Додаткова література. 1. Павліченко О. М. Англійська мова

§ 1 Порівняйте вживання часів the Present Continuous та the Present Indefinite:

§ 2 В англійській мові є певна група дієслів, які не виражають дію, як процес. Ці дієслова не вживаються в часі Continuous. Натомість їх вживають у часі Indefinite або Perfect. До таких дієслів належать:

а) дієслова, що виражають бажання, почуття, волевиявлення:

to like, to love – любити, подобатися, to agree – погоджуватися.

to dislike – не любити, відчувати неприязнь, to hate - ненавидіти,

to enjoy – діставати задоволення, насолоджуватися,

to prefer – віддавати перевагу, to want – хотіти:

I love chocolate ice cream. He hates horror films.

She wants to be a programmer. This book belongs to my brother.

b) дієслова, що виражають відношення між предметами:

to be - бути, to have - мати, to possess, to own - володіти,

to consist - складатися, to contain, to hold, to include - вміщувати,

to belong - належати, to depend - залежати, to matter – мати значення,

to resemble – бути схожим, to fit – відповідати, пасувати,

to need – потребувати, бути необхідним, to keep – продовжувати.

to cost - коштувати, to mean – означати, to owe – заборгувати,

My friend owns a hotel. He has a new computer.

It depends on your behavior. How much does it cost?

c) дієслова, що виражають відчуття:

to see - бачити, to hear - чути, to smell – відчувати запах, нюхати,

to taste – відчувати смак, пробувати на смак, мати смак,

to feel – відчувати на дотик, торкати,

to look – мати вигляд, здаватися, to sound - звучати;

Jim must be at home. I see his car parked outside.

The tea tastes good. It looks as if it’s going to snow.

d) дієслова, що виражають розумову діяльність:

to know - знати, to believe - вірити, to suppose - припускати,

to recognize - впізнавати, to remember – пам’ятати, пригадувати,

to understand - розуміти, to realize – здійснювати, уявляти собі,

to forget - забувати, to notice – помічати, звертати увагу,

to think – гадати, припускати, to see - розуміти,

to expect - о чікувати, to seem – здаватися, уявлятися;

I expect they will be late. I think she is Italian.

I see what you mean. They don’t understand you.

He remembers your number. This bike belongs to Sam.

I feel relaxed. How much does it cost?

§ 3 Але деякі з цих дієслів можуть вживатися у часі Continuous, якщо вони вживаються у значенні, яке описує дію, а не стан:

1 I think he is lying. (= believe)

I am thinking about his plan. (= am considering)

2 The food tastes delicious. (= has a delicious flavour)

He is tasting the food. (= is tasting the flavour of)

3 I can see some people. (= perceive with my eyes)

I see what you mean. (= understand)

I am seeing my doctor tomorrow. (= am meeting)

4 It looks as if they have finished the job. (= appears)

Mike is looking out of the window. (is directing his eyes)

5 This perfume smells nice. (= has a nice smell)

He is smelling the milk. (= is sniffing)

6 The baby’s hair feels like silk. (= has the texture of)

She is feeling the baby’s forehead. (= is touching)

7 Bob has a Porsche. (= possesses)

He is having a shower at the moment. (= is taking a shower)

8 The chicken weighs two kilos. (= has a weight of)

The butcher is weighing the meat. (= is measuring how heavy it is)

9 He is a rude person. (= character – permanent state)

He is being rude. (= behaviour – temporary situation)

1. He … listening to the radio right now. 2. He …. listen to the radio every evening. 3. We … watching a television program now. 4. We … watch television every day. 5. They … study their lessons after class. 6. They … studying their lessons right now. 7. It … raining very hard at the moment. 8. It … rain very much during summer. 9. Mr. Johnson … eating his lunch now. 10. Mr. Johnson … always eat at that place. 11. I … see any students in that room. 12. I … hear anyone in the hall now. 13. They … like milk with their meals. 14. They … have enough money for a new car.

Вправа 2 Заповніть пропуски в реченнях, вживаючи is / are / do / does