Вводные положения

§ 1. Первая часть настоящего Закона применя­ется в отношении всех уголовно наказуемых деяний, если не установлен иной порядок. Уголовный кодекс действует с ограничениями, следующими из догово­ренностей с иностранными государствами или норм международного права.

Изменен в соответствии с Законом от 19 июля 1996 г. № 57 (вступил в силу 24 июля 1996 г.).

§ 2. Уголовно наказуемые деяния, рассматрива­емые во второй части настоящего Закона, являются преступлениями. При условии, если не установлено иное, то же самое касается уголовно наказуемых де­яний, рассматриваемых в других законах, если они могут привести к тюремному заключению на срок свыше 3 месяцев, содержанию под стражей на срок

Вводные положения_____________________ 25

свыше 6 месяцев или увольнению с официальной службы в качестве основного наказания.

Уголовно наказуемые деяния, рассматриваемые в третьей части настоящего Закона, являются незна­чительными преступлениями, так же, как и рассмат­риваемые в других законах, если они не относятся к преступлениям в соответствии с вышесказанным.

§ 3. Если уголовное законодательство было из­менено после совершения деяния, то, за исключени­ем случаев, когда установлен иной порядок, приме­няются положения уголовного законодательства, действовавшие при совершении деяния. Действую­щие при разрешении конкретного вопроса положе­ния уголовного законодательства применяются, если они ведут к принятию более выгодного для обвиняе­мого решения, чем положения, действовавшие во время совершения деяния. Однако, в случаях апелля­ции, обжалования или ходатайства о возобновлении дела не учитываются положения, вступившие в силу после принятия решения, касающегося апелляции, обжалования или ходатайства о возобновлении дела.

Если судебное преследование или исполнение наказания были начаты в законном порядке, то во внимание не должно приниматься то, что в соответ­ствии с вступившим в силу позднее законом право

26 Часть 1. Общие положения

судебного преследования или исполнения наказания теряет силу или обвинение становится зависимым от заявления пострадавшей стороны или передается ему.

Устанавливаемый в новом Законе срок начала судебного преследования или ходатайства о его нача­ле пострадавшим не начинает действовать до вступ­ления в силу Закона.

§ 4. Везде, где в настоящем Законе используется слово «деяние», в это понятие также включается воз­держание от деяния, если только иное четко не про­писано или не вытекает из контекста.

§ 5. Использованное в настоящем Законе поня­тие «близкие» включает супруга/у, родственников по прямой линии, родных сестер и братьев или таких же родственников по мужу/жене, приемных родителей, приемных детей, а также невесту/жениха. В случае расторжения брака в отношении событий, имевших место до расторжения, продолжают действовать нор­мы о близких.

В качестве состоящего в родстве рассматривает­ся также супруг/а, состоящий в родстве.

Если два человека проживают совместно в усло­виях, сходных с браком, то это считается браком.

Изменен Законом от 11 июня 1999 г. № 39 (всту-

Вводные положения 27

пил в силу 1 июля 1999 г. в соответствии с резолюцией от 11 июня 1999 г. № 663).

§ 6. Словосочетание «движимое имущество» в настоящем Законе включает также энергию, произ­водимую или хранящуюся для производства света, тепла или движения.

§7.

1. Под «общественным местом» в настоящем
Законе понимается любое место, предназначенное
для публики или часто посещаемое ею.

2. Деяние рассматривается как публичное, если оно
совершено путем издания печатаного материала или
при присутствии большого числа лиц, или при таких
обстоятельствах, когда оно может быть легко замече­
но с места общественного скопления и было замече­
но кем-либо, кто находился там или поблизости.

§ 8. Положения настоящего Закона, имеющие отношение к военному времени, также действуют, если вооруженные силы или любая их часть были приведены в боевую готовность.

§ 9. В настоящем Законе под значительными те­лесными повреждениями или вредом здоровью по­нимается ущерб, при котором человек теряет или получает тяжелые повреждения зрения, слуха, спо-

28 Часть 1. Общие положения

собности говорить или детородных функций, стано­
вится инвалидом, не может продолжать свою работу,
или тяжело изуродован, заболевает опасной для жиз­
ни или продолжительной болезнью, или получает
существенные повреждения психики. \

Случаями нанесения значительного ущерба так­же считаются преступления в отношении беремен­ных женщин, в результате которых плод получает по­вреждения или происходит выкидыш.

Изменен Законом от 22 мая 1992 г. №49.

§ 10. Под печатным материалом понимается текст, изображение и т. п., которые были размноже­ны путем печати или каким-либо другим химичес­ким или механическим способом.

Под изданием также подразумевается расклеи­вание, вывешивание и т.п. материалов в обществен­ных местах.

§ 11. Под одним месяцем понимается календар­ный месяц; под одним днем понимаются 24 часа.

Второй абзац § 148 и первый абзац § 149 Закона о судах применяются для отсчета устанавливаемых за­коном сроков.

Изменен Законом от 14 апреля 1972 г. №14.

Глава 1________________________________ 29

Глава 1. Сфера действия Уголовного*
кодекса Норвегии *

§ 12. В случаях, если иное не установлено, Уго­ловный кодекс Норвегии применяется в отношении деяний, совершенных:

1. в Королевстве, включая

a) любое сооружение или комплекс, размещен­
ные в норвежской части континентального шельфа,
которые используются для разведки, использования
или хранения морских природных месторождений,

b) комплекс для транспортировки нефтяных ре­
сурсов, связанный с оборудованием или комплекса­
ми, размещенными в норвежской части континен­
тального шельфа.

c) зону безопасности вокруг таких сооруже­
ний и комплексов, названных в пунктах а и b на­
стоящей статьи,

d) норвежское судно (включая норвежскую бу­
ровую платформу или подобный мобильный объект)
в открытом море и

e) норвежское воздушное судно вне террито­
рий, находящихся под юрисдикцией какого-либо
государства.

2. На норвежском морском или воздушном суд-

30 Часть I. Общие положения

не, вне зависимости от местонахождения, членом команды или другим лицом, находящимся на судне; под судном здесь понимается также буровая плат­форма или подобный мобильный объект.

3. За границей гражданином Норвегии или по­стоянно проживающим в Норвегии, если деяние

a) относится к рассматриваемым в настоящем
Законе, главах 8,9,10,11,12,14,17,18,20,23,24,25,26
или 33 или §§ 135,141,142,144, [ 147а, 147Ь], 169, с 192
по 195, с 197 по 199,202,203,204, первый абзац, d, с
222 по 225, с 227 по 235,238,239, с 242 по 245,291,292,
294, № 2,317, с 326 по 328,330, последний абзац, 338,
342, с 367 по 370, или 423 и, в любом случае, когда оно

b) является преступлением или незначительным
преступлением, совершенным в отношении норвеж­
ского государства или норвежской государственной
власти,

c) уголовно наказуемо также в соответствии с
законодательством страны, в которой оно совер­
шено,

d) имеет отношение к суду ЕАСТ (Европейская
Ассоциация Свободной Торговли — прим. редакто­
ра) и относится к рассматриваемым в § 163, § 167 и
§ 165 настоящего Закона или в §§ 205-207 Закона о
судах,

Глава 1 31

e) является уголовно наказуемым в соответствии
с Законом от 6 мая 1994 г. №10 о выполнении § 5
Конвенции о запрещении разработки, производства,
накопления и применения химического оружия и его
уничтожении,

f) будет уголовно наказуемым в соответствии со
ст. 113 Конвенции ООН по морскому праву от 10 де­
кабря 1982 г. (повреждение подводного морского ка­
беля и трубопроводов),

g) уголовно наказуемо в соответствии с законом
от 17 июля 1998 г. №54 об осуществлении § 5 Конвен­
ции о запрещении применения, накопления запасов,
производства и передачи противопехотных мин и об
их уничтожении, или

h) уголовно наказуемо в соответствии с Законом от 15 декабря 1995 г. №74 о запрете членовредитель­ства.

4. За границей иностранцем, когда деяние или а) относится к рассматриваемым в настоящем Законе, §§ 83,88,89,90,91,91а, 93,94, с 98 по 104а, с НО по 132,147а, 147Ъ, 148,149,150,151а, 152, первый, см. второй абзацы, 152а, 152Ь, 153, с первого по чет­вертый абзацы, 154,159,160,161,169, с 174 по 178, с 182 по 185,187,189,190, с 192 по 195,217,220,221, с 222 по 225, с 227 по 229, с 231 го 235,238,239,243,244,256,

32 Часть 1. Общие положения

258, с 266 го 269,271,276,291,292,324,325,328,415 или 423, или в Законе о военных тайнах, §§ 1,2,3 или 5,

b) является преступлением, наказуемым также в
соответствии с законодательством страны, в которой
оно совершено, и виновный постоянно проживает в
Королевстве или пребывает здесь, или

c) имеет отношение к суду ЕАСТ и относится к
рассматриваемым в настоящем Законе, § 163, см. § 167
и § 165 или в Законе о судах, §§ с 205 по 207, или

d) подпадает под Закон от 13 июня 1997 г. №47 об
осуществлении Соглашения Совета Европы от 31 янва­
ря 1995 г. о незаконном обороте и торговле наркоти­
ками и психотропными веществами на море.

В случае, когда наказуемость деяния зависит или на нее воздействуют проявившиеся или предполага­емые последствия, то деяние рассматривается как совершенное также там, где эти последствия прояви-лись или предполагаются.

Изменен Законами от 15 декабря 1950 г. №6, от И мая 1951 г. №2, от 15 февраля 1963 г. №2, от 18 июня 1971 г. №81, от 14 апреля 1972 г. №14, от 1 июня 1973 г. №29,от10июня 1977 г №74, от 16 февраля 1979г.№3, от 7 июня 1985 г №54, от 11 июня 1993 г №76, от 11 июня 1993 г. №81, от 27 ноября 1992 г. №113, от 23 июня 1995 г. № 35, от 15 декабря 1995 г. №74 (негу-

Глава 1 3 3t

пил в силу 1 января 1996 г.), от 19 июля 1996 г. № 57 (вступил в силу 24 июля 1996 г.), от 17 июля 1998 к № 54 (вступил в силу 1 марта 1999 г.), от 3 декабря 1999 г. № 82 (вступил в силу 1 января 2000 г. в соответ» ствии с резолюцией от 3 декабря 1999 г. №1202), от 10 декабря 1999 г. № 84, от 3 июня 1997 г. №47 (вступил в силу 1 мая 2000 г. одновременно с вступлением в силу для Норвегии Соглашения Совета Европы от 31 января 1995 г.), от 11 августа 2000 г. № 76, от 8 декаб­ря 2000 г. №84, от 28 июня 2002 г. № 54, от 10 января 2003 г. №2. Изменится Законом от 18 июня 1999 г. № 40, которьш был изменен Законом от 8 декабря 2000 г. № 84 (вступит в силу в момент вступления в силу До­говора о всеобъемлющем запрещении ядерных ис­пытаний).

1. Параграфы 147а и 147Ь были добавлены в
нумерацию в соответствии с Законом об измене­
ниях от 28 июня 2002 №54, но по ошибке были вновь
удалены с принятием Закона об изменениях от;
10 января 2003 г. №2. *

2. Существовавшее ранее положение с таким со­
держанием в пункте За было по ошибке отменено
Законом от 11 августа 2000 г. № 76. Положение насто­
ящего параграфа в пункте h было дополнено Зако­
ном от 8 декабря 2000 г. № 84, которьш сразу же всту­
пил в силу. "*

34 Часть 1. Общие положения

§ 12а. Если в отношении лица вынесен оконча­тельный приговор, который подпадает под:

1. Закон от 20 июля 1991 г. № 67 о перевозке осуж­
денных,

2. Закон от 25 марта 1977 г. № 22 о переводе судеб­
ного преследования из или в другую европейскую
страну или

3. международный договор в рамках Шенгенско-
го сотрудничества, то

уголовное дело не может быть возбуждено, а приговор вынесен в Королевстве за одно и то же уго­ловно наказуемое деяние, если

a) он был оправдан,

b) он был признан виновным без принятия ка­
кой-либо санкции,

c) принятая судом санкция была приведена в ис­
полнение или приводится в исполнение, или

d) принятая судом санкция перестает действовать
в соответствии с нормами страны суда.

Если судебное расследование в стране суда про­исходило не по просьбе норвежских властей, первый абзац не действует в отношении дел, названных в пер­вом абзаце, пунктах 1 и 2,

а) если деяние совершено в Королевстве, см. § 12, первый абзац, пункт 1, и второй абзац,

Глава I 35

b) если преступник во время деяния постоянно
проживал в Норвегии или являлся гражданином Нор­
вегии и преследование необходимо в общественных
интересах,

c) если деяние было направлено против лица, за­
нимающего официальную должность в Королевстве,
или официального института, или другого учрежде­
ния официального характера в Норвегии, или пре­
ступник сам занимал официальную должность в Нор­
вегии,

d) если деянием был захват воздушного судна или
другое международное преступление в соответствии
с международным правом, или

e) что-либо иное следует из договора об экстра­
диции или многосторонней международной догово­
ренности.

Если судебное преследование в стране суда осу­ществлялось не по просьбе норвежских властей, то первый абзац не действует в отношении дел, назван­ных в первом абзаце, пункт 3, когда

а) деяние, ставшее основанием для вынесения приговора иностранными властями, полностью или частично было совершено в Норвегии. Если деяние только частично было совершено в Норвегии, то ис­ключение все равно не применяется, если деяние.

36 Часть 1. Общие положения

было частично совершено на территории участвую­щей в соглашении страны, в которой был вынесен приговор,

b) деяние, которое стало основанием для вынесе­
ния приговора, уголовно наказуемо в Норвегии в
соответствии с главами 8,9 или 14 настоящего Закона
или в соответствии с Законом от 18 августа 1914 г. №3

0 военных тайнах, или

c) деяние, которое легло в основу приговора ино­
странного суда, было совершено норвежским чинов­
ником в нарушение его служебных обязанностей.

Дополнен Законом от 22 февраля 1974 г. №9, из­менен Законом от 25 марта 1977 г. № 22, Законом от 20 июля 1991 г. №67, Законом от 16 июля 1999 г. №67 (вступил в силу 27 апреля 2001 г. в соответствии с ре­золюцией от 27 апреля 2001 г.).

§ 13. В случаях, рассматриваемых в § 12, пункт 4,

1 и Ь, преследование может быть начато только по
решению Короля.

В случаях, рассматриваемых в § 12, пункт 4Ь, нельзя осуществлять преследование, если только наказание не может быть применено также согласно законодатель­ству страны, в которой совершено деяние. Также не может быть вынесено более строгое наказание, чем соответствующее законам данной страны.

Глава 2________________________________ 37

Первый и второй абзацы не применяются, если уголовное преследование осуществляется в Норве­гии в соответствии с договоренностью с иностран­ным государством о переводе уголовных дел.

В каждом случае, когда подвергшийся наказанию за границей осуждается в Норвегии за то же деяние, уже отбытое наказание должно быть в максимально возможной мере вычтено из приговора, выносимо­го здесь.

Изменен Законом от 25 марта 1977 г. №22 и Зако­ном от 27 ноября 1992 г. №113.

§ 14. Отменен Законом от 19 июля 1996 г. №57.

Поиск по сайту: