 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
Заверенные письменные переводы официальных документов с/на иностранный язык
| № поз. | Наименование документа | ЦЕНА, руб. | |
| на русский язык | на иностр. язык | ||
| 5.1 | Штамп/печать в составе документа, простая/сложная, за 1 шт. | 150 / 250 | 200 / 300 |
| 5.2 | Штамп/печать в виде отдельного перевода, простая/сложная, за 1 шт. | 250 / 400 | 300 / 500 |
| 5.3 | Удостоверительная надпись нотариуса/апостиль в составе документа, за 1 шт. | ||
| 5.4 | Удостоверительная надпись нотариуса/апостиль как отдельный перевод, за 1 шт. | ||
| 5.5 | Свидетельство о рождении, браке, разводе, смерти и т.п. | ||
| 5.6 | Паспорт, удостоверение личности, военный билет, страница с фотографией | ||
| 5.7 | Паспорт, удостоверение личности, военный билет, за каждую дополнительную страницу | ||
| 5.8 | Трудовая книжка, удостоверение социального страхования, титульный лист | ||
| 5.9 | Трудовая книжка, удостоверение социального страхования, за каждую запись | ||
| 5.10 | Аттестат (свидетельство) о среднем образовании / Приложение к аттестату | 350 / 650 | 450 / 850 |
| 5.11 | Диплом о высшем, среднем специальном образовании («корочки») | ||
| 5.12 | Приложение (выписка) к диплому о среднем спец. образовании | ||
| 5.13 | Приложение (выписка) к диплому гуманитарного вуза | ||
| 5.14 | Приложение (выписка) к диплому технического вуза | ||
| 5.15 | Свидетельство о квалификации, об окончании курсов, училища | ||
| 5.16 | Нотариальное заверениеперевода с плановым двукратным выездом к нотариусу, за 1 док. | ||
| 5.19 | Срочное нотариальное заверение перевода (на следующий приемный день, следующий за днем готовности перевода) с плановым выездом к нотариусу, за 1-ый документ | ||
| 5.20 | То же (пп. 5.19), за каждый дополнительный документ сверх одного | ||
| 5.21 | Экспресс нотариальное заверение перевода (в день готовности перевода) с внеплановым выездом к нотариусу, за 1-ый документ | ||
| 5.22 | То же (п. 5.21), за каждый дополнительный документ сверх одного | ||
| 5.23 | Нотариальное заверение копии перевода, за каждую страницу комплекта подлинника с переводом (от 3 стр.) – осуществляется только в исключительных случаях | ||
| 5.24 | То же (п. 5.23) при внеплановом выезде к нотариусу (п. 5.21), за 1 стр. комплекта подлинника с переводом (от 3 стр.) – осуществляется только в исключительных случаях | ||
| 5.25 | Нотариальный тариф на заверение подписи переводчика на переводе, за 1 документ | 200…300 | 200…300 |
| 5.26 | Нотариальный тариф на заверение верности копии перевода, за каждую страницу комплекта подлинника с переводом (от 3 стр.) |
Примечания:
1. Цены указаны для английского языка. Для других языков применяются надбавки согласно пп. 3.1-3.5. В случае предоставления Заказчиком полного и точного подстрочного перевода документа с другого языка, надбавка за другие языки не взимается.
2. Цены указаны для обычного тарифа. Для срочных и экспресс-переводов применяются надбавки соответственно 25% и 50%.
3. Цены на перевод документов указаны без учета стоимости перевода имеющихся на документе печатей/штампов/удостоверительных надписей/апостилей. Перевод этих элементов оплачивается дополнительно по тарифам пп. 5.1, 5.3.
Поиск по сайту: