|
|||||||
ÀâòîÀâòîìàòèçàöèÿÀðõèòåêòóðàÀñòðîíîìèÿÀóäèòÁèîëîãèÿÁóõãàëòåðèÿÂîåííîå äåëîÃåíåòèêàÃåîãðàôèÿÃåîëîãèÿÃîñóäàðñòâîÄîìÄðóãîåÆóðíàëèñòèêà è ÑÌÈÈçîáðåòàòåëüñòâîÈíîñòðàííûå ÿçûêèÈíôîðìàòèêàÈñêóññòâîÈñòîðèÿÊîìïüþòåðûÊóëèíàðèÿÊóëüòóðàËåêñèêîëîãèÿËèòåðàòóðàËîãèêàÌàðêåòèíãÌàòåìàòèêàÌàøèíîñòðîåíèåÌåäèöèíàÌåíåäæìåíòÌåòàëëû è ÑâàðêàÌåõàíèêàÌóçûêàÍàñåëåíèåÎáðàçîâàíèåÎõðàíà áåçîïàñíîñòè æèçíèÎõðàíà ÒðóäàÏåäàãîãèêàÏîëèòèêàÏðàâîÏðèáîðîñòðîåíèåÏðîãðàììèðîâàíèåÏðîèçâîäñòâîÏðîìûøëåííîñòüÏñèõîëîãèÿÐàäèîÐåãèëèÿÑâÿçüÑîöèîëîãèÿÑïîðòÑòàíäàðòèçàöèÿÑòðîèòåëüñòâîÒåõíîëîãèèÒîðãîâëÿÒóðèçìÔèçèêàÔèçèîëîãèÿÔèëîñîôèÿÔèíàíñûÕèìèÿÕîçÿéñòâîÖåííîîáðàçîâàíèå×åð÷åíèåÝêîëîãèÿÝêîíîìåòðèêàÝêîíîìèêàÝëåêòðîíèêàÞðèñïóíäåíêöèÿ |
Ô³íàë ñïàáîðí³öòâà
- ¨í... ¸í äàñëࢠìíå âîñü ãýòà,- ïðàìîâ³ëà Ãåð쳸íà, ïðàöÿãâàþ÷û ³ì ë³ñò. Ãàðû ¢çÿ¢ ÿãî ¢ ðóê³. Ïåðãàìåíò áû¢ â³ëüãîòíûì, à ÷àðí³ëà íà ³ì áûë³ ñÿì-òàì ðàçìûòûÿ âÿë³çíûì³ ñë¸çíûì³ ïëÿìàì³, òàìó ÷ûòàöü áûëî äàâîë³ öÿæêà.
“Äàðàæýíüêàÿ Ãåð쳸íà, Ìû ïðàéãðàë³. Àäç³íàå, ìíå äàçâîë³ë³ àäâåçö³ ÿãî ¢ Õîãâàðòñ. Äàòó êàòàâàííÿ ñêàæóöü ïàçíåé. Á³ê³ àòðûìë³âàå àñàëîäó àä Ëîíäàíà. ͳêîë³ íå çàáóäóñÿ íà òâàþ äàïàìîãó. Õàãðûä.”
- ßíû íå ìîãóöü ãýòàãà çðàá³öü,- ïðàìîâ³¢ Ãàðû.- Áàêá³ê íå íåáÿñïå÷íû. - Ìàëôîå¢ áàöüêà íàïàëîõࢠ³ì ÷àëüöî¢ êàì³òýòà,- ïàö³ðàþ÷û âî÷û, ñêàçàëà Ãåð쳸íà.- Õ³áà âû ÿãî íå âåäàåöå. ¨í óø÷ýíò ïåðàïóæࢠãýòó êóïó ñòàðûõ äðûãîòê³õ ¸ëóïíåé. Êàíå÷íå, ÿê çà¢æäû áóäçå ìàã÷ûìàñöü ïàäàöü àïåëÿöûþ. Àëå íà ÿå íåëüãà ñïàäçÿâàööà... ßíà í³÷îãà íå çìåí³öü. - Ìû ¢ñ¸ ðî¢íà ïàñïðàáóåì,- àïàíòàíà ïðàìîâ³¢ Ðîí.- ² íà ãýòû ðàç òàáå íå ïðûéäçåööà ðàá³öü ¢ñ¸ ñàìàñòîéíà. ß äàïàìàãó òàáå. - Âîõ, Ðîí! Ãåð쳸íà àáõàï³ëà Ðîíà çà øûþ ³ ¢ø÷ýíò çãóá³ëà âîëþ. Ðîí ñïàëîõàíà ïàç³ðàþ÷û âàêîë, âåëüì³ íÿ¸ìêà ïàëÿïࢠÿå ïà ïàòûë³öû. Íàðýøöå ÿíà àäñóíóëàñÿ. - Ðîí,- ïðàöÿãâàþ÷û ïëàêàöü, ïðàìîâ³ëà ÿíà,- ÿ ñàïðà¢äû âåëüì³ øêàäóþ àá Ñêàáåðñå... - Àé... ê³íü... ¸í áû¢ ñòàðû,- àäêàçࢠÐîí, êàë³ Ãåð쳸íà àäïóñö³ëà ÿãî, òîé ñòࢠâûãëÿäàöü öàëêàì çàñïàêîåíûì,- ³ ç áîëüøàãà áåñêàðûñíûì. Õòî âåäàå, ìîæà àòðûìàåööà ïðûìóñ³öü ìàìó ç òàòàì íàáûöü ìíå ñàâó. * Ìåðû áÿñïåê³, óâåäçåíûÿ ïàñëÿ äðóãîãà íàïàäó Áëýêà, çðàá³ë³ íåìàã÷ûìûì äëÿ ñÿáðî¢ íàâåäâàííå Õàãðûäà ïà âå÷àðàõ. Àäç³íû øàíåö áûëî ïàãàìàí³öü ç ³ì ïàñëÿ çàêàí÷ýííÿ ¢ðîêà ïà Äîãëÿäçå çà ìàã³÷íûì³ ³ñòîòàì³. ¨í çäàâà¢ñÿ çäðàíöâåëûì àä øîêó ç ïàäîáíàãà âåðäûêòà ñóäà. - Ãýò ìàÿ â³íà. Óñ¸ ìàÿ ãàðêàâàñöü. ßíû ñÿäçåë³ òàê³ÿ ¢ ÷îðíûõ ìàíò’ÿõ, à ÿ çàáû¢ñÿ øòî òðýá êàçàöü, ïðàáëûòࢠäàòû, ÿê³ÿ ìíå äàëà, Ãåð쳸íà. À ïîò ïàäíÿ¢ñÿ Ëþöóñ Ìàëôîé, ñêàçࢠäâà ñëîâû ³ òûÿ çðàá³ë³ òàê, ÿê ¸í çãàäà¢... - Ïàäàâàé íà àïåëÿöûþ!- àïàíòàíà ïðàìîâ³¢ Ðîí.- Íåëüãà çäàâàööà, ìû ¢æî ïðàöóåì íàä ãýòàé ñïðàâàé! ßíû ðóøûë³ äà çàìêó ç àñòàòí³ì³ âó÷íÿì³. Íàïåðàäçå ÿíû áà÷ûë³ Ìàëôîÿ, ÿê³ êðî÷û¢ ðàçàì ç Êðýéáàì äû Ãîéëàì ³, àç³ðàþ÷ûñÿ íàçàä, ïûõë³âà ïàñì³õà¢ñÿ. - Ãýò äàðìà, Ðîí,- àäêàçࢠÕàãðûä, êàë³ ÿíû ¢æî íàáë³æàë³ñÿ äà ãàíêó.- Òû ç êàìòýòó, ÿíû ¢ ê³øýí³ Ëþöóñà Ìàëôîÿ. Àäç³íà, øòî ìíå çñòàåööà, çðàá³öü òàê, êàá àïîøí³ äí³ Á³ê³ áûë³ íàø÷àñë³âåéøûì³ çà ¢ñ¸ éãî æûöö¸. ß àáâÿçàíû ãýò çðàá³öü... Õàãðûä ðàçâÿðíó¢ñÿ ³ ïàñïÿøà¢ñÿ íàçàä, óòîðêíó¢øû òâàð ó íàñî¢êó. - dzðí³öå íà ãýòó ïëà÷êó! Ìàëôîé, Êðýéá ³ Ãîéë ñòàÿë³ ¢ äçâÿðàõ çàìêó, óâàæë³âà ïðûñëóõî¢âàþ÷ûñÿ. - Ö³ âû áà÷ûë³ êîë³ñü áîëüøàãà í³ê÷ýìó?- ïðàìîâ³¢ Ìàëôîé.- ³ ÿãî ë³÷àöü íàñòà¢í³êàì! Ãàðû ç Ðîíàì ðàçëþòàâàíà ê³íóë³ñÿ ¢ ÿãî áîê, àëå ³õ àïÿðýäç³ëà Ãåð쳸íà... ÏËßÑÜ! Ç óñÿå ìîöû, íà ÿêóþ ÿíà òîëüê³ áûëà çäîëüíà, ÿíà çàêàö³ëà Ìàëôîþ àïëÿâóõó. Òîé çàõ³ñòà¢ñÿ. Ãàðû, Ðîí, Êðýéá ³ Ãîéë àøàëîìëåíà ñòàÿë³ íà ìåñöû. Ãåð쳸íà çíî¢êó ïàäíÿëà ðóêó. - Íÿ ñìåé íàçûâàöü Õàãðûäà íÿê÷ýìàþ, òû ã³äê³... çëîñíû... - Ãåð쳸íà!- êâîëà ñêàçࢠÐîí ³ ïàñïðàáàâࢠñõàï³öü ÿå çà ðóêó, êàë³ ÿíà àäâîäç³ëà ÿå íàçàä. - Çí³êí³, Ðîí! Ãåð쳸íà âûöÿãíóëà ïàëà÷êó. Ìàëôîé àäñòóï³¢ñÿ. Êðýéá ³ Ãîéë àøàëåëà ãëÿäçåë³ íà ÿãî, ÷àêàþ÷û çàãàäà¢. - Õîäçüìà!- ïðàìàðìûòࢠÌàëôîé ³ ¢ñå òðîå ðóøûë³ ïà êàë³äîðû ¢ ñâภïàäçÿìåëëå. - ÃÅÐ̲¨ÍÀ!- çíî¢êó ïàêë³êࢠÐîí, ÿãî ãîëàñ áû¢ àøàëåëà-óðàæàíûì. - Ãàðû, ëåïø ïàáåé ÿãî, ïàä÷àñ êâ³äûò÷íàãà ô³íàëó!- ïðàí³çë³âà ñêàçàëà Ãåð쳸íà.- Àäáÿðû ¢ ÿãî ïåðàìîãó, áî êàë³ âûéãðàå Ñë³çýðûí, ÿ íå âûòðûìàþ! - Ìû ¢æî ïàâ³ííû áûöü íà Çàìîâàõ,- ïðàöÿãâàþ÷û òàðîï³ööà íà Ãåð쳸íó, ïðàìîâ³¢ Ðîí.- Íàì ëåïåé ³ñö³. Ïà ìàðìóðîâûõ ñõîäàõ ÿíû ïàñïÿøàë³ñÿ ¢ íàïðàìêó êàá³íåòà ïðàôåñàðà Ôë³òâ³êà. - Ñïàçíÿåöåñÿ õëîïöû!- ç äàêîðàì çà¢âàæû¢ Ôë³òâ³ê, êàë³ Ãàðû ïðûàä÷ûí³¢ äçâåðû ÿãî êëàñû.- Õóöåíüêà äàñòàâàéöå ñâàå ïàëà÷ê³. Ѹííÿ ìû ýêñïåðûìåíòóåì ç óçáàäç¸ðâàþ÷ûì³ çàìîâàì³. Ìû ¢æî ïàäçÿë³ë³ñÿ íà ïàðû... Ãàðû ç Ðîíàì ïàñïÿøàë³ñÿ äà âîëüíàãà ñòàëà ³ ðàñêðûë³ ñâàå òîðáû. Òóò Ðîí àç³ðíó¢ñÿ. - À êóäû ïàäçåëàñÿ Ãåð쳸íà? Ãàðû òàêñàìà ïàãëÿäçå¢ íàâîêàë. Äçÿ¢÷ûíê³ ¢ êëàñå íå áûëî, õàöÿ Ãàðû äàêëàäíà âåäà¢, øòî ÿíà ñòàÿëà ðàçàì ç ³ì³, êàë³ ¸í àä÷ûíÿ¢ äçâåðû ïàêîþ. - Äç³¢íà,- ïðàìîâ³¢ çâÿðòàþ÷ûñÿ äà Ðîíà Ãàðû.- Ìîæà... ìîæà ÿíà àäûéøëà ¢ ïðûá³ðàëüíþ, ö³ êóäûñü ÿø÷ý? Àëå Ãåð쳸íà òàê ³ íå àá’ÿâ³ëàñÿ íà ¢ðîêó. - ¨é áû çóñ³ì íå ïàøêîäç³ëà ïàçàéìàööà ¢çáàäç¸ðâàþ÷ûì³ çàìîâàì³.- ïðàìîâ³¢ Ðîí, êàë³ âó÷í³ ïàñëÿ çàíÿòêࢠãóðòîì ðóøûë³ íà àáåä... ïàñëÿ çàìîâࢠóñå ÿíû áûë³ ¢ âÿñ¸ëûì íàñòðî³. Íà àáåäçå Ãåð쳸íû íå áûëî òàêñàìà. Ïàñëÿ òàãî, ÿê õëîïöû ñêîí÷ûë³ àáåäàöü ³ ïåðàéøë³ äà ÿáëû÷íàãà ï³ðàãó, äçåÿííå ¢çáàäç¸ðâàþ÷ûõ çàìî¢, ïàêðûñå ïà÷àëî àäñòóïàöü ³ ÿíû çë¸ãêó çàíåïàêî³ë³ñÿ. - Íå äóìàåø, øòî Ìàëôîé ìîã øòîñü çðàá³öü ç ¸é?- óñòðûâîæàíà ïðàìîâ³¢ Ðîí, êàë³ ÿíû ðàçàì ñïÿøàë³ äà Ãðûô³íäîðñêàé âåæû. ßíû ïðàéøë³ ïðàç òðîëÿ¢-àõî¢í³êà¢, ñêàçàë³ Òëóñòàé Ïàí³ ïàðîëü - “Ïëÿòêàðêà” ³ ïðàç àäòóë³íó çà ïàðòðýòàì çàâ³òàë³ ¢ ãàñö¸¢íþ. Ãåð쳸íà ñÿäçåëà íà ñâà³ì çâû÷àéíûì ìåñöû çà ñòàëîì ³ ìîöíà ñïàëà, ïàêëà¢øû ãàëàâó íà ðàçãîðíóòû ïàäðó÷í³ê ïà íóìåðàëîã³³. Ãàðû ³ Ðîí ïàäûéøë³ äà ÿå ³ ñåë³ ïààáàïàë. Ãàðû çë¸ãêó øòóðõíó¢ ÿå. - À... øòî?- ³ìãíåííà ïðà÷íó¢øûñÿ ïðàìîâ³ëà Ãåð쳸íà, äç³êà ïàç³ðàþ÷û íàâîêàë.- Óæî ÷àñ ³ñö³? À ÿê³ çàðàç áóäçå óðîê? - Âÿø÷óíñòâà, àëå äà ÿãî ÿø÷ý äâàööàöü õâ³ë³íà¢.- àäêàçࢠÃàðû.- Ãåð쳸íà, ÷àìó öÿáå íå áûëî íà çàìîâàõ? - Øòî? Áîæà÷ê³, íå!- â³ñêíóëà äçÿ¢÷ûíêà.- ß çàáûëàñÿ, øòî òðýáà áûëî ³ñö³ íà çàìîâû! - Àëå ÿê òû ìàãëà çàáûööà?- ñïûòࢠÃàðû.- Òû æ áûëà ç íàì³, êàë³ ìû ðóøûë³ íà ¢ðîê! - Íå âåðó!- óñêðûêíóëà Ãåð쳸íà.- Ïðàôåñàð Ô³ëòâ³ê ïý¢íà ñòðàøýííà çëàâà¢ñÿ. Ãýòà ¢ñ¸ Ìàëôîé, ÿ óâåñü ÷àñ äóìàëà àá ³ì ³ çóñ³ì çàáëûòàëàñÿ! - Âåäàåø øòî, Ãåð쳸íà? - ïðàìîâ³¢ Ðîí, ïàç³ðàþ÷û íà âÿë³çàðíû ïàäðó÷í³ê ïà íóìåðàëîã³³, ÿê³ òàÿ âûêàðûñòî¢âàëà ¢ ÿêàñö³ ïàäóøê³.- Çäàåööà, øòî òû ¢æî íà ïøûê ç’åõàëà. Òû ñïðàáóåø çðàá³öü áîëüø, ÷ûì ìàã÷ûìà. - Íå, çóñ³ì íå!- àäêàçàëà Ãåð쳸íà, àäøòóðõíó¢øû ëåçó÷àå íà âî÷û âàëîññå ³ ïåðàïóæàíà ãëÿíó¢øû íà ñâàþ òîðáó.- ß ïðîñòà çàáëûòàëàñÿ ³ ¢ñ¸! Çàðàç ïàéäó ³ ïàïðàøó ïðàáà÷ýííÿ ¢ ïðàôåñàðà Ôë³òâ³êà... Óáà÷ûìñÿ íà Âÿø÷óíñòâå! Ãåð쳸íà äàëó÷ûëàñÿ äà ³õ ëÿ ïàäíîææà êàá³íåòà ïðàôåñàðê³ Òðýëàí³ ïðàç äâàööàöü õâ³ë³í, ÿíà âûãëÿäàëà íåçâû÷àéíà ñòîìëåíàé. - Íå ìàãóöü ïàâåðûöü ó òîå, øòî ïðàïóñö³ëà ¢çáàäç¸ðâàþ÷ûÿ çàìîâû! ß ¢ïý¢íåíà, øòî ÿíû áóäóöü íà ³ñïûòàõ. ² ïðàôåñàð Ôë³òâ³ê íàìÿêࢠíà ãýòà! Ðàçàì ÿíû ïàäíÿë³ñÿ ïà ëåñâ³öû ¢ çàäóøë³âû ³ öìÿíû êðóãëû êàá³íåò ïðàôåñàðê³ Òðýëàí³. Íà êîæíûì ñòîë³êó ç³õàöåë³ êðûøòàë¸âûÿ øàðû, ïî¢íûÿ æàì÷óæíà áåëàé ñìóã³. Òðîéöà ïðûñåëà ðàçàì çà àäç³í ç õ³ñòê³õ ñòîë³êà¢. - À ÿ ë³÷û¢, øòî ìû íå áóäçåì çàéìàööà êðûøòàë¸âûì³ øàðàì³ äà ïà÷àòêó íàñòóïíàãà ñåìåñòðà,- ïðàìàðìûòࢠÐîí, àñöÿðîæíà ïàç³ðàþ÷û íàâîêàë ó ïîøóêàõ ïðàôåñàðê³ Òðýëàí³, íà òîé âûïàäàê, êàë³ ÿíà ñõàâàëàñÿ íåïàäàë¸ê. - Íå æàëüñÿ, ãýòà ¢ñ¸ òàìó, øòî ìû íàðýøöå ñêîí÷ûë³ õåðàìàíòûþ, - ïðàìàðìûòࢠó àäêàç Ãàðû.- ß ¢æî ïà÷ࢠäðûæàöü äà âàí³òࢠêîæíû ðàç, êàë³ ÿíà, ì³íàþ÷û ìÿíå, ïàç³ðàëà íà ìàå ðóê³. - Äàáðûäçåíü óñ³ì!- ïðàãó÷ࢠçíà¸ìû öìÿíû ãîëàñ, ³ ïðàôåñàðêà Òðýëàí³, ÿê çà¢æäû áë³ñêó÷à âûéøëà àäíåêóëü ç öåíÿ¢. Ïàðâàö³ ³ Ëàâåíäðó çàêàëàö³ëà àä óçáóäæýííÿ, à ³õ òâàðûê³ àñâÿòëÿë³ñÿ ìàëî÷íûì ñâÿòëîì ç êðûøòàë¸âàãà øàðó. - ß âûðàøûëà ðàñïà÷àöü âûêëàäàííå êðûøòàë¸âûõ øàðî¢ êðûõó ðàíåé, ÷ûì ïëàíàâàëà,- ïðàìîâ³ëà Òðýëàí³, ïðûñÿäàþ÷û íà êðýñëà ñï³íàþ äà êîì³íà ³ ïàç³ðàþ÷û íàâîêàë.- Ôàòóì ïàâåäàì³¢ ìíå, øòî øàðû áóäóöü óâàõîäç³öü ¢ âàøûÿ ÷ýðâåíüñê³ÿ ³ñïûòû ³ âûðàøûëà äàöü âàì äàäàòêîâà ïàïðàêòûêàâàööà. Ãåð쳸íà ïûðõíóëà. - Àëå æ, êàæó÷û ø÷ûðà... “Ôàòóì ¸é ïàâåäàì³¢”... à õòî áóäçå ðûõòàâàöü ³ñïûòû? Ö³ æ íå ÿíà? Äç³âàöêàå ïðàäêàçàííå!- íå òóðáóþ÷ûñÿ, êàá ñö³øûöü ãîëàñ, çà¢âàæûëà Ãåð쳸íà. Öÿæêà áûëî çðàçóìåöü, ö³ ïà÷óëà ïðàôåñàðêà ñëîâû Ãåð쳸íû ³ ÿê íà ãýòà àäðýàãàâàëà, áî ÿå òâàð çíàõîäç³¢ñÿ ¢ ïðûöåìêàõ. Àëå ïðàöÿãâàëà ÿíà ñâàþ ãàâîðêó òàê, áûööàì àí³÷îãà íå çäàðûëàñÿ. - Êðûøòàëàâ³ç³ÿ ç’ÿ¢ëÿåööà àñàáë³âà âûòàí÷àíûì ìàñòàöòâàì,- çàìðîåíà ñêàçàëà Òðýëàí³,- ³ ÿ íå ÷àêàþ, øòî õòîñü ç âàñ øòîñü ïàáà÷ûöü, çàç³ðíó¢øû ¢ïåðøûíþ ¢ áÿñêîíöóþ ãëûá³íþ øàðà.Ìû ðàñïà÷íåì ç âàì³ ç ðàññëàáëåííÿ âàøàãà ðîçóìó ³ çíåøí³õ âà÷ýé...- Ðîí ïà÷ࢠáåñêàíòðîëüíà ã³ã³êàöü ³ áû¢ âûìóøàíû çàö³ñíóöü ðîò êóëàêîì, êàá ñö³øûöü øóì...- òàê³ì ÷ûíàì, êàá à÷ûñö³öü ïðàñòîðó äëÿ ¢íóòðàííÿãà âîêà ³ çâûøñâÿäîìàñö³. ² êàë³ âàì ìîöíà ïàøàíöóå âû øòî-íåáóäçü ïàáà÷ûöå íàïðûêàíöû çàíÿòêó. Óñå ê³íóë³ñÿ âûêîíâàöü çàäàííå. Ãàðû àä÷óâࢠñÿáå ñàïðà¢äû ïà-äóðàöêó. ¨í áåçäàïàìîæíà ãëÿäçå¢ ó øàð ³ ÿê íå ³ìêíó¢ñÿ ñïóñòîøûöü ñâîé ðîçóì, ãýòà áûëî âåëüì³ öÿæêà, áî ïðàç ÿãî ãàëàâó ïðàëÿòࢠøýðàã äóìàê, òàê³õ ÿê “Ëóõöåíü ïî¢íàÿ!” ³ ïàäîáíûõ ¸é. ßø÷ý ìåíø ÿìó äàïàìàãàëà ïðûäóøàíàå ã³ã³êàííå Ðîíà ³ ö³õ³ÿ øêàäàâàíê³ Ãåð쳸íû. - Õòî-íåáóäçü øòîñü çà¢âàæû¢?- ñïûòà¢ñÿ Ãàðû, êàë³ ì³íóëà ÷âýðöü ãàäç³íû ñóç³ðàííÿ. - Àãà, âàñêàâóþ ïëÿìó íà ñòàëå,- êàæó÷û ïàëüöàì, ïðàìîâ³¢ Ðîí,- õòîñü àïðàê³íó¢ íà ÿãî ñâå÷êó. - Ãýòà ìàðíàÿ ñòðàòà ÷àñó,- ñûêàëà Ãåð쳸íà,- ÿ ìàãëà çàíÿööà ÷ûìñüö³ êàðûñíûì. Ìàãëà á ïàñïðàáàâàöü äàãíàöü âàñ ïà ¢çáàäç¸ðâàþ÷ûõ çàìîâàõ... ̳ìà ³õ ïðàøàðãàöåëà ïðàôåñàðêà Òðýëàí³. - Êàìóñüö³ ïàòðýáíà äàïàìîãà ¢ ³íòýðïðýòàöû³ ïàêðûòûõ öåíåì ïàïÿðýæâàííÿ¢, ÿê³ÿ ïàêàçâàå øàð?- ïðàìàðìûòàëà ÿíà, çâÿêàþ÷û áðàíçàëåòàì³. - Ìíå äàïàìîãà íå ïàòðýáíà,- ïðàøàïàòࢠÐîí,- ³ òàê ¢ñ¸ çðàçóìåëà. Ѹííÿ ¢âå÷àðû çíàäâîðêó áóäçå òóìàí. Ãàðû ç Ãåð쳸íàþ çàðàãàòàë³. - Íó, íàñàìðý÷!- ïðàìîâ³ëà Òðýëàí³, ïàâàðî÷âàþ÷û ãàëàâó ¢ ³õ áîê. Ïàðâàö³ ç Ëàâåíäðàé çëàñë³âà àç³ðíóë³ñÿ.- Âû ðóéíóåöå â³áðàöû³ ïðàäáà÷ë³âàñö³!- ßíà ïàäûøëà äà ³õ ñòàëà ³ çàç³ðíóëà ¢ êðûøòàë¸âû øàð. Ãàðû àä÷ó¢, ÿê ÿãî ñýðöà ïåðàõàï³ëà. ¨í áû¢ óïý¢íåíû ¢ òûì, øòî çàðàç ïà÷óå... - Øòî ¢ âàñ òóò?- ïðàøàïàòàëà ÿíà, íàõ³ëÿþ÷û ñâîé òâàð äà øàðà òàê, øòî íà ³ì àäëþñòðàâàë³ñÿ ÿå ¢äâàÿ ïàâÿë³÷àíûÿ àêóëÿðû.- Íåøòà ðóõàåööà... àëå øòî? Ãàðû áû¢ ãàòîâû ïàñòàâ³öü ó çàêëàä ¢ñ¸, øòî çà¢ãîäíà, ó òûì ë³êó ³ ñâàþ Âîãíåííóþ ñòðàëó, øòî ïà÷óå çàðàç íå ñàìóþ äîáðóþ íàâ³íó. ² ñàïðà¢äû... - À ìîé òû ëþáû...- ãëóõà âûäàâ³ëà ïðàôåñàðêà, ïàç³ðàþ÷û íà Ãàðû.- Ìîé òû äàðàæý-ýíå-å÷ê³. ß áà÷ó... ÿñíåé ÷ûì êîë³ñü... äà öÿáå íåõòà ïàäêðàäàåööà... ³ ¸í ¢ñ¸ áë³æýé... Ãýòà Ãð... - À, Ìàãóòíû Áîæà!- ãó÷íà ïðàìîâ³ëà Ãåð쳸íà.- Ãýòà ¢æî íå ñìåøíà, çíî¢êó Ãðûì! Ïðàôåñàðêà ïàäíÿëà ñâàå âÿë³çíûÿ âî÷û ³ ïàãëÿäçåëà íà Ãåð쳸íó. Ïàðâàö³ íåøòà øàïíóëà Ëàâåíäðû, ³ ÿíû ðàçàì òàêñàìà ¢òàðîï³ë³ñÿ íà äçÿ¢÷ûíêó. Òðýëàí³ âûïðàñòàëàñÿ, ïðàöÿãâàþ÷û ïàç³ðàöü íà Ãåð쳸íó ç íåïåðàâàæíàé ðàçëþòàâàíàñöþ íà òâàðû. - Ìíå âåëüì³ øêàäà çà ñëîâû, ÿê³ÿ ÿ âûìóøàíà ñêàçàöü, àëå ìíå ç ñàìîãà ïà÷àòêó òâàéãî àá’ÿ¢ëåííÿ íà ìà³õ çàíÿòêàõ áûëî â³äàâî÷íà, øòî òû, ìàÿ äàðàæýíå÷êàÿ, íå ìàåø òàãî, øòî ïàòðàáóå âûñàêàðîäíàå ìàñòàöòâà âÿø÷óíñòâà, àí³. ² íàñàìðý÷, ìíå öÿæêà ïðûïîìí³öü âó÷íÿ, ÷ûé ðîçóì áû¢ íàñòîëüê³ áåçíàäçåéíà áóäç¸ííûì. Íà õâ³ë³íó çàïàíàâàëà ìà¢÷àííå. À ïàñëÿ... - Âûäàòíà!- ðàïòî¢íà ïðàìîâ³ëà Ãåð쳸íà, ïàäûìàþ÷ûñÿ ³ çàï³õâàþ÷û ñâภ“Ðàçâóàëÿâàííå áóäó÷ûí³” ¢ òîðáó.- Âûäàòíà!- ïà¢òàðûëà ÿíà ³ ïåðàê³íóëà òîðáó ïðàç ïëÿ÷î, ëåäçü ïðû ãýòûì íå ñê³íó¢øû Ðîíà ç êðýñëà.- ß ¢ìûâàþ ðóê³! ß ñûõîäæó! Ïàä çäç³¢ëåíûÿ ïîç³ðê³ àñòàòí³õ âó÷íÿ¢ Ãåð쳸íà ïàäûøëà äà ëþêó, àäøòóðõíóëà ÿãî ³ ñïóñö³ëàñÿ ïà ëåñâ³öû ¢í³ç. ̳íóëà êîëüê³ õâ³ë³í ïåðø, ÷ûì âó÷í³ íàðýøöå ñóïàêî³ë³ñÿ. Ïðàôåñàðêà Òðýëàí³, çäàâàëàñÿ, çàáûëàñÿ àá ñâà³ì Ãðûìå, ÿíà ðýçêà ðàçâÿðíóëàñÿ ³, öÿæêà äûõàþ÷û, àäûøëà àä ñòàëà Ãàðû ³ Ðîíà, ìàöíåé çàõóòâàþ÷ûñÿ ¢ ñâàþ ïðàçðûñòóþ õóñòêó. - Îîîîî!- íå÷àêàíà ïðàìîâ³ëà Ëàâåíäðà, ïðûìóñ³¢øû ¢ñ³õ óñõàìÿíóööà.- Îîîîîî, ìàäàì ïðàôåñàð, ÿ òîëüê³ øòî ïðûïîìí³ëà! Âû æ ïðàäáà÷ûë³ ÿå ñûõîä? Ö³ íå òàê? “ À íà ïàñõàëüíûõ âàêàöûÿõ àäç³í ç íàñ ïàê³íå çàíÿòê³ íàçà¢æäû! ” Âû êàçàë³ ãýòà íà ïà÷àòêó íàâó÷àëüíàãà ãîäó, ïðàôåñàð! Òðýëàí³ àäàðàâàëà ÿå ¢ñìåøêàé. - Òàê, ìàÿ äàðàæýíå÷êàÿ, çðàçóìåëà æ ÿ ïðàäáà÷ûëà, øòî ì³ñ Ãðýéíäæàð ïàê³íå íàñ. ß, êàíå÷íå, ø÷ûðà ñïàäçÿâàëàñÿ, øòî ãýòà ïàìûëêîâû ïðàãíîç... êàá âû âåäàë³, ÿê³ ãýòà öÿæàð ìåöü óíóòðàííÿå âîêà... Ëàâåäðà ³ Ïàðâàö³ ç ãëûáîê³ì óðàæàííåì ïàãëÿäçåë³ íà ïðàôåñàðêó ³ ïàñóíóë³ñÿ, êàá ÿíà ìàãëà ïðûñåñö³ çà ³õ ñòîë³ê. - Ö³ òû êîë³ñü áà÷û¢ ÿå òàêîé?- ç ïà÷ö³âûì æàõàì ñïûòà¢ñÿ Ðîí ó Ãàðû. - Íó... Ãàðû çíî¢êó ç³ðíó¢ ó ñâîé êðûøòàë¸âû øàð, àëå íå ¢áà÷û¢ òàì àí³÷îãà àêðàìÿ áåëàé ñìóã³. À øòî êàë³ ïðàôåñàðêà Òðýëàí³ çíî¢êó áà÷ûëà Ãðûìà? Àïîøíÿå, øòî ÿìó áûëî ïàòðýáíà ïàä÷àñ ô³íàëüíàãà ìàò÷ó ïà êâ³äûò÷û, - ãýòà ñìÿðîòíû çûõîä. * Íàâàò Âåë³êîäíûÿ âàêàöû³ íå ïðûíåñë³ ïàë¸ãê³. Òðýööÿãîäê³ íå ìàãë³ ïðûïîìí³öü, êàá êîë³ñü ìåë³ ñòîëüê³ õàòíÿé ðàáîòû. Íýâ³ë Ëîíãáîòàì óâîãóëå áû¢ áë³çê³ äà íåðâîâàãà çðûâó, ³ ¸í òàê³ - íå àäç³í. - Íåõòà íàçûâàå ãýòà âàêàöûÿì³!- ¢ç’åí÷û¢ íåÿê Øûìàñ Ô³í³ãàí ó ãàñö¸¢í³.- Äà ³ñïûòࢠÿø÷ý ñòî ãàäî¢, ÿêîé õàëåðû ÿíû àä íàñ õî÷óöü? Àëå æ àí³êîìó íå áûëî ãýäàê öÿæêà, ÿê Ãåð쳸íå. Íàâàò ïàçáàâ³¢øûñÿ çàíÿòêࢠïà Âÿø÷óíñòâå, ÿíà àòðûìàëà áîëåé çàäàííÿ¢ ÷ûì õòîñü ³íøû.Øòîíî÷û ÿíà àïîøíÿé ïàê³äàëà ãàñö¸¢íþ. À øòîðàíêó ïðà÷ûíàëàñÿ ñàìàé ïåðøàé, êàá ³ñö³ ¢ á³áë³ÿòýêó. ² öÿïåð ìåëà ãýòê³ÿ æ êðóã³ ïàä âà÷ûìà, ÿê ïðàôåñàð Ëþï³í ³, çäàâàëàñÿ, øòî ÿíà ¢ ëþáû ìîìàíò áûëà ãàòîâà ðàñïëàêàööà. Ðîí ¢çÿ¢ íà ñÿáå àïåëÿöûþ Áàêá³êà. Êàë³ ¸í íå çàéìà¢ñÿ ñâà³ì³ õàòí³ì³ çàäàííÿì³, ¸í äýòàë¸âà âûâó÷ࢠâåë³çàðíåéøûÿ òàìû ç íàçâàì³ íàêøòàëò “Äàâåäí³ê ïà ïñ³õàëîã³³ ã³ïàãðûô࢔, ö³ “Óëþá¸íöû ö³ øàë¸íöû? Äàñëåäâàííå æîðñòêàñö³ ¢ ã³ïàãðûô࢔. ¨í áû¢ íàñòîëüê³ ïàãëûáë¸íû ¢ ñâîé çàíÿòàê, øòî íàâàò çàáûâà¢ñÿ êï³öü Êðóêøàíñà. Òûì ÷àñàì Ãàðû ñòàðàííà ïûòà¢ñÿ ñóìÿñö³öü íåàáõîäíàñöü âûêîíâàöü ñâàå øìàòë³ê³ÿ õàòí³ÿ çàäàíí³ ñà øòîäç¸ííûì³ êâ³äûò÷íûì³ òðýí³ðî¢êàì³, íå êàæó÷û ÿø÷ý ïðà áÿñêîíöûÿ àáìåðêàâàíí³ òàêòûê³ ç Âóäàì. Ìàò÷ Ãðûô³íäîð – Ñë³çýðûí ïàâ³íåí áû¢ ïðàéñö³ ¢ ïåðøóþ ñóáîòó àïàñëÿ âÿë³êîäíûõ âàêàöûÿ¢. Ñë³çýðûíöû âÿë³ ¢ ë³êó íà äçâåñöå à÷êî¢, ³ ãýòà àçíà÷àëà, øòî äçåëÿ ïåðàìîã³ ¢ òóðí³ðû, Ãðûô³íäîðó ïàòðýáíà áóäçå àáûãðàöü ³õ íà àäïàâåäíóþ êîëüêàñöü áàëà¢, ïðà øòî Îë³âåð, íå ñòàìëÿþ÷ûñÿ, íàãàäâࢠñâà³ì ãóëüöàì. Ãýòà àçíà÷àëà ³ òîå, øòî àñíî¢íû öÿæàð áóäçå ïàêëàäçåíû íà ïëå÷û Ãàðû, áî ãóëåö, ÿê³ çëîâ³öü ñí³÷, çàðîá³öü äëÿ ñâà¸é êàìàíäû ñòî ïÿöüäçÿñÿò à÷êî¢. - Òîëüê³ òû ïàâ³íåí áóäçåø çëàâ³öü ÿãî,- ïðû êîæíàé ðàïòî¢íàé ñóñòðý÷û êàçࢠÿìó Âóä, êàë³ ìû áóäçåì ïåðàìàãàöü ç ðîçí³öàé áîëüø çà ïÿöüäçÿñÿò à÷êî¢. Òîëüê³, êàë³ áóäçåì âûéãðàâàöü ç âÿë³êàé ðîçí³öàé, Ãàðû, ö³ ìû âûéãðàåì ìàò÷, àëå ïðàéãðàåì Êóáàê. Òû çðàçóìå¢? Çëàâ³ ñí³÷, êàë³ ìû... - ß ÏÀÌßÒÀÞ, Î˲ÂÅÐ!- óç’åí÷û¢ Ãàðû. Óâåñü Ãðûô³íäîð ïàìÿøà¢ñÿ íà ìàþ÷ûì àäáûööà ìàò÷û, áî ãðûô³íäîðñê³ Äîì íå âûéãðàâࢠÊóáêà àæíî ç òûõ ÷àñî¢, êàë³ çà ïàëÿ¢í³÷àãà ó êàìàíäçå ãóëÿ¢ ëåãåíäàðû ×àðë³ Â³çë³, ÿê³ ïðûõîäç³¢ñÿ Ðîíó äðóã³ì ïà ñòàðøûíñòâå áðàòàì. Àëå Ãàðû ñóìíÿâà¢ñÿ, øòî õîöü õòîñö³ ç ÿãî ñóäàìî¢öà¢, íàâàò ñàì Âóä, æàäࢠãýòàé ïåðàìîã³ òàê, ÿê ÿå æàäࢠñàì Ãàðû. ßãî ñóâàðîæàñöü ç Ìàëôîåì äàñÿãíóëà íàéâûøýéøàé êðîïê³ çà ¢âåñü ÷àñ ³õ çíà¸ìñòâà. Äðàêî ïðàöÿãâࢠê³ïåöü àä ëþòàñö³, óñïàì³íàþ÷û âûïàäàê ç ãëååçàê³äâàííåì ¢ Õîãñì³äçå, ³ àïàíòàíà øàëå¢ ç òàãî, øòî Ãàðû çäîëå¢ ïàçáåãíóöü íàâàò íàéìåíøàãà ïàêàðàííÿ. Ãàðû æ ¢ ñâàþ ÷àðãó íå çàáû¢ ïðà ñïðîáó Ìàëôîÿ íàðàá³öü ÿìó øêîäû ïàä÷àñ ãóëüí³ ç Ðýéâåíêëî. À ñïðàâà Áàêá³êà êàí÷àòêîâà ¢ïý¢í³ëà Ãàðû ¢ íåàáõîäíàñö³ ïåðàìîã³ íàä Äðàêî íà âà÷àõ óâà ¢ñ¸é øêîëû. ͳêîë³ íà ïàìÿö³ íàâó÷ýíöࢠïåðàä ìàò÷àì íå áûëî íàñòîëüê³ íàïðóæàíàé àòìàñôåðû. À ïàñëÿ âàêàöûÿ¢ íàïðóæàíàñöü ó àäíîñ³íàõ ïàì³æ äâóìà õîãâàðòñê³ì³ Äàìàì³ äàñÿãëà ñâà¸é ìÿæû. Óçìàöí³ëàñÿ êîëüêàñöü íåâÿë³÷ê³õ ñóòû÷àê ïàì³æ àñîáíûì³ íàâó÷ýíöàì³, ÿêàÿ äàñÿãíóëà êóëüì³íàöû³, êàë³ ¢ øï³òàëüíûì êðûëå àïûíóë³ñÿ ãðûô³íäîðñê³ ÷àòûðîõãîäêà ³ ñë³çýðûíñê³ øàñö³ãîäêà, ó ÿê³õ ç âóøýé âûðàñ ïàðýé. Àëå æ àñàáë³âà äðýííûÿ ÷àñû íàñòóï³ë³ äëÿ Ãàðû. ¨í ³ êðîêó íå ìîã ïðàéñö³ áåç òàãî, êàá íåéê³ ñë³çýðûíåö íå ïàäñòàâ³¢ ÿìó íàãó, à ¢æî Êðýéá ç Ãîéëàì òûÿ ³ ¢âîãóëå íåéê³ì ÷ûíàì àá’ÿ¢ëÿë³ñÿ òàì, äçå áû¢ Ãàðû, àäíàê àäðàçó æ êàìëþêàâàòà ñïÿøàë³ ïðý÷, êàë³ áà÷ûë³, øòî ÿãî àòà÷àë³ ³íøûÿ âó÷í³. Âóä ¢ ñâàþ ÷àðãó äࢠçàäàííå ³íøûì, ïà¢ñþëü ñóïðàâàäæàöü Ãàðû, êàá ïàçáåãíóöü âûïàäêࢠíàïàäó íà õëîï÷ûêà ç áîêó ñë³çýðûíöà¢. Ãðûô³íäîðöû ¢ñïðûíÿë³ ãýòû çàãàä ç ýíòóç³ÿçìàì, ³ öÿïåð Ãàðû ¢âåñü ÷àñ ñïàçíÿ¢ñÿ íà çàíÿòê³, áî ïà¢ñþëü ÿãî àòà÷ࢠâåë³çàðíû ³ øóìíû íàòî¢ï. Ñàì æà õëîï÷ûê íåïàêî³¢ñÿ áîëüø íå ïðà ¢ëàñíóþ áÿñïåêó, à ïðà çàõàâàííå Âîãíåííàé ñòðàëû. Êàë³ ¸í íå ëÿòࢠíà ¸é, ¸í çà÷ûíÿ¢ ÿå ¢ ñâà¸é âàë³çå ³ ¢âåñü ÷àñ ³ìêíó¢ñÿ âÿðíóööà ¢ Ãðûô³íäîðñêóþ âåæó, êàá ïàãëÿäçåöü ö³ òàì ÿíà. * Ó íî÷ ïåðàä ìàò÷àì í³õòî ³ íå äóìࢠäàêðàíàööà äà ñâà³õ õàòí³õ çàäàííÿ¢. ² íàâàò Ãåð쳸íà íå àäêðûâàëà ïàäðó÷í³êà¢. - ß çàðàç íå çäîëüíàÿ ïðàöàâàöü,- íÿðâóþ÷ûñÿ, ñêàçàëà ÿíà.- Íå ìàãó ñêàíöýíòðàâàööà. Ó ãàñö¸¢í³ ñòàÿ¢ çâûøíàòóðàëüíû ãëóì. Áë³çíÿòû ³çë³ çäûìàë³ íàïðóãó, ç ïàäâîåíàé ñ³ëàé íàö³ñêàþ÷û íà ¢ñå çàñòà¢ê³. Îë³âåð Âóä ñòóë³¢ñÿ ¢ êóòî÷êó ç ìàäýëëþ êâ³äûò÷íàãà ïîëÿ ³ øòóðõࢠô³ãóðê³ ñâà¸é ïàëà÷êàé, óâåñü ÷àñ ìàðìî÷ó÷û íåøòà ñàáå ïàä íîñ. Àíäæýë³íà, Àë³ñ³ÿ ³ Êýö³ ñìÿÿë³ñÿ íàä æàðòàì³ Ôðýäà ³ Äæîðäæà. Ãàðû ñÿäçå¢ ó äàëå÷ûí³ àä ¢ñ³õ ðàçàì ç Ðîíàì ³ Ãåð쳸íàþ, ³ìêíó÷ûñÿ íå äóìàöü ïðà çà¢òðàøí³ ìàò÷, áî øòîðàç, êàë³ ¸í ãýòà ðàá³¢, ó ÿãî àäðàçó æ óçí³êàëà àä÷óâàííå, áû íåøòà âÿë³çíàå ñà çìàãàííåì ïûòàåööà âûëåçö³ ç ÿãî ñòðà¢í³êà. - Ç âàì³ ¢ñ¸ áóäçå äîáðà,- ïàñïðàáàâàëà ïàäòðûìàöü ÿãî Ãåð쳸íà, ÿêàÿ ñàìà áûëà áåçóìî¢íà ïåðàïóæàíàé. - Òû æ ìàåø Âîãíåííóþ ñòðàëó!- äàäࢠÐîí - Òàê...- çãàäç³¢ñÿ Ãàðû, à ÿãî ñòðà¢í³ê çíî¢êó ïà÷àëî êóð÷ûöü. - Êàìàíäà! Ïà ëîæêàõ,- ñàïðà¢äíàé ïàë¸ãêàé ïðàãó÷ࢠäëÿ Ãàðû çàãàä Âóäà. * Ãàðû âåëüì³ äðýííà ñïà¢. Ñïà÷àòêó ¸í ïðûñí³¢, øòî ïðàñïà¢, ³ Âóä êðû÷ࢠÿìó: “Ãàðû, äçå òû øâýíäà¢ñÿ? Íàì ïðûéøëîñÿ ïàñòàâ³öü çàìåñò öÿáå Íýâ³ëà!” Ïîòûì ¸í ïðûñí³¢, øòî Ìàëôîé ³ àñòàòíÿÿ ñë³çýðûíñêàÿ êàìàíäà àá’ÿâ³ë³ñÿ íà ìàò÷û äðàêîííà, ³ ÿìó ïðûéøëîñÿ ë¸òàöü ç øàë¸íàé õóòêàñöþ, êàá ïàçáåãíóöü âûïëåñêࢠïîëûìÿ ç ðîòà ìàëôîå¢ñêàãà äðàêîíà. Òóò Ãàðû ¢ñâÿäîì³¢, øòî çàáû¢ñÿ íà ñâàþ ìÿòëó. ¨í ïà÷ࢠïàäàöü ³, óçäðûãàíó¢øûñÿ, ïðà÷íó¢ñÿ. Êîëüê³ ñåêóíäࢠÿìó ñïàòðýá³ëàñÿ, êàá ¢ñâåäàì³öü, øòî ìàò÷ ÿø÷ý íå ïà÷ûíà¢ñÿ, à ñàì ¸í ó ïî¢íàé áÿñïåöû ëÿæûöü ó ëîæêó, à êàìàíäçå Ñë³çýðûíó áåçóìî¢íà àí³õòî íå äàçâîë³öü ë¸òàöü íà äðàêîíàõ. Ãàðû àä÷ó¢ ìîöíóþ ïðàãó. ßê ìàãà ö³øýé ¸í âûëåç ç-ïàä ñâàéãî áàëäàõ³íó ³ ïàäûéøî¢ äà ñðýáíàãà çáàíî÷êà, øòî ñòàÿ¢ íà ïàäâàêîíí³. Çíàäâîðêó áûëî ö³õà ³ ñïàêîéíà. Âÿðøûí³ äðýâࢠó Çàáàðîíåíûì ëåñå íå êàëûõàë³ñÿ, à Ëóïöóþ÷àÿ âÿðáà íå âàðóøûëàñÿ ³ âûãëÿäàëà çóñ³ì íÿâ³ííà.Çäàâàëàñÿ, øòî ¢ìîâû äëÿ áóäó÷àãà ìàò÷ó áûë³ ³äýàëüíûì³. Ãàðû âÿðíó¢ êåë³õ íà ìåñöà ³ ¢æî çá³ðà¢ñÿ âÿðíóööà ¢ ëîæàê, êàë³ íåøòà çâîíêó ïðûöÿãíóëà ÿãî ¢âàãó. Íåéêàÿ æûâ¸ë³íà ãîéñàëà ïà ñåðàáðûñòûì òðà¢í³êó. Ãàðû ê³íó¢ñÿ äà ñâà¸é êàìîäû ³, ñõàï³¢øû àêóëÿðû, âÿðíó¢ñÿ äà âàêíà. Ãýòà íå ìàãëî áûöü Ãðûìàì... íå çàðàç... íå ïåðàä ìàò÷àì... ¨í çíî¢êó ç³ðíó¢ íà òðà¢í³ê, õâ³ë³íó àïàíòàíà øóêàþ÷û ³ñòîòó. Öÿïåð ÿíà ñÿäçåëà ëÿ ¢çëåñêó... àëå ãýòà áû¢ íå Ãðûì... ãýòà áû¢ êîò. Ãàðû ç ïàë¸ãêàþ àáàï¸ðñÿ íà ïàäâàêîííå, ñïàçíà¢øû ¸ðøûêàïàäîáíû õâîñò. Ãýòà áû¢ óñÿãî òîëüê³ Êðóêøàíñ... Àëå ö³ òîëüê³ ¸í? Ãàðû ïðûæìóðû¢ñÿ ³ ïðûòóë³¢ñÿ íîñàì äà øêëà. Çäàâàëàñÿ, Êðóêøàíñ ñïûí³¢ñÿ. Ãàðû ìîã ñïðà÷àööà, øòî ¸í áà÷û¢ ÿø÷ý íåéê³ÿ ðóõ³ ¢ öåíþ äðý¢. Ó íàñòóïíû ìîìàíò ³ñòîòà âûéøëà íà ñâÿòëî. Ãýòà áû¢ àãðîìí³ñòû, êóäëàòû, ÷îðíû ñàáàêà. ¨í êðàäêîì ðóøû¢ óçäî¢æ òðà¢í³êà, à Êðóêøàíñ òðóøêîì ñïÿøࢠç äðóãîãà áîêó. Ãàðû ¢òàðîï³¢ñÿ íà ³õ. Øòî ãýòà ìàãëî çíà÷ûöü? Êàë³ Êðóêøàíñ ìîã áà÷ûöü ñàáàêó, ö³ ìîã òîé áûöü ïðàäâåñí³êàì ãàðûíàé ñìåðö³? - Ðîí!- ïðàñûêࢠÃàðû.- Ðîí, ïðà÷í³ñÿ! - À? - Ìíå íåàáõîäíà, êàá òû ñêàçà¢, ö³ áà÷ûø òû íåøòà! - Öÿïåð ö¸ìíà, Ãàðû,- íåðàçáîðë³âà ïðàìàðìûòࢠÐîí,- Øòî òû àä ìÿíå õî÷àø? - Ïàäûì³ñÿ... Ãàðû çíî¢êó õóòêà ïàâÿðíó¢ñÿ äà âàêíà. Êðóêøàíñ ³ ñàáàêà çí³êë³. Ãàðû çàáðà¢ñÿ íà ïàäâàêîíí³ê ³ ç³ðíó¢ ó öåíü çàìêó, àëå òàì ³õ òàêñàìà íå áûëî. Êóäû ÿíû ìàãë³ ïàäçåööà? Ãó÷íû õðîï ïàäêàçࢠÿìó, øòî Ðîí çíî¢êó çàñíó¢. * Íàñòóïíûì ðàíêàì Ãàðû ³ àñòàòíÿÿ ãðûô³íäîðñêàÿ êàìàíäà ¢âàéøë³ ¢ ãàëî¢íóþ çàëó ïàä áóðíûÿ àïëàäûñìåíòû. Õëîï÷ûê íå ìîã íå ¢ñì³õíóööà, êàë³ ¢áà÷û¢, øòî íàâó÷ýíöû çà ðýéâåíêëîñê³ì ³ õàôëïàôñê³ì ñòàëàì³ òàêñàìà ïëÿñêàë³ ëàäêàì³. Ñë³çýðûíñê³ ñòîë ãó÷íà ïðàøûïå¢, êàë³ ÿíû ïðàõîäç³ë³ ì³ìà. Ãàðû çà¢âàæû¢, øòî Ìàëôîé âûãëÿäࢠáëÿäíåéøûì, ÷ûì çâû÷àéíà. Âóä ïðà⸢ àìàëü óâåñü ñíÿäàíàê, çàêë³êàþ÷û, êàá õòî-íåáóäçü ïàä’å¢, àäíàê ñàì í³ äà ÷àãî íå äàêðàíàþ÷ûñÿ. À ïîòûì, íå äà¢øû àí³êîìó äàåñö³, ïà÷ࢠçàïðàøàöü ³õ ðóõàööà, êàá ¸í ìîã ïàâåäàì³öü ³ì ïðà ñâàå íîâûÿ ïðàïàíîâû. Êàë³ ÿíû ïàê³äàë³ ãàëî¢íóþ çàëó çíî¢êó àä÷ó¢ñÿ âûáóõ àïëàäûñìåíòà¢. - Æàäàþ ïîñïåõó, Ãàðû!- óñêë³êíóëà Ö¸¢ ×àí, ³ õëîï÷ûê àä÷ó¢, øòî ÷ûðâàíåå. - Áàëàçå... çíàäâîðêó ïî¢íû øòûëü, òàê øòî... íó, êàíå÷íå, ñîíöà êðûõó çàÿñêðàâàå, ³ çðîê ìîæà êðûõó ïàãîðøûööà, ³ áóäçå öÿæêà ñà÷ûöü çà... çÿìëÿ äàâîë³ öâ¸ðäàÿ, äîáðà, ãýòà äàçâîë³öü íàì õóò÷ýé óçëÿöåöü... Âóä íàïðóæàíà ìåðࢠêðîêàì³ ïîëå, àç³ðàþ÷ûñÿ íà ñâàþ êàìàíäó. Íàðýøöå ¸í çà¢âàæû¢, ÿê öýíòðàëüíûÿ äçâåðû àä÷ûí³ë³ñÿ, ³ àäòóëü ñòðóìÿíÿì³ õëûíó¢ íàòî¢ï íàâó÷ýíöà¢. - Ó ïåðààïðàíàëêó,- ñóõà çàãàäࢠ¸í. ͳõòî ç ãóëüöî¢ íå ðàçìà¢ëÿ¢, ïàêóëü ÿíû ïåðààïðàíàë³ñÿ ¢ ñâàå ïóíñîâûÿ ìàíòû³. Ãàðû àä÷óâࢠñÿáå òàê, áû ç’å¢ íà ñíÿäàíàê íåéêóþ òîðãàíóþ ³ñòîòó, ³ ÿìó áûëî ö³êàâà, ö³ àä÷óâàþöü àñòàòí³ÿ ãóëüöû íåøòà ïàäîáíàå. ×àñ ïðàëÿöå¢ ³ìãíåííà, ³ âîñü ¢æî Îë³âåð çàãàäࢠóñ³ì ³ñö³ íà ïîëå. Êàë³ ÿíû âûéøë³ íà ïîëå, ðàçäà¢ñÿ ãóä ç ãàëàñî¢ ³ àïëàäûñìåíòà¢. Òðû ÷âýðö³ âó÷íÿ¢ ìåë³ íà ñâà¸é âîïðàòöû ïóíñîâûÿ ðóæà÷ê³ ³ ðàçìàõâàë³ ïóíñîâûì³ ñöÿãàì³ ç çàëàòûì ãðûô³íäîðñê³ì ³ëüâîì, àëüáî ïëàêàòàì³ ç íàäï³ñàì³ “ÄÀÂÀÉ, ÃÐÛÔ²ÍÄÎÐ!” ö³ “ÊÓÁÀÊ ÒÎËÜʲ ËÜÂÀÌ!” Òîëüê³ çà ñë³çýðûíñê³ì³ âàðîòàì³ ìîæíà áûëî ¢áà÷ûöü íàâó÷ýíöࢠó çÿë¸íûõ ìàíòûÿõ, øòî ðàçìàõâàë³ çÿë¸íûì³ ñöÿãàì³ ñà ñðýáíàé çìÿ¸é. Ó ïåðøàì øýðàãó ñÿäçå¢ ïðàôåñàð Ñíýéï, àïðàíóòû, ÿê ³ âó÷í³ ÿãî Äîìó ¢ çÿë¸íàå, à íà ÿãî òâàðû ëóíàëà áÿçë³òàñíàÿ ¢ñìåøêà. - À âîñü ³ ãðûô³íäîðöû!- çàãàëàñ³¢ ˳ Äæîðäàí, øòî ÿê çà¢ñ¸äû êàìåíòàâࢠãóëüíþ.- Ãýòà Ïîòýð, Áýë, Äæîíñàí, Ñï³íýò, ³çë³, ³çë³ ³ Âóä. Øûðîêà ïðûçíàíàÿ ëåïøàé êàìàíäàé Õîãâàðòñà çà øìàò ïàïÿðýäí³õ ãîä... Êàìåíòàð ˳ áû¢ çàãëóøàíû àáóðàíûì³ âîêë³÷àì³ ç áîêó ñë³çýðûíöà¢. - À âîñü íà ïîëå âûõîäç³öü êàìàíäà Ñë³çýðûíà íà ÷àëå ç ³õ êàï³òàíàì Ôë³íòàì. ¨í çðàá³¢ ñÿê³ÿ-òàê³ÿ çìåíû ¢ ñêëàäçå êàìàíäû ³ çäàåööà çðàá³¢ ñòà¢êó íå íà ìàéñòýðñòâà ãóëüöî¢, à íà ³õ ïàìåð... Çíî¢ ðàçäàë³ñÿ àáóðàíûÿ âîêë³÷û ñë³çýðûíöà¢. Àëå Ãàðû, ç³ðíó¢øû íà ñóïåðí³êà¢, ¢áà÷û¢, øòî ˳ ìå¢ ðàöûþ – àêðàìÿ ìàëåíüêàãà Ìàëôîÿ, àñòàòí³ÿ ãóëüöû ñë³çýðûíñêàé êàìàíäû íàãàäâàë³ âîëàòà¢. - Êàï³òàíû, ïàö³ñí³öå àäíî àäíàìó ðóê³!- çàãàäàëà ìàäàì Õó÷. Ôë³íò ³ Âóä íàáë³ç³ë³ñÿ ³ ïàö³ñíóë³ àäíî àäíàìó ðóê³ íàñòîëüê³ ø÷ûëüíà, ÿê áûööàì çá³ðàë³ñÿ ïàëàìàöü ñóïåðí³êó ïàëüöû. - Ñÿäàéöå íà ì¸òëû!- óñêë³êíóëà ìàäàì Õó÷.- Òðû... äâà... àäç³í... Ãóê ÿå ñâ³ñòêà ïàòàíó¢ ó ðîâå òðûáóíà¢, êàë³ ÷àòûðíàööàöü ãóëüöî¢ óçâ³ë³ñÿ ¢ ïàâåòðà. Ãàðû àä÷ó¢, ÿê âåöåð ïðûã³íàå ÿãî âàëîññå íàçàä, ³ øòî ¢ñ¸ ÿãî íåðâàâàííå çí³êëà, êàë³ ¸í àä÷ó¢ óçáóäæýííå ïàë¸òà. ¨í àç³ðíó¢ñÿ íàçàä ³, óáà÷û¢øû, ÿê çà ³ì ñëåäàì ëÿö³öü Ìàëôîé, ðûíó¢ñÿ ¢çäî¢æ ïîëÿ ¢ ïîøóêàõ ñí³÷à. - Ãðûô³íäîð àäðàçó æ ðûíó¢ñÿ ¢ ãóëüíþ. Àë³ñ³ÿ Ñï³íýò ç ãýòàé êàìàíäû çàâàëîäàëà êâàôëàì ³ öÿïåð íåñëàñÿ ¢ áîê ñë³çýðûíñê³õ êîëüöà¢. Äîáðà âûãëÿäàåø Àë³ñ³ÿ! Àé, íå... Êâàôë ïåðàõàï³¢ Âîðûíãòàí ³ íàðýøöå ¢ áîé ê³íó¢ñÿ Ñë³çýðûí... ÁÀÌ... äîáðû áëàäæýð ïóø÷àíû Äæîðäæàì ³çë³ ³ Âîðûíãòàí ãóáëÿå êâàôë, ÿê³ ³ìãíåííà ïàäõîïë³âàå Äæîíñàí. Ãðûô³íäîðöû çíî¢ íà ãóëüíå, äàâàé Àíäæàë³íà... ÿíà ïðûãîæà àáëÿòàå âàêîë Ìàíòýãþ... íûðàé, Àíäæýë³íà, ãýòà áëàäæýð!... ʲÄÎÊ ÏÀ ÊÎËÜÖÀÕ! ÃÎË! ÄÇÅÑßÖÜ – ÍÓËÜ ÍÀ ÊÀÐÛÑÖÜ ÃÐÛÔ²ÍÄÎÐÀ! Àíäæàë³íà ¢ñê³íó¢øû êóëàê ¢ ïàâåòðà ïðàëÿöåëà âàêîë ïîëÿ, à ¢í³çå ¢ðàæàíà ðî¢ ïóíñîâû íàòî¢ï... - ÓÓÓÓÓÓ! Àíäæàë³íà ëåäçü íå çâàë³ëàñÿ ç ìÿòëû, êàë³ ¢ ÿå íà ïî¢íàé õóòêàñö³ ¢ðýçà¢ñÿ Ôë³íò. - Ïðàáà÷öå!- êðûêíó¢ Ôë³íò, êàë³ ¢í³çå àáóðàíà çàñâ³ñòàë³.- ß, íà æàëü, íå ¢áà÷û¢ ÿå! Ó íàñòóïíû ìîìàíò, á³òàê ç ãðûô³íäîðñêàé êàìàíäû Ôðýä ³çë³ ñòóêíó¢ Ôë³íòà ñâà¸é á³òàþ ïà ïàòûë³öû. Òîé äçþáíó¢ñÿ íîñàì ó ðó÷êó ñâà¸é ìÿòëû, ³ ¢ ÿãî àäðàçó ïàöÿêëà þøêà. - Ïàðóøýííå!- â³ñêíóëà ìàäàì Õó÷, íàáë³ç³¢øûñÿ äà ³õ.- Çà íåñïðàâàêàâàíû íàïàä íà ñë³çýðûíñêàãà ïåðàñëåäí³êà, Ãðûô³íäîðó ïðûçíà÷àåööà ïåíàëüö³. Ïåíàëüö³ òàêñàìà ïðûçíà÷àåööà Ñë³çýðûíó çà ïàøêîäæàííå ïåðàñëåäí³êà ç ãðûô³íäîðñêàé êàìàíäû! - ʳíöå, ì³ñ!- ïðàñòàãíࢠÔðýä, àëå ìàäàì Õó÷ óæî äàëà ñ³ãíàë ñâà³ì ñâ³ñòêîì, ³ Àë³ñ³ÿ ïàëÿöåëà íàïåðàä äçåëÿ âûêàíàííÿ ïåíàëüö³. - Äàâàé, Àë³ñ³ÿ!- çàãàëàñ³¢ ˳ ¢ çàïàíàâàëàé ñÿðîä íàòî¢ïà ö³øûí³.- ÒÀÊ! ßÍÀ ÀÁÛÕÎÄDzÖÜ ÍÀÃËßÄ×ÛÊÀ! ÄÂÀÖÖÀÖÜ – ÍÓËÜ ÍÀ ÊÀÐÛÑÖÜ ÃÐÛÔ²ÍÄÎÐÀ! Ãàðû ðàçâÿðíó¢ ñâàþ Âîãíåííóþ ñòðàëó, êàá ïàãëÿäçåöü, ÿê Ìàðêóñ Ôë³íò, ÿê³ ¢ñ¸ ø÷ý ñöÿêࢠêðûâ¸þ, ïàëÿöå¢ íàïåðàä, êàá ïðàá³öü ïåíàëüö³ íà êàðûñöü Ñë³çýðûíà. Ïåðàä ãðûô³íäîðñê³ì³ êîëüöàì³, ñö³ñíó¢øû ñê³â³öû, íàñ³¢ñÿ Âóä. - Çðàçóìåëà æ, Âóä íàéäâûäàòíåéøû íàãëÿä÷ûê!- ïàâåäàì³¢ ˳ ïðûñóòíûì, ïàêóëü Ôë³íò, ÷àêࢠñ³ãíàëó àä ìàäàì Õó÷.- Íàéðàñêîøíåéøû! ßãî áóäçå âåëüì³ öÿæêà àáûéñö³... âåëüì³ öÿæêà... ÒÀÊ! ß ÍÅ ÂÅÐÓ! ¨Í ÇËÀ²¡ ÊÂÀÔË! Ãàðû ç ïàë¸ãêàþ àäâÿðíó¢ñÿ ³ çíî¢êó ïðûíÿ¢ñÿ øóêàöü âà÷ûìà ñí³÷, àäíà÷àñîâà ëîâÿ÷û êîæíàå ñëîâà ˳. Òðýáà áûëî íå òîëüê³ ñàìîìó çíàéñö³ ñí³÷, àëå íå äàöü òîå æ ñàìàå çðàá³öü Ìàëôîþ, ïàêóëü Ãðûô³íäîð íå ïàâÿäçå ¢ ë³êó áîëüø çà ïÿöüäçåñÿò à÷êî¢... - Êâàôëàì çàâàëîäࢠÃðûô³íäîð, íå, Ñë³çýðûí... íå! Êâàôë çíî¢ âÿðíó¢ñÿ äà ãðûô³íäîðöà¢, ¸í ¢ ðóêàõ Êýö³ Áýë, ÿíà ìàëàíêàþ íÿñåööà ïðàç ïîëå, òðûìàþ÷û êâàôë ó ðóêàõ... ÍÀ¡ÌÛÑÍÛ ÍÀÏÀÄ! Ìàíòýãþ – àäç³í ñà ñë³çýðûíñê³õ ïåðàñëåäí³êࢠïåðàðýçࢠøëÿõ Êýö³, àëå çàìåñò òàãî, êàá âûõàï³öü ¢ ÿå êâàôë, ¸í ïàñïðàáàâࢠñõàï³öü äçÿ¢÷ûíó çà ãàëàâó. Êýö³ çàêðóö³ëà ¢ ïàâåòðû, ÿíà öóäàì óñåäç³ëà íà ìÿòëå, àëå çãóá³ëà êâàôë. Ìàäàì Õó÷ çíî¢ çàñâ³ñöåëà ³ ç êðûêàì ïàäëÿöåëà äà Ìàíòýãþ. Õâ³ë³íó ïàçíåé Êýö³ ïðàá³ëà ïåíàëüö³ ì³ìà ñë³çýðûíñêàãà íàãëÿä÷ûêà. - ÒÐÛÖÖÀÖÜ – ÍÓËÜ! ÂÎÑÜ ÂÀÌ, ÂÛ ÁÐÛÄÊ²ß ØÝËÜÌÛ... - Äæîðäæàí, êàë³ ëàñêà, êàìåíòóé íåïåðàäóçÿòà..! - ß ãýäàê ³ ðàáëþ, ìàäàì ïðàôåñàð! Ãàðû àä÷ó¢ ìîöíû øòóðøîê õâàëÿâàííÿ. ¨í óáà÷û¢ ñí³÷... ¸í ì³ãàöå¢ ëÿ ïàäíîææà àäíîé ñà ñòîåê ãðûô³íäîðñê³õ êàëåö... àëå ÿìó ïàêóëü íåëüãà áûëî ÿãî ëàâ³öü. À êàë³ ÿãî çà¢âàæûöü Ìàëôîé... Íàöÿãíó¢øû íà òâàð âûðàç ôàëüøûâàé ñêàíöýíòðàâàíàñö³, Ãàðû ðàçâÿðíóê¢ ìÿòëó ³ ïàì÷à¢ñÿ äà ñë³çýðûíñê³õ êîëüöà¢. Ãýòà ñïðàöàâàëà. Ìàëôîé ê³íó¢ñÿ ñëåäàì, âûðàøû¢øû, øòî Ãàðû ¢áà÷û¢ ñí³÷ òàì... ØØØØØ. Ðàïòàì ì³ìà ïðàâàãà âóõà Ãàðû ïðàñâ³ñöå¢ áëàäæýð, ïóø÷àíû ñë³çýðûíñê³ì á³òàêîì Äýðûêàì. Ïðàç äçåëþ ñåêóíäû... ØØØØØ. ßø÷ý àäç³í áëàäæýð, ïóø÷àíû äðóã³ì á³òàêîì ñë³çýðûíöࢠÁî¢ëàì, ïðàëÿöå¢ ì³ìà ÿãî ëîêöÿ. Ãàðû êðàéêîì âîêà ¢áà÷û¢, ÿê Áî¢ë ç Äýðûêàì íàáë³æàþööà äà ÿãî, ïàäíÿ¢øû á³òû... Ó àïîøíþþ ñåêóíäó ¸í ðýçêà íàê³ðàâࢠÂîãíåííóþ ñòðàëó ¢ãîðó, ³ ñë³çýðûíñê³ÿ á³òàê³ ç ã³äê³ì õðóñòàì ñóòûêíóë³ñÿ àäíî ç àäíûì. - Áóãàãàààà!- çàëÿìàíòàâࢠ˳ Äæîðäàí, êàë³ ñë³çýðûíñê³ÿ á³òàê³, õ³ëÿþ÷ûñÿ, àäëÿöåë³ àäíî àä àäíàãî, ñõàï³¢øûñÿ çà ãàëîâû.- Íà æàëü, õëîï÷ûê³! Âàì òðýáà áûëî ñïà÷àòêó äîáðà ïàäóìàöü, ïåðø ÷ûì ñïðàáàâàöü ïàäá³öü ãóëüöà íà Âîãíåííàé ñòðàëå! À êâàôëàì ³çíî¢ âàëîäàå Ãðûô³íäîð, ¸í ó ðóêàõ ó Äæîíñàí... äà ÿå íàáë³æàåööà Ôë³íò... òîðêí³ ÿìó ¢ âîêà, Àíäæàë³íà!.. Ãýòà áû¢ æàðò, ìàäàì ïðàôåñàð, òîëüê³ æàðò... âîé íå... êâàôëàì çàâàëîäࢠÔë³íò, ¸í ëÿö³öü äà ãðûô³íäîðñê³õ êîëà¢. Äàâàé, Âóä, àáàðàíÿé..! Àëå Ôë³íò çàá³¢. Íà ñë³çýðûíñê³ì áàêó àä÷ó¢ñÿ âûáóõ ðàäàñö³, à ˳ íàñòîëüê³ ñìà÷íà âûëàÿ¢ñÿ, øòî ïðàôåñàðêà ÌàêÃîíàãàë çíî¢êó ïàñïðàáàâàëà àäàáðàöü ¢ ÿãî ÷àðî¢íû ì³êðàôîí. - Ïðàáà÷öå, ìàäàì ïðàôåñàð, ïðàáà÷öå! Áîëüø íå ïà¢òàðûööà! Âîñü, Ãðûô³íäîð ë³äûðóå ç ë³êàì òðûööàöü íà äçåñÿöü ³ çíî¢ àòàêóå... Ãýòà áûëà ñàìàÿ áðóäíàÿ ãóëüíÿ, ó ÿêîé òîëüê³ ¢äçåëüí³÷ࢠÃàðû. Ðàç’þøàíûÿ òûì, øòî ãðûô³íäîðöû ç ñàìîãà ïà÷àòêó çàõàï³ë³ ïåðàâàãó, ñë³çýðûíöû ¢æî íå ãðýáàâàë³ àí³ÿê³ì³ ñðîäêàì³, êàá çàõàï³öü êâàôë. Áî¢ë àòàêàâࢠÀë³ñ³þ ñâà¸é á³òàé, ïîòûì àïðà¢äûâàþ÷ûñÿ, áû ïðûíÿ¢ ÿå çà áëàäæýð. Äæîðäæ ³çë³ ñòóêíó¢ ÿìó ¢ àäêàç ëîêöåì ó òâàð. Ìàäàì Õó÷ çíî¢êó ïðûçíà÷ûëà ïåíàëüö³ àáåäçâþì êàìàíäàì, àëå Âóä ¢ ÷àðãîâû ðàç óðàòàâࢠñâàå êîëüöû ³ ðàçðû¢ ó ë³êó ïàâÿë³÷û¢ñÿ äà ñàðàêà íà äçåñÿöü íà êàðûñöü Ãðûô³íäîðó. Ñí³÷ çíî¢êó àäëÿöå¢. Ìàëôîé ¢ñ¸ ÿø÷ý ïðàöÿãâࢠòóë³ööà äà Ãàðû, à òîé ëÿòࢠíàä ïîëåì, àç³ðàþ÷ûñÿ íà Äðàêî... òðýáà äà÷àêàööà ðàçðûâó áîëüø çà ïÿöüäçÿñÿò à÷êî¢... Êýö³ çàá³ëà ãîë. Ïÿöüäçÿñÿò – äçåñÿöü. Ôðýä ³ Äæîðäæ ïà÷àë³ êðóæëÿöü âàêîë ÿå, ïàäíÿ¢øû á³òû ¢ãîðó, íà òîé âûïàäàê, êàë³ õòîñü ñà ñë³çýðûíöࢠâûðàøûöü àäïîìñö³öü. Áî¢ë ç Äýðûêàì, ñêàðûñòà¢øûñÿ ³õ àäñóòíàñöþ, àäç³í çà àäíûì íàê³ðàâàë³ áëàäæýðû ¢ æûâîò Âóäó, ³ òîé ç ïåðàõîïëåíûì äûõàííåì êîëüê³ ðàçî¢ êðóòàíó¢ñÿ íà ñâà¸é ìÿòëå, àëå ¢òðûìà¢ñÿ. Ìàäàì Õó÷ ìÿòàëà ìàëàíê³ ç âà÷ýé. - ÂÛ ÍÅ ÏÀ²ÍÍÛ ÍÀÏÀÄÀÖÜ ÍÀ ÍÀÃËßÄ×ÛÊÀ, ÊÀ˲ ¡ ßÃÎ ÍßÌÀ ÊÂÀÔËÀ,- â³ø÷àëà ÿíà Áî¢ëó ³ Äýðûêó.- ÃÐÛÔ²ÍÄÎÐ Á’Å ÏÅÍÀËÜÖ²! Àíäæàë³íà çàá³ëà êâàôë. Øýñöüäçÿñÿò íà äçåñÿöü. Ïðàç ³ìãíåííå-äðóãîå Ôðýä ³çë³, øïóëüíó¢øû áëàäæýðàì ó Âîðûíãòàíà, âûá³¢ êâàôë ç ÿãî ðóê. Òîé ïåðàõàï³ëà Àë³ñ³ÿ ³ àäïðàâ³ëà ¢ ñë³çýðûíñê³ÿ êîëüöû. Ñåìäçÿñÿò íà äçåñÿöü. Íàòî¢ï ãðûô³íäîðñê³õ ïðûõ³ëüí³êࢠàæíî àõðûï àä øàë¸íàãà ðàâåííÿ... Ãðûô³íäîð ⸢ ó ìàò÷û ç ïåðàâàãàþ ¢ øýñöüäçåñÿò à÷êî¢, êàë³ çàðàç Ãàðû çëîâ³öü ñí³÷, êóáàê ó ³õ ðóêàõ. Ãàðû àä÷óâࢠíà ñÿáå ïîãëÿäû ñîòíÿ¢ âà÷ýé, êàë³ íà øàë¸íàé âûøûí³ ëÿöå¢ óçäî¢æ ïîëÿ,. Ìàëôîé, ïàñêîðû¢øûñÿ, ëÿöå¢ çà ÿãî ñï³íîþ. ² òóò ¸í ¢áà÷û¢ ÿãî. Ñí³÷ áë³ø÷ý¢ ó ÿê³õñüö³ äâàööàö³ ôóòàõ íàä ³ì. Ãàðû ³ìãíåííà íàáðࢠõóòêàñöü, âåöåð çàñâ³ñòࢠó ÿãî âóøàõ; ¸í ¢æî ïðàöÿãíó¢ ðóêó, êàá ñõàï³öü ìÿ÷, àëå òóò óñâåäàì³¢, øòî çàïàâîëüâàåööà... Ç æàõàì íà òâàðû ¸í àç³ðíó¢ñÿ. Ìàëôîé, ê³íó¢øûñÿ íàïåðàä, ñõàï³¢ ÿãî Âîãíåííóþ ñòðàëó çà õâîñò ³ öÿãíó¢ ÿå íàçàä. - Òû... Ãàðû áû¢ íàñòîëüê³ ðàçëþòàâàíû, øòî ãàòî¢ áû¢ ñòóêíóöü Ìàëôîÿ, àëå áû¢ íå ¢ ñòàíå äà ÿãî äàöÿãíóööà. Äðàêî çàäûõà¢ñÿ àä íàïðóã³, àëå ïðàöÿãâࢠòðûìàöü Âîãíåííóþ ñòðàëó, à ÿãî âî÷û çëîñíà ç³õàöåë³. ² ¸í äàñÿãíó¢ ìýòû ñâà³õ íàìàãàííÿ¢... Ñí³÷ çíî¢êó çí³ê. - Ïåíàëüö³! Ãðûô³íäîð á’å ïåíàëüö³! Ó æûöö³ íå áà÷ûëà àí³÷îãà ïàäîáíàãà!- â³ø÷àëà ìàäàì Õó÷, ìàëàíêàé ïàäëÿöå¢øû äà Ìàëôîÿ, ÿê³ çíî¢ òðûìà¢ñÿ àáåäçâóìà ðóêàì³ çà ñâîé ͳìáóñ 2001. - ÌÀÕËÞÞ×Û ÏÀÄËÞÊÀ!- çàâû¢ ó ñâîé ì³êðàôîí ˳ Äæîðäàí, àäñêîêâàþ÷û ç çîíû äàñÿãàëüíàñö³ ïðàôåñàðê³ ÌàêÃîíàãàë.- ÒÛ ÁÐÓÄÍÀß ÌÀÕËÞÞ×Àß ÊÓÐÂ... ¨í çàìî¢ê íà ïà¢ñëîâå, àëå ïðàôåñàðêà ÌàêÃîíàãàë íàâàò íå ñïðàáàâàëà ÿãî ñóïûí³öü. Ó ãýòû ìîìàíò ÿíà ìàõàëà êóëàêîì ó íàïðàìêó Ìàëôîÿ, ÿå êàïÿëþø çâàë³¢ñÿ ç ãàëàâû, à ñàìà ÿíà ëþòà êðû÷àëà. Ïåíàëüö³ á³ëà Àë³ñ³ÿ, àëå ÿíà áûëà íàñòîëüê³ ðàççëàâàíà, øòî ïðàìàçàëà íà êîëüê³ ôóòà¢. Ãðûô³íäîð ïà÷ࢠãóáëÿöü êàíöýíòðàöûþ, à âîñü ñë³çýðûíöû, íàòõí¸íûÿ áðóäíàé ãóëüí¸é Ìàëôîÿ, çíî¢ áûë³ ãàòîâû ³ðâàíóööà íàïåðàä. - Ñë³çýðûí íà ãóëüíå, Ìàíòýãþ ³ì÷ûööà äà êîëüöà¢... ¸í çàá³âàå...- ïðàñòàãíࢠ˳.- Ñåìäçÿñÿò íà äâàööàöü íà êàðûñöü Ãðûô³íäîðó... Ãàðû öÿïåð ëÿöå¢ íàñòîëüê³ áë³çêà àä Ìàëôîÿ, øòî ³õ êàëåíê³ ñòóêàë³ñÿ àäíà àá àäíó. Ãàðû çá³ðà¢ñÿ ëþáûì ÷ûíàì íå äàçâîë³öü ÿìó äàáðàööà äà ñí³÷à... - ²äç³ ïðý÷, Ïîòýð!- ó àä÷à³ ¢ç’åí÷û¢ Ìàëôîé, êàë³ ïàñïðàáàâࢠðàçâÿðíóöü ìÿòëó, àëå áû¢ çàáëàêàâàíû Ãàðû. - Êâàôë àòðûìàëà Àíäæàë³íà Äæîíñàí ç Ãðûô³íäîðó, äàâàé, Àíäæàë³íà, ÄÀÂÀÉ! Ãàðû àç³ðíó¢ñÿ, óñå ñë³çýðûíñê³ÿ ãóëüöû, àêðàìÿ Ìàëôîÿ, íàâàò ³õí³ àõî¢í³ê, íåñë³ñÿ äà Àíäæàë³íû, ñïðàáóþ÷û ÿå çàáëàêàâàöü... Ãàðû êðóòà ðàçâÿðíó¢ ñâàþ Âîãíåííóþ ñòðàëó ³, ïðûõ³ë³¢øûñÿ äà ðó÷ê³ íàñòîëüê³ í³çêà, øòî àæíî ë¸ã íà ÿå, ìàëàíêàé ïóñö³¢ ÿå íàïåðàä ó íàïðàìêó ñë³çýðûíöà¢. - ÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀÀ! Ñë³çýðûíöû ðàçëÿöåë³ñÿ õòî êóäû, êàë³ Âîãíåííàÿ ñòðàëà øàë¸íà ïðàëÿöåëà ì³ìà ³õ. Øëÿõ Àíäæàë³íû áû¢ çíî¢êó âîëüíû. - ßÍÀ ÇÀÁ²ËÀ! ßÍÀ ÇÀÁ²ËÀÀÀ! Ãðûô³íäîð ë³äç³ðóå âîñåìäçÿñÿò íà äâàööàöü! Ãàðû ëåäçü íå ðûíó¢ñÿ ãàëàâîé àá òðûáóíû, àëå ïàñïå¢ êðóòà çàòàðìàç³öü ³, ðàçâÿðíó¢øûñÿ, çíî¢ ïà³ì÷à¢ñÿ íà ñÿðýäç³íó ïîëÿ. Òóò ¸í óáà÷û¢ íåøòà, øòî ïðûìóñ³ëà ÿãî ñýðöà øàë¸íà çàá³ööà. Ìàëôîé ëÿöå¢ äà çÿìë³ ç óðà÷ûñòûì âûðàçàì íà òâàðû... ó êîëüê³õ ôóòàõ ïà-íàä òðàâîé ïàáë³ñêâàëà çîëàòàì íåøòà ìàëåíüêàå. Ãàðû íàê³ðàâࢠÂîãíåííóþ ñòðàëó ¢í³ç, àëå Ìàëôîé áû¢ íàøìàò áë³æýé äà ñí³÷à. - Äàâàé! Øïàð÷ýé! Øïàð÷ýé!- êðû÷ࢠõëîï÷ûê ñâà¸é ìÿòëå. ¨í áû¢ óæî àìàëü ëÿ Ìàëôîÿ... Ãàðû ïðûö³ñíó¢ñÿ äà ðó÷ê³, êàá óõ³ë³ööà àä áëàäæýðà, ÿê³ øïóëüíó¢ ó ÿãî Áî¢ë... ¸í ëÿöå¢ ì³ìà ëàäûæàê Ìàëôîÿ... ¸í ïàðà¢íÿ¢ñÿ ç ³ì... Ãàðû ê³íó¢ñÿ íàïåðàä, òðûìàþ÷ûñÿ çà ìÿòëó òîëüê³ íàãàì³. Àäíîé ðóêîþ ¸í àäøòóðõíó¢ Ìàëôîÿ, à äðóãîé... - ÒÀÊ! ¨í íàê³ðàâࢠìÿòëó ¢ãîðó, ïàäíÿ¢øû íàä ãàëàâîé ðóêó, ïàä óçðóøàíû ðî¢ ñòàäû¸íó. Ãàðû ëÿöå¢ íàä íàòî¢ïàì, àä÷óâàþ÷û äç³¢íû çâîí ó âóøàõ. Ìàëåíå÷ê³ çàëàòû ìÿ÷ áû¢ ø÷ûëüíà çàö³ñíóòû ¢ ÿãî êóëàêå ³ ñïðàáàâࢠâûðâàööà íà âîëþ, øòóðõàþ÷û ïà ÿãî ïàëüöàì òðàïÿòê³ì³ êðûëöàì³, àëå Ãàðû ìîöíà ñö³ñêࢠÿãî. Äà ÿãî íàáë³ç³¢ñÿ íàïàëîâó àñëåïëåíû ñëÿçüì³ Âóä, ¸í ñõàï³¢ õëîï÷ûêà çà øûþ ³ ìîöíà çàðûäࢠíà ÿãî ïëÿ÷û. Ïîòûì ¸í àä÷ó¢ äâà ìîöíûÿ ¢äàðû, êàë³ ¢ ³õ óðýçàë³ñÿ Ôðýä ç Äæîðäæàì. À ïàñëÿ àä÷ó¢ ãàëàñû Àíäæàë³íû, Àë³ñ³³ ³ Êýö³, ÿê³ÿ ñïÿâàë³: - Ìû âûéãðàë³ Êóáàê! Ìû âûéãðàë³ Êóáàê! Ïåðàòâàðû¢øûñÿ íà ñïóòàíû êëóáîê àáäûìêࢠ³ ëÿìàíòóþ÷û àõðûïëûì³ ãàëàñàì³, ãðûô³íäîðñêàÿ êàìàíäà àïóñö³ëàñÿ íà çÿìëþ. Àäíà çà äðóãîé õâàë³ ïóíñîâàãà íàòî¢ïó ðûíóë³ñÿ ïðàç áàð’åðû íà ïîëå. Ïà ³õ ñï³íàõ çàëÿïàë³ íå÷ûÿ ðóê³. Ãàðû áû¢ çáÿíòýæàíà ¢ðàæàíû ãýòûì øóìàì ³ êîëüêàñöþ ðóê, øòî ëÿïàëà ïà ³ì. Çàòûì ¸í ³ àñòàòí³ÿ ãðûô³íäîðñê³ÿ ãóëüöû áûë³ ïàäíÿòû íà ïëå÷û íàòî¢ïó. Âûö³ñíóòû íà ñâÿòëî, ¸í ¢áà÷û¢ Õàãðûäà ç ïóíñîâàé ðóæà÷êàé íà ÿãî áàðâîâûì ôóòðû: - Òû ïàá³¢ ³õ, Ãàðû! Òû ïåðìîã ³õ! Ïà÷êàé, ÿ çáÿãó, ðàñêàæó Áàêá³êó! Ïîòûì ¸í ¢áà÷û¢ Ïýðñ³, ÿê³, çàáû¢øûñÿ íà ñâàþ ãàíàðë³âóþ øëÿõåòíàñöü, ñêîêࢠñþäû-òóäû, ÿê òîé ìàíüÿê. Ïðàôåñàðêà ÌàêÃîíàãàë ðûäàëà ÿø÷ý ìàöíåé çà Âóäà, âûö³ðàþ÷û ñâàå âî÷û âÿë³çíûì ãðûô³íäîðñê³ì ñöÿãàì. Ïðàç íàòî¢ï ïðàäðàë³ñÿ Ðîí ³ Ãåð쳸íà. Àëå ÿíû íå ìàãë³ âûìàâ³öü àí³ñëîâà ³ òîëüê³ ñòàÿë³ äû ççÿþ÷û ãëÿäçåë³ íà Ãàðû, êàë³ ÿãî íåñë³ äà òðûáóíà¢, äçå ñòàÿ¢ Äàìáëäîð, òðûìàþ÷û ¢ ðóêàõ âÿë³çàðíû Êâ³äûò÷íû Êóáàê. Êàë³ á íàâàò ³õ àêðóæûë³ äýìåíòàðû... Ðûäàþ÷û, Âóä ïåðàäࢠÃàðû Êóáàê, òîé ïàäíÿ¢ ÿãî ïà-íàä ãàëàâîþ ³ àä÷ó¢, øòî ó ãýòû ìîìàíò áû¢ ãàòîâû âûêë³êàöü íàéìàöíåéøû ¢ ñâåöå Ïàòðîíóñ.
— ÐÀÇÄÇÅË XVI —
Ïîèñê ïî ñàéòó: |
Âñå ìàòåðèàëû ïðåäñòàâëåííûå íà ñàéòå èñêëþ÷èòåëüíî ñ öåëüþ îçíàêîìëåíèÿ ÷èòàòåëÿìè è íå ïðåñëåäóþò êîììåð÷åñêèõ öåëåé èëè íàðóøåíèå àâòîðñêèõ ïðàâ. Ñòóäàëë.Îðã (0.03 ñåê.) |