Ремесло

КУЛЬТУРА

Города

Восстанавливаются города Тараз (чеканятся монеты, возведено несколько мавзолеев), Сыгнак (полностью восстановил свое значение), Сауран, Отрар (монетный двор, центр вилайета), Аспара (возведена крепостная стена цитадели), Сузак, Сайрам (крупный торгово-ремесленный центр), Сарайчик (монетный двор, переправа через Урал на караванной дороге), Ясы (центр земледелия), Ашнас, Узгенд, Ак-Курган, Сюткент (левый берег Сыра). Но территория городов значительно сократилась. Например, Сузак был восстановлен только на 1/3, в Отраре опустел рабад площадью 150 га, Тараз сократился вдвое.

Архитектура

Центральный Казахстан – мавзолей хана Джучи (XІV) и Алаш –хана (XІV- XV).

Тараз – мавзолей Даутт бека (XІV)

Туркестан – мавзолей Кожа Ахмета Яссави (XІV- XV) и Рабиги-Султан-бегим (XV)

Сыгнак – мавзолей Кок-Кесене (XІV)

Отрар – мечеть и баня (XІV- XV)

Литература

Монгольский язык не был широко распространен в Казахстане. Уже при Бату хане все государственные и официальные документы велись на тюркских языках, господствующим из которых был кыпчакский. Литературный тюркский язык существовал в 2 вариантах: карлык-уйгурский (чагатайский) и Огуз-кыпчакский. На первом написаны почти тюркоязычные литературные произведения Мавераннахра и Могулистана. Второй развивается в Улуг Улусе и Египте, где господствовали мамлюки (кыпчакская знать).

Письменная литература:

• «Кодекс куманикус» (« Книга куман » (1330)). Рукопись обнаружена в библиотеке Петрарки,сейчас хранится в Венеции. Книга состоит из 2 частей: 1) латино-персидско-кыпчакский словарь, 2) кыпчако-немецко-латинский словарь, краткий грамматический очерк и религиозные христианские тексты на кыпчакском языке. Для передачи кыпчакского языка использовали латинскую графику.

Словари

• «Терджуман турки ау араби» (1245) – арабо-кыпчакский, монголо-персидский, арабо-монгольский словари, 2,5 тыс. слов
• «Пояснительная книга о тюркском языке» (1312) Асир ад-Дин Абу Хайян Ал-Гарнати. Грамматика, фонетика и лексика кыпчакского языка
• «Китаб ал-идрак лилисан ал-атрак» («Особый дар, написанный о тюркском языке», 1313) Абу Хайяна пособие для изучения кыпчакского языка
• «Булгат ал-муштак фи луга тат-турк ва-л-кыфчак» (Книга, написанная для желающих хорошо изучить тюркский и кыпчакский языки, 1 пол. 15 в.) Джамал ад-дина ат-Турки – арабо-кыпчакский словарь. В предисловии автор дает список, использованных им трудов, которые до нас не дошли.
• «Большая книга» (нач.13 в.) Мухаммад ибн Кайс – грамматическое сочинение о тюркском языке

Художественная литература

Поиск по сайту: