III. Conclusion

I. introduction

Цели: установить контакт с аудиторией.

Обратить внимание аудитории на проблему.

Произвести первое впечатление.

a. Установите контакт с аудиторией и объявите о начале.

Get the audience's attention and signal the beginning.

Right. Well. OK. Erm. Good. Fine. Great. Shall we start?

Let's begin. Can we start?

b. Поздоровайтесь.

Say HELLO.

c. Представьтесь.

Introduce yourself.

Good afternoon ladies and gentlemen, let me introduce myself.

Good morning everyone, I'd like to start by introducing myself. My name is...

d. Объявите заглавие и познакомьте с темой выступления.

Give title and introduce subject.

I plan to speak about...

Today I'm going to talk about...

The subject of my presentation is...

The theme of my talk is...

e. Расскажите о своих целях.

Give your objectives (purpose, aim, goals).

What I would like to do today is to explain...

In the first part I give a few basic definitions. In the next section I will explain In part three, I am going to show...

In the last part I would like/want to give a practical example...

f. Сделайте переход от вступления к основной части.

Make a transition between the introduction and the body.

Now let us turn to point one. Let us now move on to the second part, which is, as I said earlier....

II. Main part

Как выстроить среднюю часть?

- от общего к частному

- от известного к неизвестному

- причина-следствие

- проблема-решение

Перечисление

Listing information

There are three things we have to consider: one, two, and three.

A, B, C.

Now let us look at the first aspect which is...

First of all,...

Как связать ваши идеи, части презентации/сделать переходы.

Linking ideas, sections/making transitions

Indicate the end of one section and the beginning of the next.

That's all I would like to say about... (subject of part A) and now let us turn to....

Now that we've seen...

let us turn to.

Чтобы выражать мысли ясно и точно, используйте примеры, перефразируйте, обобщайте.

To be clear and concrete use examples, rephrasing, summaries etc.:

Чтобы привести пример:

To give an example:

Now let's take an example.

An example of this can be found...

To illustrate this...

Let's see this through an example.

For example,

For instance, e.g.

Чтобы перефразировать:

To rephrase:

Let me rephrase that,

In other words

That is to say i.e.

Чтобы обобщить:

To summarize:

To summarize

To sum up,

In short,

Чтобы выделить:

To emphasize

What is important to remember...

I'd like to emphasize the fact that...

to highlight...

to underline...

Чтобы сослаться на вышесказанное:

To refer to what you have said previously:

As I have already said earlier...

As we saw in part one...

To repeat what I've said already...

Чтобы сослаться на то, что будет сказано в дальнейшем:

To refer to what you will say:

We will see this a little later on.

This will be the subject of part 3.

We will go into more detail on that later.

Чтобы сослаться на то, что говорят эксперты:

To refer to what an expert says:

I quote the words of...

In the words of...

According to...

Here I'd like to quote...

As Mr. X says in his book...

Чтобы сослаться на то, что общеизвестно:

To refer to common knowledge:

As you all may well know...

As you are probably aware (of)..

You may already know.

Постарайтесь вовлечь аудиторию в беседу, задавая прямые или риторические вопросы.

Try to get your audience involved in your talk either by asking direct or rhetorical questions.

III. Conclusion

1. Кратко суммируйте то, о чем шла речь в презентации.

Напомните слушателям основные моменты.

Поиск по сайту: