Глава 10. Логово Драконов

— Драко, что ты здесь делаешь?

— Ищу тебя.

— Меня? Зачем?

— Расскажу позже. Лучше скажи, что ты ЗДЕСЬ делаешь посреди ночи? Ты вся ледяная! — Он снял свой плащ и накинул ей на плечи, приподняв ее голову за подбородок. — Кстати, почему ты не в подземелье? Что случилось?

— О, Драко! — ее губы задрожали.

— Ну, давай, расскажи Дядюшке Драко, что случилось.

Она фыркнула от смеха.

— Упаси от такого родственничка!

— Я могу быть очень понимающим, когда хочу. — Он серьезно посмотрел на нее, но не выдержал и рассмеялся. Гермиона вздохнула и коротко рассказала о разрыве с Северусом.

— Так значит, ты собралась приползти к нему?

Да, я хочу его вернуть.

— Он идиот, если позволяет такой ерунде встать на пути его счастья. Пусть подольше помучается, это его не убьет. — Он взял ее под руку и медленно направился в сторону Астрономической башни.

— Гермиона, ты нужна мне. — Звук его голоса эхом прокатился по коридору, долетев до мужчины стоящего в темноте.

— О, Драко! — она театрально вздохнула, и они исчезли на ступенях.

Северус окаменел. Гермиона и Драко? Руки сжались в кулаки, и он зашагал обратно в подземелье, где его ждала бутылка.

* * *

— Ладно, Драко, теперь рассказывай, зачем ты здесь? — Гермиона свернулась в кресле, не подозревая, что этот разговор обрек всех студентов и преподавателей на две недели чистилища.

— Ты не слышала, чем я занимался летом?

— Нет.

— Была слишком занята с Профессором Зельеварения, а?

— Драко, ты ступил на тонкий лед.

— Я люблю риск и опасности.

— Драко, не зли меня. Я могла бы быть ЗАНЯТА с Профессором, как ты деликатно напомнил, именно в эту минуту, если бы ты не притащил меня сюда.

— Гермиона, какая ужасная мысль. В общем, у меня свой бизнес. Я открыл ночной клуб.

— Ночной клуб? Боже, как тебе пришла в голову эта идея?

Драко пожал плечами.

— У меня больше денег, чем нужно и я подумал, что это прекрасная возможность... познакомиться с девушкой.

— АГА! Я так и знала, что у тебя есть скрытый мотив! А, что нужно от меня?

— У меня нет опыта...

Гермиона фыркнула.

— А я...?

— Ты общительная, и вероятнее всего, самая умная бывшая студентка, после меня, разумеется.

— Драко, ты сама скромность.

— Стараюсь. Я думал, ты сможешь помочь с набором персонала и дизайном интерьера. Не хочу, чтобы он выглядел как бордель!

— А где расположен клуб?

— На Шальной Аллее.

— Драко, ты не мог выбрать худшего места!

— Зато цена была приемлемая и площадь огромная, почти как ангар. Приезжай, сама все посмотришь, почувствуешь место, так сказать. Скажешь, что думаешь. У меня есть кое-какие задумки, но необходимо сторонне мнение.

— Почему я?

— Потому, что ты помогла Винсенту и Грегори, и боги, им нужна была помощь! Лаванда и Парвати, между прочим, обожают их.

— Они еще вместе?

— И безумно счастливы. Парвати работает в издательстве, а Лаванда, скажем так, декоратор. — Он улыбнулся.

— Не очень хороший, верно?

— Да, но она знает, как расставить мебель и у нее есть чувство цвета. Пожалуйста? — взмолился он, и она рассмеялась.

— Ладно, ладно, не надо падать на колени. Когда мне приехать?

— Как на счет завтра или точнее сегодня, после обсудим дальнейшие планы. Я поговорю с Дамблдором, так что все будет отлично. — Он потянул ее из кресла, и они направились обратно к Гриффиндорской башне.

— Гермиона, спасибо. Я обязан тебе.

— Ничего, Драко. — Она сняла плащ и вернула ему. Он поцеловал ее в щеку и пошел к главному выходу.

* * *

Дойдя до ворот, он аппарировал в своем офисе. Клуб, похоже, только что закрылся, и в тишине звучали два голоса. Спустившись вниз, он застал спорящих Крэбба и Гойла.

— Я туда не пойду.

— Я тоже.

— Иди ты.

— Нет, ты.

— В чем дело? — спросил Драко, и они подпрыгнули, услышав его голос.

— Мы должны убедиться, что все ушли.

— И?

— Это дамская комната.

— Что с того?

— Мы мужчины.

— И?

— Мы не можем войти туда.

— Грегори, Вы сотрудники клуба. Разумеется, вы можете ТУДА зайти.

— Но, что скажет Лаванда?

— Она здесь?

— Нет.

— Отлично.

— Это не правильно.

— О, черт! Уйдите с дороги. — Драко распахнул дверь в женский туалет и поморщился. Не удивительно, что они не хотели заходить сюда. Кричаще яркий, розовый цвет резал глаза. Дьявол, почему он, прежде чем открыть клуб, не поменял интерьер? Вот почему было так мало посетителей. К счастью, Гермиона поможет все изменить.

— Хорошо, здесь никого нет. Заприте все и идите домой. Завтра приедет Гермиона. Грядут перемены.

— Гермиона Грейнджер? Она не привезет Снейпа, нет? — Грегори слышал кое-что от Лаванды.

— Нет, не привезет. Увидимся завтра, после обеда. Парвати и Лаванда тоже должны быть здесь. Все будет как в старые времена.

* * *

Проснувшись на следующее утро, Гермиона быстро натянула на себя теплые, черные брюки, свитер с высоким воротом и сапоги. Заколов волосы, она, прихватив теплую мантию, направилась на завтрак. Джинни ждала ее у лестницы.

— Где ты была сегодня ночью?

— Собиралась увидеться с Северусом.

— Но?

— Наткнулась на Драко.

— Драко! Что он здесь делал?

— У него есть одна проблема.

— Действительно?

— Я встречаюсь с ним после обеда.

— Снейпу стоит поволноваться?

— Нет, это бизнес.

— О? Гарри и Рону стоит беспокоиться?

— Джинни, не дури. — Она быстро пересказала ей разговор с Драко.

— Это означает, что у нас будет свободный вход?

— Не уверена. Поговорю с ним позже.

Они направились к главному столу, Гермиона, автоматически посмотрела туда, где обычно сидел Северус, его стул был пуст. Она почувствовала сожаление по поводу вчерашней ночи, возможно, зря она последовала совету Драко. Атмосфера за столом была жизнерадостная, похоже, все заметили улучшение настроения Северуса и надеялись, что у них с Гермионой все идет к примирению.

После завтрака, Гермиона сходила в библиотеку и отобрала несколько книг.

— Решила заняться дизайном? — Мадам Пинс подмигнула ей, уверенная, что она вот-вот переедет обратно в подземелье.

— Да. Могу я взять их на несколько дней?

— Бери. Давно пора все поменять, хотя некоторые так не любят перемены”. Она улыбнулась. С нетерпением, ожидая, когда сообщит об этом Поппи?!

* * *

Гермиона устроилась у себя в комнате, обложившись книгами. “Обновление интерьера с помощью магии”, “101 Путь Поменять Декор с помощью палочки”, “Эстетика Интерьера у Магглов и Магов” и “99 способов ублажить своего Колдуна”, а эта как сюда попала? Она пролистала книгу и присвистнула от удивления. Не так уж много картинок, как в “Искусстве Обольщения”, но... очень интересно. Ой, ой... этого они никогда прежде не делали...

Она едва не забыла обо всем. Захлопнула книгу, она положила ее у кровати, чтобы почитать перед сном. Вернувшись к остальным книгам, она просматривала их, выборочно читая, пытаясь обрести вдохновение, но, все же требовалось увидеть место своими глазами, чтобы знать, что искать. Время незаметно подошло к обеду, она спустилась в зал. Драко уже был на месте.

— Гермиона, хочешь пообедать здесь, или зайдем куда-нибудь, когда прибудем в Лондон?

— Может, купим сэндвичей в Косом Переулке? Поедим в твоем клубе. Хочу быстрее приступить к делу, а то скоро Хелловин, осталось две недели.

— Особые планы?

— Надеюсь снова быть с Северусом. Я уже была бы с ним СЕЙЧАС, если бы не ты.

— Не волнуйся. На свадьбу, я подарю тебе шикарный подарок. Готова? — они подошли к воротам, никто из них не заметил темную фигуру, притаившуюся за деревьями.

Драко обнял Гермиону и они аппартировали в его гостиной.

— Хорошее местечко, — она огляделась.

— Да, ничего. Подожди, сейчас увидишь остальное. — Он открыл дверь, и они спустились по лестнице, которая заканчивалась на огромном танцполе. Чуть поодаль стояли столики, за одним из которых сидели Крэбб, Гойл, Лаванда и Парвати и играли в Плюй Камни.

— Не слишком стары для этого? — произнесла Гермиона. Лаванда и Парвати завизжали и кинулись обниматься. Драко невозмутимо стоял в стороне, давая время на приветствия, пока Гермиона не взглянула на него умоляющее, и он пришел на помощь.

— Ну ладно. Проведу для тебя экскурсию. — Они отправились на осмотр. Здание было трехэтажное. Первый этаж был клубом, с танцполом, баром и местом Ди-Джея. Все остальное было здесь же, включая вход и гардероб.

Второй этаж, балконом нависал над первым и Драко планировал превратить его в ресторан, но в настоящее время здесь толпились те, кто не танцевал, а наблюдали за тем, что твориться внизу. На последнем этаже были апартаменты Драко, офис и комната отдыха для персонала.

Гермиона все внимательно изучала, отметив довольно потрепанный интерьер. Но потенциал был огромен.

— Что ты думаешь? — спросил Драко, когда они сели на ступеньки.

— Шикарно, но многое нужно переделать. Ты должен закрыть клуб, пока мы не поработаем над ним. Есть идеи о втором декораторе?

— Нет. Я подумал, может ты, и Лаванда сможете что-нибудь придумать...

— ХОРОШО. Нам необходим дополнительный персонал. Официантки, бармены, уверена, на кухне ты собираешься использовать Домовых Эльфов?

— Да.

— Будешь платить им?

Драко вздохнул, вспомнив ГАВНЭ.

— Да. И один выходной в месяц.

Гермиона усмехнулась.

— Если сможешь заставить их принять это.

— Довольна?

— Очень. Теперь необходимо отделаться от всего розового. Похоже на бордель.

Драко покраснел, и Гермиона удивленно посмотрела на него.

— Он самый и был.

— Бордель?

— Да.

— Понятно. Могу представить, какие фонари светили снаружи.

— Все будет скрыто, — Парвати скорчила рожицу. Гермиона усмехнулась в ответ и вернулась к своим записям, вычеркивая пункты.

— Итак, Лаванда разузнай что-нибудь на счет персонала. Назначим собеседования на следующую неделю.

— Чему отдадим предпочтение, классика или ультра?

— Ультра?

— Металл или дерево?

— Может половина на половину, посмотрим что лучше?

— Идет. Нам также необходима охрана.

— Это мы. — Произнес Винсент.

— Вы не можете работать постоянно, нужны еще люди. Поспрашиваете вокруг?

— Хорошо.

— И первым делом, я займусь дамской комнатой. — Она содрогнулась, вспомнив розовый кошмар.

* * *

Драко заказал для них еду, и они сидели в его квартире, обсуждая открытие “Логова Драконов”, так теперь назывался клуб. Она улыбнулась, вполне подходит для Драко. Когда она вернулась обратно в Хогвартс, то была выжата как лимон.

* * *

Она надеялась увидеть Северуса на следующий день, но, посмотрев на него, поняла, что что-то не так. Он выглядел ужасно, мрачный, с красными глазами. Когда она села, Сириус и Римус уставились на нее.

— Где ты была все выходные? — спросил Римус.

— С Драко.

— ЧТО?

— Я была с Драко. — Она положила на тарелку яйца и тосты.

— ЧТО?

— Римус, у тебя заело?

— ЧТО?

— Ты оглох? О БОЖЕ!

— Гермиона!

— Хватит. Объясню позже. Я должна спешить. У меня встреча в библиотеке.

— Гермиона, прежде чем ты уйдешь... Северус вернулся в состояние Монстра. Мог он видеть тебя с Малфоем? — В полголоса спросил Сириус.

Она подняла голову и заметила, что Северус смотрит на нее зверем. Она покраснела и отвела глаза.

— Возможно. Дерьмо!

— Это важно... дела с Драко?

— Он попросил меня о помощи. Я действительно не хочу бросать его.

— Гермиона, будь осторожна. Похоже Северус уже на грани. — Сириус закатил глаза. — Не могу поверить, что я сказал это!

— Я тоже. Приходите вечером с Ремусом, я все вам расскажу.

Гермиона схватила последний тост и вышла из-за стола.

* * *

Эта неделя была кошмаром для каждого. Студенты лишались баллов только за взгляд в его сторону. Гриффиндорцы были подвергнуты особенно жестоким наказаниям. Похоже, ему действительно удалось усыпить их бдительность.

Северуса, как обычно, отделяло от остальных два стула, и теперь все неслись на обед наперегонки, стараясь занять места как можно дальше от него. Мадам Трюк пустила под столом свою фляжку, за что Сириус был ей вечно благодарен. Минерва многозначительно посмотрела на фляжку.

— Это то, что я думаю? — прошептала она.

— Да.

— Прекрасно. Потом предай это сюда. Альбус должен пойти к нему после обеда.

* * *

Гермиона откинулась в кресле рядом с Драко. Собеседования закончилось. Они наняли официанток, барменов, отличного Ди-Джея, который оказался магглорожденным, но прекрасно разбирался в музыке обоих миров, единственной проблемой оказалась охрана. Грегори и Винсент были очень строги и настояли на испытаниях. Из двадцати, только четверо оказались пригодными, по их мнению.

— Разве необходимо было быть такими суровыми? — Спросил Драко у Грегори.

— Нужно понять, смогут ли они постоять за себя. — Хрюкнул тот и отвернулся, заметив, как открывается входная дверь. В конце комнаты появилась маленькая фигурка.

— Я слышала, вам нужен персонал.

— Извини, официантки уже набраны. — Ответил Драко, не поворачиваясь.

— Я не официантка. Я хотела бы быть охранником.

Гермиона оглядела говорившую.

— Ты уверена?

— Абсолютно.

Грегори начал смеяться.

— Эй, Винсент. Иди сюда. У нас новый претендент на место в охране.

Появился Винсент, вместе с Привати и Лавандой.

— Где? — озирался он.

— Здесь. — Показал Грегори.

— Ты шутишь.

— Нет.

— Проводите ее. У меня нет времени на шутки. — Драко выглядел рассерженным. Крэбб и Гойл подошли к новенькой с двух сторон и взяли ее под руки. Через секунду они оба валялись на полу.

— Ты принята, — произнесла Гермиона, поднявшись и протянув ей руку. — Гермиона Грейнджер.

— Частити Дюваль.

— Частити, приятно познакомиться. Пойдем покажу тебе все здесь.

— Эй, подождите минуточку... — остановил их Драко.

— Драк, она только что завалила двух твоих лучших мужиков. Разумеется, она принята. — Гермиона взяла девушку за руку и отправилась показывать владения, объясняя, где что находится. Они поднялись на второй этаж, разговаривая.

— В настоящий момент мы здесь все перестраиваем. Драко не может решить, что лучше.

— Драко, тот Симпятяжка?

— Да. Он Босс, и не называй его Симпатяжкой.

— Твой?

— Боже, нет. Вместе учились семь лет. Я связана с кое-кем другим. — Она улыбнулась, вспомнив о Северусе.

— Где ты училась? Шамбартон? Дурмстранг? Явно не в Хогвартсе.

— Нет. Отец был против школ. Домашнее обучение.

— Интересно. — Они прошлись по этажу и посмотрели друг на друга. Гермиона чувствовала, что девушка ей нравится.

Драко шел за ними, удивляясь новому охраннику.

— Ну, что ты думаешь? — Спросила ее Гермиона. Девушка прищурилась.

— Это мне что-то напоминает... — она просияла. "Кварк*!"

— Deep Space Nine. — Одновременно сказали Частити и Гермиона и рассмеялись.

— Извините? — спросил Драко.

— Маггловские штучки, Драко. — Ответила Гермиона.

— Частити, ты магглорожденная? — спросил Драко, облокотившись на перила.

— Тебя что-то смущает? — спросила она, ее глаза сузились.

Драко пожал плечами.

— Просто любопытно.

— Драко, брось. — Гермиона хлопнула его по руке. — Не забывай, я маглорожденная.

— Гермиона, ты другое дело.

Он явно флиртовал с Гермионой. Частити нахмурилась.

Он был красив, определенно. Короткие светлые волосы, серебристые глаза. И весьма высокомерный. У него была самая классная, крепкая задница, которую она видела. Она отвела глаза и не заметила, как он в свою очередь изучает ее, когда она беседовала с Гермионой.

Очень мила, подумал он. Длинные, черные вьющиеся волосы, яркие синие глаза, стройная фигурка, очень хорошо сложена, не выше 1, 55 м. Как, черт возьми, ей удалось свалить Крэбба и Гойла, без применения магии, он не знал. Теперь еще больше захотелось узнать – чистокровная ли она.

— Что это за имя, Частити? — прервал он девушек.

— Мое имя.

— Откуда ты?

— Из Уэльса.

— Это, похоже. Где училась? Ты не из Хогвартса.

— Дома. Мой отец предпочел этот путь.

— Понятно.

— Это что, опрос?

— Драко, прекрати. Мне нужно кое-что обсудить с Частити. — Гермиона ткнула его в бок.

— Кто здесь Босс?

— Конечно ты, но это девчачий разговор.

Драко спускался вниз, что-то, недовольно ворча о нахальных всезнайках.

— Он всегда такой? — Частити перегнулась через перила, посмотрев на Драко, остановившегося около Винсента и Грегори. Она улыбнулась и толкнула Гермиону.

— Они выглядят знакомо, разве нет?

— Ты магглорожденная?

— Нет, чистокровка, но отец не придавал этому значения. Многие мои друзья, магглы. Ну, кого они тебе напоминают?

Гермиона посмотрела вниз на Грегори и Винсента, стоявших, сложив руки на своих черных мантиях. Она усмехнулась.

— The Management**

— Ну, как можно не любить маггловское телевидение?

Гермиона посмотрела на девушку. Она почувствовала, что между Частити и Драко пробежала искра интереса. Это только начало. Наступали интересные времена, для всех.

От переводчика:

* Quark - Название космического корабля (если мне не изменяет память) из фантастического сериала " Star Trek: Deep Space Nine"

** "The Management" Английский мини-сериал 1988 года, сюжет, честно говоря, не знаю. Но главных героев там зовут Рон и Рон, поэтому в следующей главе, в оригинале, Частити называет Крэбба и Гойла Два Рона, но так как мне эти имена ничего не говорят, я заменила их на Два Титана.

Поиск по сайту: