Зов среди могил

Мы хотим напомнить вам, что данная рукопись защищена авторским правом а это означает, что любое копирование и распространение рукописи без ведома автора запрещено и может преследоваться законом об авторском праве. Мы надеемся на вашу честность и совесть а так же желаем вам приятного чтения.

Энохиан

Часть вторая

Зов среди могил

11. Ведь я страж!

Я пыталась прийти в сознание осознавая, что попала в серьезную переделку находясь даже в отключке. Сражаться с собственным мозгом и телом было непросто, но в конечном итоге мне удавалось вырывать небольшие крохи реальности хотя глаза мои были по прежнему закрыты а пульсирующая боль в голове почти сразу же возвращала меня во мрак.

-Этот придурок следил за ней,- проговорил чей-то гортанный, грубый и скрежещущий голос.

Находясь на грани реальности и беспамятства я пыталась сосредоточится на словах, которые доносились до меня. Кто мог следить за мной? Зачем?

-Так возьми его с собой, дубина,- резко ответил уже женский голос, хотя и он был лишен какого-либо оттенка мелодичности и больше походил на звук режущегося пенопласта.

Кто это был? Кого они схватили? Куда нас хотели отвезти? Все эти вопросы копошились в моей голове, но недолго так как тьма быстро взяла верх и я снова потеряла сознание.

-Мэри!- звал меня чей-то голос просачиваясь сквозь тьму.- Мэри, проснись!

Я не узнавала голоса. Я не помнила кому он принадлежал. Но я ухватилась за него словно за спасательный круг. Мне нужно было проснутся. Я не могла позволить какому-то демону сломить меня и просто вот так покончить со мной. Слишком многое произошло. Слишком многих не стало за время нашей битвы с демонами и я знала, что если сейчас я сдамся и позволю им убить себя, то никто и никогда уже не сможет защитить этот мир. Никто не отомстит за смерть моей семьи и за смерть Тейта.

Тейт...

Воспоминания о Тейте заполнили мою душу и физическая боль стала незаметной на фоне душевной. Я надеялась научится игнорировать ее. Надеялась заморозить все свои чувства, но сейчас боль была единственным, что, как ни парадоксально, возвращало меня к жизни.

Распахнув глаза я уставилась в темный металлический потолок. Со всех сторон доносился ужасный грохот, который эхом отражался в моей голове, но стиснув зубы я не позволила сознанию снова уплыть от меня. Я могла вытерпеть любую боль.

Итак, мне нужно было понять где я и какие варианты бегства могут сработать. Судя по тому как меня кидало из стороны в сторону, как холодный метал ощущался даже сквозь одежду и по тому какой грохот стоял вокруг я была в каком-то грузовике, который несся на приличной скорости. В грузовике не было окон, но он был достаточно просторным. Где-то вверху метал проржавел настолько, что слабый лучик света пробивался в эту консервную банку на колесах.

Я попыталась сесть, но это оказалось непростой задачей из-за связанных рук и ног. Тем не менее мне это удалось и я смогла опереться спиной на одну из металлических стен грузовика. Только сев я заметила, что прямо напротив меня сидит еще кто-то. Лицо его оставалось в тени, но я видела связанные руки и ноги. Запястья, там где их переплетала жесткая веревка, были стерты в кровь.

-Ты еще кто?- спросила я куда резче чем стоило бы. Но в конце концов мы были в плену у демонов и ехали в непонятном направлении в какой-то развалюхе. К черту вежливость.

Человек сидящий напротив слегка придвинулся ко мне и теперь я увидела его лицо. Арес. Вот только лицо его было все в синяках и свежих ссадинах а на губах все еще блестела кровь. Какого черта? На мгновение я даже дар речи потеряла. Как он мог оказаться здесь? Почему именно Арес? Что, черт его возьми, происходит с этим парнем и его семейкой? Куда не сунься везде они!

-Похоже ты удивлена,- хмыкнул парень.

Удивлена? Да ему повезло, что у меня руки связаны!

-Что ты здесь делаешь?- медленно проговорила я четко выговаривая каждое слово.

Арес вздохнул и посмотрел на меня мрачным взглядом. Удивительно, но даже в такой обстановке он умудрялся выглядеть добродушно. Я же ненавидела добродушных людей ведь рядом с ними у меня слишком часто просыпалась совесть. И поверьте совесть была не лучшим союзником в подобных ситуациях.

-Я следил за тобой,- проговорил Арес небрежно пожав плечами, но похоже это легкое движение доставило ему боль так как парень тут же поморщился. Демоны здорово отделали его, но это было неудивительно.- Думал, что так смогу узнать, что на самом деле случилось с моим братом и сестрой.

Моя резко вспыхнувшая злость погасла. Семья — это, то, что меня учили уважать с детства. Отец всегда считал, что нет ничего ценнее семьи, хотя у него и были немного извращенные взгляды на некоторые вещи. Например на воспитание детей.

-С чего ты взял, что слежка за мной тебе поможет?- спросила я сухо.

Арес взглянул на меня так будто я принимала его за дурака и он не был от этого в восторге.

-Потому, что ты знаешь гораздо больше чем пытаешься показать. Я понял это в ту же минуту когда впервые увидел тебя на кладбище. Я не знал расскажешь ли ты мне что-то если я просто спрошу и поэтому решил проследить за тобой. Ты ведь знаешь, кто все эти существа, верно? Ты знаешь, что на самом деле произошло с Мэтью и Мэгги. Я в жизни не поверю, что ты чисто случайно оказалась с Мэтью в одной машине а потом попала в аварию. Не после того, что я видел. Я...- парень осекся и резко замолчал.

Внутри меня появилось нехорошее предчувствие. В полумраке лицо Ареса выглядело мрачным, задумчивым и...потерянным? Нет, не совсем так. Он выглядел так будто сочувствовал мне, но с чего бы это? Разве он только, что не обвинил меня в смерти брата? Или же я чего-то недопонимала?

-Как давно ты следил за мной?- спросила я настороженно.

-С тех пор как встретил,- пробормотал парень уставившись на свои руки. Теперь его темные глаза были скрыты от меня и я не могла понять о чем он думал.- Я видел как кто-то убил того парня.

Я без лишних разъяснений поняла о ком говорил Арес. О Тейте. Огромный осколок распорол свежую рану, но я не подала виду стараясь представить, что этой боли не существует. Притворство всегда было моим главным талантом.

-И ты не подумал о том, что возможно стоит обратится в полицию?- холодным, словно арктический лед, тоном спросила я.- Тебе не показалось странным, что кто-то вот так просто ломает человеку шею а затем уходит?

Арес мельком взглянул на меня и я поняла, что ему сложно говорить со мной. Не то что бы он боялся меня. Ему просто приходилось подбирать каждое слово, что бы не задеть мои чувства. Господи, этот парень и вправду так боялся причинить мне боль? Да что с ним не так? Возможно он был хиппи.

-То существо,- медленно проговорил Арес и между его бровей пролегла складка будто он пытался восстановить в памяти образ Себастьяна.- Оно не было человеком. Оно выглядело как человек, но оно им не было. Я никогда в жизни не видел, что бы кто-то так быстро двигался. И разве человек способен так разбрасываться другими людьми? Но знаешь почему я не пошел в полицию?

Я покачала головой внимательно наблюдая за каждым движением Ареса. За каждым проблеском эмоций в его глазах или на лице. Я хотела убедится, что он не врет. Хотела понять, что им двигало.

-Ты,- проговорил парень посмотрев мне прямо в глаза.- Ты не боялась и тогда я окончательно понял, что ты знаешь очень многое. Ты смотрела прямо в глаза тому существу и я видел лишь готовность к битве. Никакого страха, никаких сомнений. Ни одна обычная девушка не способна на такое бесстрашие а значит ты не была обычной. И тогда я решил, что должен молчать о том, что видел. Я подумал, что со временем смогу во всем разобраться если просто буду наблюдать.

Я устало закрыла глаза и откинула голову назад.

-Ты идиот, Арес,- проговорила я.- Ты должен был бежать сверкая пятками еще при первой нашей встречи а не следить за мной.

-Я не жалею о том, что сделал,- неожиданно проговорил Арес резким тоном.

Эти слова заставили меня открыть глаза и посмотреть на него.

-Не жалеешь?- спросила я многозначительно посмотрев на веревки, которые связывали его руки и были пропитаны его же кровью.

-Нет,- уверенно бросил Арес и впервые его лицо стало жестким. Возможно на счет хиппи я погорячилась.- Я все еще не понимаю в какое дерьмо вляпался, но я знаю, что все это поможет понять мне, что на самом деле случилось с моим братом и сестрой.

Я нахмурилась.

-Это может стоить тебе жизни,- проговорила я слегка склонив голову набок.

-И я готов платить такую цену,- резко отрезал Арес.

Помимо воли я восхитилась этим парнем. Он ведь не понимал во что ввязался, но был достаточно умен, что бы осознать насколько все серьезно. Хотя одновременно я пришла к выводу, что он все же идиот. Мы могли не дожить до завтра. Один только Бог знал, что ждет нас после остановки этой ловушки на колесах. Но он был готов ко всему ради того, что бы понять, что случилось с его семьей. Когда-то я поступала точно так же ища убийц своего брата. Хотя мне так и не удалось найти хоть какие-нибудь следы того, что Калеб погиб не в обычной автокатастрофе.

-Ладно,- кивнула я.- Мы узнаем, что с ними произошло и я расскажу тебе все, что уже знаю, но при одном условии.

Арес заинтересованно взглянул на меня.

-Каком?

-Ты будешь делать все как я говорю. Без вариантов и пререканий,- твердо проговорила я смотря ему прямо в глаза гипнотическим взглядом.- Скажу беги и ты побежишь, скажу падай и ты упадешь, скажу прыгать и ты прыгнешь.

Арес нахмурился смотря на меня с недоверием.

-Почему я должен делать это?- спросил он.

Улыбнувшись уголком губ я потянулась к собственным ногам. Левый бок все еще болел, но я практически этого не замечала. Мое тело всегда имело необычную способность к быстрому восстановлению даже после самых сложных ран. Неплохое преимущество учитывая, то, что таких ран было очень много.

В темноте сверкнул серебряный клинок, который был скрыт в моем ботинке. Глаза Ареса слегка округлились когда он увидел оружие и моя ухмылка стала шире. Похоже демоны, которые схватили нас, не блистали умом раз не обыскали меня прежде чем запихнуть в эту консервную банку.

-Потому что в отличие от тебя я знаю с чем имею дело,- ответила я на его вопрос.

Мне удалось избавится от веревок и избавить от них Ареса. Теперь мы оба сидели в молчании ожидая, когда грузовик остановится. Я уже знала, что должна была делать, но так же я прекрасно знала, что это будет мой единственный шанс. Сколько демонов было поблизости? Сражаться с ними с помощью одной зубочистки будет непросто, но это лучше чем просто сдаться. К тому же мне выпадали расклады и похуже.

Арес был так же напряжен как и я. Мы сидели с ним плечо к плечу и тупо смотрели на запертые железные двери, которые были напротив нас. Постепенно неяркий лучик света, который проникал в нашу тюрьму на колесах стал гаснуть. Мы ехали слишком долго, но я понятия не имела в каком направлении.

Когда грузовик, наконец, начал снижать скорость волна адреналина пролилась горячим потоком по моим венам и я покрепче сжала свой клинок. Я услышала как мелкие камни ударяют по машине а это означало, что мы ехали по грунтовой дороге или что-то в этом роде. Нас подбрасывало из стороны в сторону с удвоенной силой. Я осторожно подобралась к дверям держа наготове свое оружие. Арес остался позади и я хотела, что бы так оно было и впредь. Мне не нужен был рыцарь в сияющих доспехах, который будет мешаться под ногами. Я сама могла быть и дамой в беде и рыцарем в доспехах. Да хоть Шреком лишь бы не мешали.

Грузовик остановился окончательно и на какое-то недолгое мгновение вокруг нас воцарила мертвая тишина. Затем машина качнулась от того, что кто-то вышел из кабинки водителя и громко хлопнул дверцей. Мои нервы напряглись до предела когда я услышала шаги сразу нескольких демонов.

-Будьте осторожны с девчонкой,- услышала я женский голос, который принадлежал демону из клуба.- Она опаснее чем может показаться на первый взгляд.

Мне захотелось хмыкнуть. Эти уроды и не представляли сколько сюрпризов я могла им подкинуть. И один из них я готовила прямо сейчас.

Они были уже у дверей. Сколько демонов ждало меня за ними? Щелчок замка. Двери едва открываются и я врезаю ногой прямо по ним так, что они распахиваются настежь сбив кого-то с ног. Не разбирая кто стоит предо мной я бросаюсь на него заваливая на заледеневшую землю. Мне нужно всего мгновение, что бы почувствовать как острое серебряное лезвие входит в чью-то голову по самую рукоять. Вспышка яркого света освещает сумрак вокруг. Спустя секунду я вижу как прямо подомной рассыпается на пепел один из низших демонов. Мне не нужно рассматривать его лицо ведь его больше нет.

Кто-то попытался схватить меня сзади, но я вовремя увернулась действуя так быстро как только способен человек. Я увидела, что предо мной стоит еще два низших демона и та сама тварь из клуба. Мои руки уже забрызганы черной жижей, которая у демонов вместо крови и я чувствую ее мерзкий запах гнили.

-Взять ее! И схватите мальчишку!- завопила демон вне себя от злобы, но к своему удовольствию я замечаю за всей этой злобой тень страха.

-Арес беги!- заорала я и набросилась на очередного демона, который перекрывал Аресу путь к отступлению.

Этот демон оказался куда более расторопным и к нему тут же подключился второй. Справится с ними было непросто. Они нападали слишком быстро и мне едва удавалось уворачиваться. Тем не менее я заметила как Арес замер стоя в кузове грузовика и смотря на все происходящее с сомнением. Он думал вступить в бой? С голыми руками? С демонами? Чертов кретин!

-Вали!- заорала я и в то же мгновение вонзила свой клинок прямо в грудь демона, который оказался ближе.

В этот момент Арес будто очнулся и тогда выпрыгнув из кузова помчался куда-то. Вокруг нас был густой лес, но меня не волновало куда он побежит. Главное подальше отсюда. Главное, что бы не мешал.

Второй из демонов с силой замахнулся и ударил меня прямо по лицу с такой силой, что мне не удалось удержать равновесия и я буквально упала на четвереньки. Чувствуя как рот наполняется кровью а перед глазами все плывет я сжала кулаки и зубы, что бы заставить себя оставаться в сознании. Я еще не проиграла. Я еще жива и у меня есть цель в этой гребанной жизни.

Я увидела ноги демона обутые в простые кеды. Он подошел ко мне намереваясь сделать завершающий удар, но я обломала его планы. Не поднимаясь и даже не смотря на него я с диким криком вонзила серебряный клинок прямо в ногу ублюдка и с наслаждением услышала его крик боли. Серебро тут же начало прожигать демонскую плоть и воздухе появился мерзкий запах подожженной гнили.

Выдернув оружие из ноги демона я резко вскочила на ноги и прежде чем эта тварь успела бы очнутся нанесла ему последним меткий удар в сердце. Еще один демон со вспышкой яркого света превратился в пепел и теперь я осталась один на один с той мразью, которую пытала в переулке Рив***. Все сейчас для меня было словно в замедленной съемке, но на самом деле мне удалось справится с тремя демонами всего за пару минут.

Сжимая клинок в руках я двинулась прямо к последней живой твари и она стала медленно отступать назад. Ее человеческий облик стал подрагивать грозя рассыпаться и тогда я снова бы увидела ее такой какой она была на самом деле. Я видела как ее глаза мечутся по сторонам в поисках выхода из сложившейся ситуации. Она знала кто я. Знала на что я способна. Знала, что я не позволю ей уйти на этот раз. И это пугало ее.

-Ничего не хочешь сказать напоследок?- спросила я подходя все ближе.

Демон врезалась спиной в кузов грузовика. Ее глаза горели ненавистью и страхом.

-Думаешь Себастьян главный?- злорадно проговорила демон из-за всех сил пытаясь отсрочить свой приговор.- Думаешь это он за всем стоит?

Я пронзила демона холодным взглядом.

-Есть кто-то еще?

Демон рассмеялась, но этот смех выдавал смертельный страх и панику а не сарказм или злорадство.

-Энея Дувр,- проговорила она и это имя было выплюнуто словно проклятье.- Себастьян страшен, но по сравнению с ней даже он кажется ангелом.

Я никогда не слышала этого имени прежде, но оно и не особо заинтересовало меня. Сейчас моей целью был Себастьян а со всем остальным я могла справится и позже. И почему-то сейчас я была уверена, что эта жалкая тварь не сможет сказать мне где он. Тогда какой с нее был толк?

-У нас разные представления об ангелах,- высокомерно ответила я.

Демон увидевшая в моих глазах свой приговор набросилась на меня в отчаянно попытке спастись. Возможно ее план мог бы сработать, но только не когда я была к этому готова. С легкостью отбив несколько ее ударов я пронзила сердце этой твари и по лесу разнесся ее дикий крик а затем ее тело засияло ярче любого света на мгновение ослепив меня. Когда все закончилось сотни крошечных частичек пепла танцевали в воздухе вместе с порывами ветра.

Я осталась стоять посреди всего этого хаоса безмолвно смотря на частички пепла осидающие на снег. Спустя несколько минут из тени леса вышел Арес. Он все еще был неподалеку вопреки моим приказам бежать сверкая пятками. Каким же ненормальным был этот человек если решался вмешиваться во все то дерьмо, которое преследовало меня всю жизнь.

-Ты убила их?- спросил Арес скорее из любопытства чем из-за опасений за свою шкуру.

Я кивнула вытирая свой клинок о края и без того перепачканной кофты.

-И что нам делать теперь?- оглядываясь по сторонам спросил парень.

Я тоже оглянулась. Мы были посреди какой-то лесной чащи и если честно я понятия не имела где мы. Старая развалюха на которой нас привезли выглядела так будто больше никогда не заведется. Впереди была какая-то обветшалая лесная хижина, но оставаться в ней было рискованно. Вдруг кто-то еще из демонов придет сюда? Я была не в той форме, что бы снова с кем-то кулаками махать.

-Нужно убираться отсюда,- сказала я уверенно.

Арес развел руками как бы соглашаясь со мной. Подойдя к машине я заглянула в кабинку водителя и к своему удивлению обнаружила там свою же сумку с оружием из мотеля а так же сумку Ареса. Зачем демонам наши вещи? Хотя плевать. Главное у меня было мое оружие.

Арес с любопытством и удивлением смотрел как я перезаряжаю пистолет взятый из сумки и сую его за пояс джинсов. Положив несколько запасных обойм в карман и надев набедренные ножны с несколькими клинками для метания я оставила пустую сумку в машине.

-Почему мы не едем на машине?- спросил Арес, когда я развернулась к лесу и зашагала быстрым шагом в самую темную часть лесной чащи.

-Мы не знаем приедут ли дружки этих ублюдков,- проговорила я переступая через корни деревьев.- Так будет проще укрыться если что.

Арес догнал меня и постарался идти так же быстро как и я, хотя он хромал на правую ногу. Мы углубились в лес и теперь и без того тусклое солнце почти полностью скрылось от нас оставив нас в полумраке.

-Кто они вообще такие?- нахмурившись спросил Арес.

Я вздохнула. Ну пошло поехало.

-Демоны,- просто ответила я.

Неожиданно Арес сбился с темпа и чуть было не завалился зацепившись за какую-то злосчастную ветку. Резкое ругательство спугнуло мелких птиц с ветвей деревьев и они с возмущенным писком улетели восвояси.

-Что прости?- переспросил парень.

Я закатила глаза.

-А кто они по-твоему?- резко спросила я.- Плюшевые мишки?

-Но...- Арес казался сбитым с толку.- Демонов не существует.

-Да-да,- раздраженно отмахнулась я.- Так же как ада и всего прочего. Типичная человеческая логика — если мы чего-то не видим, то этого не существует.

На какое-то время повисла тишина и это позволило мне сосредоточится на дороге. Не очень-то хотелось заблудится в темном лесу на ночь глядя. Хотя мы уже были черт знает где и шли в черт знает каком направлении. Дерьмо высшего уровня.

-Значит моего брата убили демоны?- спросил Арес.

-Твоего брата убила его собственная тупость,- сухо ответила я. Возможно мне не стоило говорить такого. На самом деле я не считала Ареса плохим или тупым, но мне не нравилось, что человек узнал о темном мире. К тому же к Мэтью я не питала никаких доброжелательных чувств а моя заледеневшая душа не испытывала жалости. Я просто говорила так как оно было и плевала на чужие чувства.

Когда Арес услышал о деталях аварии и всего того, что ей предшествовало он выглядел еще более потерянным чем когда мы сидели в грузовике.

-Но что если Мэгги еще жива?- спросил парень смотря себе под ноги.

-Им не нужны люди,- ответила я жестко.- Если бы нам попались демоны поумнее, которые додумались бы меня обыскать, то возможно сейчас ты был бы уже мертв а меня бы пытали пытаясь узнать кое-что очень важное. Мэгги была лишь достижением цели и я не думаю, что она еще жива.

Арес резко остановился прямо предо мной. Я чуть было не врезалась в него. Его лицо выражало недовольство, почти злость, и выглядел он устрашающе смотря на меня с высоты своего роста. Наверное мне стоило бы испугаться, но я видела картины и пострашнее.

-Ты не можешь знать этого наверняка,- упрямо заявил Арес.- Пока я не увижу тело сестры, то не успокоюсь.

-Отлично,- проговорила я с сарказмом в голосе.- Какую смерть предпочитаешь? У нас тут широкий выбор.

Взгляд Ареса стал жестким и я была этому рада. Добреньким парням не место среди таких как я. Хотя честно говоря людям вообще не стоит оказываться со мной в одной компании. Это всегда плохо заканчивается.

-Ты должна мне помочь,- уверенно сказал Арес.

-Должна?- презрительно фыркнула я.- Я только что тебе жизнь спасла, но даже если бы не это, то запомни раз и навсегда: я никогда никому ничего не должна.

Обойдя Ареса я зашагала дальше по лесу, но вскоре услышала торопливые шаги у себя за спиной.

-Если бы ты не появилась в нашем городе тогда ни Мэгги, ни Мэтью не пострадали бы,- кричал он мне вдогонку.

-О, так теперь я виновата?- не оборачиваясь и с полным безразличием в голосе спросила я.

-Ты будешь виновата если не поможешь мне!- резко ответил Арес.

Я взглянула на него когда парню удалось меня догнать.

-И на кой черт ты мне сдался? Думаешь это все шуточки? С демонами тягаться могут лишь такие как я а тебе лучше делать вид будто ты ни о чем не знаешь.

-Ни о чем не знаю?- взорвался Арес.- Эти твари убили половину моей семьи а ты говоришь, что я должен притворятся?

-Да, черт тебя возьми, должен!- выкрикнула я.- Потому что у тебя еще есть выбор. Ты обычный человек, который может жить обычной жизнью.

-А у тебя такого выбора значить не было?- саркастически спросил Арес.- Ты у нас вроде Бэтмэна, да?

-Да хоть Капитаном Америкой назови, но суть не изменится. Я родилась в этом дерьме и меня к нему готовили почти всю мою жизнь.

-И почему же я не могу стать таким как ты?- скрестив руки на груди и снова остановившись спросил Арес.

-Для этого нужно быть стражем Энохиана,- сухо ответила я уверенная в том, что он не поймет ни слова из того, что я говорю.- Мы не такие как обычные люди и поэтому мы знаем больше вас.

-Так дело только в знании?- презрительно фыркнул Арес.- Заделались непонятно кем и решили, что люди второй сорт? Откуда тебе знать, что я не смогу стать каким-то там стражем?

-Потому, что стражем Энохиана не становятся. Мы такими рождаемся, живем и умираем.

Арес явно не понимал о чем я говорила, но объяснять я не собиралась. Он был человеком, который и так слишком много знал. Куда уже больше?

-Ты знаешь, что такое потерять семью?- спросил Арес и его голос стал неожиданно спокойным. Он смотрел на меня пристальным взглядом темных глаз и мне стало казаться, что он смотрит на все мои тайны о которых я никогда не говорила.- Я вижу, что знаешь. Я ведь видел какой ты была когда убили того парня да и до этого ты наверняка кого-то теряла.

Я сжала губы не зная, что ответить, но Аресу и не нужен был мой ответ.

-Может я и не такой как ты. Может я практически ни о чем не знаю и многого не понимаю, но я хочу знать, что случилось с моей сестрой и почему умер мой брат. Я хочу уничтожить ту тварь, которая сделала это с нами и мне плевать кем для этого нужно стать. Но без тебя у меня ничего не выйдет. Мне нужна твоя помощь.

Черт бы побрал этого Ареса! Откуда он знал на какие рычаги нужно было давить, что бы заставить меня нарушать правила тысячелетней давности?

Поиск по сайту: