прізвища
| Петренко, Кривоніс, Балабуха
|
імена
| Олена, Ганна, Геннадій, Петро
|
імена по батькові
| Євгенівна, Ілліч, Анатолійович
|
прізвиська
| Бондарівна, Зубйха, Куций
|
псевдоніми
| Марко Вовчок, Микола Хвильовий, Астрая, Мадонна
|
власні імена, ужиті у формі множини, якщо вони мають позитивну конотацію
| Потрібні нам і Гоголі, і Щедріни (П. Сліпчук).
|
індивідуальні назви міфологічних істот
| Юпітер, Артеміда, Перун, Леда, Молох, Геракл, Велес, Прометій
|
тєоніми '— назви (прямі й переносні) божеств
| Аллах, Бог, Господь, Уседержйтель (Творець, Спасйтель, Месія, Він, Його -у значенні Бог А Святий Дух
|
назви історичних подій, епох, дат, свят, вищих релігійних діячів, понять
| Руїна, Хмельниччина, День злуки, епоха Відродження, Семирічна війна, Кривава неділя, Лютнева революція, 9 Травня, Новий рік
|
назви документів із міжгалузевої та зовнішньоекономічної діяльності й назви сторін, які фігурують у них
| Автор, Вкладник, Замовник, Наймодавець, Підприємство, Покупець, Продавець, Протокол, Статут, Сторони, Угода
|
назви організацій місцевого, державного та міжнародного рівня, міністерств, установ, партій, спілок, громадських об'єднань, товариств
| Харківський національний університет ім. В. Каразіна, Збройні сили України, Національний банк України, Народний рух України, Конституційний Суд України
|
назви держав та автономних одиниць
| Угорська Республіка, Держава \ Бахрейн, Республіка Болгарія
|
назви сторін світу, якщо під ними розуміються країни чи народи
| країни Сходу, курорти Півдня, народи Півночі, Західна Україна, Вест-Індія, Північна Буковина, Західна Європа, Далекий Схід, Південне Полісся
|
топоніми (географічні власні назви)
| Африка, Азовське море, Чернігів, Дніпро, Лиса гора, Голосіївський ліс, Карпати, озеро Свйтязь, Москва-ріка
|
назви деяких спортивних заходів
| Олімпіада 2000, ігри на Кубок світу з футболу
|
клички свійських тварин
| Сірко, Пірат (собака), Мурка (кішка), Гнідко, Стріла (кінь)
|
назви персонажів байок, казок
| Лускунчик, Ворон, Щука, Осел, Дід Мороз, Мавка
|
назви вищих державних посад, звань, як сучасних, так і колишніх
| Президент України, Генеральний прокурор України, Генеральний секретар ООН
|
астрономічні назви
| сузір'я Малий Пес, Козоріг, Чумацький Шлях, Квочка, комета Ґаллея, Тунгуський метеорит, Сатурн, Сонце, Земля, Місяць
|
назви сортів рослин у спеціальній літературі
| Антонівка, Білий налив, Сніговий: кальвіль (яблуня), Лісова красуня
|
назви підприємств, закладів, театрів, портів, шахт, стадіонів, з'їздів, округів, договорів, угод і т. ін.
| Харківський тракторний завод, Одеський військовий округ, стадіон «Металіст», Бібліотека ім. Івана Франка, Парк культури ім. Тараса Шевченка, Клуб письменників, Будинок учителя, Програма Демократичної партії України
|
назви художніх та музичних творів, часописів тощо
| поема «Сон», роман «Марія», кінофільм «Спрага», пісня «Цвіте терен», часописи «Час» і «Дзвін»
|
назви готелів, кав'ярень, кемпінгів, таборів відпочинку
| «Артек», санаторій «Україна»
|
назви пам'яток архітектури, замків, храмів, фортець
| Золоті ворота, Колізей, Хотинський замок, Києво-Печерська лавра
|
прикметники, які входять до складених особових назв людей як прізвиська
| Карл Сміливий, Володимир Великий, Данило Галицький, Дюмсй Старший, Ярослав Мудрий
|
назви відзнак, нагород (пишуться без лапок, якщо вживаються при родовому понятті в Р. відмінку)
| «Орден Богдана Хмельницького», «Орден князя Ярослава Мудрого», орден «За заслуги», орден Пошани
|
назви моделей механізмів, авто- й літакобудування, пароплавів, космольотів та виробів фірм
| комбайн «Нива», автобус «Турист», літак «Мрія», цигарки «Гетьман», горілка «Княжий келих», печиво «Сиваське», цукерки «Ластівка», вино «Сонце в бокалі»
|
складноскорочені назви одиничних установ
| Укрцукор, Укрінформ, Укрпрофрада, Укоопспілка, Укрнафта
|
прикметники, утворені від власних назв (найменування окремих заходів, спеціальних приміщень)
| Курбасівський театральний фестиваль, Сковородйнівські читання, Шевченківська кімната
|
абревіатури, утворені з початкових літер власних і загальних назв
| АТС, ВНЗ, КНДР, ЛАЗ-105, МАГАТЕ, НАТО, НЛО, ООН, СНД, США, ТУ-154
|
назви вулиць, майданів, шляхів (їхні родові позначення пишуться із малої літери)
| Житомирська автострада, майдан Незалежності, вул. Миру, Красна площа, Байковий цвинтар (але: Сухий Яр, Ярославів Вал, Козиний Брід, Добрий Шлях, Кузнецький Міст)
|