 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
ВИДО-ВРЕМЕННЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА
Отличительной чертой английского глагола является его развитая система видо-временных форм, которая складывается из:
— трех времен - настоящего (the Present), прошедшего (the Past) и будущего (the Future);
— трех видов - неопределенного (Indefinite), представляющего действие в самом общем виде; длительного или продолженного (Continuous), представляющего действие в его развитии в указанный момент; совершенного (Perfect), представляющего действие в завершенном виде и соотнесенного с указанным моментом. (В данном пособии не рассматривается четвертый вид — совершенно-продолженный Perfect Continuous).
Глагол в действительном залоге
| Indefinite | Continuous | Perfect | |
| Active Infinitive | to ask | to be asking | to have asked |
| Present | I ask He (she, it) asks We (you, they)ask | I am asking (now) He (she, it) is asking We (you, they) are asking | I have asked He (she, it) has asked We (you, they) have asked |
| Past | I asked He (she, it) asked We (you, they) asked | I was asking He (she, it) was asking We (you, they) were asking | I had asked He (she, it) had asked We (you, they) had asked |
| Future | I shall ask He (she, it) will ask We shall ask You (they) will ask | I shall be asking He (she, it) will be asking We shall be asking You (they) will be asking | I shall have asked He (she, it) will have asked We shall have asked You (they) will have asked |
ЗАЛОГ
Залог — это форма глагола, которая показывает, является ли подлежащее предложения производителем или объектом действия, выраженного сказуемым.
В английском языке имеется два залога: активный, действительный залог (the Active Voice) и пассивный, страдательный залог (the Passive Voice).
Действительный залог устанавливает, что лицо или предмет, обозначенные подлежащим, являются производителями действия, выраженного сказуемым, например:
| John walked to the window. | Джон подошел к окну. |
| The device is operating well. | Прибор работает хорошо. |
Страдательный залог устанавливает, что лицо или предмет, обозначенные подлежащим, являются объектами действия, выраженного сказуемым, например:
| Many experiments are carried out in our institute. | В нашем институте проводится много экспериментов. |
| The article will be discussed at the conference. | Статья будет обсуждена на конференции. |
ФОРМУЛА СТРАДАТЕЛЬНОГО ЗАЛОГА: TO BE + PARTICIPLE II
В современном английском языке страдательный залог употребляется очень широко, значительно шире, чем в русском. Это объясняется тем, что в русском только прямое дополнение в действительном залоге может стать подлежащим соответствующей конструкции в страдательном залоге, тогда как в английском языке не только прямое дополнение (I), но и косвенное (II) и косвенное предложное дополнение (III) могут стать подлежащими конструкции в страдательном залоге.
| He showed me the letter. | Он показал мне письмо. |
| (I) The letter was shown to me. | Письмо было показано мне. |
| (II)I was shown the letter. | Мне показали письмо. |
| Everybody spoke about the film. | Все говорили об этом фильме. |
| (III) The film was much spoken about. | Об этом фильме много говорили. |
Заметное предпочтение отдается пассиву в научном стиле, где не обязательно указывается деятель, а важно действие, его результат.
Поиск по сайту: