B) After you have written the sentences translate them into Russian

103. Use the proper article. Pay attention to the use of the article with the noun in apposition:

1.... girl was alone,... rather short young woman of twenty-seven. 2. Her companion,... handsome dark-haired youth, had left. 3. Last night we saw "An Ideal Husband",... play by Oscar Wilde. 4. She was seventeen then -... beautiful young creature. 5. This is my friend,... writer. 6. Beside him hung the portrait of his wife,... thin woman in black. 7. Tokyo,... capital of Japan, is one of the largest cities in the world. 8. Our Institute,... grey four-storeyed building, is not far from the railway. 9. Shakespeare,... great English playwright, lived in the 17th century. 10. Mr Bennett,... man of fifty, resembled my father. 11. I saw hir Speaking to a young man,... Englishman.

104. Use the Present Indefinite, the Present Continuous or the Present Perfect instead of the infinitives in brackets:

1. Will you, please, lend me your pen for a moment? I (to leave) mine at home and now (to have) nothing to write with. -I (to be) sorry, but I (to be going) to write myself. Ann (not to write), she can give you her pen. 2. You (to read) "The Gadfly" by Voynich? - I (to read) it now, I (not to finish) it yet. It (to be) a very good book, I (to like) it very much. 3. We (to go) to the cafe "Cosmos" tonight. You ever (to be) there? 4. Where (to be) Ann? - She (to be) in the kitchen. - What she (to do) there? - She (to wash up). - - I already (to help) my mother with the housework and (to come) to ask Ann to go to the cinema with me. 5. Don't forget we (to have) a party tomorrow, be sure to bring Bob with you if he (to come) back from St.Petersburg. 6. (to be) there anything the matter with you? You (to be) so pale. -- Nothing the matter. I just (to finish) my work and I (to be) a little tired. 7. Who (to play) the piano? Mary still (to have) her music lesson? - No. The lesson (to be) over and the teacher already (to go). Mother (to play) for little Kitty. 8. Ring me up when you (to be) free. I (to have) something to discuss with you. 9. I (not to hear) the news yet. 10. Hurry up if you (to want) to go out with me. 11. She (to send) me a letter that she (to come) in a few days. 12. You (to understand) what they (to talk) about? 13. When she (to call) on us she always (to bring) some toys for my little daughter. 14. What you (to look) for? -- I (to look) for my dictionary. I just (to see) it somewhere. I (to think) it (to lie) on the bookshelf.

105. Translate into English using the Present Continuous, the Present Indefinite or the Present Perfect:

1. Надень пальто и шапку. На улице холодно, дует сильный ветер. 2. Видишь человека на углу? Он на нас смотрит. 3. Сегодня на обед придет Елена. - Я давно ее не видела. Она очень изменилась? - - Не очень. 4. Когда учитель объясняет новое правило, он обычно пишет на доске примеры. 5. Ты что-нибудь слышишь? - Я слушаю внимательно, но ничего не слышу. 6. Ты читал эту книгу, отец? - От корки (cover) до корки. Хорошая книга, я собираюсь прочесть ее еще раз. 7. Кто только что вышел из комнаты? - Не знаю, я никого не заметил. 8. По дороге на работу я обычно встречаю детей, которые идут в школу. 9. Я думаю, вам нужно выпить горячего кофе, прежде чем вы уйдете. Вечер такой холодный. 10. Ты видела Мэри сегодня? - Нет, она больна. Она больна уже десять дней. 11. Что ты собираешься делать после занятий? - Хочу пойти в кино. - Не уходи без меня, подожди, пока я тебе позвоню. - Хорошо. 12. Вы ходили в кино на этой неделе? - Нет, я очень занята последнее время. - Вы должны посмотреть новый фильм он вам, наверняка, понравится. 13. Вы часто ходите в театр? - Да, довольно часто, и сегодня иду. 14. Мы давно его не видели. Нелли говорит, что он очень изменился. 15. Я очень рада, что вы пришли. Вы всегда приносите хорошие новости. 16. Сегодня мы играем в теннис, Никки и я. 17. Они уже уехали? Нет, они уезжают трехчасовым поездом. 18. Есть у вас вопросы? Вы все поняли, что я вам объяснила? - Спасибо, все ясно.

Поиск по сайту: