АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Дон Карлос

Читайте также:
  1. I. ДИЛЕТАНТИЗМ
  2. Ill К I )l
  3. Pennzoil 4 страница
  4. TOUR DE BABEL 5 страница
  5. VI. ВВЕДЕНИЕ В АНАТОМИЮ МАССОВОГО ЧЕЛОВЕКА
  6. VI. Введение в анатомию массового человека
  7. XXII. Мифологии
  8. А. А. ЩЕЛЧКОВ, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института всеобщей истории РАН
  9. Аннотация
  10. Аннотация
  11. Био-Энергетические Практики
  12. БЛАГОДАРНОСТИ

Что? Дон Гуан!

 

Лаура

Их сочинил когда-то

Мой верный друг, мой ветреный любовник.

 

Дон Карлос

Твой Дон Гуан безбожник и мерзавец,

А ты, ты дура.

 

Лаура

Ты с ума сошел?

Да я сейчас велю тебя зарезать

Моим слугам, хоть ты испанский гранд.

 

Дон Карлос

(встает)

Зови же их.

 

Первый

Лаура, перестань;

Дон Карлос, не сердись. Она забыла...

 

Лаура

Что? что Гуан на поединке честно

Убил его родного брата? Правда: жаль,

Что не его.

 

Дон Карлос

Я глуп, что осердился.

 

Лаура

Ага! сам сознаешься, что ты глуп.

Так помиримся.

 

Дон Карлос

Виноват, Лаура,

Прости меня. Но знаешь: не могу

Я слышать это имя равнодушно...

 

Лаура

А виновата ль я, что поминутно

Мне на язык приходит это имя?

 

Гость

Ну, в знак, что ты совсем ух не сердита,

Лаура, спой еще.

 

Лаура

Да, на прощанье,

Пора, уж ночь. Но что же я спою?

А, слушайте.

(Поет.)

 

Все

Прелестно, бесподобно!

 

Лаура

Прощайте ж, господа.

 

Гости

Прощай, Лаура.

 

Выходят.

Лаура останавливает Дон Карлоса.

 

Лаура

Ты, бешеный! останься у меня,

Ты мне понравился; ты Дон Гуана

Напомнил мне, как выбранил меня

И стиснул зубы с скрежетом.

 

Дон Карлос

Счастливец!

Так ты его любила.

(Лаура делает утвердительно знак)

Очень?

 

Лаура

Очень.

 

Дон Карлос

И любишь и теперь?

 

Лаура

В сию минуту?

Нет, не люблю. Мне двух любить нельзя.

Теперь люблю тебя.

 

Дон Карлос

Скажи, Лаура,

Который год тебе?

 

Лаура

Осьмнадцать лет.

 

Дон Карлос

Ты молода... и будешь молода

Еще лет пять иль шесть. Вокруг тебя

Еще лет шесть они толпиться будут,

Тебя ласкать, лелеять, и дарить,

И серенадами ночными тешить,

И за тебя друг друга убивать

На перекрестках ночью. Но когда

Пора пройдет, когда твои глаза

Впадут и веки, сморщась, почернеют

И седина в косе твоей мелькнет,

И будут называть тебя старухой,

Тогда – что скажешь ты?

 

Лаура

Тогда? Зачем

Об этом думать? что за разговор?

Иль у тебя всегда такие мысли?

 

Второе появление черного доктора. Все замирают, только Лаура (Луиза), встречается с ним взглядом. Доктор уходит. Лаура кричит. Гости за столом вскакивают

 

Гости

(вразнобой из-за стола)

Ага! Луизе дурно; в ней, я думал,

По языку судя, мужское сердце.

Но так-то – нежного слабей жестокий,

И страх живет в душе, страстьми томимой!

Брось, Мери, ей воды в лицо. Ей лучше.

 

Лаура (Луиза)

(приходя в чувство)

Ужасный демон

Приснился мне: весь черный, белоглазый....

Он звал меня в свою тележку. В ней

Лежали мертвые – и лепетали

Ужасную, неведомую речь...

Скажите мне: во сне ли это было?

Проехала ль телега?

 

Дон Карлос (Молодой человек)

Ну, Луиза,

Развеселись – хоть улица вся наша

Безмолвное убежище от смерти,

Приют пиров, ничем невозмутимых,

Но знаешь, эта черная телега

Имеет право всюду разъезжать.

Мы пропускать ее должны!

 


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |

Поиск по сайту:



Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.005 сек.)