I. Переведите на латинский язык в Nom. и Gen. I. Переведите на латинский язык в Nom

I. Переведите на латинский язык в Nom. и Gen.

а) янтарная кислота

Acidum

аминокапроновая кислота

Acidum aminocapronicum

Acidi aminocapronici

раствор аминокапроновой кислоты 5% для инъекций

Solutio Acidi aminocapronici 5% pro injectionibus??

б) натрия иодид

Natrii iodidum

Natrii iodidi

эритромицина аскорбат

Erytromycini ascorbas

Eruthromycini ascorbatis

в) перекись водорода

Hydrogenii peroxydum

Hydrogenii peroxydi

II. Переведите на латинский язык, запишите каждое слово в словарной форме:

1. ректальные свечи c глицерином

Suppositoria rectales cum Glycerino

2. настой листьев шалфея в течение дня

Infusum foliorum Salviae per diem

3. цветки ромашки для сбора

Flores Rosae pro speciebus

4. раздели на равные части

Divide in partes aequalis

III. Напишите названия лекарственных препаратов на латинском языке, подчеркните знакомые частотные отрезки и укажите их значение:

фенилсалицилат, теобромин, этазол, анестезин, нафталан

Phenylsalicylatum, I n

Theobrominum

Ethazolum

Naphtalanum

IV. Переведите рецепты, запишите каждое слово в словарной форме:

1. Возьми: Аскорбиновой кислоты

Recipe: Acidi ascorbinici

Riboflavini

Acidi nicotinici ana 0,025

Thyamini chloridi

Glucosi 0,1

Misce, fiat species.

Dentur tales dosis numero 20.

Signa:

Рибофлавина

Никотиновой кислоты по 0,025

Тиамина хлорида 0,002

Глюкозы 0,1

Смешай, пусть получится порошок.

Выдать такие дозы числом 20.

Обозначь:

# # #

2. Возьми: Эмульсии подсолнечного масла 10 мл

Emulsii olei Helio??????

Выдай.

Обозначь:

# # #

3. Возьми: Свинцовой воды

Дистиллированной воды по 50 мл

Борной кислоты 2,0

Пусть будет смешано.

Misceatur.

Пусть будет выдано.

Пусть будет обозначено:

# # #

4. Возьми: Таблетки платифиллина гидротартрата 0,005 числом 6

Билет № 2

I. Переведите на латинский язык в Nom. и Gen.

а) марганцовая кислота

Acidum magnesium

глютаминовая кислота

Acidum glutaminasum???

таблетки глютаминовой кислоты 0,25, покрытые оболочкой

б) эфедрина гидрохлорид

Ephedrini hydrochloridi

алюминия сульфат

Alluminii sulfas

в) цинка оксид

Zinci oxudum

II. Переведите на латинский язык, запишите каждое слово в словарной форме:

1. простая настойка валерианы на день

Tinctura Valeriani simplex???? pro die.

2. хлороформ для наркоза

Chloroformium pro narcose.

3. подсолнечное масло для линимента

Oleum Helianthi pro linimente.

4. раствор нитроглицерина со спиртом

Solutio nitroglycerini cum spirite.

III. Напишите названия лекарственных препаратов на латинском языке, подчеркните знакомые частотные отрезки и укажите их значение:

стрихнин, салюзид, пираминал, сульфален, окситетрациклин

Strychninum, Saluzidum, Piraminalum, Sulfalenum, oxytetracyclinum???

IV. Переведите рецепты, запишите каждое слово в словарной форме:

1. Возьми: Натрия салицилата 6,0

Natrii salicylas

Натрия гидрокарбоната 3,0

Мятной воды 20 мл

Aquae Menthae

Дистиллированной воды до 180 мл

Смешай. Выдай.

Обозначь:

# # #

2. Возьми: Желатиновые капсулы тимола 0,5

Capsulas gelatinosas

Выдать такие дозы числом 18.

Обозначь:

# # #

3. Возьми: Эмульсии касторового масла 180,0

Emulsii olei Terebenthinae

Сахарного сиропа до 200,0

Sirupi sacchari

Смешать. Выдать.

Обозначить:

# # #

4. Возьми: Экстракта алоэ 1,0

Extractum AloeaeВыдай в ампулах.

Обозначь:

Билет № 3

II. Переведите на латинский язык, запишите каждое слово в словарной форме:

2. молочный сахар (= сахар молока)

Saccharum lacnis

3. высшая разовая доза настойки ноготков

Dosis pro dies maxima tincturae Calendulae

4. плоды боярышника

IV. Переведите рецепты, запишите каждое слово в словарной форме:

1. Возьми: Борной кислоты 5,0

Цинка оксида 25,0

Нафталановой мази 45,0

Unguenti Naphthalini

Пшеничного крахмала 25,0

Crachmali???????????????????????????

Смешай, чтобы получилась мазь.

Выдай.

Обозначь:

Билет № 4

Поиск по сайту: