Содержимое комплекта

Manual de empleo

Le agradecemos que haya elegido la lámpara portátil Lumilove Barbapapa con su cargador inteligente (специальный).

La fuente de luz ideal para todos, de los más pequeños a los mayores (0+).

Para un funcionamiento óptimo y seguro del producto = correcto, lea con atención las siguientes instrucciones antes del montaje o la utilización.

Содержимое комплекта

В данной упаковке Вы найдете:

- Переносной светильник Lumilove Barbapapa

- Зарядное устройство

- Трансформатор тока низкого напряжения

- Руководство по эксплуатации

Contenido del paquete

En ese paquete, Usted encontrará:

- lámpara portátil de Lumilove Barbapapa

- cargador de batería

- el transformador de baja tensión\

- manual de instrucciones

1^a utilización:

1. Conecte el transformador a la base

2. Conecte el transformador a la red eléctrica (alimentación general, fuera del alcance de los niños) -

3. Coloque verticalmente la Lumilove sobre la base para que se recargue correctamente (punto luminoso rojo fijo, indicando la carga)

1. Подключите трансформатор к базе

2. Подключите трансформатор к электрической сети (сети общего питания, в недоступном для детей) –

3. Устаносить вертикально Lumilove на базу для правильной зарядки (красный индикатор указывает на то, что зарядка началась)

4. Tiempo de carga en la primera utilización: 12 h. Время зарядки перед первм использованием – 12 часов.

5. При последующем использовании: 8 часов зарядки для 11 часов работы светильника. Siguientes utilizaciones 8 horas de carga para ocho horas del funcionamiento autónomo|sin parar

Когда светильник Lumilove полностью заряжен, индикатор зарядки становится зеленым.

Включение светильника Lumilove Barbapapa: просто отсоедините переносной светильник от

зарядного устройства.

Вы также можете нажать на кнопку включения-выключения, расположенную на нижней части

светильника Lumilove.

También puede apretar<pulsar<presionar el boton de marcha parada que se encuentra en la parte inferior de la lámpara Lumilove.

Выключение светильника Lumilove Barbapapa: нажмите на кнопку на нижней части светильника. Или просто вставьте светильник в базу.

Aprieta el boton abajo de la lámpara

Время зарядки: 8 часов зарядки для 11 часов работы

Preguntas sobre la utilización del producto

- El producto no se enciende sobre su base: es el funcionamiento normal, en este caso sólo se

ilumina el testigo de carga.

- No se recarga (o se alternan el rojo y el verde) o no conserva la carga: coloque en posición строго

perfectamente vertical el producto sobre su base.

- Cuando el producto está totalmente descargado, se apaga.

- La base se calienta un poco: es el funcionamiento normal y no supone ningún peligro.

- Когда изделие полностью разряжено, оно выключается.

- База может немного нагреваться во время использования: это нормально и не представляет никакой опасности.

No utilización durante largos períodos: recomendamos que desconecte el transformador de la alimentación general (almacenamiento en un lugar seco).

- Данный светильник предназначен для использования в помещении interior<locales habitados, он не является водонепроницаемым aguaressistene<resistente al agua.

- Limpieza: limpie delicadamente con un trapo húmedo. No la sumerja en agua. Limpieza de la

base del cargador: compruebe que este último esté desconectado. Limpie con un trapo húmedo.

- Изделие не является игрушкой. Дети должны пользоваться светильником под присмотром

родителей.

- No utilice este producto con un cargador distinto al suministrado.

Ипользуйте только с прилагаемым зарядным устройством.

- Храните упаковку вне пределов досягаемости детей.

Guarde el embalaje fuera del alcance de los niños

- Conserve este manual y el embalaje para futuras consultas.

Внимательно прочитайте инструкцию и сохраните её для для последующих обращений.

- В случае неправильной работы светильника, не разбирайте его, а обратитесь в отдел

послепродажного обслуживания.

- La batería no puede cambiarse.

- La batería no debe retirarse del aparato antes de que éste haya sido desechado.

Перед извлечением аккумулятора обязательно выключите прибор из сети.

- Не накрывайте светильник

No es recomendable cubrir la lámpara

En Pabobo, tenemos muy en cuenta sus opiniones: le agradecemos con antelación sus comentarios y testimonios, que nos serán muy útiles para mejorar y crear lámparas seguras e innovadoras para los más pequeños.

Contacto: -----

Поиск по сайту: