АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
|
Дом тысячи комнат
[PG-13, Дин, Сэм, Angst/drama/hurt]
НАЗВАНИЕ: Дом тысячи комнат. АВТОР: Асцелла БЕТА: yanson E-MAIL: eswi@mail.ru СПОЙЛЕРЫ: Пока явных не вижу, посмотрим, что дальше будет. ЖАНРЫ: angst, drama, hurt РЕЙТИНГ: PG-13 ДИСКЛЕЙМЕР: Как обычно, одолжила мальчиков у Крипке. Наиграюсь и верну. ОТ АВТОРА: Опять в голове крутилась картинка, ничего определенного. Не была уверена, что из этого что-то получится, но решила попробовать развить мысль, тем более что неделю проходила, думая о цветных квадратиках, и поняла, что они от меня не отстанут)) Отдельное и огромное спасибо yanson за бету! СТАТУС: закончен
-Ну, давай, открывай дверь. -Сам открывай, я в предыдущую комнату первый заходил. -Слабак, – Дин, улыбнувшись, взялся за прохладную металлическую ручку, открыл дверь и прошел в очередную комнату. – Это еще что за фигня? Помещение было огромным и абсолютно пустым, так что каждый шаг многократно отражался от стен гулким эхом. Весь пол был поделен на квадраты, примерно два на два метра, разных цветов: красных, зеленых, голубых, желтых, черных. В противоположном конце комнаты виднелась дверь на выход, но они, наученные предыдущим опытом, не торопились к ней идти. -Сэм, что это еще такое? -Почему ты меня спрашиваешь? Откуда мне знать, что этот псих еще понапридумывал. -Ну что, рискнем? -Ладно, моя очередь. Стой на месте, я попробую. Сэм, для спокойствия вытащив из-за пояса пистолет, осторожно сделал шаг вперед, переступая с зеленой клетки на желтую. Дин закричал, сгибаясь от нестерпимой боли, а через секунду рухнул на пол без сознания. -Дин!! – Сэму стоило огромных усилий удержать себя на месте, не броситься к брату. – ДИН!!! Черт, да что же это… Дин!! Ну же, давай, приди в себя! Дин слабо зашевелился, застонал, с трудом приподнялся, глядя на Сэма с болью и недоумением. -Что… что это было? -Дин, ты как? Ты в порядке? -Нет, я не в порядке! – Дин поднялся, слегка пошатываясь, и Сэм с ужасом заметил, что он вот-вот выйдет за пределы квадрата на соседний. -Дин, стой! – заорал он. – Стой, где стоишь, не выходи из квадрата! Дин замер, напряженно оглядываясь по сторонам. -Весело. Так и будем стоять? -Погоди, ты заметил, что когда я перешел с зеленой клетки на желтую, все красные сменили цвет на черный? -Нет, не заметил, я орал от боли, а потом потерял сознание!! -Не кипятись. Ты стоял как раз на красной клетке, и когда она стала черной, тогда тебя и вырубило. -И? -Здесь есть какая-то система. Если предположить, что опасны черные клетки, то нужно добраться до выхода, не попадая на них. -А остальные? Мы знаем только, что при переходе на желтую, красная становится черной. -Придется проверить остальные. Думаю, при каждом шаге какие-то цвета меняются. -Сэм, ты не представляешь, как это ужасно. Я не хочу, чтобы меня еще раз так приложило, и тебе не советую. -Собственно, вариантов только два: или идем дальше или возвращаемся домой. -Это удар ниже пояса, – Дин недовольно поморщился, понимая, что выбора все равно нет. – Ладно, Эйнштейн, говори, что делать. -Так… прямо перед тобой зеленая клетка. Вставай на нее. -Сэм, ты уверен? -Нет. Вставай на зеленую, Дин. Сердце глухо и испуганно билось в груди, а в горле неожиданно пересохло. Сэм внутренне напрягся, готовясь к вспышке боли, но Дин сделал шаг, и оба они облегченно выдохнули. Сэм почувствовал, что вспотел от напряжения. -Понятно. – Сэм вытащил из кармана блокнот и начал что-то записывать, параллельно бормоча что-то себе под нос. -Эй, а меня не хочешь просветить, что ты там пишешь? -Рисую план помещения. Значит, при наступании на желтые, красные становятся черными, при наступании на зеленые – черные становятся красными. Нужно проверить остальные цвета. Иди вправо на красную. Дин тяжело вздохнул, и, не мучая больше ожиданием, решительно перешел на красную клетку. Сэм снова тревожно сжался в ожидании, но расплаты не последовало. Он что-то поспешно зачирикал в блокноте. -Так… красные… голубые стали черными… - Сэм огляделся по сторонам и испуганно замолчал. -Сэм? В чем дело? -Осталось проверить голубые и черные. Голубых сейчас нет. -Нужно проверить черную? – Дин сделал полный оборот на триста шестьдесят градусов, но черной клетки вокруг своей не обнаружил. Повернувшись к Сэму, он увидел, что тот с тоской смотрит на черный квадрат перед собой. -Черт… -Дин, ты только смотри внимательно, какие цвета поменяются… и, ни в коем случае, не сходи со своей клетки. Сэм сделал шаг вперед, закричал от оглушительной, адской боли, и через пару секунд потерял сознание. Дин не смотрел на брата, внимательно следя за квадратами на полу, но крик Сэма вонзился в самое сердце, причиняя не меньше боли, чем он испытал, оказавшись на черной клетке. -Сэм! Сэмми, давай, очнись. Сэм, я тебе новый ноутбук подарю, только приди в себя! -Ловлю на слове, - со стоном прохрипел Сэм. -Ну, не обязательно сейчас. На Новый год… или на день рождения… в общем, потом. -Врун, – Сэм сел на своей клетке, снова взял в руки блокнот. – Черт, надо же, как больно! Ты запомнил, какие цвета поменялись? -Да. Желтые стали голубыми. -Так, понятно. Осталось проверить голубые, но готов поспорить, при наступании на них, черные становятся желтыми… -Да? – Дин переступил вправо на голубую клетку. Сэм вздрогнул от неожиданности, когда под ним загорелся желтый свет. -Эй! А если бы я ошибся?! Дин лучезарно улыбнулся. -Я верю в твой интеллект, братишка. -Придурок. Теперь мы знаем принцип действия этой головоломки, осталось только просчитать безопасный путь к выходу. -А ты сумеешь? Тут квадратов, небось, не меньше двухсот. -Двести двадцать пять, вообще-то. -Что? -По пятнадцать с каждой стороны, простая арифметика. Кто-то, кажется, только что говорил о вере в мой интеллект? -Верю в него все больше с каждой секундой, - усмехнулся Дин, поднимая руки в примиряющем жесте.
Он не мешал Сэму, пока тот вел сложные подсчеты, время от времени покусывая кончик ручки, но через несколько минут он с удивлением заметил, что Сэм улыбается. -И что это тебя так развеселило, не хочешь поделиться? -Забавный мужик был этот Лагур. Это же надо до такого додуматься. -Ты что, им еще и восхищаешься?! Этот псих столько людей прикончил, что Чикатило позавидует! -Ну, это не отменяет того, что он был гением, – Сэм решительно поднялся на ноги. – Ладно, давай начнем. Иди вправо на красный. Сэм командовал их перемещениями, как настоящий полководец, продумывая каждое движение на много шагов вперед. Через пятнадцать минут от заветной двери их отделяло всего несколько клеток. -Дин, шагай налево на желтый. Дин уже готов был перешагнуть на соседнюю клетку, но, вовремя сообразив, остановился. -Сэм, ты стоишь на красной. -Я в курсе. -Ты что, забыл, что если я шагну на желтую, красная станет черной? – Он посмотрел на Сэма, на его упрямо сведенные брови, на плотно сжатые губы, и понял. – Ты не забыл. -Дин, ну ничего страшного. Зато ты после этого окажешься у выхода. И мне только два шага останется. -Все, давай без этого. Наверняка есть другие варианты, и совершенно не обязательно лишний раз себя мучить. -Дин, ну хватит спорить. Я же не умру, в конце концов. Искать другие пути будет слишком долго, мы уже почти у цели. -Нет. Я сказал нет. Я туда не пойду, так что ищи другой путь. -Упрямый осел! Ну и черт с тобой, есть второй вариант, – Сэм сделал шаг вперед на черный квадрат. -Сэм!! Ах ты, урод мелкий! Тупица! Ну, я тебе задницу надеру, когда очухаешься! – в ушах все еще стоял крик Сэма, и не злиться на него за такое упрямство было тяжело. Еще шаг, и Дин выбрался из этой головоломки, подойдя к двери. Сэм все еще лежал без сознания на черном квадрате. -Сэмми! Давай, поднимайся, у нас еще куча дел! Сэм нехотя открыл глаза, несколько раз глубоко вздохнул, восстанавливая дыхание. -Черт… больно. -Знаю. Вставай, Сэм. Еще одна клетка, и ты у выхода. Как только брат оказался рядом, Дин залепил ему хороший подзатыльник. -Еще раз так сделаешь, и я тебе врежу посерьезней. -Садист. -Мазохист. -Обменялись любезностями? Может, теперь дальше пойдем? Ладно, моя очередь, – Сэм открыл дверь, проходя в комнату в напряженном ожидании подвоха. Эта комната, в отличие от предыдущей, казалась совсем маленькой. Холодные кирпичные стены, и, конечно же, никаких окон. Только выходов в этот раз было два, две абсолютно одинаковые кованые железные двери, с огромными витыми кольцами вместо ручек. Висевший между ними на стене мониторчик от компьютера резко контрастировал с общим стилем комнаты. Братья замерли, не зная, чего ожидать на этот раз. -Что-то до боли знакомое… - пробормотал Дин. – Знаешь, думаю, нам стоит включить это, – не дав Сэму возможности возразить, он нажал на единственную кнопку на мониторе. Они видели Лагура только на старой мутной фотографии, но сейчас сразу узнали его по огромным, нереально серым глазам и улыбке во все лицо. -Кто бы вы ни были, - радостно заверещал он с экрана, - я очень рад, что вы добрались уже досюда! Конечно, до конца вы все равно не дойдете, вы не можете соперничать с самим Лагуром, но можем же мы развлечься по пути! Итак, слушайте внимательно. Одна дверь – погибель, вторая – путь дальше. Один я все время лжет, второй говорит только правду. Подумайте, какой задать вопрос, чтобы найти нужную дверь. Я отвечу только на один вопрос, не ошибитесь. Изображение Лагура на мониторе разделилось на два, одинаково жизнерадостно улыбающихся. -Ох ты, черт! – Дин хлопнул себя ладонью по лбу. – Это же старая байка… один врет, второй говорит правду… какой же там надо вопрос задать… Сэм задумчиво тер переносицу, размышляя вслух. -Если мы спросим, где безопасная дверь, они покажут на разные двери, но мы не знаем, кто из них говорит правду, а кто врет. А вопрос у нас только один, – он устало прислонился спиной к стене, продолжая хмуриться. -Вот чокнутый! Ну как можно было до такого додуматься?! Похоронили бы его кости по тихому, на кладбище, так нет ведь, ему извращений всяких подавай, чтобы никто не добрался!... Сэм, я что, пропустил что-то забавное?! Чего ты опять лыбишься?! -Ну, Дин, ты должен признать, что он действительно гений. Дин посмотрел на брата так, словно впервые его увидел. -У тебя с головой еще хуже, чем я думал. Сосредоточься, пожалуйста, на загадке, пока я тут с вами, гениями, совсем не свихнулся. -Ну, спасибо! Что-то у меня мозг уже совсем не работает. Мог бы и сам над этим поду… - Сэм застыл на полуслове, уставившись в стену перед собой, и Дину показалось, что он буквально слышит, как ворочаются мысли у Сэма в голове. – Точно! Спрашивать надо не о выходе, а о втором Лагуре. -Что? -Слушай, я, кажется, понял, что надо спросить. Нужно сказать: «Если бы я спросил у второго тебя, где выход, что бы он мне ответил?». Если мы спросим это у того, который говорит правду, то он, зная, что сосед соврет, покажет на дверь с погибелью, а если мы попадем на вруна, то он, тоже зная, что сосед говорит правду, соврет и покажет не на выход. Дин подумал, что если бы брат вдруг заговорил на китайском, понимать его и то было бы легче. -Ага. Ничего не понял, но если ты уверен, то давай, спрашивай. -Уверен. – Сэм подошел к монитору и обратился к одному из изображений. – Если бы я спросил у второго тебя, где безопасный выход, что бы он мне ответил? -Поздравляю, – лучезарная улыбка Лагура стала еще шире. – Это правильный вопрос. Он бы показал на эту дверь. – Он указал пальцем налево. -Значит, нам сюда, - Сэм подошел к правой двери, решительно распахнул, проходя в очередную неизвестность. -Сэм? – в абсолютной темноте он почувствовал, как рука Дина крепко схватила его за куртку чуть выше локтя. – Не отходи от меня ни на шаг. Тишину нарушил щелчок кнопки фонарика, но свет так и не загорелся. Дин безрезультатно понажимал еще несколько раз, понимая, что он все равно не заработает. -Сэм, у меня фонарик сломался. Попробуй свой. -Похоже, он не сломался, потому что и мой не работает. И зажигалка, кстати, тоже не горит. Сэм сделал осторожный шаг вперед, но Дин тут же с силой дернул его за руку обратно. -Я же сказал, не отходи от меня ни на шаг! Кто знает, что там, в темноте? -Придурок, ты мне чуть плечо не вывихнул! Ну не можем же мы стоять на месте, нужно идти вперед. -Ладно. Только держись за меня и иди за мной след в след. -Какое след в след? Я же ни черта не вижу. -Не умничай, – Дин пошарил ногой по полу перед собой и только потом не торопясь шагнул. Сэм понял, что лучше не спорить, тяжело вздохнул, и, положив Дину руку на плечо, двинулся за ним. Звуки тонули здесь, словно в вакууме, даже собственных шагов не было слышно. Так же бесшумно, пол ушел из-под ног Сэма, и он, отпустив плечо Дина, чтобы не утащить его за собой, провалился куда-то вниз. Падение было совсем неожиданным, и он, очутившись в воде, едва не захлебнулся, успев наглотаться ее, прежде чем выплыл на поверхность. -Сэм!! – Дин нащупал край дыры, куда провалился брат, и закричал вниз. – Сэм, ты цел? Сэм кашлял, отчаянно пытаясь отдышаться. Вода была адски ледяной и впивалась в тело, как сотня острых ножей, а намокшая одежда стала невероятно тяжелой и тянула на дно. -Кажется да… Дин, похоже, это какой-то колодец, - Сэм с трудом подгреб к стене, но она была гладкой и скользкой, и уцепиться было не за что. Он проплыл вдоль стены, шаря по ней руками, и обнаружил, что это действительно колодец, узкий и глубокий, так что он посчитал, что ему еще повезло, что он не ударился башкой о стену, пока падал. – Мне не выбраться, Дин, стены слишком скользкие. -Погоди, Сэм, сейчас я тебя вытащу, - он скинул с плеч рюкзак, благодаря бога за то, что прихватил с собой веревку. Сэм почувствовал, что еще немного – и начнет сводить мышцы, а сил держаться на воде и так уже не было. Но Дину и не нужно было напоминать, чтобы он поторопился, он достал из рюкзака веревку, и кинул один ее конец в колодец. Сэм не увидел, но почувствовал, как что-то шлепнулось на воду рядом с ним. -Сэм, хватайся за веревку, я тебя вытащу! Непослушные окоченевшие пальцы не могли долго удержаться за скользкую веревку, и Сэм, где-то на полпути сорвался и рухнул обратно. Он тут же с головой ушел под воду, захлебываясь, чувствуя, как легкие, заполняясь водой, отчаянно сжимаются. Выплыть на поверхность в этот раз оказалось гораздо сложнее. Сэм всегда считал себя человеком спортивным и выносливым, и удивился, как быстро тают силы. -Сэм!! Ты в порядке? -Я… - Сэм закашлялся, выплевывая воду, - … не могу удержаться. -Обвяжи веревку вокруг себя. Сможешь? -Вряд ли… пальцы окоченели, я уже рук не чувствую. -Черт! Погоди, Сэм, я вытащу веревку, завяжу петлю, и сброшу тебе. Сэм кивнул, не сообразив, что Дин его не видит. -Вечно я твою задницу из неприятностей вытаскиваю, - Дин поспешно завязывал на веревке узел чуть подрагивающими от волнения пальцами. -Дин, мы с моей задницей скажем тебе спасибо, если ты поторопишься! -Все, все, лови! – Дин проверил крепость узлов и бросил веревку Сэму. – Петля большая, так что продень через нее голову и руки, чтобы веревка проходила под подмышками. Замерзшие мышцы не слушались Сэма, руки были неуклюжими и непослушными, и, конечно, он тут же запутался в петле. Вода, словно цепкими ледяными пальцами, тащила его на дно, и он, запаниковав, снова наглотался ее, отчаянно пробиваясь к воздуху. _________________
-Сэм! Сэм!! - Дин мог только догадываться по звукам, что происходит внизу, и от этого неведения становилось еще страшнее. Он уже готов был сам ринуться вниз за Сэмом, когда тому удалось, наконец, выпутаться из злосчастной веревки. -Дин… я… - говорить было тяжело, легким не хватало воздуха, а зубы стучали от холода. – В-вытаскивай меня. Дин, конечно, догадывался, что брат весит не столько же, сколько в два года, но не предполагал, что тащить его будет так тяжело, да еще и мокрая одежда только добавляла веса. Он вспотел от напряжения, а веревка, норовившая вот-вот выскользнуть из рук, огнем обжигала ладони, сдирая кожу. Мышцы сводило от прилагаемых усилий, дыхание сбилось. Он не видел, сколько еще осталось тащить, но через несколько минут по ослабшему натяжению веревки догадался, что Сэм выбрался из колодца. Не отпуская веревку, он бросился вперед, и, нащупав мокрую куртку брата, потянул его на себя, подальше от жуткой ловушки. Сил говорить что-либо не было ни у одного, ни у другого, и они рухнули на пол, дыша как рыбы, выброшенные на берег. Дин вцепился в Сэма мертвой хваткой, боясь отпустить хоть на секунду. Лежать на полу было холодно, он чувствовал, как Сэм дрожит всем телом, и это заставило его действовать. -Сэм. Сэм! Давай, вставай, - он попытался поставить брата на ноги, но у Сэма уже не осталось никаких сил, чтобы управлять своим телом. Поддерживаемый Дином, он рухнул на колени. – Ладно, пока и так сгодится. Сэм, надо снять мокрую одежду, ты холодный как лед. Дин стащил с брата куртку, рубашку и футболку, надел на него свою куртку, правда, меньше дрожать от этого Сэм не стал, тело его успело слишком сильно переохладиться. Но когда Дин начал расстегивать его джинсы, Сэм нашел в себе силы запротестовать. -Дин, н-не надо… -Сэм, не будь девчонкой, нужно снять все мокрое, тебя трясет от холода. -Я не б-буду расхаживать зд-десь без штанов. Черт з-знает с чем мы тут еще с-столкнемся. -Ты до этого «черт з-знает» не доберешься, если все себе отморозишь! -М-может хочешь мне свои штаны од-должить? – Сэм попытался произнести это с сарказмом, но замерзшие челюсти и заплетающийся язык делали голос слабым и тихим. -Ладно, фиг с тобой. Но нужно как-то тебя согреть… О, знаю! – Дин достал из кармана фляжку, открыл ее и попытался сунуть Сэму в руки. – Вот, глотни виски. Окоченевшие пальцы Сэма не могли удержать фляжку, и часть содержимого выплеснулась ему на джинсы. -Господи, ну как дите малое! Чтоб ты без меня делал? – беззлобно ругался Дин. Теперь Сэм был рядом, живой, и можно было позволить себе немного поворчать. Он забрал у брата фляжку, и поднес к его рту, заставляя сделать большой глоток. Сэм закашлялся и отпихнул его руки. -Хватит… -Ничего, сейчас чуть отогреешься, станет получше. Давай, вставай, надо все-таки убираться отсюда. Дин помог брату встать, и, хотя его все еще колотила дрожь, на ногах он уже стоял, не падая. -Дин… а ч-что, если тут был не один колодец? -А что делать-то? Выбора нет. Пошли. – Он крепко вцепился в Сэма, думая только о том, что нужно в лепешку расшибиться, но не позволить брату еще раз пострадать. Они продвигались очень медленно, внимательно изучая пол перед собой, прежде чем сделать шаг. Сэм, едва стоящий на ногах, тоже не слишком-то помогал. Дин испуганно вздрогнул, а сердце замерло, когда Сэм чуть не упал куда-то в сторону. -Сэм!! – Он резко рванул брата к себе, готовый уже провалиться в ледяную воду вместе с ним. -Дин, черт, да успокойся ты, я просто споткнулся. У Дина даже дыхание перехватило. -Урод! У меня чуть инфаркт не случился! Сэм улыбнулся, радуясь, что в темноте этого не видно. -Сэм, если ты сейчас улыбаешься, я тебе врежу… - Дин не успел воплотить свою угрозу в жизнь. – Это… это стена, Сэм! Дин радостно ощупывал чуть шершавую холодную поверхность перед ними. Что бы ни ожидало их дальше, они были бы рады выбраться из этой темноты с пугающими ловушками. -Вот и дверь! – Дин нащупал ручку, и, не колеблясь, вышел в следующую комнату. Свет резанул по глазам, он ослеплял, и казался еще ярче после долгого пребывания в абсолютной темноте. Когда глаза немного попривыкли к свету, им удалось разглядеть, что приготовила им на этот раз извращенная фантазия Лагура. Комната была просторной, светлой, даже какой-то уютной, несмотря на то, что из обстановки здесь был только маленький столик на трех ажурных ножках. Братья подошли поближе, и увидели, что на столике под стеклянным колпаком находится объемная чаша с жидкостью, подозрительно напоминающей кровь. Обычная соломинка для коктейлей выходила из чаши наружу через маленькое отверстие в стекле. -Вот, дерьмо, - выдохнул Сэм, показывая на табличку, прибитую к столику. Надпись на табличке гласила: «Ключ находится внутри чаши, вы получите его, только избавившись от содержимого. Если ваша брезгливость слишком сильна, путь назад еще открыт.» -Да ладно, погоди, может не все так плохо, - Дин подошел к двери в противоположном конце комнаты, подергал за ручку на всякий случай, но тут, конечно же, было заперто. Он достал набор отмычек, и начал возиться с замком. Сэм хотел сказать ему, что Лагур не дурак, и наверняка дверь не открыть никакими силами, кроме как ключом из чаши, но решил, что Дин не успокоится, пока сам не убедится, а он слишком устал и замерз, чтобы убеждать его в чем-то. Как оказалось, даже стоять сил не было. Он опустился на пол, прислонившись спиной к стене, и посильнее закутался в куртку Дина. Он был совсем не против посидеть так, хоть полчасика, немного отогреться и отдохнуть. Дин поматерился еще минут пять, но замок не поддавался. Впрочем, Дин тоже сдаваться не собирался. Он подошел к столику, и занялся попытками разбить стеклянный купол, закрывающий чашу. Терпение его подошло к концу, когда даже рукояткой пистолета разбить его не удалось. Дин нацелили на него оружие, и выстрелил. Звук выстрела многократным эхом отразился от стен, а пуля, срикошетив от стекла, ударила в стену. -…твою мать!! Сэм посмотрел на него с укоризной, но промолчал. Дин подошел к нему и опустился рядом на пол. Несколько минут они сидели молча, просто давая себе немного передохнуть. Дин пододвинулся к Сэму, достал из кармана своей куртки фляжку, отхлебнул, и также молча протянул Сэму. Пить совершенно не хотелось, но Сэму все еще было слишком холодно, так что он сделал пару глотков и вернул почти пустую фляжку Дину. Когда тот протянул руку, Сэм увидел кровь у него на ладони. -Дин, что у тебя с рукой? Дин удивленно посмотрел на свои ладони. Обе они были изрезаны веревкой, и теперь кровоточили, а он даже не заметил этого. -Это от веревки, когда тебя вытаскивал. -Нужно перевязать, пока туда какая-нибудь зараза не попала. У меня тут где-то платок был... – Сэм полез в карман, и обнаружил, что на нем куртка Дина. – Черт... Дин, где моя куртка? -Наверное, осталась около колодца... Да ладно, она совсем мокрая была, только лишний груз с собой таскать. Обойдусь без платка. -Там и мобильник мой был. -Ты думаешь, твой мобильник выжил после купания в колодце?! Сэм, насупившись, замолчал. Через несколько минут Дин решился озвучить главный вопрос. -Ну и что теперь делать? -Дин, ты и сам знаешь. -Черт, я не буду пить эту дрянь! Сэм, это же кровь! -Я догадался. А что делать? Поворачивать назад, после всего, что мы уже прошли? -Может отдохнем тут? Сэму показалось, что он ослышался. -Что?! -Сэм, мы идем уже почти сутки. Мы устали, а в таком состоянии велика вероятность, что мы совершим ошибку. Кто знает, что там, в следующей комнате? Можно поспать хотя бы пару часиков и двигаться дальше. -Как-то тревожно тут засыпать. Кто знает, что случится, пока мы спим? -Тогда сначала поспишь ты, а я покараулю, а потом наоборот. Отдохнуть действительно хотелось, и плевать, что придется спать просто на голом полу, им был необходим отдых. Сэм свернулся калачиком, чувствуя, как холодные мокрые джинсы неприятно липнут к телу. -Два часа, не больше. -Хорошо, хорошо. Спи уже. Дин прошелся по комнате, стараясь не глядеть на чашу. Скукотища, два часа заняться просто нечем. Он посмотрел, как Сэм в полусне пытается устроиться поудобнее на жестком полу, и, тяжело вздохнув, присел рядом с братом. Он осторожно приподнял голову Сэма и положил себе на колени, подумав про себя, что Сэм получит от него, если будет прикалываться, когда проснется.
От резкого грохота где-то совсем рядом, оба брата подскочили как ошпаренные. Дин инстинктивно схватился за оружие. Но теперь вокруг было тихо, и не определить, что это был за звук, и где он раздался. -Что это было?! -Не знаю, Сэм, я, кажется, заснул. -Ты должен был караулить! -Знаю! Думаешь, я специально? -Ладно, так что это было? -Я же сказал, не знаю, Сэм, я слышал то же, что и ты. -Надо валить отсюда, - Сэм посмотрел на часы. – Всего полтора часа. Ты-то хоть поспал? -Почти столько же, сколько и ты, - Дин подошел к столу в центре комнаты. – Ладно, придется продолжить игру. -Тут, наверное, какой-то механизм, как только чаша опустеет, мы получим ключ. Пить ее не обязательно, можно сразу выплюнуть, - Сэм поморщился, только представив это. -Большое облегчение! – С сарказмом рявкнул Дин. – Мне не придется глотать какую-то несвежую кровь! -А почему обязательно тебе? Я еще пока тут, между прочим. -Да, ты на себя посмотри! Краше в гроб кладут. Сэм упрямо сдвинул брови, и полез рыться в карманах. В куртке Дина обнаружилась монетка в двадцать пять центов. -Орел или решка? -Сэм, я, кажется, уже сказал… -Орел или решка?! -Урод! Тебя же стошнит от такого! … Ладно, как хочешь. Орел. Сэм подкинул монетку, и секунду они оба заворожено наблюдали, как она переворачивается в воздухе, прежде чем упасть на ладонь. -Орел, - выдохнул Сэм с испугом и облегчением одновременно. Дин невесело усмехнулся. -Похоже, тошнить будет все-таки меня. -Дин… -Ладно, не дрейфь, прорвемся. Надеюсь, он туда никакой отравы не подлил.
Это оказалось хуже, чем он предполагал. Кровь была густой, местами уже свернувшейся, с отвратительным сильно выраженным вкусом и запахом. Желудок тут же метнулся куда-то к горлу, и когда он, против воли, все же проглотил часть содержимого, его вывернуло наизнанку. Сэм, сморщившись от отвращения, смотрел на стремительно убывающее содержимое чаши, молясь, чтобы страдания брата не были напрасными. Чаша почти опустела, когда что-то со звоном упало на пол. -Дин, это ключ! -Я счастлив, - прохрипел Дин, опускаясь на колени и отчаянно отплевываясь. Казалось, этот металлический вкус несвежей крови будет преследовать его вечно. – Сэм, дай фляжку. Он прополоскал рот и горло остатками виски, и стало хоть немного полегче. Во всяком случае, теперь он уже мог держать под контролем свой желудок. -Дин, ты как? – осторожно спросил Сэм. -Лучше не бывает, разве не заметно? Все, валим отсюда, - он поднялся на нетвердые ноги. – А то меня от одного только запаха опять мутит. Они на секунду замерли, прежде чем шагнуть в очередную комнату, думая о том, далеко ли еще до конца, и насколько же хватило фантазии Лагура. Комната отличалась от предыдущей только тем, что была абсолютно пустой. Почему-то это настораживало еще больше, чем сами ловушки. Сложнее быть храбрым, когда не знаешь, чего бояться. -Стой тут, я проверю, - скомандовал Сэм. -С каких это пор ты тут командуешь? -С этих самых. Сейчас моя очередь. Сэм решительно двинулся через комнату к противоположной двери, внутренне сжавшись, ожидая, в чем же очередной подвох. Когда он дошел ровно до середины комнаты, он ударился словно о невидимую стену, и, вскрикнув, упал назад. -Сэм! – Дин в одно мгновенье оказался рядом. – Сэм, ты как? -Дос асбил, - Сэм прижимал руки к лицу, а через пальцы текла кровь, тяжелыми каплями падая на пол. Дин почувствовал, как от одного вида крови к горлу снова подкатывает тошнота. -Сломал? – он оторвал руки Сэма от лица, осторожно прощупал переносицу. – Вроде бы нет. Что это вообще было? -Не снаю, я опо што-то утарился… -Ладно, сиди пока тут, сейчас разберемся, - Дин поднялся на ноги, вытянул руки, и сделал шаг вперед. Пальцы его коснулись ровной прохладной поверхности. – Похоже, стена. Дин обшарил невидимую стену вниз и вверх, насколько хватило роста, потом прошелся вправо и влево, но не нашел ни малейшего изъяна, ни прохода, ни двери, абсолютно ничего. Сэм поднялся на ноги, вытирая лицо рукавом, чем только еще сильнее размазал кровь по лицу. Дин решил прибегнуть к излюбленному способу решения проблем. Он достал револьвер, и выстрелил в стену, предвидя три варианта развития событий: пуля срикошетит, пуля застрянет в невидимой стене, пуля пробьет ее насквозь. Как оказалось, он не угадал, пуля прошла сквозь стену так, словно никакого препятствия на ее пути и не было. -Какого…? Дин снова приблизился к тому месту, где должна быть стена. Невидимое препятствие было на месте. -Сэм, что это такое? – Он беспомощно обернулся к брату. Сэм достал из кармана все ту же монетку и кинул ее вперед. Монета пролетела по воздуху пару метров, и, приземлившись, запрыгала по полу, так и не встретив никаких помех на своем пути. Он тоже ощупал стену, но для них с Дином она, по-видимому, была более реальна, чем для монеты или пули. -Похоже, она пропускает только неодушевленные предметы. -Да уж, заметил. И что теперь, нужно умереть, чтобы пройти через нее? _________________
***
Сэм задумчиво рассматривал муху, лениво ползущую по невидимой стене, словно по воздуху. В голове было абсолютно пусто, и хотелось только, чтобы все это скорее закончилось, и можно было надеть теплую сухую одежду и забраться под одеяло. -Сэм! Муха – это, конечно, очень интересно и жутко увлекательно, но, может, подумаешь о том, что нам теперь делать? Дин прихлопнул муху, и изящным щелчком пальцев отправил ее в последний полет. Пролетев пару метров, она упала на пол с другой стороны невидимой стены. -А я чем, по-твоему, занимаюсь? – огрызнулся Сэм. -Ты сам говорил, что Лагур гений, значит, раз он поставил тут эту стену, то есть какой-то способ через нее пройти. -А ты хорошо проверил, точно нет никакого прохода? -Я хорошо проверил! Не держи меня за идиота. Сэм нервно прошелся взад-вперед вдоль стены, думая о том, что Дин, конечно, прав. Лагур не поставил бы тут такое препятствие, которое невозможно пройти. Удивленный выкрик Дина вывел его из раздумий. -Сэм, где муха?! -Дин, ты совсем обалдел?! Сам же сказал, чтобы я не отвлекался. Хочется поиграть, поймай таракана! Дин схватил брата за плечи, развернул лицом к стене. -Где. Муха?? Она упала вон там, а сейчас там пусто. -Не знаю… - Сэм растерянно осматривал пол, ища там маленькую черную точку. -Сэм, вот она! – Дин ткнул пальцем куда-то в пространство, и Сэм увидел, что муха ползет по стене с другой стороны, словно просто по воздуху. -Ты уверен, что это она? -Я у нее паспорт не спрашивал! Сэм, я, видимо не убил ее, а просто оглушил, и через какое-то время она пришла в себя. -И что теперь делать? – Сэм беспомощно уставился на старшего брата. -Ну… боюсь, что эта стена может нас пропустить, но только если мы будем без сознания. Сэм нахмурился, но не нашелся, что возразить. -Только вот, как это сделать? – Дин задумчиво потер переносицу. – Думаю, сон отпадает сразу, потому что нам надо в бессознательном состоянии еще и пройти через эту стену. Не хотелось бы проснуться где-нибудь посередине. Похоже, придется вырубить друг друга. -И как ты себе это представляешь? Допустим, я вырубил тебя, отправил через стену на ту сторону, и что мне делать потом? -Мдааа, самому себя вырубить не получится. Напряженное молчание повисло в комнате на несколько минут. Братья обдумывали варианты. -Может, оно так и рассчитано, что пройти должен только кто-то один? -Ну уж нет! Слышишь меня, Сэм, или мы проходим вместе… или… короче, надо искать способ пройти обоим. -Слушай, а те транквилизаторы, что мы использовали позавчера на охоте, они еще у тебя в рюкзаке? -Это плохая идея. Во-первых, они не предназначены для людей, во-вторых, мы не сможем отмерить нужную дозу, а в-третьих… -А в-третьих, у нас нет других вариантов. Дин, если ты можешь предложить что-то получше, то я с радостью соглашусь. Предложить было нечего, и Дин напрасно напрягал воображение, лихорадочно пытаясь что-нибудь придумать. -Ладно, но тогда одного из нас, того, кто пойдет первым, все-таки придется вырубить, а второго усыпить транквилизаторами, – он усмехнулся с нескрываемым сарказмом. – Ну, и что ты выберешь: получить по башке тяжелым предметом или вколоть себе какую-то сомнительную дрянь? -Варианты один лучше другого, - пробормотал Сэм. – Думаю, первым должен быть ты. У тебя руки порезаны, и ударить сильно тебе будет тяжело. -Дерьмовый какой-то план. -Другого нет. -Ладно. Ударяешь меня по голове и пропихиваешь через эту стену. Только давай поосторожнее. -Как ты себе это представляешь: ударить по голове осторожнее? -Блин, Сэм, заканчивай с дурацкими вопросами, – Дин протянул ему свой пистолет. – И вообще, смотри не перестарайся, это же все-таки моя голова. -Расслабься и получай удовольствие, - улыбнулся Сэм. Он занес руку с пистолетом для удара, но так и замер в этой позе, глядя на зажмурившегося в ожидании брата. -Дин?! -Что еще? -Ничего не забыл? -Нет… -Рюкзак оставь. Выражение лица Дина выдало его прежде, чем он сообразил соврать, что просто забыл. У него было такое лицо, как у школьника, которого застукали за подглядыванием в женскую раздевалку. -Сэм… -Хотел пойти дальше без меня?!! – Сэм уже кипел от возмущения. – Какая же ты скотина, Дин! Дин поспешно скинул с плеч рюкзак. -Сэм, я не хотел… -Что ты не хотел? Чтобы малыш Сэмми рисковал?! Чтобы я шел дальше, потому что это стало слишком опасно? -Сэм, прекрати! Размахнувшись, Сэм ударил Дина рукояткой пистолета по голове. Сделать это оказалось проще, чем он опасался, видимо, сказалась злость на брата. Он подхватил обмякшее тело Дина, и опустился с ним на пол. Он положил Дина на бок у самой стены, и подтолкнул так, чтобы он перекатился на другую сторону. Убедившись, что все части тела брата находятся по ту сторону стены, он отправился рыться в дебрях рюкзака в поисках транквилизаторов.
-Чччерт, моя голова, - Дин очнулся уже пару минут назад, но это были его первые слова. Точнее, первые цензурные. -Ну, ты как? – Сэм обеспокоенно следил, как брат приходит в себя. -Да, Сэм, какая возможность тебе выпала, - простонал Дин, поднимаясь на ноги. – Так врезать старшему брату и даже не получить сдачи. -Не волнуйся, сейчас получу, - мрачно сказал Сэм, вертя в руках шприц с мутной жидкостью. Дин, как никогда быстро, забыл про больную голову. -Сэм, может, не стоит? Думаю, до цели осталось не так далеко, я и один справлюсь. -Все, Дин, заткнись. Не хочу больше слышать про это. Я отмерил примерно половину той дозы, что мы использовали для оборотня. Как думаешь, этого будет достаточно? -Сэм, я думаю, что этого может быть слишком много. Мы не знаем вообще подходит ли он для людей. -Прекращай волноваться за меня. Это обычный транквилизатор. -А за кого мне еще волноваться? Сэм не нашелся, что ответить, и опустился на пол, прислоняясь спиной к невидимой стене. -Дин, когда я отключусь, то упаду назад, ты сможешь втащить меня на ту половину комнаты. Дин кивнул, нервно барабаня пальцами по стене. Почему-то получить по голове для него казалось более безопасным, чем колоть препарат с неизвестными последствиями. Сэм растерянно обернулся к брату. -А куда колоть-то? В шею или руку? Дин невольно усмехнулся такой детской непосредственности. -В ягодицу. -Серьезно? – Сэм обреченно вздохнул, но, увидев прыснувшего со смеху Дина, разозлился. – Очень смешно! Зараза ты, Дин! Сэм, чуть поморщившись, вонзил иглу в шею. Через несколько секунд он отключился, невидимой преграды для него уже не существовало, и он благополучно упал на руки Дину.
Ужасно хотелось пить. Эта мысль ворвалась в сознание даже раньше, чем мозг окончательно проснулся. Сэм попытался открыть глаза, но свет больно резанул по ним, заставляя зажмуриться. -Дин… - голос был таким тихим, что он и сам себя едва услышал. Пришлось открывать глаза. Со второго раза свет показался уже не настолько раздражающе-ярким, и он, увидев и нащупав рядом с собой стену, заставил себя для начала сесть. Глова кружилась, но не так уж и сильно, вполне можно было и потерпеть, а вот ощущение неправильности происходящего усиливалось по мере возвращения сознания. -Дин, - уже настойчивей позвал он. Снова никакого ответа. Только сейчас он сообразил, что он в комнате совершенно один. – Дин!!! Выброс адреналина в кровь помог организму очнуться, Сэм вскочил на ноги, испуганно озираясь по сторонам. -ДИИИН!!! -Сэм, ты чего разорался? Иди сюда. Он заметил, что дверь в соседнюю комнату приоткрыта, и голос Дина доносится явно оттуда. Он уже не знал, какое чувство сильнее: злость на Дина или облегчение, что он все-таки не ушел один. -Дин, еще раз так сделаешь, и я… я твоей Импале все колеса проколю. -Думал, я тебя брошу? – улыбнулся Дин. -Я серьезно! Дин, я думал, ты пошел дальше один. Какого черта ты вообще сюда поперся?! -Просто хотел посмотреть, что в этой комнате. Ладно, кончай дуться. Ты был в отключке, а мне стало скучно. -Ну, и что тут? – Сэм только сейчас сообразил обратить внимание на комнату. Небольшая, полутемная, вся заставленная ящиками и коробками, с надписями на различных языках. -Не знаю, я сам только пять минут назад сюда зашел. Противоположная дверь заперта, и я полагаю, ключ в одном из этих ящиков. -Открывал уже какой-нибудь из них? -Нет пока, решил подождать тебя, может скажешь, что на них написано. Кстати, как себя чувствуешь? -Нормально, только пить очень хочется. -Там в рюкзаке должна быть фляжка с водой. Ты его в той комнате оставил? -Да, - Сэм обернулся уже в дверях. – Только ничего не открывай, пока меня нет.
Сэм с трудом заставил себя оторваться от фляжки, понимая, что вода может еще пригодиться. -Сэм, ну что ты там застрял? Он поспешно закинул фляжку обратно в рюкзак, и пошел обратно к Дину. -Как ты думаешь, когда мы закончим дело, нам придется возвращаться этим же путем? -Откуда мне знать, ты же читал про этого психа, ты мне и расскажи. -То, что он сделал из своего особняка дом ловушек, стало известно только после его смерти, но нет никого, кто бы прошел весь путь и вернулся… живым. Лагура волновало, что другие иллюзионисты захотят добраться до его секретов, многие из них так и остались нераскрытыми после его смерти. -Ага, до его секретов, а заодно и до его подгнившей тушки. -Думаю, мы первые, кого интересует его тушка, а не его фокусы. -Надеюсь, что и последние. Ладно, что с ящиками будем делать? Ты можешь прочитать, что на них написано? -Нет, конечно! Ты видишь, сколько тут языков? Я могу разобрать только некоторые из них. -И чему тебя только в колледже учили? -Раз такой умный, сам и читай! -Обиделся? Да ладно тебе, я вообще ни одного не разберу. Ну, давай, переводи уже, а то меня от этих комнат уже тошнит. -Это тебя от тухлой крови тошнит, - улыбнулся Сэм, разглядывая надпись на ящике. – Так, тут что-то по-немецки… хир зинд… ни черта не помню… кажется, что-то про то, что руки сюда лучше не совать. Понятно, все предельно просто. На каждом ящике написано, что там внутри, опасность или ключ, проблема только в том, чтобы это прочитать. -Вот скотина мерзкая, можно подумать, он сам все эти языки знал! -Вообще-то, говорят, он знал больше двадцати языков. -Все, не хочу больше слышать про то, какой он был гений! Давай, читай дальше. О, а это я знаю! – Дин ткнул пальцем в ящик с надписями на китайском языке. – В этом ящике опасность. У Сэма аж челюсть отвисла. -Ты-то откуда знаешь??! -А я как-то нож покупал, и мне хотели подсунуть китайскую подделку, так там на коробке предостережение было написано, вот те же самые слова, – увидев реакцию Сэма, он усмехнулся. – Черт, надо было соврать, что это просто я такой умный.
Совместными усилиями, основываясь на знаниях, догадках, иногда ориентируясь только по одному-двум знакомым словам, им удалось забраковать больше десятка ящиков. Оставалось еще шесть. -Все, Дин, похоже, эти придется все же проверять. Я даже не могу разобрать, на каких языках тут написано. -Сэм, смотри, ни в одном из тех ящиков, что мы смогли разобрать, ключа не было. Самые распространенные языки отметаются сразу. Наверняка, ключ в том, который самый редкий или самый сложный. -Это не очень-то облегчает задачу. Все оставшиеся более чем сложные. Я могу только догадываться, что вот этот язык, кажется, русский, а вот те загогулины похожи на иврит. Все, больше ничего не определить. -Сэм, напряги память. Ты же читал про него, может где-то было упоминание про эти страны? С чем они для него связаны? -Было упоминание про Россию, кажется, он хотел туда съездить, но боялся морозов. А про Израиль говорилось, что он был там однажды и привез оттуда коллекцию хрустальной посуды… и… точно, Дин!!! Он давал выступление в каком-то маленьком городишке, и жители были так впечатлены, что мэрия вручила ему символический ключ от города! Наверняка ключ здесь! -Ладно, сейчас проверим, - Дин откинул крышку ящика, уже приготовившись к очередной пакости от Лагура, но ничего не произошло. Это был обычный ящик, только на дне его лежал маленький медный ключик. Дин, все еще ожидая подвоха, протянул руку и достал его. – И что, так просто? -Чем-то недоволен? Иди, пооткрывай остальные ящики, если тебе жизнь раем кажется. -Спасибо, мне и так хорошо. -Боюсь, это ненадолго. -Ладно, пошли отсюда, оптимист хренов. Должны же эти ловушки когда-нибудь закончиться, – Дин открыл дверь и посторонился, пропуская Сэма вперед. – Только после Вас. Сэм не удержался от улыбки. -А как же «Я должен защищать своего беспомощного младшего брата!! Я пойду вперед и прикрою его своей грудью!!». -Вот зараза! – Дин беззлобно схватил Сэма за воротник куртки и подтолкнул в дверной проем. – Пошел, пошел! Сэм застыл в дверях, едва перешагнув через порог. -Сэм, ты уснул, что ли? Шагай вперед. -Дин, погоди, дальше нельзя, - Сэм посторонился, открывая Дину обзор. Комната напоминала гигантское паучье гнездо, сотни веревок и канатов опутывали ее как нити паутины. -Сэм, посмотри на стены. Десятки ружей, пистолетов, арбалетов и даже гранат были закреплены на трех стенах и потолке. Веревки, пересекающие комнату во всех направлениях, были соединены с оружием так, чтобы при малейшем давлении на них, оружие срабатывало. Дин уже внимательно, по-деловому осматривал паутину на наличие лазейки. -Думаю, здесь можно пройти. Черт, только очень осторожно. Веревки так переплетены, что даже не понятно, какое именно оружие выстрелит. Нет возможности уклониться. -Дин, ты серьезно? Думаешь, тут можно пройти? Да наши мозги размажет по всем четырем стенам. -Сэм, ты сам говорил, вариантов только два: идти вперед или возвращаться назад. Давай уже перестанем спорить друг с другом? Сэм посмотрел на него немного удивленно, он не ожидал подобных заявлений. -Ладно, прости, я не буду спорить, просто мы уже так далеко зашли. Ты понимаешь, что мы не вернемся назад, даже если захотим? И сколько еще ловушек нас ожидает? -Чуть больше оптимизма, Сэмми. Судя по размерам его особняка, не больше полсотни. -Ты что, шутишь? Мы столько не пройдем! -Господи, ну ты как маленький! Что ты меня-то спрашиваешь? Это ты у нас, кажется, в колледже учился. Прикинь размеры дома, размеры комнат, и подели. Сэм нахмурился, глядя в пространство, и явно производя в голове сложные подсчеты. -Сэм, прекрати, какая разница, сколько их осталось, пять или пятьсот. Ты сам сказал, что мы не вернемся назад, даже если захотим. Так что сосредоточься на том, чтобы идти дальше. -Есть хочется, - неожиданно заметил Сэм. -Мне тоже. Убил бы за гамбургер с картошкой. Там вода-то хоть осталась? -Немного… прости, после этого транквилизатора так пить захотелось. -Да ладно, успокойся ты, переживем как-нибудь. Все, велосипед мы с тобой все равно уже не изобретем, я полез в эту паутину. -А почему это ты первый? -Потому что я старше, и я так решил. Только… Сэм, ты выйди в предыдущую комнату. -Это еще зачем? -Посмотри, оружие расположено на трех стенах и направлено в разные стороны. Если я что-то задену, то и ты можешь пострадать, даже просто находясь тут. -Значит, постарайся ничего не задеть! -Сэм, мы же договорились не спорить! -А я соврал. Это не обсуждается, Дин, я никуда не уйду. Просто постарайся быть осторожнее. У Дина даже руки зачесались, так захотелось врезать брату, чтобы перестал быть таким упрямым. Но на лице Сэма читалась такая решимость, что было понятно, нет в мире сил, которые могли бы его переубедить. Он подумал, что будь он на месте Сэма, он бы тоже не ушел. -Черт с тобой. Стой тут, не дыши и молись. -Дин? -Ну, что опять?! -Да нет, я только хотел напомнить тебе кое-что… - Сэм замялся, словно не решаясь сказать. – Я надеюсь, что этого не случится, но ты должен быть готов к тому, что тебя ранит. Ты понимаешь, что если это случится, ты должен будешь оставаться неподвижным, иначе это повлечет целую цепочку выстрелов. Дин задумался, переваривая жуткий смысл слов Сэма. -Нужно быть готовым к тому, что меня ранит, и не дергаться, что бы ни случилось. Мда… чудненько.
Дин пригнулся, проходя под натянутой как струна веревкой. Очень быстро оказалось, что это даже сложнее, чем кажется. Нужно было следить за движениями каждой части тела, смотреть, куда переставлять ноги, одновременно с этим не забывать про руки, голову, и все остальное. -Камасутра какая-то, - прохрипел он, сгибаясь в немыслимой позе. Сэм не ответил. Казалось, он, как и советовал Дин, не дышит, с замершим сердцем следя за движениями брата. Дин почувствовал, что из-за напряжения и волнения рубашка намокла от пота. Он остановился на секунду, перевести дух и успокоиться, и в этот момент голова его задела одну из веревок. Ему показалось, что в это мгновение даже сердце остановилось, а Сэм за его спиной испуганно выдохнул. -Сэм, расслабься, - он нашел в себе силы улыбнуться, пригибаясь еще ниже.
Он не заметил, просто не заметил эту чертову веревку. Почувствовал, только когда нога зацепилась за нее, но было слишком поздно. Грохот выстрела оглушил после долгой тишины, щеку обожгла резкая боль, и он инстинктивно дернулся в сторону от опасности. Он помнил о том, что нужно оставаться неподвижным, но рефлексы сработали раньше, чем разум, и он задел еще несколько веревок. Это действительно была цепная реакция, ведь невозможно оставаться неподвижным, когда в тебя стреляют. Когда ему наконец-то удалось взять себя в руки и замереть на месте, в голове уже шумело от шума выстрелов, а в горле першило от запаха пороха. -Черт, вот дерьмо… - он чувствовал острую боль в боку и ноге, но с облегчением понимал, что ничего смертельного. – Слегка покарябало корпус, но жить буду, - улыбнулся он. Улыбка тут же сползла с лица, когда он понял, что Сэм еще не сказал ни слова. Сэм, который должен уже с ума сходить от волнения. Дин попытался обернуться назад, но получалось примерно в тысячу раз медленнее, чем он хотел. -Сэм! Только жуткая тишина в ответ. -СЭМ!! Он увидел тело брата, неподвижно лежащее на полу. Из-за плохого освещения было не определить, куда он ранен и насколько все серьезно. -СЭМ!! Черт тебя побери, Сэм, вставай!
Не было сил сдерживать отчаяние и ярость от осознания собственного бессилия. Он понимал, что нельзя в таком состоянии идти обратно, тогда он точно добьет и Сэма и себя, но оставаться на месте было немыслимо. Дин никогда не думал, что будет так рад услышать, как Сэм стонет. Медленно и неохотно младший брат приходил в себя. Он приподнялся, опираясь одной рукой об пол, с трудом встал на колени. Подняться на ноги он не решился, опасаясь потерять сознание. -Сэм! Тебя ранило? Как ты? – на темной кожаной куртке не было видно крови, и Дину оставалось только надеяться, что брат ранен не серьезно. Стиснув зубы, Сэм расстегнул куртку левой рукой, правая безжизненно висела вдоль тела. Он зажмурился от боли, стаскивая куртку с плеча, но когда перед глазами потемнело, ему пришлось до крови прикусить язык, чтобы не потерять сознание. Пуля угодила в основание шеи, рядом с ключицей, крови было немного, видимо, из-за того, что пуля застряла в теле, а не прошла навылет. Сэм осторожно приподнял руку, коснулся кожи, и судорожно выдохнул от острой боли. -Сэм! Я иду назад! – словно сквозь туман до него донесся крик Дина. Он был занят тем, что пытался сообразить, почему не действует правая рука, и смысл слов Дина не сразу дошел до него. -Нет, Дин, стой! Ты с ума сошел? Ты же уже почти у выхода! -Сэм, ты… тебе нужна помощь. -Ты мне не поможешь, Дин, у нас даже бинтов с собой нет. Успокойся и иди к выходу. Я за тобой. -Ты сможешь идти? -Давай, с этим потом разберемся. Сейчас сосредоточься на том, чтобы дойти до конца. Дин еще несколько секунд боролся с собой, но здравый смысл взял верх. До выхода ему оставалось пару шагов, а путь назад занял бы еще полчаса, да и то, в том случае, если он ничего не заденет. К тому же, Сэм прав, он вряд ли сможет чем-нибудь помочь, даже оказавшись рядом. Он понимал, что Сэм уже никуда дальше не пойдет, что он просто не сможет преодолеть паутину, а значит, ему придется остаться здесь одному. Сэм, затаив дыхание, следил, как Дин преодолевает оставшиеся метры, и обессилено привалился левым плечом к стене, когда брат выбрался, наконец, из адской паутины. Он собрался с духом, чтобы сказать Дину то, что должно его как минимум сильно расстроить и разозлить. -Дин? -Сэм, ты останешься здесь. Назад идти одному слишком опасно, а вперед ты уже не сможешь. -Дин! – уже более требовательно, настойчиво. -Я вернусь за тобой, как только уничтожу останки этой сволочи… -Дин!! Рюкзак у меня. -Что?... – Дин даже не сразу понял, о чем говорит Сэм, но когда сообразил, то так и застыл на месте, понимая, что ситуация становится поганее с каждой секундой. -В рюкзаке все необходимое, чтобы уничтожить останки. Без него идти дальше бессмысленно. -И как давно ты это сообразил?! -Только что, - поспешно ответил Сэм. Слишком поспешно. -Сэм, не ври мне! -Ладно, давно, просто, я боялся, что ты уйдешь без меня. -И чего ты этим добился?! Ты понимаешь, что мне теперь придется идти обратно к тебе, а потом снова сюда?! -Нет. Я здесь не останусь, я пойду через паутину, думаю, у меня получится. -Ах, ты думаешь? А ты не думаешь, что ты даже на ноги встать не можешь? -Почему не могу? – Сэм осторожно поднялся, держась за стену. В ногах ощущалась предательская слабость, а правая рука все также безжизненно висела, усиливая нагрузку на плечо. Левой рукой Сэм прижал ее к груди, и замер, переводя дыхание. Боже, как же больно. – Вот, видишь, уже стою, - он попытался улыбнуться, но это было выше его сил. Он посмотрел на паутину, и понял, что не дойдет, что свалится замертво где-то посередине. Очень хотелось снять куртку, она давила на рану, на пулю, застрявшую где-то в теле, но здесь было слишком холодно, и он знал, что если выживет, то вскоре пожалеет, что бросил тут последнюю теплую одежду. Он повесил рюкзак на левое плечо и зажмурился, пытаясь отогнать дурноту и собраться с силами. Господи, он же почти пустой, ну почему он весит пол тонны? -Сэм? -Я в порядке, Дин, прекрати дергаться. Обычное пулевое ранение. Дин что-то недовольно проворчал в ответ, не сводя напряженного взгляда с брата.
Сэм так и не понял, какими силами ему удалось пройти этот лабиринт из веревок. И ранение, и рюкзак за спиной задачу явно не облегчали, но, видимо, он оказался более гибким, а может потому, что шел по уже проложенному Дином маршруту. Когда он дошел до Дина, то буквально рухнул ему на руки. -Сэм! Эй, Сэмми, ну ты что? Нет, нет, не отключайся! Когда выберемся, я тебе точно задницу надеру за такое упрямство! «Обычное пулевое ранение»! – Дин сам не разбирал, что бормочет, лихорадочно осматривая рану брата. Сэм вздрогнул от боли, очнулся, попытался оттолкнуть руки Дина. -Тише, Сэм, успокойся, я просто осмотрю. -Я в порядке… просто слабость… и рука не слушается… -Молчи уже, «в порядке». Сэм, нужно вытащить пулю. Наверное, и рука не работает из-за нее. Пережимает какие-нибудь мышцы или сосуды. -Знаю, только у нас ничего нет, кроме ножа. Не руками же ты будешь ее вытаскивать? – Сэм усмехнулся, но, увидев, как угрюмо молчит брат на его вопрос, испугался. – Дин? -Нужно вытащить пулю, - тихо повторил Дин. -Нет, Дин, пожалуйста, я потерплю до тех пор, когда мы выберемся отсюда. -Ты как ребенок, Сэм, хочешь, чтобы у тебя гангрена началась? Сэм обиженно замолчал, меньше всего ему хотелось, чтобы брат считал его слабаком. Раз нужно потерпеть, чтобы доказать Дину, что он тоже может быть сильным, то он будет терпеть, сколько потребуется. Он старался не смотреть, как Дин держит огромный охотничий нож над пламенем зажигалки, чтобы продезинфицировать, старался не думать, насколько сейчас станет больнее. -Дин, ты тоже ранен? – он заметил, наконец, кровь Дина. Дин провел рукой по щеке и с удивлением посмотрел на кровь, оставшуюся на пальцах. -Просто царапина. -Да я не про это. У тебя рубашка и джинсы в крови. Дин лишь мельком взглянул на свои раны. Из двух вариантов: смертельно и подождет до лучших времен, эти явно относились ко второму. -Говорю же, просто царапины, обе навылет. Лежи, не дергайся, пожалуйста. Сэм надеялся, что по его лицу не видно, как ему страшно. Он подумал, что Дин, наверное, нашелся бы, как пошутить в такой ситуации, но ему в голову не лезло ничего кроме мыслей о том, что они теперь в полной заднице. Когда нож вонзился в рану, тело пронзила такая сильная боль, что он дернулся, ударившись затылком о каменный пол. Дин лишь стиснул зубы, молясь, чтобы у него рука не дрогнула. Он бормотал что-то Сэму, пытаясь его успокоить, не думая о том, что на самом деле пытается успокоить себя.
Когда пуля с приглушенным звяканьем ударилась об пол, руки Дина были уже в буквальном смысле по локоть в крови. Сэм так и не потерял сознание во время этой операции, и теперь лежал, повернув голову в сторону, зажмурив глаза и тяжело дыша, как загнанная лошадь. Дин стащил с себя рубашку, поморщившись, когда ткань оторвалась от раны на боку. Это было единственное, что можно было использовать в качестве бинтов, и он, оставшись в одних джинсах, зябко поежился. -Сэм, ты с меня скоро последние джинсы стащишь. Сэму явно было не до шуток, он тихо застонал, когда Дин прижал плотно сложенную ткань к ране и начал перевязку. -Дин… -Погоди, уже почти все. -Да нет, Дин, оставь и для себя бинтов, у тебя кровь идет. -Сэм, расслабься, я со своими ранами как-нибудь сам разберусь. -Если ты не перевяжешь и себя, я сорву повязки и истеку кровью на твоих глазах, - голос Сэма был слабый, но решительный. -Это что, шантаж?! -Он самый. Я не менее упрямый, чем ты. -И вот в кого ты такой упертый?! -В тебя, конечно, в кого же еще. -Я тебе это еще припомню. Все, все, не смотри на меня так, сейчас я перевяжу и свои раны, доволен? -Да, - Сэм прикрыл глаза, надеясь, что станет хоть немного полегче. – А вот теперь действительно пути назад нет. -Знаю. Сэм, нужно идти дальше, мы не можем терять время. Больше всего на свете Дину сейчас хотелось дать младшему брату отдохнуть хоть немного, вместо того, чтобы тащить на очередные опасности. Но он, тяжело вздохнув, потянул Сэма вверх, помогая подняться. -Давай, давай, после смерти отдохнем. -Садист, - беззлобно проворчал Сэм, держась рукой за больное плечо.
Сэм догадался, что находится в следующей комнате по звуку, еще до того, как увидел. Он встревожено повернулся к Дину, но тот стоял, вжавшись в стену, глядя перед собой огромными от ужаса глазами. -Нет, Сэм. Нет! Я не пойду туда! _________________
В голове промелькнула мысль, что вот теперь ситуация поганее некуда, но потом он напомнил себе, что это еще не конец, и, даже если это и кажется невозможным, дальше может стать еще хуже. -Дин. Дин! Пожалуйста, возьми себя в руки. Дин испугался, и вот это было действительно хреново. Сэм знал, что не справится один, что он сейчас не в состоянии заставить Дина делать что-то, если тот откажется. Он обернулся к центру комнаты, и с содроганием подумал о том, что и сам он отдал бы все, только бы не идти дальше. Впереди пол резко уходил вниз, примерно на метр, и добраться до противоположной двери можно было, только спустившись вниз, но там шевелилось живое, копошащееся серое море. Стоящая в комнате вонь и непрекращающийся низкочастотный писк, сводили с ума. -Сэм, нет, я туда не полезу! Это же крысы! Господи, целое полчище крыс! -Дин, я не дойду один. Дин смотрел на Сэма с немой мольбой. Унизительно было так бояться, и от безысходности впору было завыть. -Дин! Ну, ты что, мы же уже столько прошли. Ты и сам знаешь, что придется идти дальше. Либо ты останешься тут один. -Так нечестно! Сэм закусил губу, стараясь не смотреть в центр комнаты. Это действительно было нечестно, но не было ни сил, ни времени обсуждать это. -Сэм, но мы же с тобой в крови! – Дин нервно вытирал руку о джинсы, но кровь от этого только размазалась. Он испуганно посмотрел на не менее окровавленного брата, и почувствовал подступающую панику. - Они нас загрызут! -Не успеют. Тут не так уж и далеко, мы быстро доберемся до той стороны. Дин уже не спорил, просто собираясь с моральными силами. Он бы предпочел сразиться с толпой нечисти, чем спуститься к этим тварям. -Ладно, я первый, – Сэм подошел к краю, туда, где пол спускался вниз, сел, осторожно поддерживая больную руку, и свесил ноги вниз. – Придется прыгать. Не медля больше, он прыгнул вниз, и тут же приглушенно вскрикнул. Дин наверху в панике заметался. -Что? В чем дело, Сэм?!! -Фу, просто противно. Кажется, я одну раздавил, – Сэм отпихнул ногой несколько совсем наглых крыс, забравшихся на ботинки и уже пробующих на вкус его джинсы. Тварей это не отпугнуло, они изучали его, наглея все больше. – Дин, спускайся быстрее, пока меня не сгрызли. Тихонько чертыхаясь себе под нос, Дин присел на край. -Может, выстрелить в них, чтобы распугать? – не дожидаясь ответа, он достал пистолет и выстрелил в самую гущу тварей. Серое полчище от этого только еще больше засуетилось, крысы растревожились, запищали громче. -Дин, прекрати, ты их только разозлил! – Сэм активно распихивал тварей ногами, начиная паниковать. – Спускайся уже! Дин стиснул зубы, сжал покрепче рукоять пистолета, и прыгнул. Он понял, почему Сэм с таким отвращением вскрикнул, когда приземлился. Крысы копошились такой плотной стеной, что не было возможности не попасть на них. Хрупкие кости омерзительно захрустели под ногами, и Дин судорожно вдохнул сквозь сжатые зубы. -Черт! – Сэм испуганно дернулся и тут же схватил Дина за руку. – Валим отсюда! Они кусаться начинают. Дин застыл на месте, заворожено глядя на тварей, с интересом изучающих его джинсы. -Дин! Уходим! – Сэм еще крепче сжал руку Дина и потащил его за собой. Он не представлял, что будет делать, если Дин застынет на месте, утащить брата ему было не под силу. – Дин!! – И, спасибо тебе, Господи, Дин сделал первый неуверенный шаг, распихивая крыс, прежде чем опустить ногу на пол. -Сэм, отпусти мою руку, ты мне так запястье сломаешь. -А ты пойдешь дальше сам? -Не надо со мной как с ребенком! – рявкнул Дин. Злиться было легче, это помогало хоть немного отвлечься. -Ну, тогда и не веди себя как ребенок! Через пару шагов Сэм уже совсем перестал замечать крыс. Они не нападали, лишь иногда пытались их укусить, но все его внимание было занято Дином, бросившем все силы на борьбу со своим страхом. -Прекрати, Сэм! -Что прекрати? -Прекрати смотреть на меня каждые две секунды! Я в порядке! -Значит, тебе за меня волноваться можно, а мне за тебя нельзя? -Да, ты все правильно понял. Черт, Сэм, вот выход! – Дину не удалось скрыть такое явное облегчение в голосе, что Сэм невольно улыбнулся. – Высоковато, - Дин потянулся вверх, но он едва доставал пальцами до края выступа. – Давай, я тебя подсажу. Дин сцепил руки замком, слегка присел, подставляя их Сэму как ступеньку. Тот поставил ногу на руки Дина, оперся о его плечо, и, ухватившись за край, попытался выбраться наружу. Он подтягивался, держась только левой рукой, но для ослабшего организма этого было не достаточно. Дин попытался поднять руки выше, чтобы помочь брату, но боль тут же вспыхнула огнем в пораненном боку. Он пошатнулся, рука Сэма соскочила, и они кубарем полетели на пол. Сэм упал на Дина, а Дин на крыс. Он почувствовал, как они копошатся под его спиной, некоторые раздавленные, некоторые еще полуживые, и его передернуло от отвращения. -Слезай с меня!! – он резко спихнул с себя Сэма, не в состоянии сейчас думать о том, что причиняет ему боль, и вскочил на ноги, судорожно и хрипло дыша. Он прижался спиной к стене, и только теперь заметил, что Сэм, белый, как привидение, пытается подняться на ноги, а крысы, дорвавшиеся до крови, уже в наглую забираются к нему на колени, пытаются добраться выше, к кровоточащей ране. – Ох, Сэм, прости! – он, от ужаса зажмурив глаза, раскидал крыс в стороны, обхватил Сэма, стараясь не задеть рану, и помог ему подняться. – Ну, ты как? -Я тебе это припомню, когда в следующий раз вздумаешь обозвать меня девчонкой, - прохрипел Сэм. У него кружилась голова, а тупая пульсирующая боль расползалась волнами по плечу к руке, к шее, к голове. Импровизированный бинт намок от крови, и он чувствовал, как она медленно стекает по разгоряченной коже, тонкими струйками щекоча грудь и живот под курткой. Только сейчас он сообразил, что буквально повис на руках у Дина, от слабости даже не пытаясь стоять самостоятельно. – Нет, Дин, так не пойдет, мне не вытянуть себя одной рукой. Да и тебе я сверху помочь не смогу. Я тебя подсажу, а потом уже ты меня вытащишь. -Ну, и как ты собираешься меня подсадить с одной рукой? -Я присяду, а ты встанешь мне на плечи. -Сэм, у тебя совсем с головой плохо? Ты же ранен! -Я наклонюсь, обопрешься на мою спину. Господи, Дин, опять мы спорим. Нас сейчас крысы живьем загрызут, а ты волнуешься о моем ранении. Все, лезь давай, – Сэм наклонился, упершись одной рукой в колено, и морально приготовившись к весу Дина. Дин постарался выбраться как можно скорее, но в самый последний момент он невольно оттолкнулся ногой от больного плеча Сэма, и тот, сдавленно вскрикнув, осел на пол. Несколько крыс, тут же встревоженных запахом крови, забрались на него и вцепились в незащищенную кожу рук. -Сэм, вставай! Если ты сейчас же не поднимешься, я спускаюсь обратно. «Если бы не твое упрямство, Дин, я бы, наверное, был уже мертв», понеслась в голове неожиданная мысль, пока он отцеплял от себя крыс и поднимался на ноги. Давненько он так не уставал. Больше всего на свете хотелось сейчас уснуть, чтобы не было этого нескончаемого кошмара из комнат-ловушек, чтобы не было этой обессиливающей боли, чтобы не было криков Дина, заставляющих вставать на ноги и продолжать двигаться. Он поднял взгляд наверх, сфокусировался на Дине и его протянутой руке. -Хватай меня за руку, я тебя вытащу, - Дин уже приказывал, надеясь, что у Сэма сработает привычка подчиняться приказам, выработанная отцом. Сэм устало посмотрел на него, собираясь с силами, но руку не протянул. -Сэм, ну пожалуйста! Последнее усилие, и ты сможешь отдохнуть. Просто дай мне руку, я вытащу тебя, и потом можешь даже поспать. Дин редко так просил его о чем-то, Сэм знал, что это дорогого стоит. Он протянул руку, и пальцы Дина плотно обхватили его запястье. Он смутно помнил, как оказался наверху, найдя в себе силы продержаться, пока Дин его вытаскивал, но как только тело его, поддерживаемое братом, рухнуло на пол, он тут же отрубился. Дин же был не в состоянии даже осмотреть рану Сэма, да и не мог он сейчас больше ничем помочь. Его собственные раны на боку и ноге тоже кровоточили, и от слабости кружилась голова. Он израсходовал последние силы, выбираясь оттуда и вытаскивая Сэма, и теперь устало растянулся на полу рядом с братом. Пол неприятно холодил голую спину, но это были мелочи по сравнению с тем, как ему хотелось отдохнуть. Поиск по сайту:
|