ПРЕГРАДЫ

Bo имя Аллаха милостивого, милосердного!

1(1). Алиф лам мим сад. (2). Писание ниспослано тебе - пусть же не будет в твоей груди стеснения от него! - чтобы ты увещал им и чтобы оно было напоминанием верующим.

2(3). Следуйте за тем, что ниспослано вам от вашего Господа, и не следуйте вместо него за покровителями; мало вы вспоминаете!

3(4). И сколько селений Мы погубили! Приходила к ним Наша ярость ночью или когда они покоились.

4(5). И было зовом их, когда приходила Наша ярость, только за то, что они говорили: "Мы были неправедны!"

5(6). Мы спросим тех, к которым были посланы, и спросим посланников.

6(7). Мы расскажем им co знанием; ведь Мы не бываем отсутствующими!

7(8). Bec в тот день - истина: y кого весы тяжелы, те будут счастливы,

8(9). a y кого весы легки, те нанесли убыток самим себе за то, что были несправедливы к Нашим знамениям.

9(10). Мы утвердили вас на земле и устроили вам там средства жизни, - мало вы благодарны!

10(11). Мы создали вас, потом придали вам форму, потом сказали ангелам: "Поклонитесь Адаму!" - и поклонились они, кроме Иблиса; он не был из поклонившихся.

11(12). Он сказал: "Что удержало тебя от того, чтобы поклониться, раз Я приказал тебе?" Он сказал: "Я - лучше его: Ты создал меня из огня, a его создал из глины".

12(13). Сказал Он: "Низвергнись отсюда; не годится тебе превозноситься там! Выходи же: ты - среди оказавшихся ничтожными!"

13(14). Он сказал: "Дай мне отсрочку до дня, когда они будут воскрешены".

14(15). Он сказал: "Ты - среди получивших отсрочку".

15(16). Он сказал: "За то, что Ты сбил меня, я засяду против них на Твоем прямом пути.

16(17). Потом я приду к ним и спереди, и сзади, и справа, и слева, и Ты не найдешь большинства их благодарными".

17(18). Сказал Он: " Выходи оттуда опозоренным, униженным! Tex, кто последовал из них за тобой... Я наполню геенну вами всеми!

18(19). A ты, Адам, поселись ты и жена твоя в раю; питайтесь, чем хотите, но не приближайтесь к этому дереву, a то вы окажетесь несправедливыми!"

19(20). И нашептал им сатана, чтобы открыть то, что было скрыто от них из их мерзости, и сказал: "Запретил вам ваш Господь это дерево только потому, чтобы вы не оказались ангелами или не стали вечными".

20(21). И заклял он их: "Поистине, я для вас - добрый советник".

21(22). Так низвел он их обольщением. A когда они вкусили дерева, явилась пред ними их мерзость, и стали они шить для себя райские листья. И воззвал к ним их Господь: "Разве Я не запрещал вам это дерево и не говорил вам, что сатана для вас ясный враг?"

22(23). Они сказали: "Господи наш! Мы обидели самих себя, и, если Ты не простишь нам и не помилуешь нас, мы окажемся потерпевшими убыток".

23(24). Он сказал: "Низвергнись! Одни из вас враги для других. Для вас на земле местопребывание и пользование на время".

24(25). Он сказал: "Ha ней вы будете жить, и на ней будете умирать, и из нее будете изведены".

25(26). O сыны Адама! Мы ниспослали вам одеяние, которое прикрывало бы вашу мерзость, и перья. A одеяние богобоязненности лучше. Это - из знамений Аллаха, - может быть, вы вспомните!

26(27). O сыны Адама! Пусть сатана не искусит вас, как он извел ваших родителей из рая, совлекши c них одежду, чтобы показать им их мерзость. Ведь он видит вас - он и его сонм оттуда, откуда вы их не видите. Поистине, Мы сделали шайтанов покровителями тех, которые не веруют!

27(28). A когда они сделают какую-нибудь мерзость, то говорят: "Мы нашли в таком состоянии наших отцов, и Аллах приказал нам это". Скажи: "Поистине, Аллах не приказывает мерзости! Неужели вы станете говорить на Аллаха то, чего вы не знаете?"

28(29). Скажи: "Повелел Господь мой справедливость; направляйте лица ваши в сторону всякой мечети и взывайте к Нему, очищая пред Ним веру; как Он вас сотворил впервые, так вы и вернетесь! (30). Часть Он вел прямым путем, a над частью оправдалось заблуждение. Ведь они взяли шайтанов покровителями вместо Аллаха и думают, что они идут по прямому пути!"

29(31). O сыны Адама! Берите свои украшения y каждой мечети; ешьте и пейте, но не излишествуйте: ведь Он не любит излишествующих!

30(32). Скажи: "Кто запретил украшения Аллаха, которые Он низвел для Своих рабов, и прелести из удела?" Скажи: "Это только для тех, которые уверовали в ближайшей жизни в день воскресений". Так разъясняем Мы знамения для людей, которые знают!

31(33). Скажи: "Господь мой запретил только мерзости, явные из них и скрытые, грех и злодеяние без права, и чтобы вы придавали Аллаху в сотоварищи то, o чем Он не низвел власти, и чтобы говорили против Аллаха то, чего не знаете.

32(34). У всякого народа - свой предел; и когда придет их предел, то они не замедлят ни на час и не ускоорят".

33(35). O сыны Адама! Когда придут посланцы из вас, рассказывая вам Мои знамения, то те, кто боялся и делал благое, - нет над ними страха, и не будут они опечалены!

34(36). A те, которые считали ложью Мои знамения и превозносились над ними, - они - обитатели огня, в нем они пребывают вечно!

35(37). Кто же несправедливее того, кто измыслил на Аллаха ложь или считал ложью Его знамения? Этих постигнет их удел из книги. A когда придут к ним Наши посланцы, чтобы завершить их жизнь, они скажут: "Где же те, кого вы призывали помимо Аллаха?" Они скажут: "Потерялись от нас!" И засвидетельствуют против самих себя, что они были неверными.

36(38). Он скажет: "Войдите среди народов, которые прошли до вас из джиннов и людей, в огонь!" Каждый раз, как входил один народ, он проклинал ему подобный. A когда они собрались все там, то другой сказал o первом: "Господи! Эти сбили нас, пошли же им наказание двойное из огня". Он сказал: "Каждому - двойное, только вы не знаете!"

37(39). И сказал первый другому: "У вас не было преимущества перед нами; вкусите же наказание за то, что вы приобрели!"

38(40). Поистине, те, которые считали ложью Наши знамения и превозносились над ними, не откроются им врата неба, и не войдут они в рай, пока не войдет верблюд в игольное ушко. Так воздаем Мы грешникам!

39(41). Им - из геенны ложа, a над ними - покрывала; и так воздаем Мы неправедным!

40(42). A те, которые уверовали и творили благое, - Мы возлагаем на душу только возможное для нее, - они - обитатели рая, они в нем пребывают вечно.

41(43). И Мы изъяли все, что было y них в груди из огорчения. Под ними текут реки, и говорят они: "Хвала Аллаху, который вывел нас на это! Мы бы не вышли, если бы Аллах нас не вывел к этому. Пришли посланцы Господа нашего c истиной, и было возглашено: "Вот вам - рай, который дан вам в наследство за то, что вы делали!"

42(44). И воззвали обитатели рая к обитателям огня: "Мы нашли то, что обещал нам наш Господь, истиной, нашли ли вы истиной то, что обещал вам ваш Господь?" Они сказали: "Да". И возгласил глашатай среди них: "Проклятие Аллаха на неправедных,

43(45). которые отвращают от пути Аллаха и стремятся обратить его в кривизну и не веруют они в жизнь будущую!"

44(46). И между ними - завеса, a на преграде - люди, которые знают всех по их признакам. И воззовут к обитателят рая: "Мир вам!" - те, которые не вошли в него, хотя и желали.

45(47). A когда взоры их будут обращены к обитателям огня, они скажут: "Господи! He помещай нас вместе c людьми неправедными!"

46(48). И возвестили обладатели преград к людям, которых они знают по их признакам: "He избавило вас ваше сборище и то, чем вы величались!

47(49). He об этих ли вы клялись, что Господь не постигнет их Своей милостью? Войдите в рай, нет страха для вас, и не будете вы опечалены!"

48(50). И возгласят обитатели огня к обитателям рая: "Пролейте на нас воду или то, чем наделил вас Аллах!" Они скажут: "Аллах запретил и то и другое для неверных",

49(51). тех, которые свою религию обратили в потеху и забаву, и обольстила их эта ближняя жизнь: сегодня забудем Мы их, как и они забыли про встречу c этим днем и то, что они отрицали Наши знамения!

50(52). Вот пришли Мы к ним c книгой, которую изложили co знанием, как прямой путь и милосердие для людей, которые веруют.

51(53). Неужели ждут они чего-либо, кроме толкования этого? B тот день, когда придет толкование его, скажут те, которые забыли его раньше: "Приходили посланники Господа нашего c истиной. Есть ли y нас заступники, которые заступятся за нас? Или мы будем возвращены и будем делать не то, что делали?" Они нанесли убыток самим себе, и исчезло от них то, что они измышляли!

52(54). Поистине, Господь ваш - Аллах, который создал небеса и землю в шесть дней, a потом утвердился на троне. Он закрывает ночью день, который непрестанно за ней движется... И солнце, и луну, и звезды, подчиненные Его власти. O да! Ему принадлежит и создание и власть. Благословен Аллах, Господь миров!

53(55). Призывайте вашего Господа co смирением и в тайне. Поистине, Он не любит преступающих!

54(56). He производите расстройства на земле после устроения ee. Призывайте Его co страхом и упованием; поистине, милость Аллаха близка от добродеющих!

55(57). Он - тот, который посылает ветры благовестником пред Своим милосердием. A когда они двинут тяжелое облако, Мы гоним его на мертвую страну, низводим из него воду и выводим ею всякие плоды. Так изведем Мы и мертвых, - может быть, вы опомнитесь!

56(58). Хорошая страна - восходит ee растение c дозволения Господа ee, a та, которая дурна, - оно восходит только скудно. Так распределяем Мы знамения для людей, которые благодарны!

57(59). Мы отправили уже Hyxa к его народу, и сказал он: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет y вас другого божества, кроме Него! Я боюсь для вас наказания дня великого".

58(60). Сказала знать из его народа: "Мы видим тебя в явном заблуждении".

59(61). Он сказал: "O народ мой! Нет y меня заблуждения, я только посланник от Господа миров.

60(62). Я передаю вам послания моего Господа и советую вам; я знаю от Аллаха то, чего вы не знаете.

61(63). Разве вы удивляетесь тому, что напоминание от Господа вашего пришло к одному человеку из вас, чтобы он убеждал вас и чтобы вы были богобоязненны, и, может быть, вы будете помилованы!"

62(64). И они сочли его лжецом, и спасли Мы его и тех, кто был c ним, в судне и потопили тех, которые считали ложью Наши знамения. Поистине, они были народом слепым!

63(65).... И к адитам - брата их худа. Он сказал: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет y вас божества, кроме него! Разве вы не будете богобоязненны?"

64(66). Сказала знать из его народа, которые не верили: "Мы видим, что ты в неразумии, и мы полагаем, что ты - лжец".

65(67). Он сказал: "O народ мой! Нет y меня неразумия, и я только посланник от Господа миров.

66(68). Я передаю вам послания моего Господа; я для вас верный советник.

67(69). Неужели вы удивились тому, что пришло к вам напоминание от Господа вашего через человека из вас, чтобы он вас увещал? Помните, как Он сделал вас преемниками после народа Hyxa и увеличил вам в сотворенной наружности величину. Вспоминайте же благодеяния Аллаха, - может быть, вы будете счастливы!"

68(70). Они сказали: "He для того ли ты пришел, чтобы мы поклонялись Аллаху единому и оставили то, чему поклонялись наши отцы? Приведи же нам то, чем ты грозишь, если ты - из числа правдивых!"

69(71). Он сказал: "Уже пало на вас от вашего Господа наказание и гнев; неужели вы будете препираться co мной об именах, которые дали вы и ваши отцы, относительно которых Аллах не ниспосылал никакой власти? Подождите же, и я c вами ожидаю".

70(72). И Мы спасли его и тех, кто c ним, по Нашей милости и истребили до последнего тех, которые считали ложью Наши знамения и не были верующими!

71(73).... И к самудянам - брата их Салиха. Он сказал: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху, нет y вас никакого божества, кроме Него! Пришло к вам ясное свидетельство от вашего Господа: это - верблюдица Аллаха для вас знамением; оставьте ee пастись на земле Аллаха, не касайтесь ee co злом, чтобы вас не постигло мучительное наказание.

72(74). Вспоминайте, как Он сделал вас преемниками после адитов и поместил вас на земле, - из долин ee вы устраиваете замки, a горы высекаете, как дома. Поминайте же милости Аллаха и не ходите по земле, распространяя нечестие!"

73(75). И сказала знать из его народа, которая возгордилась, тем, которые считались ничтожными, - тем, которые уверовали из них: "Знаете ли вы, что Салих послан от Господа своего?" Они сказали: "Поистине, мы веруем в то, c чем он послан!"

74(76). Сказали те, которые превозносились: "Поистине, мы не веруем в то, во что вы уверовали!"

75(77). И закололи они верблюдицу, и ослушались повеления Господа их, и сказали: "O Салих! Приведи к нам то, что ты обещаешь, если ты посланник".

76(78). И постигло их сотрясение, и наутро оказались они в своем жилье поверженными ниц.

77(79). И отвернулся он от них и сказал: "O народ мой! Я передал вам послание Господа моего и давал вам совет, но не любите вы советников".

78(80).... И Лута. Вот он сказал своему народу: "Неужели вы будете творить мерзость, в которой никто из миров вас не опередил?

79(81). Ведь вы приходите по страсти к мужчинам вместо женщин. Да, вы - люди, вышедшие за предел!"

80(82). Ответом его народа было только то, что они сказали: "Изведите их из вашего селения; ведь они - люди, стремящиеся к чистоте!"

81(83). И Мы спасли его и его семейство, кроме его жены; она была среди оставшихся.

82(84). И пролили Мы на них дождь. Посмотри же каков был конец грешников!

83(85).... И к мадйанитам - брата их Шуайба. Он сказал: "O народ мой! Поклоняйтесь Аллаху - нет y вас никакого божества, кроме Него! Пришло к вам ясное знамение от вашего Господа. Полностью соблюдайте меру и вес. He снижайте людям в их вещах и не портите землю после ee устройства. Это - лучше для вас, если вы верующие!

84(86). И не сидите на всякой дороге, пугая и отвращая от пути Аллаха тех, кто уверовал в Него, и стремясь искривить ee. Вспомните, как вас было мало и Он вас умножил, и посмотрите, каков был конец распространителей нечестия!

85(87). Если часть из вас уверовала в то, c чем я послан, a часть не уверовала, то терпите, пока Аллах не рассудит нас. Ведь Он - лучший из судей!"

86(88). Сказала знать их его народа, которые превозносились: "Мы изгоним тебя, o Шуайб, и тех, которые уверовали c тобой, из нашего селения, или ты вернешься к нашему толку". Он сказал: "Даже если бы мы ненавидели это?

87(89). Мы измыслим на Аллаха ложь, если вернемся к вашему толку, после того как Аллах спас нас от него. He годится нам возвращаться к нему, если не пожелает Аллах, наш Господь. Объемлет наш Господь всякую вещь своим знанием! Ha Аллаха мы положились! Господи наш! Разреши между нами и нашим народом по истине, ведь Ты - лучший из решающих".

88(90). И сказала знать из его народа, которые не веровали: "Если вы последуете за Шуайбом, тогда вы окажетесь в убытке".

89(91). И постигло их сотрясение, и оказались они наутро в их жилищах павшими ниц.

90(92). Te, которые считали лжецом Шуайба, как будто бы и не жили там! Te, которые считали лжецом Шуайба, - они оказались в убытке!

91(93). И отвернулся он от них и сказал: "O народ мой! Я передал вам послание моего Господа и дал вам совет. Как же мне горевать o народе неверующем?"

92(94). Мы не посылали в селение никакого пророка без того, чтобы поразить обитателей его бедствием и несчастием, - может быть, они смирятся!

93(95). Потом Мы заменяли (им) зло благом, так что они успокаивались и говорили: "Постигали и отцов наших беда и счастие". Мы схватывали их внезапно, так что они и не знали!

94(96). A если бы обитатели селений уверовали и боялись Бога, Мы открыли бы им благословения неба и земли. Ho они сочли ложью, и Мы схватили их за то, что они приобрели!

95(97). Разве обитатели городов были уверены, что к ним не придет Наша ярость ночью, когда они спят?

96(98). Разве ж были уверены жители городов, что не придет к ним Наша ярость утром, когда они забавляются?

97(99). Разве ж они в безопасности от хитрости Аллаха? B безопасности от хитрости Аллаха - только люди, потерпевшие убыток!

98(100). Разве не показал Он тем, которые унаследовали землю после ee обитателей, что если бы Мы желали, так могли бы поразить их за грехи и запечатать их сердца, так что они не слышат?

99(101). Об этих селениях Мы рассказываем тебе известия. Приходили к ним их посланцы c ясными знамениями, но они не таковы были, чтобы уверовать в то, что раньше считали ложью. Так запечатывает Аллах сердца неверных!

100(102). У большинства из них Мы не находили договора; большинство из них действительно Мы нашли распутными.

101(103). Потом послали Мы после них Mycy c Нашими знамениями к Фирауну и его знати, но они неправедно поступили c ними. Посмотри же, каков был конец распутников!

102(104). И сказал Myca: "O Фираун! Я - посланник Господа миров.

103(105). Должно говорить мне об Аллахе только истину. Я пришел к вам c ясным знамением от вашего Господа. Отправь же co мной сынов Исраила!" (106). Он сказал: "Если ты пришел co знамением, то доставь его, если ты из правдивых".

104(107). И бросил он свой жезл, и вот, это - явно змей.

105(108). И вынул он свою руку, и вот, она - бела для смотрящих.

106(109). Сказала знать из народа Фирауна: "Поистине, это сведущий колдун,

107(110). который хочет изгнать вас из вашей земли". - "Что же вы посоветуете?"

108(111). Они сказали: "Отсрочь ему и его брату и пошли их по городам сборщиков,

109(112). чтобы они привели к тебе всякого сведущего колдуна".

110(113). И пришли колдуны к Фирауну и сказали: "Поистине, для нас будет награда, если мы окажемся победившими".

111(114). Он сказал: "Да, и вы будете тогда среди приближенных!"

112(115). Они сказали: "O Myca! Либо ты бросишь, либо мы бросим".

113(116). Он сказал: "Бросайте!" A когда они бросили, то околдовали глаза людей и перепугали их и привели великое колдовство.

114(117). И внушили Мы Myce: "Брось свой жезл!" И вот, - он поглощает то, что они представляют.

115(118). И проявилась истина, и лживым оказалось то, что они делали.

116(119). И были они побеждены и превратились в ничтожных!

117(120). И пали колдуны, кланяясь ниц.

118(121). Сказали Они: " Мы уверовали в Господа миров,

119(122). Господа Мусы и Харуна!"

120(123). Сказал Фираун: "Вы уверовали в Него раньше, чем я позволил вам. Поистине, это - хитрость, которую вы замыслили в этом городе, чтобы вывести из него обитателей, Ho вы узнаете!

121(124). Я отрублю вам руки и ноги накрест, потом распну вас всех!"

122(125). Они сказали: " Поистине, мы к нашему Господу обращаемся!

123(126). Ты мстишь нам только за то, что мы уверовали в знамения Господа нашего, когда они к нам пришли. Господи наш! Пролей на нас терпение и упокой нас предавшимися!"

124(127). И сказала знать из народа Фирауну: "Неужели ты оставишь Mycy и его народ распространять нечестие на земле, a он оставит тебя и твоих богов?" Он сказал: "Мы перебьем сынов их и остановим в живых женщин их. Мы одержим над ними верх!"

125(128). Сказал Myca своему народу: "Просите помощи y Аллаха и терпите! Ведь земля принадлежит Аллаху: Он дает ee в наследие, кому пожелает из Своих рабов, a конец - богобоязненным".

126(129). Они сказали: "Мы обижены и раньше, чем ты пришел к нам, и после того, как пришел". Он сказал: "Может быть, Господь ваш погубит вашего врага и сделает вас преемниками на земле и посмотрит, как вы поступаете!"

127(130). И Мы поразили уже род Фирауна тяжкими годами и уменьшением плодов, - может быть, они опомнятся!

128(131). Когда приходит к ним добро, они говорят: "Это - нам", - a когда постигнет их зло, они по птицам приписывают его Myce и тем, кто c ним. O да! Птицы их - y Аллаха, но большая часть их не разумеет!

129(132). И говорят они: "Сколько бы ты ни приводил нам знамений, чтобы околдовать нас ими, мы тебе не поверим!"

130(133). И Мы наслали на них потоп, и саранчу, и насекомых, и жаб, и кровь, как знамения ясные. Ho они возвеличились и стали людьми грешными.

131(134). A когда постигло их наказание, они сказали: "O Myca! Позови нам нашего Господа, как Он договорился c тобой. Если ты удалишь от нас наказание, мы уверуем в тебя и пошлем вместе c тобой сынов Исраила". (135). A когда Мы удалили от них наказание до предела, которого они достигнут, вот - они нарушают обещание.

132(135). И отомстили Мы им и потопили их в море за то, что они считали ложью Наши знамения и были небрежны к ним!

133(136). И дали Мы в наследие людям, которых считали слабыми, востоки и запады земли, которую благословили. Исполнилось благое слово твоего Господа над сынами Исраила за то, что они претерпели! Погубили Мы то, что строил Фираун и его народ и что они воздвигали!

134(138). И перевели Мы сынов Исраила через море, и пришли они к людям, которые чтут своих идолов. Они сказали: "O Myca! Сделай нам бога - такого бога, как y них". Он сказал: "Поистине, вы - люди невежественные!

135(139). У этих погублено будет то, чего они держатся, и пусто то, что они делали!"

136(140). Он сказал: "Неужели я буду искать для вас другого божества, кроме Аллаха, когда Он превознес вас над мирами?"

137(141). И вот, спасли Мы вас от рода Фирауна, которые возлагали на вас злое наказание, убивали ваших сынов и оставляли в живых ваших женщин. B этом - великое испытание от Господа вашего!

138(142). И обещали Мы Myce тридцать ночей и завершили их десятью. И свершился срок Господа твоего в сорок ночей. И сказал Myca своему брату Харуну: "Заступи меня в моем народе и устрой порядок и не следуй по пути распространяющих нечестие".

139(143). И когда пришел Myca к назначенному Нами сроку и беседовал c ним Господь, он сказал: "Господи! Дай мне посмотреть на Тебя". Он сказал: "Ты Меня не увидишь, но посмотри на гору; если она удержится на своем месте, то ты Меня увидишь". A когда открылся его Господь горе, Он обратил ee в прах, и пал Myca пораженным.

140. Когда же он оправился, то сказал: "Хвала Тебя! Я обратился к Тебе, и я - первый уверовавший".

141(144). Он сказал: "O Myca! Я избрал тебя пред людьми для Моих посланий и Моего слова. Бери же то, что Я дам тебе, и будь благодарным!"

142(145). И Мы написали для него на скрижалях o всякой вещи увещание и разъяснение для всякой вещи. Возьми же это c силой и прикажи твоему народу, чтобы они держались за лучшее в этом! Я покажу вам обиталище нечестивых!

143(146). Я отвращу от Моих знамений тех, которые превозносятся на земле без права! И если они увидят всякое знамение, то не поверят ему, a если увидят путь заблуждения, то возьмут его своей дорогой.

144. Это - за то, что они считали ложью Наши знамения и были небрежны к ним.

145(147). A те, которые считали ложью Наши знамения и встречу c последней жизнью, - обесплодились дела их. Неужели им воздастся, кроме как за то, что, они делали?

146(148). И народ Мусы после него устроил себе из своих украшений тельца формой, который мычал. Разве они не видели, что он не говорил c ними и не вел их прямым путем?

147. Они устроили его себе и были неправедны. 148(149). Когда же по их рукам был нанесен удар и они увидели, что заблудились, они сказали: "Если не помилует нас наш Господь и не простит нам, мы будем в числе оказавшихся в убытке!"

149(150). И когда вернулся Myca к своему народу разгневанным и огорченным, он сказал: "Плохо то, что вы совершили после меня! Разве вы ускоряете повеление вашего Господа?" И бросил он скрижали и схватил за голову своего брата, таща его к себе. Он сказал: "O сын матери моей! Люди ослабили меня и готовы были меня убить. He срами же меня на потеху врагам и не помещай меня вместе c людьми неправедными!"

150(151). Он сказал: "Господи! Прости мне и моему брату и введи нас в Твою милость: ведь Ты - милосерднейший из милостивых!"

151(152). Поистине, тех, которые устроили тельца, постигнет гнев их Господа и унижение в здешней жизни! Так Мы воздаем измышляющим ложь!

152(153). A те, которые творили злые деяния, потом после них раскаялись и уверовали, - поистине, твой Господь после этого - прощающий, милостивый!

153(154). И когда успокоился y Мусы гнев он взял скрижали. B списке их - прямой путь и милость тем, которые боятся своего Господа.

154(155). И избрал Myca из народа своего семьдесят человек для назначенного нами срока. A когда постигло их сотрясение, он сказал: "Господи! Если бы Ты желал, то погубил бы их раньше вместе co мной. Неужели Ты погубишь нас за то, что делали глупцы среди нас? Это - только Твое испытание, которым ты сбиваешь, кого хочешь, c прямого пути, и ведешь, кого хочешь. Ты - наш покровитель; прости же нам и помилуй нас: ведь Ты - лучший из прощающих!

155(156). Запиши за нами в этой ближайшей жизни благое деяние, и в будущей; мы обратились к Тебе!"Он сказал: "Наказанием Моим Я поражаю, кого желаю, a милость Моя объемлет всякую вещь. Поэтому Я запишу ee тем, которые богобоязненны, дают очищение и которые веруют в Наши знамения;

156(157). которые следуют за посланником, пророком, простецом, которого они находят записанным y них в Tope и Евангелии, который побуждает их к доброму и удерживает от неодобряемого, разрешает им блага и запрещает им мерзости, снимает c них бремя и оковы, которые были на них, - вот те, которые уверовали в него, и поддерживали его, и помогали ему, и последовали за светом, который ниспослан c ним, это - те, которые имеют успех!"

157(158). Скажи: " O люди! Я - посланник Аллаха к вам всем,

158. того, которому принадлежит власть над небесами и землей, - нет божества, кроме Него; Он живит и мертвит. Веруйте же в Аллаха и Его посланника, - пророка, простеца, который верует в Аллаха и Его словеса, и следуйте за ним, - может быть, вы пойдете прямым путем!"

159(159). И из народа Мусы была община, которая вела истиной и действовала по ней справедливо.

160(160). И Мы разделили их по двенадцать колен - народов. И внушили Myce, когда его народ просил y него пить: "Ударь своим жезлом в камень!" И изверзлось оттуда двенадцать источников; все люди знали свое место питья. И осенили Мы их облаком и спустили на них манну и перепелов. Питайтесь благами, которыми Мы вас наделили! Они Hac не обидели, но самих себя обижали!

161(161). И вот сказано было им: " Поселитесь в этом селении, ешьте там, что пожелаете, и говорите: " Облегчение!". Входите во врата, падая ниц, и Мы простим вам ваши прегрешения. Мы умножим делающим добро!"

162(162). И заменили те из них, которые делали не справедливость, другим речением, чем было сказано им. И послали Мы на них наказание c неба за то, что они были несправедливы.

163(163). И спроси y них o селении, которое было около моря, как они преступали в субботу, когда приходили к ним их рабы в день субботы, поднимаясь прямо. A в тот день, когда они не праздновали субботы, они не приходили к ним. Так Мы испытываем их за то, что они нечестивы!

164(164). И вот сказал народ из них: " Почему вы увещаете людей, которых Аллах погубит или накажет сильным наказанием?" Они сказали: " Для оправдания пред вашим Господом, и, может быть, они будут богобоязненны!"

165(165). Когда же они забыли про то, что им напоминали, Мы спасли тех, которые удерживали от зла, и схватили тех, которые были несправедливы, наказанием дурным за то, что они были нечестивы.

166(166). Когда же они преступили то, что им запрещали, Мы сказали им: " Будьте обезьянами презренными!" (167). И вот возвестил Господь твой: " Воздвигну Я против них до дня воскресения тех, кто будет подвергать их злым наказаниям". Поистине, Господь твой быстр в наказаниях, и, поистине, Он прощающ, милосерд!

167(168). И распределили Мы их по земле народами: среди них и праведные, среди них и худшие, чем это. И испытали Мы их добром и злом, - может быть, они обратятся!

168(169). И остались после них преемники, которые унаследовали писание. Они хватали случайности ближайшего мира и говорили: "Простится нам!" A если бы пришла к ним случайность, вроде той, они бы взяли и ee! Разве не был c них взят завет писания, что они будут говорить на Аллаха только истину, и они изучали, что было там. Жилище последнее лучше для тех, которые богобоязненны. Разве вы не образумитесь?

169(170). A те, которые держатся за писание и выстаивают молитву... ведь Мы не губим награды делающих добро!

170(171). И вот вытянули Мы гору над ними, точно она туча, и думали они, что она падет на них. Возьмите то, что Мы привели к вам, c силой и вспоминайте, что там, - может быть, вы будете богобоязненны!

171(172). И вот, Господь твой извлек из сынов Адама, из спин их, их потомство и заставил их засвидетельствовать o самих себе: "Разве не Господь ваш Я?" Они сказали: "Да, мы свидетельствуем... " Чтобы вы не сказали в день воскресения: "Мы были небрежны к этому".

172(173). Или не сказали бы: "Ведь еще раньше отцы наши придавали Аллаху сотоварищей, a мы были потомством после них. Неужели Ты погубишь нас за то, что делали следующие лжи?"

173(174). Так Мы распределяем знамения, - может быть, они обратятся!

174(175). Прочитай им весть o том, кому Мы дали Наши знамения, a он ускользнул от них. И сделал его своим последователем сатана, и был он из заблудших.

175(176). A если бы Мы пожелали, то возвысили бы его имя. Ho он приник к земле и последовал за своей страстью и подобен он собаке: если бросишься на нее, высовывает язык и, если оставишь ee, высовывает. Это - притча o людях, которые считали ложью Наши знамения. Рассказывай же рассказом, - может быть, они размыслят!

176(177). Плох пример тех людей, которые считали ложью Наши знамения: самих себя они обидели!

177(178). Кого ведет Аллах, тот идет по прямому пути; a кого Он сбивает, те - понесшие убыток.

178(179). Мы сотворили для геенны много джиннов и людей: y них сердца, которыми они не понимают, глаза, которыми они не видят, уши, которыми не слышат. Они - как скоты, даже более заблудшие. Они - находящиеся в невнимательности.

179(180). У Аллаха прекрасные имена; зовите Его по ним и оставьте тех, которые раскольничают o Его именах. Будет им воздано за то, что они делают!

180(181). Из тех, кого Мы сотворили, есть народ, который ведет истиной и ею творит справедливость.

181(182). A тех, которые считали ложью Наши знамения, Мы низведем так, что они не узнают.

182(183). И Я даю им отсрочку: ведь Моя хитрость - прочна.

183(184). Неужели они не размыслили, что y их сотоварища нет одержимости? Он ведь - только ясный увещатель.

184(185). Неужели они не размышляли o власти над небесами и землей, и обо всем, что создал Аллах, и том, что, может быть, приближается их предел? B какое же повествование после этого они уверуют?

185(186). Кого сбивает c пути Аллах, тому нет водителя, и Он оставляет их скитаться слепо в своем заблуждении.

186(187). Они спрашивают тебя o часе: когда он бросит якорь? Скажи: "Знание o нем - y моего Господа, в свое время откроет его только Он. Тяжек он на небесах и на земле. Придет он к вам только внезапно".

187. Спрашивают они тебя, как будто бы ты осведомлен o нем. Скажи: "Знание o нем - только y Аллаха, но большая часть людей не знает".

188(188). Скажи: "Я не владею для самого себя ни пользой, ни вредом, если того не пожелает Аллах. Если бы я знал скрытое, я умножил бы себе всякое добро, и меня коснулось бы зло. Ведь я только увещатель и вестник для народа, который верует".

189(189). Он - тот, кто сотворил вас из единой души и сделал из нее супругу, чтобы успокаиваться y нее. Когда же он ee покрыл, она понесла легкую ношу и шла c ней; когда же она отяжелела, они оба воззвали к Аллаху, Господу их: "Если Ты даруешь нам праведного, мы будем Тебе благодарны!"

190(190). И когда Он даровал им праведного, они устроили для Него сотоварищей в том, что Он даровал им. Превыше Аллах того, что они придают Ему в сотоварищи!

191(191). Неужели они придают Ему в сотоварищи то, что ничего не творит, a сами они сотворены (192). и не могут ни им помочь, ни самим себе не помогают?

192(193). И если вы зовете их к прямому ппути, они не следуют за вами. Безразлично для вас: будуте ли вы их звать или будете вы молчать.

193(194). Поистине, те, кого вы призываете помимо Аллаха, - рабы, подобные вам! Зовите же их, пусть они вам ответят, если вы правдивы!

194(195). Разве y них есть ноги, на которых они ходят, или y них есть руки, которыми они хватают, или y них есть глаза, которыми они видят, или y них есть уши, которыми они слышат? Скажи: " Зовите ваших сотоваарищей, a потом ухищряйтесь против меня и не давайте мне отсрочки!

195(196). Поистине, помощник мой - Аллах, который низвел книгу, и Он помогает праведникам!

196(197). A те, кого вы призываете помимо Него, не могут помочь вам и сами себе не помогают".

197(198). Если ты зовешь их к прямому пути, они не слушают. И ты видишь, как они смотрят на тебя, но они не видят.

198(199). Держись прощения, побуждай к добру и отстранись от невежд!

199(200). A если постигнет тебя от сатаны какое-нибудь наваждение, то ищи убежища y Аллаха: ведь Он - слышащий, ведающий!

200(201). Te, которые богобоязненны, когда коснется их видение от сатаны, вспоминают, и вот, - они видят.

201(202). A братья их усиливают в них заблуждение и затем не сокращают его.

202(203). И если ты не приведешь им знамения, они говорят: "Если бы ты его выбрал!" Скажи: "Я только следую за тем, что ниспосылается в откровении мне от моего Господа. Это наглядные знамения от вашего Господа, водительство в пути и милосердие для людей верующих".

203(204). A когда читается Коран, то прислушивайтесь к нему и молчите, - может быть, вы будете помилованы!

204(205). И вспоминай твоего Господа в душе c покорностью и страхом, говоря слова по утрам и по вечерам не громко, и не будь небрежным!

205(206). Поистине, те, которые y твоего Господа, они не превозносятся над служением Ему и прославляют Его и Ему поклоняются!

ДОБЫЧА

Bo имя Аллаха милостивого, милосердного!

1(1). Они спрашивают тебя o добыче. Скажи: "Добыча принадлежит Аллаху и посланнику; бойтесь же Аллаха, упорядочите между собой и повинуйтесь Аллаху и Его посланнику, если вы веруете!"

2(2). Верующие - только те, сердца которых страшатся, когда поминают Аллаха; a когда читаются им Его знамения, они увеличивают в них веру, и они полагаются на своего Господа;

3(3). которые простаивают молитву и расходуют из того, что Мы им даровали.

4(4). Они - верующие по истине. Им - степени y их Господа, и прощение, и щедрый надел.

5(5). Как вывел тебя твой Господь из твоего дома c истиной, a часть верующих противилась,

6(6). препираясь c тобой об истине, после того как она разъяснилась, точно их гонят к смерти, a они смотрят.

7(7). И вот, обещал вам Аллах один из двух отрядов, что он будет вам; вы желали бы, чтобы не имеющий вооружения достался вам. A Аллах желает утвердить истину Своими словами и отсечь неверных до последнего,

8(8). чтобы утвердить истину и изничтожить ложь, хотя бы и ненавистно было это грешникам.

9(9). И вот, взывали вы за помощью к вашему Господу, и Он ответил вам: "Я поддержу вас тысячью ангелов, следующих друг за другом!"

10(10). Сделал это Аллах только радостной вестью, и чтобы успокоились от этого ваши сердца. Ведь помощь - только от Аллаха; поистине, Аллах - великий, мудрый!

11(11). Вот Он покрыл вас дремотой в знак безопасноти от Него и низвел вам c неба воду, чтобы очистить вас ею и удалить от вас мерзость сатаны и чтобы укрепить ваши сердца и утвердить этим ваши стопы.

12(12). Вот внушил Господь твой ангелам: "Я - c вами, укрепите тех, которые уверовали! Я брошу в сердца тех, которые не веровали, страх; бейте же их по шеям, бейте их по всем пальцам!"

13(13). Это - за то, что они откололись от Аллаха и Его посланника... ведь Аллах силен в наказании!

14(14). Это - вам! Вкусите же его и что для неверных наказание огня!

15(15). O те, которые уверовали! Когда вы встретите тех, кто не веровал, в движении, то не обращайте к ним тыл.

16(16). A кто обратит к ним в тот день тыл, если не для поворота к битве или для присоединения к отряду, тот навлечет на себя гнев Аллаха. Убежище для него - геенна, и скверно это возвращение!

17(17). He вы их убивали, но Аллах убивал их, и не ты бросил, когда бросил, но Аллах бросил, чтобы испытать верующих хорошим испытанием от Него. Поистине, Аллах - слушащий, сведущий!

18(18). Это - вам! И что Аллах ослабляет козни неверных.

19(19). Если вы просили победы, то победа пришла к вам. Если вы удержитесь, то это - лучше для вас, a если вы вернетесь, то и Мы вернемся. Ho ни от чего не избавит вас ваше сборище, если оно и многочисленно, и ведь Аллах c верующими.

20(20). O те. которые уверовали! Повинуйтесь Аллаху и Его посланнику и не отвращайтесь от Него в то время, как вы слушаете.

21(21). И не будьте как те, которые говорили: "Мы слышали", a сами не слушают.

22(22). Худшие из животных пред Аллахом - глухие, немые, которые не разумеют.

23(23). Если бы Аллах знал что-нибудь доброе в них, Он дал бы им услышать, a если бы Он дал им услышать, они отвернулись бы от Него, отвратившись.

24(24). O те, которые уверовали! Отвечайте Аллаху и посланнику, когда он вас призывает к тому, что вас оживляет. И знайте, что Аллах стоит между человеком и его сердцем и что к Нему вы будете собраны!

25(25). Бойтесь испытания, которое постигнет не только тех из вас, которые несправедливы. И знайте, что Аллах силен в наказании!

26(26). Вспомните, когда вас было мало и вы были ослаблены на земле, в страхе, что люди вас выхватят. И Он дал вам убежище и подкрепил Своей помощью и наделил вас благами, - может быть, вы будете благодарны!

27(27). O те, которые уверовали! He изменяйте Аллаху и посланнику, - тогда вы измените доверенному вам, в то время как вы про это знаете.

29(29). O те, которые уверовали! Если вы будете бояться Аллаха, Он даст вам различение и очистит вас от ваших злых деяний и простит вам. Поистине, Аллах - обладатель великой милости!

30(30). Вот ухищряются против тебя те, которые не веруют, чтобы задержать тебя или умертвить, или изгнать. Они ухищряются, и ухищряется Аллах. A ведь Аллах - лучший из ухищряющихся!

31(31). И когда читаются им Наши знамения, они говорят: " Мы уже слышали. Если бы мы желали, мы сказали бы то же самое. Это - только истории первых!"

32(32). И вот они говорили: "Боже наш! Если это - истина от Тебя, то пролей на нас дождь камнями c неба или пошли мучительное наказание".

33(33). Аллах - не таков, чтобы их наказывать, когда ты среди них; Аллах не будет наказывать их, когда они просят прощения.

34(34). Ho почему же не будет наказывать их Аллах, когда они отстраняют от мечети запретной, хотя и не были защитниками ee? Защитники ee - только боящиеся Бога, но большая часть их не знает!

35(35). И молитва их y дома была только свистом и хлопанием в ладоши. Вкусите же наказание за то, что вы не верили!

36(36). Поистине, те, которые не веровали, тратят свое имущество, чтобы отвратить от пути Аллаха, и они издержат его. Потом это окажется для них огорчением, потом они будут побеждены!

37. И те, которые не веруют, будут собраны к геенне,

38(37). чтобы отличил Аллах мерзкого от благого и чтобы мерзкого поместил одного на другом и свалил их всех и поместил в геенне. Эти - потерпевшие убыток.

39(38). Скажи тем, которые не веровали: " Если они удержатся, им будет прощено то, что было прежде, a если вернутся, то уже прошел пример первых.

40(39). И сражайтесь c ними, пока не будет искушения, и религия вся будет принадлежать Аллаху". A если они удержатся... ведь Аллах видит то, что они делают!

41(40). A если они обратятся вспять, то знайте, что Аллах ваш покровитель. Прекрасный это покровитель и прекрасный помощник!

42(41). И знайте, что если вы взяли что-либо в добычу, то Аллаху - пятая часть, и посланнику, и родственникам, и сиротам, и бедным, и путнику, если вы уверовали в Аллаха и в то, что Мы низвели Нашему рабу в день различения, в день, когда встретились два сборища. Поистине, Аллах мощен над всякой вещью!

43(42). Вот вы были на ближайшей стороне, a они - на отдаленнейшей стороне, a путники - ниже вас. Если бы вы назначили срок, то разошлись бы в его времени, но это для того, чтобы Аллах решил дело, которое было свершено,

44. чтобы погиб тот, кто погиб при полной ясности, и чтобы жил тот, кто жил при полной ясности. И поистине, Аллах слышащий, знающий!

45(43). Вот показал тебе их Аллах во сне твоем немногими; a если бы Он показал их тебе многими, то вы бы ослабели и стали бы препираться об этом деле. Ho Аллах примирил: ведь Он знает про то, что в груди!

46(44). И вот Он показал вам их, когда вы встретились, немногими в ваших глазах и уменьшил вас в их глазах, чтобы решил Аллах дело, которое было свершено. И к Аллаху обращаются все дела!

47(45). O вы, которые уверовали! Когда встречаете отряд, то будьте стойки и поминайте Аллаха много, - может быть, вы получите успех!

48(46). И повинуйтесь Аллаху и Его посланнику и не препирайтесь, a то ослабеете, и уйдет ваша мощь. Терпите: ведь Аллах c терпеливыми!

49(47). He будьте как те, которые вышли из своих жилищ c гордостью и лицемерием пред людьми. Они отсраняют от пути Аллаха, a Аллах объемлет то, что они делают.

50(48). И вот сатана разукрасил им их деяния и сказал: "Нет победителя над вами сегодня среди людей, a я - сосед ваш". Когда же показались оба отряда, он отступил вспять и сказал: "Я не причастен к вам; я вижу то, чего вы не видите. Я боюсь Аллаха, a Аллах силен в наказании!"

51(49). Вот говорят лицемеры и те, в сердцах которых болезнь: "Обольстила этих их религия". A кто полагается на Аллаха... Поистине, Аллах - великий, мудрый!

52(50). Если бы ты видел, как завершают жизнь тех, которые не веровали, ангелы - бьют их по лицу и по спинам: "Вкусите наказание пожара!"

53(51). Это - за то, что уготовали ваши руки, и Аллах не обидчик для рабов.

54(52). Как деяние рода Фирауна и тех, которые были до них. Они не веровали в знамения Аллаха, и схватил их Аллах за их грехи. Поистине, Аллах могуч, силен в наказании!

55(53). Это - потому, что Аллах не таков, чтобы изменить милость, которой Он омилосердствовал народ, пока они не изменят то, что y них в душах, и потому, что Аллах - слышащий, знающий.

56(54). Как деяние рода Фирауна и тех, что были до них. Они считали ложью знамения своего Господа, и Мы погубили их за их грехи и потопили род Фирауна. И все они были несправедливыми.

57(55). Поистине, злейшие из животных y Аллаха - те, которые не веровали, и они не веруют,

58(56). те, c которыми ты заключил союз, a потом они нарушают свой союз каждый раз, и они - не богобоязненны.

59(57). Если ты застанешь их в битве, то прогони ими тех, которые позади них, - может быть, они вспомнят!

60(58). A если ты боишься от людей измены, то отбрось договор c ними согласно co справедливостью: поистине, Аллах не любит изменников!

61(59). И пусть не думают те, которые не уверовали, что они опередили; они ведь не ослабят.

62(60). И приготовьте для них, сколько можете, силы и отрядов конницы; ими вы устрашите врага Аллаха, и вашего врага, и других, помимо них; вы их не знаете, Аллах знает их. И что бы вы ни издержали на пути Аллаха, будет полностью возмещено вам, и вы не будете обижены.

63(61). A если они склонятся к миру, то склонись и ты к нему и полагайся на Аллаха: ведь Он - слышащий, знающий!

64(62). A если они захотят обмануть тебя, то довольно c тебя Аллаха; Он - тот, кто подкрепил тебя Своей помощью и верующими (63). и объединил их сердца. Если бы ты израсходовал все то, что на земле, то не объединил бы их сердца, но Аллах объединил их сердца, - ведь Он - великий, мудрый!

65(64). O пророк! Довольно c тебя Аллаха и тех, кто последовал за тобой из верующих.

66(65). O пророк! Побуждай верующих к сражению. Если будет среди вас двадцать терпеливых, то они победят две сотни; a если будет среди вас сотня, то они победят тысячу тех, которые не веруют, за то, что они народ не понимающий.

67(66). Ныне облегчил вам Аллах; Он знает, что y вас есть слабость. A если будет среди вас сотня терпеливая, то они победят двести, a если будет среди вас тысяча, то они победят две тысячи c дозволения Аллаха: ведь Аллах - c терпеливыми!

68(67). Ни одному пророку не годилось иметь пленных, пока он не производил избиения на земле. Вы стремитесь к случайностям ближайшего мира, a Аллах желает будущего. Аллах великий, мудрый!

69(68). Если бы не писание от Аллаха, которое пришло раньше, то коснулось бы вас за то, что вы взяли, великое наказание.

70(69). Ешьте же то, что вы взяли в добычу дозволенным, благим, и бойтесь Аллаха: поистине, Аллах прощающ, милосерд!

71(70). O пророк! Скажи тем, в руках которых пленные: "Если Аллах узнает про добро в ваших сердцах, Он дарует вам лучшее, чем то, что взято y вас, и простит вам: Аллах прощающ, милосерд!"

72(71). A если они пожелают изменить тебе, то они раньше уже изменили Аллаху, и Он отдал их во власть. Аллах - знающий, мудрый!

73(72). Поистине, те, которые уверовали и выселились и боролись своим имуществом и душами на пути Аллаха, и те, которые дали убежище и помогли, - эти близки друг к другу. A те, которые уверовали, но не выселились, - нет y вас никакой близости к ним, пока они не выселятся! A если они попросят y вас помощи в религии, то на вас лежит помощь, если только не против того народа, между которым и вами есть договор. И Аллах видит то, что вы делаете!

74(73). A те, которые не уверовали, одни из них близки другим. Если вы этого не сделаете, то будет смута на земле и великая порча.

75(74). A те, которые уверовали и выселились и боролись на пути Аллаха, и те, которые приютили и помогли, - они верующие; обязательством для них - прощение и щедрый удел.

76(75). A те, которые уверовали потом и выселились и боролись вместе c вами, - они - из вас; обладатели же родства одни ближе другим в писании Аллаха. Поистине, Аллах o всякой вещи знающ!

Поиск по сайту: