Ход работы. 1. Задания выполняются письменно с соблюдением их последовательности
1. Задания выполняются письменно с соблюдением их последовательности.
2. После выполнения задания сверьте свой ответ с ключом, который дан справа в каждом последующем задании.
Результатом выполнения ОП должна быть запись в рабочей тетради конспекта грамматической темы «Passive Voice».
1. Сравните 2 предложения и определите их залог:
Only courts exercise justice in the R.F.
Только суды осуществляют правосудие в РФ.
Justice in the R.F. is exercised only by courts.
Правосудие в РФ осуществляется
только судами.
|
| 2. Определите субъект и объект действия в данных предложениях, надписав над ними соответственно S и O.
| 1) действительный (Active Voice)
2) Страдательный (Passive Voice)
| 3. Покажите стрелками, как меняется место субъекта и объекта действия в действительном и страдательном залоге.
| Подлежащее
| Сказуемое
| Дополнение
| S
Only courts
O
Justice in the R.F.
|
exercise
is exercised only by
| O
justice in the R.F.
S
courts
|
| 4. В действительном залоге в функции подлежащего в предложении выступает субъект действия, в функции дополнения - объект. А в страдательном залоге?
|
Подлежащее
| Сказуемое
| Дополнение
| S
Only courts
O
Justice in the R.F.
|
exercise
is exercised only by
| O
justice in the R.F.
S
courts
|
| 5. Изучите таблицу А и перепишите. Используя обозначения (bе, being, been, have, V3), дайте схему образования форм английского глагола в страдательном залоге.
Simple
| Continuous
| Perfect
|
|
|
|
| В страдательном залоге в функции подлежащего выступает объект, а в функции дополнения - субъект действия
| 6. Переведите следующие предложения, обращая особое внимание на перевод глагольных форм в страдательной залоге.
1. The tragic period of the history of Russia was connected with the Mongol-Tartar Yoke.
2. Kiev was called «Mother of the Russian Cities».
3. The state power in Russia is carried out by means of division into 3 branches.
4. Russia is washed by 3 oceans.
5. Moscow was founded in 1147.
6. It wasn't built in a day.
| Simple
| Continuous
| Perfect
| be V3
| be being V3
| have been V3
| Впишите нижней строкой в таблицу А.
| 7. Подведем итоги, ответив на вопросы и записав грамматический конспект:
1) Что такое Passive Voice?
2) Как образуется Passive Voice?
3) Способы перевода страдательного залога на русский язык.
| 1. Трагический период в истории России был связан с монголо-татарским игом.
2. Киев называли матерью русских городов.
3. Государственная власть в России осуществляется на основе разделения на 3 ветви.
4. Россия омывается 3 океанами.
5. Москва была основана в 1147 году.
6. Её не в один день построили.
| 8.
| Проверьте свой конспект.
1) Страдательный залог.
В функции подлежащего в предложении выступает не объект, а субъект действия.
2) Simple - be V3
Continuous - be being V3
Perfect - have been V3
3) 1. Сочетанием глагола "быть" с краткой формой причастия страдательного залога.
2. Глаголом на -ся.
3. Неопределенно-личным предложением, т.е. без подлежащего (гл. в 3 л. мн.ч.).
4) Глаголом в действительном залоге (если указывается субъект действия).
|
Таблица А. Видовременные формы английского глагола в страдательном залоге
Tense
| Aspect
| Simple
| Continuous
| Perfect
| Perfect Continuous
| Present
|
строят
am
is
are
| обычно
всегда
каждый день
built
| строится сейчас
строят все еще
am
is being built
are
| построен в этом году (результат)
построили уже
have
been built
has
|
Вместо отсутствующих форм Perfect Continuous употребляются формы Perfect
| Past
|
построили
was
were
| вчера
в прошлом году
когда?
built
| строили, когда я приехал
строился
was
being built
were
| был построен прежде, чем я приехал
построили
had been built
| Future
| будет построен
| завтра
в будущем году
| вместо отсутствующей формы Future Continuous употребляется форма Future Simple
| будет построен к январю
will have been built
| | shall/will be built
|
|
| | | | | | | | |
Продолжение задания 7
I. Выполните упражнения.
1. Определите, какую характеристику действия Вы выбрали бы для того, чтобы перевести данные ниже предложения на английский язык.
2. Впишите в пустые графы таблицы номера этих предложений.
Tense
| Simple
| Continuous
| Perfect
| Present
|
|
|
| Past
|
|
|
| Future
|
|
|
|
1. Студента экзаменуют. Не входите в комнату!
2. Студентов экзаменуют 2 раза в год.
3. Статью напечатали вчера.
4. Статью уже напечатали.
5. Статью напечатали вчера в это время.
6. Статью напечатали вчера к 7 часам.
7. Письмо отошлют завтра к 7 часам.
II. Укажите, какая из перечисленных глагольных форм соответствует законченному виду, т.е. Perfect:
1. is being built
2. has been built
3. is built
| а) выстроили
б) строят (сейчас)
в) строят (вообще)
| III. Какой русский перевод соответствует английскому предложению «Is my article being translated?»:
а) Моя статья будет переведена?
б) Переводится ли моя статья сейчас?
в) Переведут ли здесь мою статью?
Задание 8. Прочтите текст "Russians", выполните задания после текста.
distinguish - отличать
simplicity - простота
hospitable - гостеприимный
meanness - низость, подлость
reserve - скрытность
enterprise - предприимчивость
industry - трудолюбие
inflow - благосостояние
be aware of - знать
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Поиск по сайту:
|