WORTLSCHATZARBEIT

7. Wie bekannt, sind die Verben „anklagen“ und „beschuldigen“ Synonyme. Erklären Sie dann den Unterschied zwischen den Begriffen „Beschuldigter“ und „Angeklagter“.

8. Interpretieren Sie dieBedeutung der unten angegebenen Komposita auf Deutsch nach dem Muster:

Muster: Gesetzesverletzung, f - Gesetzesverletzung ist die Verletzung eines gesetzes.

Rechtanwalt, m; Rechtspflege, f; Tatsachen, pl; Beschlussfassung, f; Beweiserhebung, f, Beweisaufnahme, f; Ermittlungsorgan, n; Gegenstandswert, m; Honorarvereinbarung, f; Erfolgshonorar,n; Geschäftsversorgungsvertrag, m; Interessenkollision, f; Berufspflichten, pl; Auftraggeber, m; Beratungsstelle, f;

9. Lesen Sie die Substantive und übersetzen Sie diese, nennen Sie die Adjektive oder Partizipien, von welchen sie abgeleitet sind und die Mittel dieser Ableitung:

Nachweisbarkeit, f; Begründetheit, f; Zweckmäßigkeit, f; Schuldlosigkeit, f, Verantwortlichkeit, f; Verdächtigter, m; Beschuldigter, m; Angeklagter, m

10.Interpretieren Sie den Begriff „rechtliche Hilfe leisten“, beachten Sie folgende Momente: a) Kreis der Personen, die dazu ermächtigt sind; b) Empfänger dieser Hilfe; c) Handlungen im Rahmen dieser Hilfe; d) rechtliche Grundlage zu dieser Hilfeleistung

11. Lesen Sie und übersetzen Sie die Adjektive unten, nennen Sie die Wörter von welchen Sie abgeleitet sind und die Ableitungssuffixe oder – Präfixe:

rechtlich; unabhängig; selbständig; juristisch; natürlich; mündlich; schriftlich; strafrechtlich; möglich; tätig; gleichzeitig; ausdrücklich

12. Lesen Sie und übersetzen Sie verbale Wortgruppen und verwandeln Sie diese in substantivische nach dem Muster:

Muster: Klagen erstellen ̶ Klageerstellung, f

Kopien beglaubigen; Daten erfassen; Kollisionen verhindern; Schuld anerkennen; Berufspflichten verletzen; Hilfe gewähren; Positionen vereinbaren; Anträge erstellen

13.Übersetzen Sie die Sätze:

Адвокат мусить захищати правові інтереси фізичних та юридичних осіб. Він є представником вільної професії, але його професія не є промислом. Він є незалежним і самостійним органом правосуддя. Адвокат захищає у суді або в адміністративному органі тільки інтереси свого клієнта. Захист іншої сторони у тій же самій справі категорично забороняється. Здійснення захисту не є для обов’язковим. Тобто ніхто не може змусити його до цього.Перш за все він мусить роз’яснити своєму клієнтові його права і обов’язки. У кримінальному процесі він захищає свого клієнта від кримінальної відповідальності. Якщо обвинувачений або підсудний не визнає своєї вини, адвокат мусить триматись тієї ж позиції. При цьому адвокат знайомиться з документами, поданими до суду стороною обвинувачення, збирає власні докази, з’ясовує факти, робить подання, клопотання до суду, вказує на обґрунтованість обвинувачення, бере участь у розгляді доказів тощо. Адвокат працює самостійно, у адвокатській конторі, асоціації або як службовець державної або приватної структури.

Поиск по сайту: