Фразовое ударение и интонация

В предложении ударение падает на знаменательные сло­ва, т. е. слова, обладающие собственным лексическим, смы­словым значением, а именно — на существительные, прила­гательные, смысловые глаголы и наречия. Ударение не падает на служебные слова, выражающие грамматическое значение, отношение между словами в предложении, а именно — на вспомогательные глаголы, глаголы-связки, предлоги, сою­зы, местоимения (кроме указательных и вопросительных), ар­тикли. Все безударные слова произносятся вместе с тем удар­ным словом, с которым они связаны по смыслу. Особенно важно отметить слитное произношение смыслового глагола с последующим личным местоимением, произносимыми слитно.

I see him, I help her. You know him. She thanks you. He reads it. He joins us. I must help him. He must write it.

Гласные или слова, попавшие в предложении в неударное положение, произносятся как нейтральные гласные или со­всем выпадают.

Интонация — это сложное единство высоты, силы, темб­ра и темпа в речи. Интонация оформляет, организует пред­ложение, выделяет его смысловой центр, выражает его характер, чем выполняет определенные грамматические функции. (Для характеристики английской интонации автор воспользовался формулировками Г. П. Торсуева, приводимыми в его книге «Фоне­тика английского языка» (М., 1950).)

В английском языке можно выделить два основных вари­анта интонации, два мотива.

Падающая (нисходящая) интонация (I)—ударные слоги об­разуют нисходящий ряд, заканчивающийся падением голоса.

Повышающаяся (восходящая) интонация (II) — тоже нис­ходящий ряд, но заканчивающийся повышением голоса на последнем ударном слоге. Следующие за последним ударным словом (слогом) слова (слоги) продолжают указанный им ме­лодический ход. Нисходящий тон выражает законченность, определенность, он категоричен по своему характеру. Вос­ходящий тон, наоборот, выражает незаконченность, неопре­деленность, он некатегоричен по своему характеру. Для анг­лийского языка типично, что простые, категорические утверждения, приказания, вопросы, на которые нельзя дать утвердительного или отрицательного ответа, утвердительные восклицания произносятся с падающей интонацией (I); утвер­ждения некатегорические, что-либо подразумевающие, вы­ражающие сомнение, сожаление и т. п., просьбы, так назы­ваемые общие вопросы (на которые можно дать утвердительный или отрицательный ответ), переспросы, вос­клицания вопросительного характера — произносятся с по­вышающейся интонацией (II).

Поиск по сайту: