|
|||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
Instructions on making and serving tea
CHINESE GROUP 1. Tea drinking has its roots in the ancient China. In 2737 B.C. Emperor Shen Nong with his court stopped to rest along the roadside. The servants began to boil water for all to drink. By chance, dried leaves from the tree fell into the water, creating a brown liquid. When the Emperor tasted it, he liked it. According to the legend, this is the beginning of tea drinking.
1.Чаювання з’явилося в стародавньому Китаї. У 2737 р. до н.е. імператор Шен Нун зі своєю свитою зупинився відпочити на узбіччі. Слуги почали кип'ятити воду, щоб попити. Випадково сухе листя з дерева впало у воду, створивши коричневу рідину. Коли імператор спробував, йому сподобалося. Згідно з легендою, це і був початок чаювання.
2. Good tea means good water. In China it is believed that the mountain spring water is the water of the highest quality, the river water is lower, and the well water is the lowest in quality. In the 17th century Chinese brought the water for tea from mountain to Peking and it was very expensive.
2.Хороший чай – це значить хороша вода. У Китаї вважається, що вода з гірських джерел - це вода найвищої якості, річкова вода - нижчої, а вода з колодязя є найгіршою за якістю. У 17 столітті китайці привозили воду для чаю з гір в Пекін і тому він був дуже дорогий.
3. All tea things should be washed up with the boiling water and wiped with the towel. Teaspoons must be silver (they are more useful). You must keep tea far away from meat, fish, onion. They may spoil the aroma of tea.
3.Всі чайні атрибути повинні бути вимиті кип’яченою водою і протерті рушником. Чайні ложки повинні бути срібними (вони більш корисні). Необхідно зберігати чай подалі від м'яса, риби, цибулі. Вони можуть зіпсувати аромат чаю.
Instructions on making and serving tea (Put the steps in the correct order.) 1. Put 3-4 teaspoons of tea (dry leaves) into a teapot. 2.Let tea sit for at least 3-5 minutes. 3. Boil water for the tea. 4. Add sugar, milk, lemon,... everything you wish. 5. Have a nice time while drinking tea! 6. Pour a little of boiling water into a teapot to warm the pot. 7. Pour the tea into the cup. 8. Serve it with biscuits, cakes, sandwiches, scones, jam, honey, etc. 9. Put a “tea-cosy” on the pot to keep the tea good and hot. 10. Pour the boiling water over the tea in the teapot.
Instructions on making and serving tea (Put the steps in the correct order.) 1. Put 3-4 teaspoons of tea (dry leaves) into a teapot. 2.Let tea sit for at least 3-5 minutes. 3. Boil water for the tea. 4. Add sugar, milk, lemon,... everything you wish. 5. Have a nice time while drinking tea! 6. Pour a little of boiling water into a teapot to warm the pot. 7. Pour the tea into the cup. 8. Serve it with biscuits, cakes, sandwiches, scones, jam, honey, etc. 9. Put a “tea-cosy” on the pot to keep the tea good and hot. 10. Pour the boiling water over the tea in the teapot.
Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.) |