Exercises. 1. Read the following sentences and analyse the form of the gerund

1. Read the following sentences and analyse the form of the gerund. If nec­essary, consult 1.1. for A, 1.2. for B.

A. 1.... without being obliged he prepared more than two dinners in the week. (P.W.) 2. She was not asked to being kept waiting... (S.M.) 3. I had no difficulty in remembering which track to take. (Hartley) 4. The strain of entertaining and being entertained was over, there was no obligation to talk or listen. (Hartley) 5. Lancelot stood paralysed. The feeling of being bound hand and foot, of being caught in a snare from which there was no escape, had become more poignant than ever. (P.W.) 6. I have only just discovered that I cannot bear being watched doing anything so badly. (How.) 7. Victoria displayed a distinct pleasure at being allowed to tell her story. (A.Chr.) 8. When I had asked him what first gave him the idea of being a painter, he was unable or unwilling to tell me. (S.M.) 9. We happened then to cross the street and the traffic prevented us from speaking. (S.M.) 10. I know you dislike being aroused early, but it is nine o'clock. Pagget insists on regarding 9 a.m. as practically the middle of the day. (A.Chr.) II. '1 don't very much like being touched," she said. (S.M.)

B.I. I do apologise for not having changed, but I was terrified of being late. (Bates) 2. It was not until the crowd had cleared away a bit that we got a chance ot having a word together. (P.W.) 3. The cook left, having heard that she could earn three times her present wages in London. (P.W.) 4. She gave me the impression of having been through much and of being sure of herself. (P.W.) 5. You denied having asked Langton to get cyanide, or rather you expressed surprise at his having done so. (A.Chr.) 6. I felt proud of having been of use to her, but I couldn't think of anything to say to her except: "Does it only come down by accident?" (Hartley)

2. Translate into Russian. Consult 1.2. (Note).

1. After starting at myself critically in the mirror, I had to admit that I didn't look too bad. (Susann) 2. You remember saying to me once that there wasn't anything in the world you wouldn't do for me. (P.W.) 3. This morning, the old servant Francoise, on descending to start her work, found the front door ajar. (A.Chr.) 4. On hearing the tragic news, she fell at once into an alarming state of agitation. (A.Chr.) 5. You remember my speaking of my friend Poirot? He has been a most famous detective. (A.Chr.) 6.1 re­member reading about it in one of the historical novels. (P.W.) 7. But to my intense surprise, on getting down early the next morning, and eagerly opening the newspapers, there was not a word about the arrest. (A.Chr.) 8. I don't remember leaving the club, but I remember being in a taxi and say­ing: 'Tobby. I'll pay for this," and him saying: 'This is my party..." (P.W.) 9. After carefully examining the room several times I returned my attention to the mountain. (Susann)

3. Read the following sentences and state the type of the adverbial modifier expressed by the gerund. If necessary, consult 2.5.

1. Without giving myself time to reflect, I walked straight to the house. (A.Chr.) 2. When a little while ago, my publisher expressed a wish to reissue it (a novel), I felt that, before consenting to this, I really should read it again. (S.M.) 3. Sometimes Liza fell into light doze and Jim would keep very still for fear of waking her. (S.M.) 4. The rain poured down without ceasing. (S.M.) 5. That night, before going to bed, Jean sat at the small table before her open bedroom window and re-read the letter from George....(Can.) 6. On the second floor he paused, knocked on the door, then without waiting for an answer, turned the handle and led Stephen in. (Cron.) 7. Then he said, "If you'll excuse me for a moment..." and glanced up again, before continuing to leaf through the papers. (Less.) 8. You never realize that by lying back in an armchair, with the eyes closed, one can come nearer to the solution of any problem. (A.Chr.) 9. Without much searching, I found an apartment on the fifth floor. (S.M.) 10. Well, doubtless we'll come across that in looking through Captain Trevelyan's papers. (A.Chr.) II. I consoled myself by thinking that it was sporting.... (Hartley) 12. Of course he's been feeling ill for months without seeing anybody. (How.) 13. She sailed back through the typists' room without deigning to give anyone a word or a glance. (A.Chr.) 14. After leaving the Factory on the eve of the holidays, Dubbo went straight to the house where he lodged. (White) 15. For fear of being delayed by Paul she had not gone up to oed. (I.Murd.) 16. I tried to put her at her ease by saying conventional things. (S.M.)

4. Read and translate the following sentences. Pay attention to the function of the gerund. If necessary, consult 2.1-2.5.

1. It was, she supposed, Henet's way of arousing herself. (A.Chr.) 2. Let us admit that reading with us is just a drug that we cannot do without... (S.M.) 3. Why have you come to me before going to her? (A.Chr.) 4. What d'you mean by saying that you're my nephew? (A.Chr.) 5. The children woke soon and began chattering and playing in the bed. (S.M.) 6. Reading is to the mind what exercise is to the body. (Proverb) 7. In spite of myself I could not help smiling. (A.Chr.) 8. In the silence he began humming once again. (A.H.) 9. I always enjoy exercising my ingenuity. (A.Chr.) 10. Old Jolyon came out of Lord's cricket ground that same afternoon with the in­tention of going home. (Galsw.) II. He summed up her thought by saying: "It's all right." (Less.) 12. His talking as he did was a result of his having led a long interesting life. (How.) 13. Although she knew he took these attentions so lightly she could not help feeling angry and jealous. (S.M.) 14. Are you satisfied to go on playing those sort of parts for ever? (S.M.) 15. He loved acting, but his physique prevented him from playing any but a few parts, which was fortunate, for he was a bad actor. (S.M.) 16. He was care­fully engaged in brushing his coat before putting it on, and seemed wholly engrossed in the task. (A.Chr.) 17. She remembered running over the breakwater at Sheerness and finding the boat. (Law.)

Поиск по сайту: