АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Stephen Chbosky 3 страница

Читайте также:
  1. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 1 страница
  2. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 10 страница
  3. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 11 страница
  4. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 12 страница
  5. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 13 страница
  6. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 14 страница
  7. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 15 страница
  8. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 16 страница
  9. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 17 страница
  10. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 18 страница
  11. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 19 страница
  12. I.II ПЕЧАТНАЯ ГРАФИКА 2 страница


December 7, 1991 Dear friend,

Have you ever heard of a thing called "Secret Santa?" It's this activity where a group of friends draw names out of a hat, and they are supposed to buy a lot of Christmas presents for whatever person they choose. The presents are "secretly" placed in their lockers when they're not there. Then, at the end, you have a party, and all the people reveal who they really are as they give their last presents.
Sam started doing this with her group of friends three years ago. Now, it's some tradition. And supposedly the party at the end is always the best of the year. It happens the night after our last day of school before the break.
I don't know who got me. I got Patrick.
I'm really glad I got Patrick even though I wished for Sam. I haven't seen Patrick in a few weeks except in shop class because he has been spending most of his time with Brad, so thinking about presents is a good way to think about him.
The first present is going to be a mix tape. I just know that it should. I already have the songs picked and a theme. It's called "One Winter." But I've decided not to hand-color the cover. The first side has a lot of songs by the Village People and Blondie because Patrick likes that type of music a lot. It also has Smells Like Teen Spirit by Nirvana, which Sam and Patrick love. But the second side is the one I like the most. It has winter kind of songs.
Here they are:
Asleep by the Smiths Vapour Trail by Ride Scarborough Fair by Simon and Garfunkel A Whiter Shade of Pale by Procol
Harum Time of No Reply by Nick Drake Dear Prudence by the Beatles Gypsy by Suzanne Vega Nights in White Satin by the Moody
Blues Daydream by Smashing Pumpkins Dusk by Genesis (before Phil Collins was
even in the band!) MLK by Ubleb Blackbird by the Beatles Landslide by Fleetwood Mac
And finally...
Asleep by the Smiths (again!)
I spent all night working on it, and I hope Patrick likes it as much as I do. Especially the second side. I hope it's the kind of second side that he can listen to whenever he drives alone and feel like he belongs to something whenever he's sad. I hope it can be that for him.
I had an amazing feeling when I finally held the tape in my hand. I just thought to myself that in the palm of my hand, there was this one tape that had all of these memories and feelings and great joy and sadness. Right there in the palm of my hand. And I thought about how many people have loved those songs. And how many people got through a lot of bad times because of those songs. And how many people enjoyed good times with those songs. And how much those songs really mean. I think it would be great to have written one of those songs. I bet if I wrote one of them, I would be very proud. I hope the people who wrote thosef songs are happy. I hope that they feel it's enough. I really do because they've made me happy. And I'm only one person.
I can't wait to get my driver's license. It's coming up soon!
Incidentally, I have not told you about Bill in a while. But I guess there's not a lot to tell because he just keeps giving me books that he doesn't give his other students, and I keep reading them, and he keeps asking me to write papers, and I do. In the last month or so, I have read The Great Gatsby and A Separate Peace. I am starting to see a real trend in the kind of books Bill gives me to read. And just like the tape of songs, it is amazing to hold each of them in the palm of my hand. They are all my favorites. All of them.
Love always,
Charlie


December 11, 1991 Dear friend,
Patrick loved the tape! I think he knows that I'm his Secret Santa, though, because I think he knows that only I would do a tape like that. He also knows what my handwriting looks like. I don't know why I don't think of these things until it's too late. I really should have saved it for my last present.
Incidentally, I have thought of my second gift for Patrick. It is magnetic poetry. Have you heard of this? In case you haven't, I will explain. Some guy or girl put a whole bunch of words on a sheet of magnet and then cut the words into separate pieces. You put them on your refrigerator, and then you write poems while you make a sandwich. It's very fun.
The gift from my Secret Santa wasn't anything special. That makes me sad. I bet you anything that Mary Elizabeth is my Secret Santa because only she would give me socks.
Love always,
Charlie


December 19, 1991 Dear friend,
I have since received thrift store "slacks." I have also received a tie, a white shirt, shoes, and an old belt. I'm guessing that my last gift at the party will be a suit coat because it's the only thing left. I was told by a typed note to wear everything I had been given to the party. I hope there is something behind this.
The good news is that Patrick liked all my gifts very much. Gift number three was a set of watercolor paints and some paper. I thought he might like to get them even if he never uses them. Gift number four was a harmonica and a book about playing it. I guess it's probably the same gift as the water colors, but I really think that everyone should have watercolors, magnetic poetry, and a harmonica.
My last gift before the party is a book called The Mayor of Castro Street. It is about a man named Harvey Milk, who was a gay leader in San Francisco. I went to the library when Patrick told me he was gay, and I did some research because I honestly didn't know much about it. I found an article about a documentary movie about Harvey Milk. And when I couldn't find the movie, I just searched for his name, and I found this book.
I have not read it myself, but the description on the book seemed very good. I hope that it means something to Patrick. I can't wait for the party, so I can give Patrick my party present. Incidentally, I have taken all my finals for the semester, and it has been very busy, and I would have told you all about it, but it just doesn't seem as interesting as these other things that have to do with holidays.
Love always,
Charlie


December 21, 1991 Dear friend,
Wow. Wow. I can paint the picture for you if you like. We are all sitting in Sam and Patrick's house, which I had never seen before. It was a rich house. Very clean. And we were all giving our final presents. The outside lights were on, and it was snowing, and it looked like magic. Like we were somewhere else. Like we were someplace better.
It was the first time I had ever met Sam and Patrick's parents. They were so nice. Sam's mom is very pretty and tells great jokes. Sam said she used to be an actress when she was younger. Patrick's dad is very tall and has a great handshake. He is also a very good cook. A lot of parents make you feel very awkward when you meet them. But not Sam and Patrick's. They were friendly all through dinner, and when dinner was over, they left so we could have our party. They didn't even check on us or anything. Not once. They just let us pretend it was our house. So, we decided to have the party in the "games" room, which had no games but a great rug.
When I revealed that I was Patrick's Secret Santa, everyone laughed because everyone knew, and Patrick did his best impersonation of being surprised, which was nice of him. Then, everyone asked what my last gift was, and I told them it was a poem I read a long time ago. It was a poem that Michael made a copy of for me. And I have read it a thousand times since because I don't know who wrote it. I don't know if it was ever in a book or a class. And I don't know how old the person was. But I know that I want to know him or her. I want to know that this person is okay.
So, everyone asked me to stand up and read the poem. And I wasn't shy because we were trying to act like grown-ups, and we drank brandy. And I was warm. I'm still a little warm, but I have to tell you this. So, I stood up, and just before I read this poem, I asked everyone if they knew who wrote it to please tell me.
When I was done reading the poem, everyone was quiet. A very sad quiet. But the amazing thing was that it wasn't a bad sad at all. It was just something that made everyone look around at each other and know that they were there. Sam and Patrick looked at me. And I looked at them. And I think they knew. Not anything specific really. They just knew. And I think that's all you can ever ask from a friend.
That's when Patrick put on the second side of the tape I made for him and poured everyone another glass of brandy. I guess we all looked a little silly drinking it, but we didn't feel silly. I can tell you that.
As the songs kept playing, Mary Elizabeth stood up. But she wasn't holding a suit coat. It turns out that she wasn't my Secret Santa at all. She was the Secret Santa to the other girl with the tattoo and belly button ring, whose real name is Alice. She gave her some black nail polish that Alice had had her eye on. And Alice was very grateful. I just sat there, looking around the room. Looking for the suit coat. Not knowing who could possibly be holding it.
Sam stood up next, and she gave Bob a handcrafted Native American marijuana pipe, which seemed appropriate.
More people gave more gifts. And more hugs were exchanged. And finally, it came to the end. No one was left except for Patrick. And he stood up and walked into the kitchen.
"Does anyone want any chips?"
Everyone did. And he came out with three tubes of Pringles and a suit coat. And he walked up to me. And he said that all the great writers used to wear suits all the time.
So, I put on the suit even though I didn't feel like I really deserved to since all I write are essays for Bill, but it was such a nice present, and everyone clapped their hands anyway. Sam and Patrick both agreed I looked handsome. Mary Elizabeth smiled. I think it was the first time in my life I ever felt like I looked "good." Do you know what I mean? That nice feeling when you look in the mirror, and your hair's right for the first time in your life? I don't think we should base so much on weight, muscles, and a good hair day, but when it happens, it's nice. It really is.
The rest of the evening was very special. Since a lot of people were going away with their families to places like Florida and Indiana, we all exchanged presents with the people we weren't Secret Santas for.
Bob gave Patrick an eighth of marijuana with a Christmas card attached. He even wrapped it. Mary Elizabeth gave Sam earrings. So did Alice. And Sam gave them earrings, too. I think that is a private girl thing. I have to admit, I felt a little sad because other than Sam and Patrick, nobody got me a present. I guess I'm not that close with them, so it makes sense. But I still felt a little sad.
And then it came to my turn. I gave Bob a little plastic tube of soap bubbles because it just seemed to fit his personality. I guess I was right.
"Too much," was all he said.
He spent the rest of the night blowing bubbles at the ceiling.
Next was Alice. I gave her a book by Anne Rice because she is always talking about her. And she looked at me like she couldn't believe I knew she loved Anne Rice. I guess she didn't know how much she talked or how much I listen. But she thanked me all the same. Next came Mary Elizabeth. I gave her forty dollars inside a card. The card said something pretty simple: "To be spent on printing Punk Rocky in color next time."
And she looked at me funny. Then, they all started to look at me funny except for Sam and Patrick. I think they started feeling bad because they didn't get me anything. But I don't think they should have because I don't think that's the point really. Mary Elizabeth just smiled, and said thanks, and then stopped looking at me in the eye.
Last came Sam. I had been thinking about this present for a long time. I think I thought about this present from the first time I really saw her. Not met her or saw her but the first time I really saw her if you know what I mean. There was a card attached.
Inside the card, I told Sam that the present I gave her was given to me by my Aunt Helen. It was an old 45 record that had the Beatles' song "Something." I used to listen to it all the time when I was little and thinking about grown-up things. I would go to my bedroom window and stare at my reflection in the glass and the trees behind it and just listen to the song for hours. I decided then that when I met someone I thought was as beautiful as the song, I should give it to that person. And I didn't mean beautiful on the outside. I meant beautiful in all ways. So, I was giving it to Sam.
Sam looked at me soft. And she hugged me. And I closed my eyes because I wanted to know nothing but her arms. And she kissed my cheek and whispered so nobody could hear.
"I love you."
I knew that she meant it in a friend way, but I didn't care because it was the third time since my Aunt Helen died that I heard it from anyone. The other two times were from my mom.
After that, I couldn't believe that Sam actually got me a present because I honestly thought that the "I love you" was it. But she did get me a present. And for the first time, something nice like that made me smile and not cry. I guess Sam and Patrick went to the same thrift store because their gifts went together. She took me to her room and stood me in front of her dresser, which was covered in a pillowcase with pretty colors. She lifted off the pillowcase, and there I was, standing in my old suit, looking at an old typewriter with a fresh ribbon. Inside the typewriter was a piece of white paper.
On that piece of white paper, Sam wrote, "Write about me sometime." And I typed something back to her, standing right there in her bedroom. I just typed.
"I will."
And I felt good that those were the first two words that I ever typed on my new old typewriter that Sam gave me. We just sat there quiet for a moment, and she smiled. And I moved to the typewriter again, and I wrote something.
"I love you, too."
And Sam looked at the paper, and she looked at me.
"Charlie... have you ever kissed a girl?"
I shook my head no. It was so quiet.
"Not even when you were little?"
I shook my head no again. And she looked very sad.
She told me about the first time she was kissed. She told me that it was with one of her dad's friends. She was seven. And she told nobody about it except for Mary Elizabeth and then Patrick a year ago. And she started to cry. And she said something that I won't forget. Ever.
"I know that you know that I like Craig. And I know that I told you not to think of me that way. And I know that we can't be together like that. But I want to forget all those things for a minute. Okay?"
"Okay."
"I want to make sure that the first person you kiss loves you. Okay?"
"Okay." She was crying harder now. And I was, too, because when I hear something like that I just can't help it.
"I just want to make sure of that. Okay?"
"Okay."
And she kissed me. It was the kind of kiss that I could never tell my friends about out loud. It was the kind of kiss that made me know that I was never so happy in my whole life.
Once on a yellow piece of paper with green
lines he wrote a poem And he called it "Chops" because that was the name of his dog And that's what it was all about And his teacher gave him an A and a gold star And his mother hung it on the kitchen door and read it to his aunts
That was the year Father Tracy took all the kids to the zoo And he let them sing on the bus And his little sister was born with tiny toenails and no hair And his mother and father kissed a lot And the girl around the corner sent him a Valentine signed with a row of X's and he had to ask his father what the X's meant And his father always tucked him in bed at night And was always there to do it Once on a piece of white paper with blue
lines he wrote a poem And he called it "Autumn" because that was the name of the season And that's what it was all about And his teacher gave him an A and asked him to write more clearly And his mother never hung it on the kitchen door because of its new paint And the kids told him that Father Tracy smoked cigars And left butts on the pews And sometimes they would burn holes That was the year his sister got glasses with thick lenses and black frames And the girl around the corner laughed when he asked her to go see Santa Claus And the kids told him why his mother and father kissed a lot And his father never tucked him in bed at night And his father got mad when he cried for him to do it.
Once on a paper torn from his notebook he wrote a poem And he called it "Innocence: A Question" because that was the question about his girl And that's what it was all about And his professor gave him an A and a strange steady look And his mother never hung it on the kitchen door because he never showed her That was the year that Father Tracy died And he forgot how the end of the Apostle's Creed went And he caught his sister making out on the back porch And his mother and father never kissed or even talked And the girl around the corner wore too much makeup That made him cough when he kissed her but he kissed her anyway because that was the thing to do And at three A.M. he tucked himself into bed his father snoring soundly That's why on the back of a brown paper bag he tried another poem And he called it "Absolutely Nothing" Because that's what it was really all about And he gave himself an A and a slash on each damned wrist And he hung it on the bathroom door because this time he didn't think he could reach the kitchen.
That was the poem I read for Patrick. Nobody knew who wrote it, but Bob said he heard it before, and he heard that it was some kid's suicide note. I really hope it wasn't because then I don't know if I like the ending.
Love always,
Charlie


December 23, 1991 Dear friend,
Sam and Patrick left with their family for the Grand Canyon yesterday. I don't feel too bad about it because I can still remember Sam's kiss. It feels peaceful and right. I even considered not washing my lips like they do on TV, but then I thought it would get too gross. So, instead I spent today walking around the neighborhood. I even got out my old sled and my old scarf. There is something cozy about that for me.
I walked over to the hill where we used to go and sled. There were a lot of little kids there. I watched them flying. Doing jumps and having races. And I thought that all those little kids are going to grow up someday. And all of those little kids are going to do the things that we do. And they will all kiss someone someday. But for now, sledding is enough. I think it would be great if sledding were always enough, but it isn't.
I'm really glad that Christmas and my birthday are soon because that means they will be over soon because I can already feel myself going to a bad place I used to go. After my Aunt Helen was gone, I went to that place. It got so bad that my mom had to take me to a doctor, and I was held back a grade. But now I'm trying not to think about it too much because that makes it worse.
It's kind of like when you look at yourself in the mirror and you say your name. And it gets to a point where none of it seems real. Well, sometimes, I can do that, but I don't need an hour in front of a mirror. It happens very fast, and things start to slip away. And I just open my eyes, and I see nothing. And then I start to breathe really hard trying to see something, but I can't. It doesn't happen all the time, but when it does, it scares me.
It almost happened this morning, but I thought of Sam's kiss, and it went away.
I probably shouldn't be writing about this too much because it brings it up too much. It makes me think too much. And I am trying to participate. It's just hard because Sam and Patrick are in the Grand Canyon.
Tomorrow, I'm going with my mom to buy presents for everyone. And then we are celebrating my birthday. I was born on December 24. I don't know if I ever told you that. It's a strange birthday to have because it is so close to Christmas. After that, we are celebrating Christmas with my dad's family, and my brother will be home for a little while. Then, I'm going out to take my driver's test, so I will be busy while Sam and Patrick are gone.
Tonight, I watched some television with my sister, but she didn't want to watch the Christmas specials that were on, so I decided to go upstairs and read.
Bill gave me one book to read over the break. It's The Catcher in the Rye. It was Bill's favorite book when he was my age. He said it was the kind of book you made your own.
I read the first twenty pages. I don't know how I feel about it just yet, but it does seem appropriate to this time. I hope Sam and Patrick call on my birthday. It would make me feel much better.
Love always,
Charlie


December 25, 1991 Dear friend,
I am sitting in my dad's old bedroom in Ohio. The family is still downstairs. I really don't feel very well. I don't know what's wrong with me, but I'm starting to get scared. I wish we were going back home tonight, but we always sleep over. I don't want to tell my mom about it because it would just make her worry.dc I would tell Sam and Patrick, but they didn't call yesterday. And we left this morning after we opened presents. Maybe they called this afternoon. I hope they didn't call this afternoon because I wasn't there. I hope it's okay that I'm telling you this. I just don't know what else to do. I always get sad when this happens, and I wish Michael were here. And I wish my Aunt Helen were here. I miss my Aunt Helen like this. Reading the book isn't helping either. I don't know. I'm just thinking too fast. Much too fast. It's like tonight.
The family watched It's a Wonderful Life, which is a very beautiful movie. And all I could think was why didn't they make the movie about Uncle Billy? George Bailey was an important man in the town. Because of him, a whole bunch of people got to get out of the slums. He saved a town, and when his dad died, he was the only guy who could do it. He wanted to live an adventure, but he stayed behind and sacrificed his dreams for the better good of the community. And then when that made him sad, he was going to kill himself. He was going to die because his life insurance money would have taken care of his family. And then an angel comes down and shows him what life would be if he had never been born. How the whole town would have suffered. And how his wife would have been an "old maid." And my sister didn't even say anything about how that's such an old-fashioned thing, this year. Every other year she says something about how Mary was working for a living, and just because she's not married, it doesn't mean that she is worthless. But this year she didn't. I didn't know why. I thought it might be about that secret boy of hers. Or maybe it's what happened in the car on the way over to our grandma's house. I just wanted the movie to be about Uncle Billy because he drank a lot and was fat and lost the money in the first place. I wanted the angel to come down and show us how Uncle Billy's life had meaning. Then, I think I'd feel better.
It started yesterday at home. I don't like my birthday. I don't like it at all. I went shopping with my mom and sister, and my mom was in a bad mood because of parking spaces and lines. And my sister was in a bad mood because she couldn't buy her secret boy a present and hide it from Mom. She would have to come back herself later. And I felt weird. Really weird, because as I was walking around all the stores, I didn't know what present my dad would like to receive from me. I knew what to buy or give Sam and Patrick, but I didn't know what I could buy or give or make for my own dad. My brother likes posters of girls and beer cans. My sister likes a haircut gift certificate. My mom likes old movies and plants. My dad only likes golf, and that is not a winter sport except for in Florida, and we don't live there. And he doesn't play baseball anymore. He doesn't like to be even reminded unless he tells the stories. I just wanted to know what to buy my dad because I love him. And I don't know him. And he doesn't like to talk about things like that.
"Well, why don't you chip in with your sister and buy him that sweater?"
"I don't want to. I want to buy him something. What kind of music does he like?"
My dad doesn't listen to music a lot anymore, and the stuff he likes, he has.
"What kind of books does he like to read?"
My dad doesn't read books too much anymore because he listens to books on cassette tapes on the way to work, and he gets them free from the library.
What kind of movies? What kind of anything?
My sister decided to buy the sweater on her own. And she started to get mad at me because she needed time to come back to the store to buy that present for her secret boyfriend.
"Just buy him some golf balls, Charlie. Jesus."
"But that's a summer sport."
"Mom. Would you make him buy something?"
"Charlie. Calm down. It's okay."
I felt so sad. I didn't know what was going on. Mom was trying to be really nice because when I get like this, she is the one that tries real hard to keep things calm.
"I'm sorry, Mom."
"No. Don't be sorry. You want to get a nice present for your father. That's a good thing."
"Mom!" My sister was really getting mad.
My mom didn't even look at my sister.
"Charlie, you can buy your father whatever you want. I know he'll love it. Now, calm down. It's okay."
My mom took me to four different stores. Each one my sister just sat in the nearest chair and groaned. I finally found the perfect store. It was a movie place. And I found a videocassette of the last episode of More"inA"inSo"inHave without the commercials. And I felt a lot better. Then, I started telling Mom about how we all watched it together.
"She knows, Charlie. She was there. Let's go. Duh."
My mom told my sister to mind her own business, and she listened to me tell the story that she already knew, leaving out the part about my dad crying because that was our little secret. My mom even told me how I tell stories very well. I love my mom. And this time, I told her I loved her. And she told me she loved me, too. And things were okay for a little while.
We were sitting at the dinner table, waiting for my dad to come home with my brother from the airport. He was really late, and my mom started to worry because it was snowing really hard outside. And she kept my sister at home because she needed help with dinner. She wanted it to be extra special for my brother and for me because he was coming home, and it was my birthday. But my sister just wanted to buy her boyfriend a present. She was in a really bad mood. She was being like those bratty girls in movies from the 1980's, and my mom kept saying "Young lady" after every sentence.
My dad finally called and said that because of the snow, my brother's plane was going to be very late. I just heard my mom's side of the discussion.
"But it's Charlie's birthday dinner... I don't expect you to do anything about it... did he miss it? I'm just asking... I didn't say it was your fault... no... I can't keep it warm... it'll be dry... what... but it's his favorite... well, what am I supposed to feed them... of course they're hungry... you're already an hour late... well, you could have called..."
I don't know how long my mom was on the phone because I couldn't stay at the table and listen. I went into my room and read. I wasn't hungry anymore anyway. I just wanted to be in a quiet place. After a little while, my mom came into the room. She said that dad had just called again, and they should be home in thirty minutes. She asked me if anything was wrong, and I knew that she didn't mean my sister, and I knew that she didn't mean she and Dad fighting on the phone because that stuff just happens sometimes. She just noticed that I looked very sad today, and she didn't think it was my friends leaving because I looked okay yesterday when I came back from sledding.
"Is it your aunt Helen?"
It was the way she said it that started me feeling.
"Please, don't do this to yourself, Charlie."
But I did do it to myself. Like I do every year on my birthday.
"I'm sorry."
My mom wouldn't let me talk about it. She knows that I stop listening and start to really breathe fast. She covered my mouth and wiped at my eyes. I calmed down enough to make it downstairs. And I calmed down enough to be glad when my brother came home. And when we ate dinner, it wasn't too dry. Then, we went outside to put up luminaria, which is an activity where all our neighbors fill brown paper bags with sand and line the street with them. Then, we stick a candle in the sand of each bag, and when we light the candles, it turns the street into a "landing strip" for Santa Claus. I love putting luminaria up every year because it is very beautiful and a tradition and a good distraction from my birthday.
My family gave me some really nice birthday presents. My sister was still mad at me, but she got me a Smiths record anyway. And my brother got me a poster signed by the whole football team. My dad gave me some records that my sister told him to buy. And my mom gave me some of the books she loved when she was a kid. One of them was The Catcher in the Rye.
I started reading my mom's copy from the place I left off with Bill's copy. And it made me not think about my birthday. All I thought was that I am going to take my driver's test sometime soon enough. That was a pretty good thing to think about. And then I thought about my driver's education class this past semester.
Mr. Smith, who is kind of short and smells funny, wouldn't let any of us turn on the radio as we rode around. There were also two sophomores, one boy and one girl. They used to secretly touch each other's legs in the backseat when it was my turn. Then, there was me. I wish I had a lot of stories about driver's education class. Sure, there were these movies about death on the highway. And sure there were police officers coming to talk to us. And sure it was fun to get my learner's permit, but Mom and Dad said they didn't want me driving until I absolutely had to because insurance is so expensive. And I could never ask Sam to drive her pickup truck. I just couldn't.
These kind of things kept me calm the night of my birthday.
The next morning Christmas started out nice. Dad liked his copy of More"inA"inSo"inHave a lot, which made me so happy, especially when he told his own story about that night we watched it. He left out the part about him crying, but he winked at me, so I knew he remembered. Even the two-hour drive to Ohio was actually okay for the first half hour, even though I had to sit on the hump in the backseat, because my dad kept asking questions about college, and my brother kept talking. He is dating one of those cheerleader girls who does flips during college football games. Her name is Kelly. My dad was very interested in that. My sister made some remark about how cheerleading is stupid and sexist, and my brother told her to shut up. Kelly was majoring in philosophy. I asked my brother if Kelly was unconventionally beautiful.
"No, she's hot beautiful."
And my sister started talking about how the way a woman looks is not the most important thing. I agreed, but then my brother started saying how my sister was just a "bitchy dyke." Then, my mom told my brother to not use such language in front of me, which was strange considering I am probably the only one in the family with a friend who is gay. Maybe not, but one who actually talks about it. I'm not sure. Regardless, my dad asked how my brother and Kelly met.
My brother and Kelly met at a restaurant called Ye Olde College Inn or something like that at Penn State. They supposedly have this famous dessert called "grilled stickies." Anyway, Kelly was with her sorority sisters, and they started to leave, and she dropped her book right in front of my brother, and she kept walking. My brother said that although Kelly denies this, he's sure that she dropped the book on purpose. The leaves were in full bloom when he caught up with her in front of the video arcade. That's how he described it anyway. They spent the rest of the afternoon playing old video games like Donkey Kong and feeling nostalgic, which as a general statement, I found sad and sweet. I asked my brother if Kelly drank cocoa.
"Are you high?"
And again my mom asked my brother not to use such language in front of me, which was strange again because I think I'm the only person in my family who's ever been high. Maybe also my brother. I'm not sure. Definitely not my sister. Then again, maybe my whole family has been high, and we just don't tell each other these things.
My sister spent the next ten minutes denouncing the Greek system of sororities and fraternities. She kept telling stories of "hazing" and how kids have died before. She then told this one story about how she heard there was a sorority that made the new girls stand in their underwear while they circled their "fat" in red magic markers. My brother had had enough of my sister at that point.
"Bullshit!"
I still can't believe that my brother swore in the car, and my dad or mom didn't say anything. I guess because he's in college now, it's all right. My sister didn't care about the word. She just kept going.
"It's not bullshit. I heard it."
"Watch your mouth, young lady," my dad said from the front seat.
"Oh, yeah? Where did you hear it?" my brother asked.
"I heard it on National Public Radio," my sister said.
"Oh, Jesus." My brother has a very full laugh.
"Well, I did."
My mom and dad looked like they were watching a tennis match through the windshield because they just kept shaking their heads. They didn't say anything. They didn't look back. I should point out, though, that my dad slowly started turning the Christmas music on the radio to a deafening volume.
"You are so full of shit. How would you know anything anyway? You haven't been to college. Kelly didn't go through anything like that."
"Oh, yeah... like she'd tell you."
"Yeah... she would. We don't keep secrets."
"Oh, you're such a sensitive new age guy."
I wanted them to stop fighting because I was starting to get upset, so I asked another question.
"Do you talk about books and issues?"
"Thank you for asking, Charlie. Yes. As a matter of fact we do. Kelly's favorite book just happens to be Walden by Henry David Thoreau. And Kelly just happened to say that the transcendental movement is a close parallel to this day and age."
"Oooo. Big words." My sister rolls her eyes better than anyone.
"Oh, I'm sorry. Was anyone talking to you? I happen to be telling my younger brother about my girlfr. Kelly says that she hopes a good Democratic candidate will challenge George Bush. Kelly says that her hope is that the E.R.A. might finally pass if that happens. That's right. The E.R.A. that you always squawk about. Even cheerleaders think about those things. And they can actually have fun in the meantime."
My sister folded her arms in front of her and started whistling. My brother was too much on a roll to stop, though. I noticed that my dad's neck was getting very red.
"But there's another difference between you and her. You see... Kelly believes in women's rights so much that she would never let a guy hit her. I guess I can't say that about you."
I swear to God, we almost died. My dad hit those brakes so hard that my brother almost flew over the seat. When the smell from the tires started to fade, my dad took a deep breath and turned around. First, he turned to my brother. He didn't say a word. He just stared.
My brother looked at my dad like a deer caught by my cousins. After a long two seconds, my brother turned to my sister. I think he felt bad about it because of how the words came out.
"I'm sorry. Okay? I mean it. Can'mon. Stop crying."
My sister was crying so hard, it was scary. Then, my dad turned to my sister. Again, he didn't say a word. He just snapped his fingers to distract her from crying. She looked at him. She was confused at first because he wasn't giving her a warm look. But then, she looked down and shrugged and turned to my brother.
"I'm sorry I said what I said about Kelly. She sounds nice."
Then, my dad turned to my mom. And my mom turned to us.
"Your father and I don't want any more fighting. Especially in the family's house. Understood?"
My mom and dad make a real team sometimes. It's amazing to watch. My brother and sister both nodded and looked down. Then, my dad turned to me.
"Charlie?"
from
"Yes, sir?"
It is important to say "sir" at these moments. And if they ever call you by your first-middle-last name, you better watch out. I'm telling you.
"Charlie, I would like you to drive the rest of the way to my mother's house."
Everyone in the car knew that this was probably the worst idea my dad ever had in his whole life. But no one argued. He got out of the car in the middle of the road. He got in the backseat between my brother and sister. I climbed in the front seat, stalled the car twice, and put on my seat belt. I drove the rest of the way. I haven't sweat that much since I played sports, and it was cold out.
My dad's family is kind of like my mom's family. My brother once said it was like the same cousins with different names. The big difference is my grandma. I love my grandma. Everyone loves my grandma. She was waiting for us in the driveway as she always did. She always knew when someone was coming.
"Is Charlie driving now?"
"He turned sixteen yesterday."
"Oh."
My grandma is very old, and she doesn't remember things a lot, but she bakes the most delicious cookies. When I was very little, we had my mom's mom, who always had candy, and my dad's mom, who always had cookies. My mom told me that when I was little, I called them "Candy Grandma" and "Cookies Grandma." I also called pizza crust "pizza bones." I don't know why I'm telling you this.
It's like my very first memory, which I guess is the first time I was aware that I was alive. My mom and my Aunt Helen took me to the zoo. I think I was three. I don't remember that part. Anyway, we were watching these two cows. A mother cow and its baby calf. And they didn't have a lot of room to walk around. Anyway, the baby calf was standing right underneath its mother, just kind of walking around, and the mother cow took a "dump" on the baby calf's head. I thought it was the funniest thing I had ever seen in the whole world, and I laughed about it for three hours. At first, my mom and Aunt Helen kind of laughed, too, because they were happy that I was laughing. Supposedly, I didn't talk hardly at all when I was a little kid, and whenever I seemed normal, they were happy. But into the third hour, they were trying to make me stop laughing, but it only made me laugh harder. I don't think it was really three hours, but it seemed like a long time. I still think about it every now and then. It seems like a rather "auspicious" beginning.
After hugs and handshakes, we went into my grandma's house, and the whole dad-side-of-the-family was there. Great Uncle Phil with his fake teeth and my aunt Rebecca, who is my dad's sister. Mom told us that Aunt Rebecca just got divorced again, so we shouldn't mention anything. All I could think about was the cookies, but Grandma didn't make them this year because of her bad hip.
We all sat down and watched television instead, and my cousins and my brother talked about football. And my Great Uncle Phil drank. And we ate dinner. And I had to sit at the little kids' table because there are more cousins on my dad's side of the family.
Little kids talk about the strangest things. They really do.
After dinner is when we watched It's a Wonderful Life, and I started feeling more and more sad. As I was walking up the stairs to my dad's old room, and I was looking at the old photographs, I started thinking that there was a time when these weren't memories. That someone actually took that photograph, and the people in the photograph had just eaten lunch or something.
My grandma's first husband died in Korea. My dad and my aunt Rebecca were very young. And my grandma moved with her two kids to live with her brother, my great uncle Phil.
Finally, after a few years, my grandma was feeling very sad because she had these two little kids, and she was tired from waitressing all the time. So, one day, she was working at this diner where she worked, and this truck driver asked her on a date. My grandma was very very pretty in that old photograph kind of way. They dated for a while. And finally they got married. He turned out to be a terrible person. He hit my dad all the time. And he hit my aunt Rebecca all the time. And he really hit my grandma. All the time. And my grandma really couldn't do anything about it, I guess, because it went on for seven years.
It ended finally when my great uncle Phil saw bruises on my aunt Rebecca and finally got the truth out of my grandma. Then, he got a few of his friends together from the factory. And they found my grandma's second husband in a bar. And they beat him up really bad. My great uncle Phil loves to tell the story when my grandma isn't around. The story keeps changing, but the main point is still the same. The guy died four days later in the hospital.
I still don't know how my great uncle Phil missed going to jail for doing what he did. I asked my dad once, and he said that the people that lived around his neighborhood understood that some things had nothing to do with the police. He said that if someone touched your sister or your mother, they paid the price, and everyone looked the other way.
It's just too bad that it went on for seven years because my aunt Rebecca went through the same kind of husbands. My aunt Rebecca had it different, though, because neighborhoods change. My great uncle Phil was too old, and my dad left his hometown. She had to get restraining orders instead.
I think about what my three cousins, who are Aunt Rebecca's children, will turn out like. One girl and two boys. I get sad, too, because I think that the one girl will probably end up like my aunt Rebecca, and the one boy will probably end up like his dad. The other boy might end up like my dad because he can really play sports, and he had a different dad than his brother or sister. My dad talks to him a lot and teaches him how to throw and hit a baseball. I used to get jealous about this when I was a little kid, but I don't anymore. Because my brother said that my cousin is the only one in his family who has ad chance. He needs my dad. I guess I understand that now.
My dad's old room is very much the way he left it, except more faded. There is a globe on a desk that has been spun a lot. And there are old posters of baseball players. And old press clippings of my dad winning the big game when he was a sophomore. I don't know why, but I really understood why my dad had to leave this house. When he knew my grandma would never find another man because she was through trusting and would never look for anything else because she didn't know how. And when he saw his sister start bringing home younger versions of their stepfather to date. He just couldn't stay.
I laid down on his old bed, and I looked through the window at this tree that was probably a lot shorter when my dad looked at it. And I could feel what he felt on the night when he realized that if he didn't leave, it would never be his life. It would be theirs. At least that's how he's put it. Maybe that's why my dad's side of the family watches the same movie every year. It makes sense enough. I should probably mention that my dad never cries at the ending.
I don't know if my grandma or Aunt Rebecca will ever really forgive my dad for leaving them. Only my great uncle Phil understood that part. It's always strange to see how my dad changes around his mom and sister. He feels bad all the time, and his sister and he always take a walk alone together. One time, I looked out the window, and I saw my dad giving her money.
I wonder what my aunt Rebecca says in the car on the way home. I wonder what her children think. I wonder if they talk about us. I wonder if they look at my family and wonder who has a chance to make it. I bet they do.
Love always,
Charlie


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |

Поиск по сайту:



Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.01 сек.)