Вопрос 13. Язык судопроизводства и делопроизводства в судах РФ

Принцип национального языка судопроизводства и делопроизводства в судах РФ. Согласно ч. 1, 2 ст. 68 КРФ гос языком РФ на всей территории РФ является русский, однако субъекты РФ могут устанавливать свои языки, которые в органах гос власти и гос учреждениях республик употребляются наряду с гос языком РФ. Этот принцип нашел свое отражение и в отраслевом законодательстве (ч. 1 ст. 18 УПК, ст. 9 ГПК, ст. 12 АПК). В верховном суде РФ и военных судах судопроизводство ведется на русском языке. Лица, не владеющие или недостаточно владеющие языком судопроизводства имеют права давать показания, заявлять ходатайства, приносить жалобы, знакомится с материалами дела, выступать в суде на своем родном языке или другом языке, которым они владеют. Если следственные и судебные документы подлежат обязательному заключению, то они должны быть переведены на тот язык, которым тот владеет. Нарушение данного принципа является основанием для отмены приговора и другим процесс решений, применяемых по делу.

Вопрос 14. Обеспечение подозреваемому и обвиняемому права на защиту.Презумпция невиновности.

Презумпция невиновности закреплен в ч.1 ст.49 КРФ и ст.14 УПК.

«Каждый обвиняемый в совершении преступления считается невиновным, пока его виновность не будет доказана в предусмотренном федеральным законом порядке и установленным, вступившим в законную силу приговором суда».

Презумпция невиновности является общепризнанном гарантией прав человека и закрепляется во многих международно-правовых актах. (ст. 11 всеобщей декларации прав человека, ст.6 европейской конвенции о защите прав и свобод человека и гражданина, ст.14 международного пакта о политических и гражданских правах).

Презумпция невиновности действует не только в отношении обвиняемого, но также в отношении подозреваемого и любого иного лица.

Ее назначение заключается в процессуальном сдерживании субъектов уголовного судопроизводства, ведущих производство по делу, а также любых иных лиц в отношении обвиняемого (подозреваемого), что обеспечивает всестороннее и полное исследование обстоятельств дела, исключает обвинительных уклон, защищает права лица, привлеченного к уголовной ответственности. Содержание презумпции невиновности состоит в том, что в сила прямого предписания КРФ и УПК, лицо в отношении которого осуществляется уголовное преследование считается невиновным, вплоть до установленного законом момента, независимо от убеждения лиц, ведущих производство по делу. Только в момент вступления в законную силу обвинительного приговора, осужденный может считаться виновным в совершении преступления и подвергаться мерам уголовного наказания. До этого момента любые публичные утверждения о виновности лица, либо ограничение прав обвиненного (личные, трудовые).

Обвиняемый может быть виновным, если его вина будет доказана в соответствии с законом, т.е. надлежащими субъектами (компетентные органы и долж. Лица), по установленной законом процедуре с соблюдением всех прав обвиняемого. Обвиняемые, подозреваемый не обязан доказывать свою невиновность, бремя доказывания обвинения и опровержения доводов, приводимых в защиту этих лиц лежит на стороне обвинения. Отказ подозреваемого от дачи показаний не должен влечь для них никаких негативных последствий. Вместе с тем, обвиняемый в праве участвовать в доказывании по делу, т.е. представлять документы, ходатайствовать о допросе свидетелей, заявлять отводы и т.д. Признание обвиняемым своей вины может быть положено в основу обвинительного приговора только при подтверждении его другими доказательствами по делу. (Ст. 46, 47 УПК и ст. 48 КРФ)

Поиск по сайту: