Vocabulary:

to sacrifice - жертвувати

respected - шановний, поважний; вельмишановний, високоповажний,

foster - виховувати, навчати, виховувати, проявляти батьківську турботу про будь-кого

prodigy - обдарована людина (частіше про дитину)

to teach (past taught, pp taught) - вчити, навчати

violin - скрипка (інструмент)

to excel - перевершувати, перевищувати; відрізнятися, виділятися

to tour - здійснювати подорож, подорожувати в, здійснювати гастрольне турне, гастролювати

Archbishop - архіейіскоп

to dismiss - звільняти за що-л.

to meet (past met, pp met) - зустріти

to nurture - вчити, навчати; виховувати (дітей)

to spring (past sprang, pp sprung) - відскакувати

to decline - відхиляти, давати відмову, відмовлятися; зменшуватися

wedding - весілля; вінчання, одруження

to convince - переконувати, запевняти в чому-л.

to commission - доручати, давати, робити замовлення

requiem - реквієм, заупокійна меса

to race - дуже поспішати,

sketchy - схематичний (що дає загальне уявлення про що-л., без деталей)

outline - план, схема; короткий зміст

poor health - слабке здоров'я

apolitical - аполітичний, політично пасивний; не впливає на політику

to appreciate - оцінювати, (високо) цінувати

Teacher ________________I.S.Kokovihinа

Тема «Meals»

1. ПРОЧИТАЙТЕ ТА ПЕРЕКЛАДІТЬ ТЕКСТ.

2. ПІДГОТУЙТЕСЬ ДО ДЕТАЛЬНОГО ПЕРЕКАЗУ ТЕКСТУ.

MEALS

There are four meals a day in an English home: breakfast, lunch, tea, and dinner.

Breakfast is the first meal of the day. It is at 8 o’clock in the morning and consists of porridge with milk and salt or sugar, eggs - boiled or fried, bread and butter with marmalade or jam. Some people like to drink tea but others prefer coffee. Instead of porridge they may have fruit juice, or they may prefer biscuits.

The usual time for lunch is 1 o’clock. This meal starts with soup or fruit juice. Then follows some meat or poultry with potatoes - boiled or fried, carrots and beans. Then a pudding comes. Instead of the pudding they may prefer cheese and biscuits. Last of all coffee-black or white. Englishmen often drink something at lunch. Water is usually on the table. Some prefer juice or lemonade.

Tea is the third meal of the day. It is between 4 or 5 o’clock, the so-called 5 o’clock tea. On the table there is tea, milk or cream, sugar, bread and butter, cakes and jam. Friends and visitors are often present at tea.

Dinner is the fourth meal of the day. The usual time is about 7 o’clock, and all the members of the family sit down together.

Dinner is usually consists of soup, fish or meat with vegetahles: potatoes, green beans, carrot and cabbage; sweet salad, ice-cream or cheese and biscuits. Then after a talk they have black or white coffee.

This is the order of meals among English families. But the greater part of the people in the towns, and nearly all country-people, have dinner in the middle of the day instead of lunch. They have tea a little later - between 5 and 6 o’clock, and then in the evening, before going to bed, they have supper.

So the four meals of the day are either breakfast, dinner, tea, supper; or breakfast, lunch, tea, dinner.

ANSWER THE QUESTIONS:

1. How many times a day do you have meals?

2. What does your breakfast (dinner, tea or supper) consists of?

3. What do you prefer for breakfast (dinner, supper)?

4. When do you usually have your breakfast (dinner, tea, supper)?

Поиск по сайту: