АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
|
Ex. 6. Translate into English using modal verbs
1. Ты умеешь печатать? 2. — Можно взять твой учебник? — Нет, мне он нужен. Я завтра должна делать доклад. 3. Погода изменилась, и нам пришлось вернуться из отпуска раньше. 4. Какое счастье, что завтра воскресенье, не надо рано вставать. 5. Вам необходимо выступить на собрании. Кто-то должен высказать нашу точку зрения. 6. — Нам надо сдавать сочинение сегодня? — Необязательно. Но если оно готово, можете сдать его сегодня. 7. Неужели уже 7 часов? Еще светло. 8. Детям не следует смотреть ночные телепрограммы. 9. Может быть, я ошибаюсь, но мне кажется, это он. 10. Должно быть, очень трудно быть учителем. 11. — Где Коля? — Он, наверное, ждет нас на остановке 12. Самолеты не летают, мы должны будем остаться здесь до лета. 13. Тебе следует научиться готовить самому. 14. Придется встать очень рано, чтобы успеть на поезд. 15. Я должна была подготовить доклад к следующему дню.
CONDITIONAL SENTESES OF THREE TYPES
Тип 1
| Придаточное предложение
| Главное предложение
|
Относится к ситуации, которая может или не может произойти в будущем или настоящем (соответствует в русском языке условным предложениям с глаголом в изъявительном наклонении).
| Present simple,
Present continuous,
Present perfect,
Present perfect
continuous,
modals: can, must, should + main verb
If I have any free time,
Если у меня будет свободное время,
|
Will, can, should, might + main verb
I will phone you.
я тебе позвоню.
|
Тип 2
| Придаточное предложение
| Главное предложение
| Условные предложения II типа выражают невероятные или маловероятные предположения в настоящем, либо будущем времени.
| Past simple,
Past continuous,
Modals: could, had to + main verb
If I hadany free time,
Если бы у меня было время (сейчас),
| Would, could, might, should+ main verb
I would phone you.
Я бы позвонил тебе.
|
Note! Мы используем were вместо was для всех лиц в придаточных предложениях второго типа.
If I were you, I would live in a house.
На твоем месте, я бы жил в доме.
Тип 3
| Придаточное предложение
| Главное предложение
| Условные предложения III типа выражают предположения, относящиеся к прошлому времени и являются, поэтому невыполнимыми, нереальными.
| Past perfect,
Past perfect
continuous
If I had had free time yesterday,
Если бы вчера у меня было время,
| Would, could, might, should + perfect infinitive
I would have phoned you.
я бы позвонил тебе.
|
Смешанные типы условных предложений.
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Поиск по сайту:
|