Ассимиляция. Виды ассимиляции по результату, качеству, направлению и соседству с другими звуками. Диссимиляция

(от лат. assimilatio — уподобление) — один из наиболее распространённых видов комбина­тор­ных изменений звуков: артикуляционноеуподобление звуков друг другу в потоке речи в пределах слова или словосочетания. Происходит между звуками одного типа — гласными(вокалическая ассими­ля­ция) либо согласными (консонантическая ассими­ля­ция). Противо­по­лож­на диссимиляции. В результате ассими­ля­ции увеличивается фонети­че­ское сходство подверженных ей звуков. В соот­вет­ствии с тем, какой дополнительный общий признак они получают, различаются виды ассими­ля­ции, например ассими­ля­ция по мягкости​/​твёрдости: «ко[с’т’]и» (ср. «косточка»), «зве[з’д’]е» (ср. «звезда»); ассими­ля­ция по глухости​/​звонкости: «ло[тк]а» (ср. «лодочка»), «[фс]аду» (ср. «[вг]ороде»). Если после ассими­ля­ции по одному признаку звуки сохраняют различие по другим признакам, ассими­ля­ция называется неполной, частичной. Если звуки различались лишь одним признаком, то после ассими­ля­ции по этому признаку они совпадают полностью, происходит полная ассими­ля­ция. Например, «сшить» > [ш̄ыт’] (ср. «списать»), «высший» > «вы[ш̄]ий» (ср. «высокий») — зубной [с] полностью уподобляется последующему передненёбному [ш] — происходит полная ассими­ля­ция по месту артикуляции; «обман» > диал. «о[м̄]ан», «досадно» > диал. «доса[н̄]о» — шумный уподобляется последующему носовому того же места образования — происходит полная ассими­ля­ция по способу артикуляции. Во всех приведённых примерах предшест­ву­ю­щий звук уподобляется последующему — происходит регрессивная ассими­ля­ция. Прогрессив­ная ассими­ля­ция, заключающаяся в уподоб­ле­нии последующего звука пред­шест­ву­ю­ще­му, встречается значительно реже: ассими­ля­ция по мягкости в диалектах «Ванька» > «Ванькя». Помимо ассими­ля­ция смежных звуков (контактной ассими­ля­ции) возможна ассими­ля­ция звуков, разделённых другими звуками (дистактная ассими­ля­ция): «сейчас» > прост. «чичас», «хулиган» прост. «хулюган». Дистактную прогрессивную ассими­ля­цию гласных по ряду или по ряду и по лабиали­за­ции представляет собой сингармонизм, свойственный тюркским, финно-угорским, тунгусо-маньчжурским языкам; дистактная регрес­сив­ная ассими­ля­ция — перегла­сов­ки в германских языках (англ. feet < *fotis, ср. foot, нем. Hände, ср. Hand).

Каждый язык обладает своим набором правил ассими­ля­ции. Например, глухой шумный после сонорно­го подвергается полному ассимилятивному озвончению в марийском языке — ял ‘нога’+ киша ‘след’ > ялгиша ‘следы ног’, но не в русском языке, ср. «палка». Степень распро­стра­нён­но­сти ассими­ля­ции различна в разных языках. Например, полная ассими­ля­ция шумных согласных по глухости​/​звонкости широко распространена в русском языке, так как обязательна для всех случаев стечения согласных в слове, тогда как в английском языке этот вид ассими­ля­ции возможен только в окончаниях, например множественного числа существи­тель­ных (boot[s] — hand[z] и 3‑го лица единственного числа глагола настоящего времени (meet[s] — read[z]). На ассимилятивной основе могут происходить метатезы и выпадения соглас­ных, так называемые диэрезы (например, диэреза [j] в северных русских диалектах: «бывает» > «бываат»)

Расподобление одинаковых или сходных звуков в слове или в соседних словах то есть два или более одинаковых или близких по типу звука расходятся в произношении всё дальше.

Поиск по сайту: