потому что на этот раз Кей предпочла свою семью.

– Джеки?

Жаклин грустно кивнула.

– Иду.

Поиск по сайту: