 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
Состояние без сознания. The Reddit Rescue Rangers
The Reddit Rescue Rangers
Regiment of the Reddit Rescue Force
DayZ - Standalone (Alpher)
Медицинский устав v.1.3.0 (12-17-13)
[РАБОТА В ПРОЦЕССЕ]
Перевел Руслан Астраханцев специально для русскоговорящего контингента DayZ.
------------------------------------------------------------------------------------------
СОДЕРЖАНИЕ
I. ОСНОВЫ И ЭКИПИРОВКА
A. ОБЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ СТАТУСОВ
B. СПИСОК ОБЩЕГО МЕДИЦИНСКОГО ОБОРУДОВАНИЯ (игровое описание)
II. УСЛОВИЯ И СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ (сортировка по тяжести: тяжелая - легкая) (as of 12-17-13)
A. УРОВЕНЬ КРОВИ
B. КРОВОТЕЧЕНИЕ
C. УСТАЛОСТЬ
D. ЖАЖДА/ОБЕЗВОЖИВАНИЕ
E. ГОЛОД
F. БОЛЬ
G. ИНФЕКЦИИ (в данный момент ничего не известно)
H. СЛОМАННЫЕ КОСТИ
I. СОСТОЯНИЕ БЕЗ СОЗНАНИЯ
J. ШОК
K. ТЕМПЕРАТУРА ТЕЛА
III. РЕКОМАНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ (пусто)
A. ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ
B. РУКОВОДСТВО СПАСАТЕЛЯ
1. Первые действия
2. Отчеты после действия
IV. РЕКОМЕНДОВАННАЯ СТРАТЕГИЯ (пусто)
A. МЕДИЦИНСКАЯ
1. Direct Administration
2. Care Package
B. БОЕВАЯ
==========================================================================================
I. ОСНОВЫ И ЭКИПИРОВКА
A. ОБЩИЕ ЗНАЧЕНИЯ СТАТУСОВ
ГОЛОД
“I feel hungry” - «Я чувствую голод»
“I feel extremely hungry” - «Я чувствую себя очень голодным»
“My stomach grumbled violently” - «Мой желудок сильно урчит»
“I’m starving” - «Я умираю от голода»
---
“I feel exhausted” - «Я чувствую себя уставшим»
“I feel extremely tired” - «Я чувствую себя очень уставшим»
“My head pounds” - «Моя голова тяжелеет»
“My head throbs” - «Моя голова пульсирует»
“My head hurts” - «Моя голова болит»
“I feel dizzy” - «У меня кружится голова»
“I feel light-headed” - «Я чувствую легкое головокружение»
“I feel faint” - «Я чувствую слабость»
“I feel unsteady” - «Я шатаюсь»
----------
- Лечение: у потреблять здоровую пищу (до уведомления не перестанет)
ЖАЖДА
“My mouth feels dry” - «Мой рот сухой»
“I feel thirsty” - «Я чувствую жажду»
“I feel exhausted. I feel like having a drink.” - «я чувствую себя уставшим. Я хочу пить»
“I want to drink something” - «Я хочу выпить чего нибудь»
- Лечение: пейте воду (до уведомления не перестанет)
ОБЕЗВОЖИВАНИЕ
“My mouth feels dry” - «Мой рот сухой»
“I feel thirsty” - «Я чувствую жажду»
“I’m thirsty” - «Я хочу пить»
“I feel like having a drink” - «Я очень сильно хочу пить»
“I want to drink something” - «Я хочу выпить чего нибудь»
“I need a drink” - «Мне нужно выпить»
---
“I feel dizzy” - «У меня кружится голова»
“I feel light-headed” - «Я чувствую легкое головокружение»
“I feel unsteady” - «Я шатаюсь»
“I feel faint” - «Я чувствую слабость»
“I feel extremely tired” - «Я очень уставший»
“I feel exhausted” - «Я чувствую себя уставшим»
“My head hurts” - «Моя голова болит»
“My head throbs” - «Моя голова пульсирует»
“My head pounds” - «Моя голова тяжелеет»
- Лечение: пейте воду (до уведомления не перестанет)
БОЛЕЗНИ ЖЕЛУДКА
“I have a weird taste in your mouth” - «я чувствую странный вкус во рту»
“I feel queasy” - «Я чувствую тошноту»
“I feel like I’m going to throw up” - «Я чувствую, что меня тошнит»
“I feel nauseous” - «Я чувствую тошноту»
“I feel like I’m going to vomit” - «Я чувствую, что меня сейчас стошнит»
----------
- Лечение: Древесной уголь (?) - неизвестно или принимать Антибиотики
ПЕРЕЕДАНИЕ
“My stomach feels absolutely stuffed” - “Мой желудок полностью наполнен»
“I feel over-fed” - «я чувствую себя откормленным»
“My stomach feels much more full than normal” - «мой желудок чувствует себя полнее, чем обычно»
“I am close to vomiting” - «я близок к рвоте»
“I think I’m going to vomit” - «я думаю, меня будет рвать»
“I’m going to vomit” - «я собираюсь рвать»
----------
Возникает при чрезмерном употреблении еды и воды.
УСТАЛОСТЬ
“I feel light-headed” - «я чувствую легкое головокружение»
“I feel dizzy” - «У меня кружится голова»
“I feel faint” - «Я чувствую слабость»
-----
“I feel worn out” - «я чувствую себя уставшим»
“I feel run down” - «я чувствую слабость»
-----
“I feel unsteady” «я шатаюсь»
“I feel faint” - «я чувствую слабость»
----------
- Лечение: Отдых (сесть[F3] - 120 секунд для полноценного отдыха)
Состояние без сознания
“You are unconscious” - «вы без сознания»
----------
- Unknown; bug — perma-death
Неизвестно что с этим делать, считайте это багом и перма-смертью
Поиск по сайту: