 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
В КОТОРОЙ ИА-ИА ТЕРЯЕТ ХВОСТ, А ПУХ НАХОДИТ
В КОТОРОЙ ВИННИ-ПУХ ПОШЕЛ В ГОСТИ,
А ПОПАЛ В БЕЗВЫХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
В КОТОРОЙ У ИА-ИА БЫЛ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ,
А ПЯТАЧОК ЧУТЬ-ЧУТЬ НЕ УЛЕТЕЛ НА ЛУНУ
И: Спасибо, Пух. Ты настоящий друг.
В: Почему? Что случилось?И: Ничего, медвежонок Пух, ничего особенного. Все же не могут. А некоторым и не приходится. Тут ничего не попишешь.В: Чего все не могут?И: Веселиться. Петь, плясать и так далее. Под ореховым кустом.В: А-а, понятно… Под каким ореховым кустом?П: Под которым орешки каленые. Хоровод, веселье и тому подобное. Я не жалуюсь, но так оно и есть. Веселись и развлекайся.В: Я веселюсь.И: Кое-кому удается.В: Да что такое случилось?И: А разве что-нибудь случилось?В: Нет, но у тебя такой грустный вид.И: Грустный? Отчего это мне быть грустным? Сегодня же мой день рождения. Самый лучший день в году!В: Твой день рождения?И: Конечно. Разве ты не замечаешь? Посмотри на все эти подарки. Посмотри на именинный пирог!В: Подарки? Именинный пирог? Где?И: Разве ты их не видишь?В: Нет.И: Я тоже. Это шутка. Ха-ха.В: А сегодня правда твой день рождения? И: Правда.В: Ох! Ну, поздравляю тебя и желаю много-много счастья в этот день.И: И я тебя поздравляю и желаю много-много счастья в этотдень, медвежонок Пух.В: Но ведь сегодня не мой день рождения.И: Нет, не твой, а мой.В: А ты говоришь "желаю тебе счастья в этот день".И: Ну и что же? Разве ты хочешь быть несчастным в мой день рождения?В: А, понятно.И: Хватит и того, хватит и того, что я сам такой несчастный-- без подарков и без именинного пирога, и вообще позабытый и позаброшенный, а уж если все остальные будут несчастны...В: Постой тут! Здравствуй, Пятачок.П: Здравствуй, Винни.В: Что это ты делаешь?П: Я стараюсь позвонить. Я тут шел мимо и...В: Давай я тебе помогу. А я только что видел Иа. Бедный ослик ужасно расстроен, потому что у него сегодня день рождения, а все о нем забыли, и он очень понурился-- тыведь знаешь, как он умеет,-- ну и вот он такой понурый, а я... Да что же это нам никто не открывает-- заснули они все там, что ли?-- И Пух снова позвонил.П: Пух. Это же твой собственный дом!В: А-а. Ну да, верно! Тогда давай войдем! Я его отнесу Иа. В подарок. А ты что ему думаешь подарить?П: А можно, я тоже его подарю? Как будто от нас обоих.В: Нет. Это ты плохо придумал.П: Ну, тогда ладно. Я подарю Иа воздушный шарик. Я сейчас за ним схожу, хорошо?В: Вот это ты очень хорошо придумал, Пятачок! Ведь Иа нужно развеселить. А с воздушным шариком кто хочешь развеселится! Никто не может грустить, когда у него есть воздушный шарик! Ай-ай, я и не знал, что уже так поздно! Как хорошо, что я взял его с собой. Немало медведей в такой жаркий день и не подумали бы захватить с собой то, чем можно немножко подкрепиться!.. А теперь подумаем, подумаем, куда же это я собирался идти. Ах да, к Иа. Ай-ай-ай! Что мне делать? Я же должен подарить ему что-нибудь! Ай-ай-ай-ай-ай! Доброе утро, Кристофер Робин!КР: Доброе утро, Пух!В: Поздравляю тебя с днем рождения Иа-Иа.КР: Вот как?В: Да. А что ты ему думаешь подарить?КР: А ты что думаешь ему подарить?В: Я несу ему в подарок Полезный Горшок, в котором можно держать все, что хочешь. И я хотел попроситьтебя...КР: Вот этот?В: Да, и я хотел попросить тебя...КР: Тут когда-то держали мед.В: В нем можно что хочешь держать. Это очень, очень полезная вещь. И я хотел попросить тебя...КР: Ты бы написал на нем: "Поздравляю с днем рождения".В: Так вот об этом я и пришел тебя попросить! Потому что у меня правильнописание какое-то хромое. Вообще-то оно хорошее правильнописание, но только почему-то хромает и буквы опаздывают... на свои места. Ты напишешь на нем: "Поздравляю с днем рождения"? Очень тебя прошу!КР: Славный горшочек. А можно, я его тоже подарю? Пусть это будет наш общий подарок.В: Нет. Это ты плоховато придумал. Давай я лучше его сперва помою, а потом ты на нем все напишешь.КР: Пух, а ты умеешь читать? Вот, например, у меня на двери висит объявление. Ты можешь его прочесть?В: Если бы ты сказал мне, что там написано, и тогда я уж смог.КР: Очень хорошо! Вот и я тоже скажу тебе, что тут на горшке будет написано, и тогда ты сможешь прочитать! Я тут написал: "Поздравляю с днем рождения».В: Вот это надпись так надпись!КР: Ну, если уж все тебе сказать, тут написано полностью так: "Поздравляю с днем рождения, желаю всего-всего хорошего. Твой Пух". Я не посчитался с расходом графита.В: Чего?КР: Тут одного карандаша сколько пошло!В: Еще бы! БУМ!!! П: Ой, мама! Ой, мама, ой, мамочка, ой, мама, мама, мама! Ну что ж... Теперь делать нечего. Возвращаться назад нельзя. Другого шара у меня нет... Может быть, Иа-Иа не так уж любит воздушные шары?.. Доброе утро, Иа! И: Доброе утро, маленький Пятачок. Если это утро—доброе, в чем я лично сомневаюсь. Но это неважно.П: Поздравляю тебя с днем рождения.И: Повтори-ка, повтори.П: Поздрав...И: Минуточку...П: Поздравляю с днем рождения.И: Это ты меня?П: Конечно, Иа-Иа.И: С моим днем рождения?П: Да.И: Значит, у меня настоящий день рождения?П: Конечно, Иа, и я принес тебе подарок.И: Я хочу послушать еще другим ухом. Теперь говори.П: По-да-рок!И: Мне?П: Да.И: К дню рождения?П: Конечно!И: Значит, у меня получается настоящий день рождения?П: Конечно! И я принес тебе воздушный шар.И: Воздушный шар? Ты сказал—воздушный шар? Это такие большие, красивые, яркие, их еще надувают? Песни-пляски, гоп-гоп-гоп и тру-ля-ля?П: Ну да, но только... понимаешь... я очень огорчен... понимаешь... когда я бежал, чтобы поскорее принести тебе его, я упал.И: Ай-ай, как жаль! Ты, наверно, слишком быстро бежал. Я надеюсь, ты не ушибся, маленький Пятачок?П: Нет, спасибо, но он... он... Ох, Иа, он лопнул.И: Мой шарик? Мой деньрожденный подарок?П: Да, Иа. Вот он. Поздравляю тебя с днем рождения.И: Это он? Мой подарок? Шарик?П: Да.И: Спасибо, Пятачок. Извини, пожалуйста, но я хотел бы спросить, какого цвета он был, когда... когда он был шариком?П: Красного.И: Подумать только! Красного... Мой любимый цвет. В: Желаю много-много счастья!И: Спасибо, Пух, мне уже посчастливилось.В: Я принес тебе подарочек.И: Есть у меня подарочек.В: Вот он. Хвост или есть, или его нет. По-моему, тут нельзя ошибиться. А твоего хвоста пока что нет.И: Кажется, ты прав.В: Ты, наверно, его где-нибудь позабыл.И: Наверно, его кто-нибудь утащил… Чего от них ждать! В: Иа-Иа, я, Винни-Пух, обещаю тебе найти твой хвост.И: Спасибо, Пух. Ты настоящий друг.
Поиск по сайту: