Старый Джон

-Джонни! Джонни, что ты тут делаешь? – Зашептала она и вскочила со своей кровати.

- Хотел тебя увидеть, Сью. – Также тихо ответил он и перелез через окно в спальню любимой.

- Ты с ума сошел! Отец убьет нас! Уходи Джонни!

- Да мы не будем шуметь! – Настаивал он.

- Давай, давай! – Она выталкивала парня обратно в окно. Снизу послышался грозный голос отца.

- Сью! Сьюзи, ты разве еще не спишь? Что ты там возишься, Сью? Я поднимаюсь к тебе.

- Дорогой, останься, наша дочь давно спит. – Упрашивала мама.

- Не сдерживай меня! Если у нее опять этот бездельник… - Джон не дослушал. Он спустился по раскидистому дереву во двор и бежал от этого места во всю прыть.

В доме продолжались споры.

- Дорогой, они же еще дети. – Успокаивала она.

- Если так будет продолжаться, у них самих появятся дети! – Распалялся он.

Сью упала лицом в подушку и зарыдала: «Мама, милая мама, ты всегда меня понимала. Зачем ты вышла замуж за этого… этого… - к горлу подступил комок. – Зачем, зачем ты пришел, Джонни? Ведь я же просила тебя, только не дома… только не дома, Джонни…»

Джон шел по темным улицам и вглядывался в горящие окна соседних домов. Он уже не мог бежать и просто продолжал идти. Он поднимал глаза к небу и вопрошал его. Деревья, склонившись над ним, зловеще протягивали свои длинные пальцы и цепляли его лицо и одежду. Он шел и, обрывая ветки, кричал. Внутри все кипело, и он хотел, чтобы напряжение ушло вместе с криком. Весь мир против него, и никто, никто не станет на его сторону…

* * *

Дождавшись окончания занятий, он решительно подошел к Сьюзи и взял ее за руку:

- Сью! Я все придумал. Мы сбежим и поженимся!

- Что??? – Ее глаза округлились. - Куда? У меня же есть дом, понимаешь? Есть! Это у тебя его нет! А у меня есть, и в нем живет моя семья! – Он в бессилии развел руками.

- Но я люблю тебя, Сью!

- И я тебя, но что мы можем, сейчас? Отец ненавидит тебя. Я иду домой. Нет! – Она взмахнула рукой, пресекая его попытку. – До завтра, Джонни.

- Сью! Сью! – Кричал он ей вслед, но она его не слышала. Она, не оглядываясь, бежала в свой дом.

Джон заскрежетал зубами:

- Ты все равно будешь моей, Сью. А с вами, мистер Салливан, мы еще поквитаемся. - Он угрюмо зашагал прочь.

Холодный ноябрьский вечер не сулил ничего хорошего. «Я снова буду воровать и искать ночлег. Свалились же те бугаи на мою голову. Такой уютный дом был, куча тряпья, застекленные рамы, теплый». – Он сунул руки в карманы, вжал голову в плечи и зашагал быстрее. За углом пристала какая-то девчонка:

- Есть курить? – Спросила она.

- На вас не напасешься. – Буркнул Джон не останавливаясь.

- Идем, я знаю, где взять.

- Ну и возьми.

- Я сама не справлюсь.

- Отстань! Я найду себе, что курить.

- Там не только покурить, там на все хватит. Идем! – Она схватила его за рукав и потащила.

- Ну и где это – там? – Устал сопротивляться Джон.

- Уже рядом. Делим пополам. Я давно наблюдаю. Они все спят наверху. Внизу одно окно не заперто. Пришли.

Джон выругался.

- Ты знаешь, что это за дом?

- Нет. А что?

- Неважно. Ну, что ж, мистер Салливан, судьба сама свела нас.

Они дождались ночи и залезли внутрь.

- Сюда. – Сказал Джон.

- А ты откуда знаешь? – Удивилась она.

- Старые счеты. – С полными карманами трофеев они вылезли назад. – Все. Разбежались. – Сказал он.

- Эй, а дальше вместе не хочешь?

- Нет. – Бросил он через плечо.

* * *

На следующий день, после учебы он догнал Сью.

- Сью! Сью! – Заговорчески начал он.

- Джонни?

- Бежим, я нашел деньги.

- Нет, Джонни, нет.

- Скорее. Это наш шанс. Когда мы вернемся, он уже ничего не сможет сделать. Идем!

- Я, я не знаю, Джонни.

- Ты хочешь быть со мной или нет?

- Ну, да, наверное.

- Пошли!

Он дождался вечера, весь день, уговаривая ее. Они обвенчались в старой церквушке за городом. Джон дал денег священнику и тот согласился.

- Теперь мы – муж и жена. – Сказал он.

- И что мы будем делать?

- Не знаю. Деньги кончились.

-Что? Ты же сказал, что нашел их.

- Ну, да! На них мы обвенчались.

- Оставь меня. Оставь меня, слышишь? Это, это все неправда, неправда, я говорю. Прав был отец. Ты просто ребенок. Ты ребенок, Джон!

- Нет! Нет! – Он схватил ее. – Ты моя жена. И знаешь, что супруги делают ночью?

- Я закричу, Джон. – Она никогда его таким не видела.

- Ну и что! Здесь никого нет, а старый пьяный священник не станет нам мешать.

- Джон, пожалуйста, нет!

- Иди же ко мне. Я так ждал этого.

- Джо-он! – Она закрыла лицо.

Это было совсем не так, как она себе представляла. Утром Сьюзи пропустила учебу.

- Убирайся вон из нашей жизни! Ты ничтожество! Ты испортил мою девочку! Ты обокрал нас! Ты обокрал ее! Уходи. – Кричал отец, и ни Сью, ни ее мать больше не сдерживали его гнев.

* * *

Брошенный и полный отчаяния, Джон пришел к месту, где встретил ту девчонку.

- Я тоже ждала тебя. – Улыбнулась она.

Поколебавшись, он протянул ей руку.

- Джон.

- Виктория.

- Слишком красивое имя для улицы.

- Когда я родилась, у меня были и дом, и семья.

Они пошли по знакомым улицам, держась за руки. Одиночество отступало. Ночь они провели вместе, забыв обо всех предостережениях и запретах. Утром они, голодные и злые, отправились искать новый дом, в котором на ночь не закрывают окна. Их сцапали во время наблюдения за таким домом. Мистер Салливан тоже был злопамятным человеком.

* * *

Сью, с глазами полными слез, подошла к матери:

- У меня задержка, мама. Уже два месяца.

- О, господи! И ты все время молчала? – Она обняла свою внезапно повзрослевшую девочку, и Сью заплакала в плечо матери.

- Ты хочешь его оставить, дочка? – Она гладила Сьюзи по волосам. Девушка взглянула на маму красными заплаканными глазами:

- А как иначе? Малыш ведь ни в чем не виноват. Я найду силы, мама. Я воспитаю его.

- Взрослое решение, дочка. Мы с отцом всегда будем рядом. – Она улыбнулась. – Как назовешь ребеночка? – Сью вытерла глаза и шмыгнула носом:

- Мальчика – Лео. Он будет сильным и заботливым. А если родится девочка - будет красивая и нежная - Ли-Ли.

* * *

Толстяк протирал лицо вышитым платком и голосовал на шоссе. Высокий блондин в дорогом костюме стоял рядом с ним и зловеще улыбался:

- Идем. Мы закончили здесь…

КОНЕЦ

Поиск по сайту: