 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
А. Порядок работы при выборке по НКРЯ
Фонетический портрет поэта ХIХ века
Цель: описать предполагаемые особенности произношения одного из поэтов ХIХ века на основе анализа точной рифмы.
Порядок работы
I. Повторяете темы «Основные черты московского и петербургского произношения» и «История русского литературного произношения». Отбираете произносительные черты, которые могут отразиться в точных рифмах.
II. Выбираете поэта из предложенного списка (см. Приложение), согласуете свой выбор со старостой: в одной группе выбранные авторы не должны повторяться.
III. Анализируете особенности выбранного поэта ХIХ века на основе точных рифм.
Данный анализ может осуществляться двумя способами: с помощью ручной выборки или национального корпуса русского языка (далее НКРЯ). В образцовой работе должны быть использованы оба этих способа: некоторые особенности (например, наличие/отсутствие перехода Э в О) могут быть найдены лишь вручную.
А. Порядок работы при выборке по НКРЯ
1. Выходите на сайт НКРЯ http://www.ruscorpora.ru/
2. Переходите на страницу поиск в корпусе.
3. Выбираете корпус поэтический.
4. а) Задаёте подкорпус, указав выбранного поэта.
б) Фиксируете объем текстов для анализа.
Образец 1:
| Объем всего корпуса: 50 241 документ, 763 425 предложений, 7 933 249 слов. Найдено 1 359 документов общим объемом 13 414 предложений, 116 889 слов. |
в) Сохраняете подкорпус и переходите к странице поиска.
5. Ознакомившись с особенностями использования НКРЯ («Как пользоваться Корпусом (инструкция в формате PDF)» http://ruscorpora.ru/instruction-main.pdf), определяете, какие орфоэпические особенности могут быть проанализированы с помощью поэтического корпуса.
6. Формируете запросы в соответствии с поставленной задачей. Результаты тщательно фиксируете.
Образец 2:
| По запросу дождь rhymed[1] найдено 9 документов, 11 вхождений. Релевантных[2] примеров 7. 6 случаев твёрдогопроизношения согласного ж в слове дождь, например[3]: И ― нежданно резко ― раздались проклятья, Будто рассекая полосу до[žd'á]: С головой открытой ― кто-то в красном платье Поднимал на воздух малое ди тя … <…> Но вверху сомнительно молчали стекла окон. Плотно-белый занавес пустел в сетях до[žd'á]. Кто-то гладил бережно ребенку мокрый локон. Уходил тихонько. И плакал, ухо дя. (А. А. Блок. Повесть) 1 случай мягкогопроизношения согласного ж в слове дождь: Чтобы лохматые тролли, виз[ž':á], Вниз сорвались, как потоки до[ž':á]… (А. А. Блок. «Сольвейг! О, Сольвейг! О, Солнечный Путь!..») Более частотным является петербургский вариант произношения лексемы дождь, однако небольшое количество примеров не позволяет сделать однозначный вывод. Кроме того, в примере с мягким произношением согласного ж слово дождь рифмуется со словоформой визжа в типично московском варианте её произношения (с мягким долгим [ž':] на месте зж. Можно предположить, что А. Блок произносил слово дождь как [d ó š t'], но в качестве художественного средства мог использовать распространённый тогда московский орфоэпический вариант. |
Совет 1. Перед формированием запроса изучите возможности, которые дают вкладки Дополнительные признаки, Грамматические признаки, Семантические признаки.
Совет 2. Помните, что запросы могут иметь следующий вид: *гий rhymed A,nom.
Поиск по сайту: