АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Особенности версии 0.7: отличия от русской редакции

Читайте также:
  1. II. Национальные особенности менеджмента.
  2. II. Особенности продажи отдельных видов недвижимого имущества
  3. III. Общие и специфические особенности детей с отклонениями в развитии.
  4. V. Особенности оказания отдельных видов услуг(выполнения работ)
  5. V2: Женская половая система. Особенности женской половой системы новорожденной. Промежность.
  6. V2: Мужская половая система. Особенности мужской половой системы новорожденного.
  7. Автоплиплойды, особенности мейозаи хаактер наследования,Автополиплойды и т.д.
  8. Аграрный рынок. Особенности аграрного рынка.
  9. Актуальность и методология обеспечения безопасности жизнедеятельности. Характерные особенности современного производства, зоны формирования опасных и вредных факторов.
  10. Акции, их виды и особенности, курс акции.
  11. Анатомические и физиологические особенности вегетативной нервной системы
  12. Анатомические особенности важнейших органов

Сатанинская Библия — о редакции от ALX Zest

 

Эта редакция книги основывается на распознанном скане русского издания 1997 года.

Издание 2010 года (Ishi Press, ISBN: 978-4871876674) по всей видимости, отличается только оформлением, иллюстрациями и добавлением «биографического очерка» Владимира Зотова, но не содержанием.

 

Кроме исправления большого кол-ва ошибок в из изначально распознанном тексте, эта редакция содержит некоторые исправления перевода. Сделана частичная сверка с бумажной русскоязычной и англоязычной версией. Полный список изменений — далее.

 

PDF-версия сделана в формате A4, в формате A5.

(Также есть вариант для брошюрирования в формате A5 для печати на листах A4)

 

Вы можете приобрести оригинал книги на английском языке здесь:

Http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0380015390/churchofsatan

 

Нынешнею русскую редакцию также можно также купить на Амазоне, или в других зарубежных интернет-магазинах. Ищите по названию «Satanic Bible — russian edition».

 

На мой взгляд, вёрстка книги в русском переводе от «Unholy Words» также неидеальна из-за по крайней мере из-за агрессивной выключки строк и добавления малочитабельных декоративных букв:

 
 

Особенности версии 0.7: отличия от русской редакции

· Буквы «ё»


1 | 2 |

Поиск по сайту:

Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.)