 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
The pulmonary alveoli _____ networks of extremely small vessels
ПЕРЕВОД
1) After a physician has made an initial diagnosis it must be confirmed by laboratory findings.
• Поскольку
• До того, как
• После
• После того, как
2) As the brain’s main nutritional substance is glucose, is very sensitive to changes in the blood….
• В качестве
• Из-за
• Поскольку
• По мере того как
3) An early diagnosis is important because it allows treatment to begin sooner.
• Из-за
• Благодаря
• Одна
• Потому что
4) After plants and animals die, the dead material undergoes decay.
• После того, как
• Из-за
• Прежде чем
• После
5) After filtration occurs the blood moves through a small network of venules.
• После
• После того, как
• Впоследствии
• Прежде, чем
6) After circulation in the glomerulus, the blood comes into the capillaries on the walls of the tubes.
• Впоследствии
• Прежде, чем
• После того, как
• После
7) Both diagnosis and treatment of this disease are difficult.
• Так как
• Оба
• Как так и
• Все
8) Blood is pumped from the heart to the kidneys to be cleaned.
• Перед очищением
• Которая была очищена
• Которая очищается
• Для очищения
9) Both portions of the glands secrete hormones directly into the bloodstream.
• Оба
• Так как
• Любой
• Как … так….
10) Before treatment is applied, the patient must be examined thoroughly.
• Перед тем, как
• Так как
• После
• Для того, чтобы
11) Bacteria are considered to have the simplest cells known.
• Считают, что бактерии
• Так как считают, что бактерии
• При рассмотрении бактерий
• Бактерии считаются
12) Blood vessels enter the bones to renew the lymph.
• Обновляя лимфу
• Чтобы обновить лимфу
• Обновив лимфу
• Обновленная лимфа
13) Because of their elasticity the lungs extend from the collarbone to the diaphragm in the thoracic cavity.
• Потому, что
• Так как
• Благодаря
• Хотя
14) Both insect cells and mammalian cells can be grown in free suspension culture.
• Оба
• Как …, так ….
• Любой
• Для того, чтобы
15) Due to bacteria the inhaled air must be filtered.
• Из-за
• После
• Потому что
• Обусловленный
16) Having passed through the nose, the air enters the pharynx.
• Пройдя
• Проходящий
• Чтобы пройти
• Проходя
17) In order to contract, skeletal muscle must be stimulated.
• Перед сокращением
• Для того, чтобы сократиться
• Будучи сокращенной
• После сокращения
18) Intravenous food must be specially prepared before it is given to the patient in shock.
• Так как
• До того, как
• После
• Для того, чтобы
19) In recent years, medicine has progressed due to the development of biological sciences.
• Обусловлен
• До того, как
• Из-за
• После
20) In a healthy adult, respiratory activity occurs in due time.
• Обусловлен
• Должный промежуток времени
• Короткий
• Из-за
21) Knowledge of the apparatus being used for mechanical ventilation is important to competent care of the patient.
• При использовании
• После использования
• Использующейся
• Использовать
22) Large doses of this vitamin have been reported to be helpful in some cases.
• Так как сообщают, что
• Сообщение о том, что
• Сообщив, что
• Сообщалось, что
23) Large doses of this vitamin have been reported to be helpful in some cases.
• Так как сообщают, что
• Сообщение о том, что
• Сообщение, что
• Сообщалось, что
24) Mucus is a slippery fluid being secreted by mucus membranes inside the body.
• Секретирующий
• Секретируемый
• Секреция
• Секретируя
25) Many cancer cells appear to have mechanisms that suppress multipolar mitoses.
• Появление клеток
• Клетки появились
• Клетки, как оказывается
• Клетки выглядят
26) Many branches come off the aorta, each bringing freshly oxygenated blood to an area of the body.
• Принося
• Приносит
• Приносящий
• Принесенный
27) One should be careful when dealing with explosives (взрывчатые вещества)….
• Один из
• Любой
• Не переводится
• Один
28) One remarkable fact about fever is how almost anyone can feel its presence.
• Любой
• Один
• Не переводится
• Каждый
29) One of the most common traditional treatments for illness involves the use of herbal…
• Любой
• Не переводится
• Каждый
• Один
30) Pectin has been shown to decrease the risk of heart disease by lowering cholesterol.
• Уменьшенный
• Уменьшает
• Уменьшая
• При уменьшении
31) Respiratory viruses are known to be the most common cause of acute bronchitis.
• Известно
• Было известно
• Было неизвестно
• Известные вирусы
32) Since the outer margin of the kidney is convex, the inner one is concave.
• С тех пор как
• В течение
• В
• Так как
33) Stem cells can be frozen for long periods and do not lose their ….
• Для того, чтобы
• Для
• В течение
• Так как
34) Secretion of salvia is under control of the autonomic nervous system, which controls both the volume and type of salvia secreted.
• Оба
• Как…., так и…
• Любой
• Все
35) Some of the brain’s increase in size is due to the increase in the number and size of nerve…
• Обусловлен
• Так как
• Потому что
• Из-за
36) Salvia can cause severe damage if inhaled into the lungs.
• Выдыхаемый
• Вдыхаемый
• После выдоха
• При вдохе
37) Since the order margin of the kidney is convex, the inner one is concave.
• В течение
• Так как
• С
• С тех пор как
38) Since penicillin was discovered, a great amount of information has been accumulated concerning its use.
• С тех пор, как
• Когда
• Поскольку
• Так как
39) Since the beginning of the 20th century the problem of tuberculosis has been very urgent.
• С тех пор как
• С
• Так как
• Поскольку
40) The patient to be operated on was taken to the bathroom.
• Пациент, которого должны оперировать
• Пациент, которого прооперировали
• Чтобы прооперировать пациента
• Во время операции, пациент
41) The experts suppose the method to be associated with no risk.
• Предполагаемый метод
• Полагали, что метод
• Полагают, что метод
• Так как полагают, что метод
42) The pelvis is much stronger than the shoulder girdle for it has to support the full weight of the body.
• Для того, чтобы
• В течение
• Так как
• Для
43) This form of cancer like the other one has numerous metastases.
• Не переводится
• Каждый
• Любой
• Один
44) The first symptom is a skin lesion that starts as a small red spot.
• Тот
• Который
• Что
• Этот
45) The blood returns to the heart’s right side having completed the double circulation.
• Завершив
• Завершенный
• Завершающий
• При завершении
46) The ventricles of the heart relax fully before the next contraction.
• После
• Прежде, чем
• Для того, чтобы
• До
47) To replace the used red blood cells the body requires iron.
• Для замещения
• Замещая
• После замещения
• Замещенный
48) The utilization of the absorbed material by the body cells is called metabolism.
• После абсорбции
• Абсорбируемый
• Для абсорбции
• Абсорбирующий
49) The students had already examined a frog’s heart before the teacher began asking them questions.
• После
• Прежде чем
• Для того, чтобы
• До
50) The best form of therapy for many solid tumors is often surgery.
• В течение
• Для
• Так как
• Из-за
51) The flow of lymph is very slow compared with that of the blood stream.
• Который
• Что
• Каждый
• Течение
52) The joints are prone to injury because they are subject to great stresses.
• Из-за
• Благодаря
• Так как
• Вследствие
53) The researchers found the more severe symptoms to appear two months later.
• Обнаружили более тяжелые симптомы
• Обнаружив более тяжелые симптомы
• Обнаружили, что более тяжелые симптомы
• Обнаружение более тяжелых симптомов
54) The liver clears the body of bilirubin pigment which is produced as hemoglobin is …
• Когда
• С тех пор как
• Прежде чем
• В качестве
55) This form of cancer like the other one has numerous metastases.
• Не переводится
• Один
• Любой
• Каждый
56) The body heat is lost as sweat evaporates from the skin.
• В качестве
• По мере того как
• Из-за
• Поскольку
57) The heart is divided into two sides, each side acting as an independent pump.
• Действует
• Действовал
• При действии
• Действующий
58) The cell is regarded as the smallest unit of living matter that can…
• Который
• То, что
• Каждый
• Тот
59) The human skeleton is composed of 206 bones, with the vertebral column forming the central….
• Образуя
• Образует
• Образующий
• Образовав
60) The right side of the heart pumps to the lungs waste-filled blood to be purified with oxygen.
• Которая была очищена
• Которая должна быть очищена
• Будучи очищенной
• Которая очищается
61) The doctor did not defect that the patient was suffering from AIDS.
• Этот
• Что
• Тот
• Который
62) The right bronchus, being the more direct continuation of the trachea, is shorter and larger than the left.
• Может быть
• Является
• Будучи (являясь)
• Будет
63) The muscle contracts when stimulated by nerve impulses.
• Стимулируя
• Стимулирующий
• При стимуляции
• Стимулируемый
64) Viruses have been found to infect all types of cellular life including animals, plants and bacteria.
• Заражая
• Заражают
• При заражении
• После заражения
65) When stimulated by sunlight, the skin manufactures vitamin D.
• Стимулируемый
• При стимуляции
• Стимулирующий
• Стимулируя
66) When the glucose is inside the cells, it is burnt with oxygen to produce energy.
• Продуцируя
• Продуцируемый
• Продуцирующий
• Продукция
67) When contracting in inspiration, the diaphragm moves downward.
• После сокращения
• При сокращении
• Для сокращения
• Сокращающийся
68) When combined with other nutrients, calcium is much easier to absorb.
• Для соединения с…
• Будет соединяться
• Был соединен
• При соединении с…
69) When contracting muscles exert a pressing effect on the blood vessels.
• Для сокращения
• При сокращении
• Сокращающийся
• После сокращения
СЛОВА
70) Average
• Непрерывный
• Бесцветный
• Удобный
• Средний
71) Beat
• Биение
• Результат
• Ворота органа
• Недостаток
72) Cause
• Ребро
• Предплечье
• Причина
• Каркас
73) Cavity
• Нагрузка
• Полость
• Оболочка
• Причина
74) Disease
• Почка
• Мочеточник
• Доля
• Заболевание
75) Evident
• Достаточный
• Внутренний
• Хронический
• Явный
76) Entirely
• Полностью
• Близко
• Иногда
• Вероятно
77) Gradually
• Постепенно
• Сравнительно
• Редко
• Едва
78) Main
• Срочный
• Правильный
• Главный
• Серьезный
79) Nutritive
• Особый
• Эндокринный
• Следующий
• Питательный
80) Obvious
• Главный
• Резкий, сильный
• Питательный
• Очевидный
81) Response
• Диафрагма
• Ответ
• Позвонок
• Вещество
82) Rate
• Скорость
• Источник
• Степень
• Остаток
83) To include
• Увеличивать
• Включать
• Насчитывать
• Нарушать
84) To support
• Вызывать
• Полагать
• Поддерживать
• Предупреждать
85) To lead
• Означать
• Изменять(ся)
• Полагать
• Вести
86) To produce
• Объявлять
• Сгибать
• Производить
• Запрещать
87) To contain
• Содержать
• Выздоравливать
• Передавать
• Собирать
88) To divide
• Находить
• Использовать
• Усиливать
• Разделить
89) To provide
• Обеспечивать
• Сгибаться
• Разделять
• Получать
90) To increase
• Изменять
• Замечать
• Увеличивать
91) Various
• Различный
• Остаточный
• Нервный
• Густой
ГРАММАТИКА
1) A band of fibers between the atria and ventricles _____ contact the…..
• Do not
• Is not
• Was not
• Does not
2) At birth ‘milk teeth’ are already ______ within the gums.
• To form
• Form
• Forms
• Forming
3) Body systems _______ function independently.
• Have not
• Are not
• Does not
• Do not
4) Biologists _______ more than a million living species.
• Have described
• Describes
• Describing
5) Cartilage _______ contain very many mineral salts.
• Do not
• Does not
• Not
• Is not
6) Disturbances in the function of the pancreas ________ digestive disorders.
• Produced
• Produce
• Producing
• Produces
7) During trunk movements and during breathing, the kidneys ____ up and down.
• Moved
• Move
• Moves
• Moving
8) For centuries, drugs ____ from animal and plant extracts.
• Have been made
• Has made
• Has been made
• Have made
9) Food must be ____ down and then absorbed through the walls of the digestive tube.
• Broke
• Breaking
• Break
• Broken
10) Healthy bones cannot _______ without calcium salts.
• Building
• Be built
• Built
• To build
11) Inside any cell a multitude of chemical reactions is _______.
• Took place
• Takes place
• Taking place
• Take place
12) Leucocytes _____ their protective functions in different ….
• To carry out
• Carry out
• Carries out
• Carrying out
13) Many studies have _____ recently about hand preference in humans.
• Been made
• Been making
• Make
• Made
14) Our senses _____ accurate information about position of our body parts.
• Providing
• Provides
• To provide
• Provide
15) Over 3.000 monogenic diseases have ______.
• Identified
• Identifies
• To identify
• Been identified
16) Progress is being _____ on many of these problems.
• Makes
• Made
• Make
• Making
17) Several metabolic problems _____ the growth and development of the skeletal system.
• influence
• Influences
• Influencing
18) Secretions from the endocrine glands _______ a very active influence on metabolism.
• Exercise
• Exercising
• Exercises
• To exercise
19) The patient __________ to go for a walk because his condition had improved.
• Must
• Was allowed
• May
• Can
20) The body is continuously ______ to damage by viruses, bacteria, toxins and chemicals, and foreign proteins of plant origin.
• Expose
• Exposing
• Exposed
• To expose
21) Traces of this drug have ______ in the blood sample.
• Found
• Find
• Been founded
• Been found
22) The complex of digestive processes gradually _______ the food materials.
• Simplifies
• Simplifying
• Simplify
• To simplify
23) The features of the disease _______ among individuals.
• Varies
• Vary
• Varying
• To vary
24) The biological properties of a protein _______ on the exact sequence of different amino-acids in the chain.
• Depend
• Depending
• Depends
• To depend
25) The biological properties of a protein______ on the exact …
• Depend
• Depends
• To depend
• Depending
26) The inner part of the heart is _____ into four chambers.
• Divide
• Dividing
• To divide
• Divided
27) The bones are seriously _______ if there is a vitamin D deficiency.
• Affected
• Affecting
• Affect
• Affects
28) The diaphragm, abdomen, heart, lungs, and liver are ____ a thorough massage during laughing.
• Given
• To give
• Give
• Gave
29) Total deprivation of the supply of oxygen to the body _____ death within minutes.
• To cause
• Causes
• Causing
• Cause
The pulmonary alveoli _____ networks of extremely small vessels.
• Contains
• Containing
• Contain
• To contain
31) The outer layer of the skin is constantly _______.
• Dry up
• To dry up
• Drying up
• Dries up
32) The most important development in biology ______ the discovery of the structure of DNA.
• Have
• Being
• Has been
• Have been
33) The number of molecules ______ during many reactions….
• Changes
• Change
• Changed
• Changing
34) The muscles of the abdomen _______ the abdominal cavity and form its walls.
• Surround
• Is surrounding
• Is surrounded
• Surrounds
35) The development of bacteriology has _____ to important ….
• Lead
• Led
• Leading
• Leads
36) The trachea divides into right and left bronchi which _____ to the lungs.
• Go
• Going
• Went
• Gone
37) The kidneys _______ be regarded as filters through which the whole blood passes.
• Will be able
• Must
• Have
• Are
Поиск по сайту: