АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

РИТМИЧЕСКАЯ ГРУППА

Читайте также:
  1. III. Третья группа профессиональных вредностей возникает вследствие несоблюдения общесанитарных условий в местах работы.
  2. БЕЛЫЕ ФАРЫ 2 ГРУППА.
  3. Внутригрупповые конфликты и конфликты типа «личность – группа»
  4. Во что ваша группа верит? Верит ли она, что цель оправдывает средства? Бывают ли обстоятельства, когда человеку полезно, если его обманут?
  5. Восточноавстронезийская группа.
  6. ВСЯ ГРУППА
  7. ВСЯ ГРУППА
  8. Вторая группа вопросов
  9. Вторая группа – подталкивающие факторы.
  10. Группа 1131 - Руководители Хныкина Т.С., Карманова А.Е.
  11. Группа 21 ГУ
  12. Группа А

Ритмическую группу составляют:

1. Знаменательное слово с относящимися к нему служебными словами:

la camarade Je ne travaille pas.

Elle parle. Je ne le lui ai pas écrit.

2. Определяемое слово со всеми определяющими словами, стоящими перед ним:

C’est une très belle salle.

Elle est bien contente.

3. Определяемое слово с определяющим его односложным словом, стоящим после него:

un livre russe Vous écrivez bien.

Если определяющее слово, стоящее после определяемого, является многосложным, оно образует отдельную ритмическую группу:

un livre intéressant

4. Готовые речения, выражающие одно понятие:

l’arc-en-ciel de temps-en-temps

Для правильного распределения ударений во французском предложении необходимо помнить о следующем законе французской ритмики: не может быть двух ударенных слогов подряд внутри ритмической группы..

Поэтому, любое знаменательное слово, стоящее перед односложным словом, заканчивающим ритмическую группу, теряет своё ударение:

Il ne travaille pas.[il-nə-tra-vaj-'pa]

Parlez-vous? [par-le-'vu]

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ УДАРЕНИЕ

 

-2-

Кроме ритмического ударения, которое ставится на последнем слоге ритмической группы, существуют второстепенные ударения, которые возникают в длинных ритмических группах

Alèle n’est pas malade. [a-'dɛl|nɛ-''pa-ma-'lad]

Дополнительные ударения ставятся на нечётных слогах, начиная с конца ритмической группы. Дополнительные ударения намного слабее, чем ритмические:

Дополнительные ударения могут быть также и внутри слова:

une camarade [yn-''ka-ma-'rad]

 

СЦЕПЛЕНИЕ. ENCHAÎNEMENT

Если слово оканчивается на произносимый согласный или группу неделимых согласных, а следующее за ним слово начинается с гласного, то конечный произносимый согласный предыдущего слова образует слог с начальным гласным следующего слова. Таким образом, в потоке речи слоги могут состоять из элементов, принадлежащих двум различным словам:

Elle est malade. [ɛ-lɛ-ma-lad]

Сцепление обязательно, как внутри ритмической группы, так и между ритмическими группами, внутри синтагмы:

Elle aime. [ɛ-lɛ:m]

Claire et Michel habitent Orléan. [klɛ-rɛ-mi-ʃɛ|la-bi|tɔr-le-ᾶ]

 

ГОЛОСОВОЕ СВЯЗЫВАНИЕ. LIAISON VOCALIQUE

Если слово оканчивается на гласный, а следующее начинается тоже с гласного, то при переходе от гласного к гласному, вибрация голосовых связок не прекращается:

Marthe va à la gare. [mart-va-a-la-ga:r]

Il lit et écrit. [il-li-e-e-kri]


1 | 2 | 3 |

Поиск по сайту:

Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.)