АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

VIII. Translate the sentences into English

Читайте также:
  1. a) Mark the sentences T (true), F (false) or DS (doesn’t say).
  2. A) Read the dialogue and translate it into Ukrainian.
  3. A. Change the following sentences as shown on the model.
  4. Ask questions about the following sentences.
  5. B) After you have written the sentences translate them into Russian.
  6. B) Give sentences of your own using the same model.
  7. B) Imagine you are telling someone about what is said in the sentences below. Your fellow-student is to express agreement as in the model.
  8. B) Make up sentences using the following tables.
  9. B) Respond to the negative sentences of your fellow-student as in the model. Use contracted forms in speech.
  10. B) Translate into English using the above dialogue.
  11. B) Translate the description of the father's walk.
  12. B) Write sentences of your own using the phrases in bold type. Address them to the other students who should reply them expressing their approval or disapproval.

IX. Listen to the disjunctive questions. They are not true to fact. Correct them.

X. Listen to the poem "The Arrow and the Song" by H. W. Longfellow. Mark the stresses and tunes. Read and memorize it.

Lesson Nine

 

 

Phonetic Exercise 38

Примечание. Работая над упражнением, обратите внимание на отсутствие призвука [k] или [g] при произнесении сонанта [Î] между гласными.

Phonetic Exercise 39

Примечание. Работая над упражнением, обратите внимание на:

1. Быструю смену лабиализованной артикуляции нейтральной при переходе от [w] к [з:].

2. Недопустимость оттенков [о] и [э] в произнесении гласного [з:].

3. Отсутствие палатализации [w] перед [з:].

 

Phonetic Exercise 40

 

 

Примечание. Работая над упражнением, обратите внимание на отсутствие гласного призвука между согласными при произнесении сочетания [ðz].

 

Чтение диграфов перед буквой r

 

* В некоторых словах диграф еа + г читается [з:]. Например: learn, earth.

** Но в словах door, floor диграф читается [þ].

TEXT

Doctor sandford's house

 

Doctor Sandford's house is not large, but it is comfortable and well-planned. It is a small two-storeyed cottage.

In front of the house there is a green lawn and a lot of flowers. Behind it there is a little orchard with a few fruit trees in it. On the ground floor there is a kitchen, a pantry, a

 

 

dining-room, a cosy sitting-room and Dr. Sandford's study. There are also several rooms upstairs on the first floor: the Sand-fords' bedrooms, Grandmother's room, which is also Benny's nursery, Betty's room and the bathroom.

The furniture is modern and quite new. But Doctor Sandford says he must pay a lot of money for the house and the furniture. He must pay the money for many years before he can call the house his own.

Vocabulary notes

comfortable удобный

well-planned хорошо спланированный

two-storeyed двухэтажный

cottage коттедж, загородный дом

in front of перед чем-либо

lawn лужайка, газон

orchard фруктовый сад

the ground floor первый этаж

kitchen кухня

pantry кладовая

dining-room столовая; living-room общая комната (в семье)

cosy уютный

sitting-room гостиная

study кабинет

several несколько

upstairs вверху, вверх

bedroom спальня

nursery детская

bathroom ванная комната

furniture мебель; built-in furniture встроенная мебель

modern современный, модный

own собственный


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 |

Поиск по сайту:

Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.004 сек.)