Ая Сессия МОТ, 2-е июня 1993 г

ЧАСТЬ I. ОБЛАСТЬ ДЕЙСТВИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Статья 1

1. Цель этой Конвенции - предотвращение крупных аварий с участием опасных веществ и ограничение последствий таких аварий. +

Статья 3

Для этой целей этой Конвенции:

(A) термин “опасное вещество” означает вещество или смесь веществ, которые благодаря своим химическим, физическим или токсикологическим свойствам отдельно или в сочетании представляют опасность;

(Б) термин “пороговое количество” означает для данного опасного вещества или класса веществ то количество, которые в соответствии с национальными законами и нормами описания специальных условий, если превышено, идентифицирует объект большой опасности;

(В) термин “объект большой опасности” означает тот объект, который производит, обрабатывает, обращается с, использует, распространяет или хранит, либо постоянно либо временно, одно или более опасных веществ или классов веществ в количествах, которые превышают пороговое количество;

(Г) термин “крупная авария” означает внезапное происшествие - такое как, сильное излучение, пожар или взрыв - в ходе деятельности внутри объекта большой опасности с участием одного или более опасных веществ и ведущее к возникновению серьезной опасности для рабочих, общественности или окружающей среды сразу же или через какое-то время;

(Д) термин “доклад безопасности “ означает письменное представление технической, управленческой и операционной информации, охватывающей опасности и риски объекта большой опасности и их контроль и обеспечение обоснований для мер, принимаемых для безопасности объекта;

(Е) термин “близкий промах” означает любое внезапное событие с участием одного или более опасных веществ, которое, если бы не было смягчения влияния, действий или систем, могло бы привести к крупной аварии.

ЧАСТЬ II. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ

Статья 4

1. В свете национальных законов и норм, условий и практики, и при консультации с наиболее представительскими организациями предпринимателей и рабочих и с другими заинтересованными сторонами, которые могут быть подвержены воздействию, каждый член должен сформулировать, внедрять и периодически просматривать логически последовательную национальную политику в отношении защиты рабочих, общественности и окружающей среды против риска крупных аварий.

2. Эта политика должна быть реализована в виде профилактических и защитных меры объектов крупной опасности и, где применимо, должна содействовать использованию лучших доступных технологий безопасности.

Статья 5

1. Компетентные власти или орган, одобренный или признанный компетентными властями, должен после консультаций с наиболее представительскими организациями предпринимателей и рабочих и других заинтересованных сторон, которые могут подвергнуться воздействию, создать систему идентификации объектов крупной опасности, как определено в Статье 3 (в), основываясь на перечне опасных веществ или категорий опасных веществ или на обоих перечнях вместе с их соответственными пороговыми количествами в соответствии с национальными законами и нормами или международными стандартами.

2. Система, упомянутая в параграфе 1 выше, должна регулярно просматриваться и изменяться.

Статья 6

Компетентные власти после консультации с представительскими организациями заинтересованных предпринимателей и рабочих должны выпустить специальное положение о защите конфиденциальной информации, передаваемой или полученной ими в соответствии со Статьями 8, 12, 13 или 14, раскрытие которой будет рассматриваться как причинение вреда бизнесу предпринимателя до тех пор, пока это положение не создаст серьезную угрозу для рабочих, общественности или окружающей среды.

Поиск по сайту: