Глава 26. Мошенничество и нарушение доверенным лицом своих обязанностей

§ 270. За мошенничество подлежит наказанию лицо, которое с целью получения для себя или друго­го незаконной прибыли,

Глава 26______________________________ 229

1. вызывая, усиливая или используя ошибку, не­
правомерно побуждает кого-либо к совершению дей­
ствий, которые приводят к потери или создают риск
потери для него или лица, в отношении которого он
предпринимает действия,

2. используя неверные или неполные сведения,
изменяя данные, программное обеспечение или дру­
гим образом незаконно влияя на результат автомати­
ческой обработки данных, тем самым наносит ущерб
или создает риск ущерба для кого-либо.

Мошенничество подлежит наказанию в виде штрафов или тюремного заключения сроком до 3 лет. Содействие наказывается таким же образом.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 12 июня 1987 г. №54.

§ 271. Отягченное мошенничество подлежит на­казанию в виде тюремного заключения сроком до 6 лет. Штрафы могут назначаться наряду с тюремным заключением. Содействие наказывается таким же образом.

При определении того, было ли мошенничество отягченным, особое внимание следует обращать на то, нанесло ли деяние значительный экономический ущерб, что виновный присвоил или злоупотребил

230 Часть 2. Преступления

своим положением или полномочиями, обманул об­щественность или большую группу людей, зарегист­рировал неверные отчетные данные, разработал не­верную отчетную документацию, неправильный годовой отчет или виновный сознательно нанес урон благосостоянию или создал угрозу для чьей-либо жизни или здоровья.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 17 июля 1998 г. №56 (вступил в силу 1 января 1999 г.)

§ 271а. Лицо, которое вследствие преступной не­брежности осуществляет мошенничество, описанное в § 270 или § 271, подлежит наказанию в виде штра­фов или тюремного заключения сроком до 2 лет.

Дополнен Законом от 20 июля 1991 г. №68.

§ 272. Тюремному заключению сроком до 6 лет подлежит лицо, которое уничтожает или повреждает застрахованный предмет, или другим образом устра­ивает случай, в котором выплачивается страховка, с целью получения ее самому или другим лицом. То же самое касается того, кто с этой же целью делает неверное заявление, создает видимость того, что на­ступила ситуация для выплаты страховки, требует возмещения за предмет, который не застрахован, не существует или не поврежден. Штрафы могут назна­чаться наряду с тюремным заключением.

Глава 26 231

Наказанию в виде штрафов, тюремного заклю­чения сроком до 3 лет или в их сочетании, подлежит лицо, которое

1. при заключении договора о страховании скры­
вает или дает неверные сведения относительно об­
стоятельств, о которых он знает и которые имеют зна­
чение для страховщика,

2. с целью получения для себя или другого стра­
ховой суммы или гарантийной суммы, обеспечен­
ной договором о страховании, подает сведения об
ущербе, которые явно не соответствуют его размеру.

Содействие преступлению, описанному в насто­ящем параграфе, наказывается таким же образом, как и само преступление.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2.

§ 273. Лицо, распространяющее неверную или вводящую в заблуждение информацию с целью по­влиять на цены на товары, ценные бумаги или другие предметы или причастное к этому, подлежит наказа­нию в виде тюремного заключения сроком до 4 лет. Штрафы могут назначаться наряду с тюремным зак­лючением. При наличии особо смягчающих обстоя­тельств наказание может ограничиваться назначени­ем штрафов.

232 Часть 2. Преступления

Наказание в соответствии с настоящим парагра­фом не применяется в отношении деяний, подпада­ющих под действие Закона о торговле ценными бу­магами, §§ 2-6.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 19 июня 1997 г. №79 (вступил в силу 1 декабря 1997 г.).

§ 274. Тюремному заключению сроком до 4 лет подлежит лицо, которое, призывая участвовать в со­здании фонда, расширении акционерного общества или в любой другой компании с экономическими целями, или в связи с получением займа для такой компании, дает неправильные или вводящие в заб­луждение сведения, которые имеют значение при оценке предприятия. Штрафы могут назначаться на­ряду с тюремным заключением. При наличии особо смягчающих обстоятельств наказание может ограни­чиваться назначением штрафов.

Такому же наказанию, как в первом абзаце, под­лежит доверенное лицо или сотрудник компании, если он представляет неверные или вводящие в заб­луждение сведения, имеющие значение при оцен­ке компании, или дает подобные сведения партнерам или кредиторам компании, ее подразделениям или официальным властям. То же самое относится к ли-

Глава 26______________________________ 233

дам, выполняющим поручения компании и знающим о ситуации в ней.

Содействие преступлению, описанному в первом и втором абзацах, подлежит такому же наказанию.

Наказанию в виде штрафов или тюремного зак­лючения сроком до 6 месяцев подлежит лицо, кото­рое по причине грубой небрежности оказывается виновным в ситуации, описанной в настоящем пара­графе.

Наказание в соответствии с настоящим парагра­фом не применяется в отношении деяний, подпада­ющих под действие Закона о торговле ценными бу­магами, § 2-6.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 19 июня 1997 г. №79 (вступил в силу 1 декабря 1997 г.), Законом от 13 июня 1997 г. №44 (вступил в силу 1 января 1999 г. в соответствии с резолюцией от 17 июля 1998 г. №615).

§ 275. За нарушение доверенным лицом обязан­ностей подлежит наказанию тот, кто с целью получе­ния для себя или другого незаконной прибыли или нанесения ущерба пренебрегает делами, которыми он призван управлять или следить, или действует про­тив интересов другого лица.

234 Част ь 2. Преступления

Нарушение доверенным лицом своих обязанно­стей подлежит наказанию в виде тюремного заклю­чения сроком до 3 лет. Штрафы могут назначаться наряду с тюремным заключением. Содействие нака­зывается таким же образом. При наличии особо смяг­чающих обстоятельств наказание может ограничи­ваться назначением штрафов.

Наказание в соответствии с настоящим парагра­фом не применяется в отношении деяний, подпада­ющих под действие § 255, см. § 256.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2.

§ 276. Грубое нарушение доверенным лицом обязанностей подлежит наказанию в виде тюремно­го заключения сроком до 6 лет. Штрафы могут назна­чаться наряду с тюремным заключением. Содей­ствие наказывается таким же образом. При определении того, является ли нарушение доверен­ным лицом обязанностей грубым, особое внимание следует обращать на то, нанесло ли деяние значитель­ный экономический ущерб, осуществлено ли хище­ние официальным должностным лицом или кем-либо другим, нарушившим особое доверие, которым он обладал в силу его должности или деятельности, ви­новный зарегистрировал неверные отчетные данные, представил неверную отчетную документацию, не-

Глава 26 235

правильный годовой отчет, уничтожил, сделал невоз­можным использование или скрыл отчетные данные или отчетный материал, книги или другие докумен­ты или сознательно нанес урон благосостоянию или создал угрозу для чьей-либо жизни или здоровья.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 17 июля 1998 г. №56 (вступил в силу 1 января 1999 г.).

§ 277. Наказанию в виде штрафов, тюремного заключения сроком до 3 лет или в их сочетании, под­лежит лицо, которое причиняет ущерб другому лицу или подвергает его этому, незаконно распоряжаясь предметом посредством юридической сделки после того, как другое лицо приобрело или в обмен на пол­ную или частичную оплату получило в собствен­ность, или приобрело право использовать этот пред­мет, или распоряжаясь обязательством, переданным другому лицу, или долговым обязательством, кото­рое было полностью или частично выплачено, или причастное к этому.

Изменен Законом от 11 мая 1951г. №2.

§ 278. Наказанию в виде штрафов или тюремно­го заключения сроком до 6 месяцев подлежит лицо, которое противозаконно распоряжается движимым имуществом, которое подлежит удержанию залого­держателем, см. §§ 3-15 и 3-22 Закона о залоге, и тем

236 Часть 2. Преступления

самым наносит ущерб или создает риск ущерба для залогодержателя. При наличии особо отягчающих обстоятельств может назначаться наказание в виде тюремного заключения сроком до 3 лет.

Такому же наказанию, как указано в первом аб­заце, подлежит лицо, которое наносит ущерб или со­здает риск ущерба для другого лица, незаконно рас­поряжаясь обязательством или предметом, которое является его собственностью или принадлежит ему и в котором другое лицо имеет залоговую или гаран­тийную часть.

Содействие преступлению, описанному в насто­ящем параграфе, наказывается таким же образом.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 2 февраля 1980 г. №2.

§ 279. Если лицо, обвиняемое в соответствии с вышестоящими параграфами, ранее было наказано тюремным заключением в соответствии с настоящей главой или главами 17,18,24,25,27 или согласно §§ 88, первый абзац, 143, второй абзац, 147,202,217 или 317, наказание может увеличиваться до 50%.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 22 мая 1953 г. №3, Законом от 15 февраля 1963 г. №2, Законом от 7 июля 1967 г. №2, Законом от 14 апреля

Глава 26______________________________ 237

1972 г. №15, Законом от 11 июня 1993 г. №76, Законом от 11 августа 2000 г. №76.

§ 280. Официальное обвинение согласно §§ 270, 271,275,276 и 277 не осуществляется без заявления пострадавшего, когда преступление совершено в от­ношении кого-либо из близких виновного, если толь­ко этого не требуют общественные интересы. Тре­тий абзац § 264, однако, имеет соответственное применение.

Официальное обвинение согласно §§ 270,271,275, 276 и 277 не осуществляется без заявления пострадав­шего, за исключением тех случаев, когда виновньш, злоупотребив доверием общественности или довер­чивостью, совершил преступление против группы людей или этого требуют общественные интересы.

Официальное обвинение согласно § 278, первый абзац, не осуществляется без заявления пострадав­шего, если только этого не требуют общественные интересы.

Официальное обвинение согласно § 278, второй абзац, не осуществляется без заявления пострадав­шего.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2.

238 Часть 2. Преступления

Глава 27. Преступления при долговых взаимоотношениях

Заголовок изменен Законом от 21 декабря 1979 г. №3.

§ 281. Наказанию в виде штрафов или тюремно­го заключения сроком до 3 лет подлежит должник, который при банкротстве, на переговорах о заключе­нии соглашения или на других переговорах об урегу­лировании долга, согласно правилам, установленным законодательством, скрывает, предоставляет невер­ные сведения или другим образом пытается удержать часть собственности, предназначенной для покрытия требований кредиторов, или неверно представляет или признает обязательства.

Такому же наказанию подлежит должник, кото­рый, несмотря на то, что не может удовлетворить всех кредиторов, делает подарки, распродает вещи по низ­ким ценам, уничтожает, повреждает или другим об­разом пытается удержать какую-то часть собствен­ности, предназначенную для покрытия требований кредиторов.

Если преступление касается значительной сум­мы или имеются иные особо отягчающие обстоятель­ства, может назначаться наказание в виде тюремного заключения сроком до 5 лет.

Глава 27______________________________ 239

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 20 июля 1991 г. №68.

§ 282. Наказанию в виде штрафов или тюремно­го заключения сроком до 3 лет подлежит лицо, кото­рое во время правоприменения или процедуры на­ложения ареста, скрывает, дает неверные сведения или каким-либо другим способом пытается удержать какую-то часть собственности, предназначенную для покрытия требований кредиторов.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 26 июня 1992 г. №86.

§ 283. Лицо, которое по причине грубой небреж­ности оказывается виновным в действиях, описанных в § 281 или § 282, подлежит наказанию в виде штра­фов или тюремного заключения до 6 месяцев.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2.

§ 283а. Лицо, которое не прибегает к процедуре переговоров с кредиторами об урегулировании дол­га или банкротства, несмотря на то, что должно по­нимать, что не может удовлетворить претензий всех кредиторов, подлежит наказанию в виде штрафов или тюремного заключения сроком до 2 лет, если

1. в результате этого упущения нельзя осуществить отмену собственности или принудительную переда-

240 Часть 2. Преступления

чу собственности, которые, как он должен был пони­мать, повлекут за собой значительное ослабление перспектив возмещения затрат кредиторов,

2. это лицо должно осознавать, что предприятие, которым он владеет или управляет единолично или вместе с кем-либо, работает с убытком и кредиторы не могут быть удовлетворены в разумные сроки.

Это, однако, не имеет силы, если должник дей­ствует с согласия кредиторов, которые представляют существенную часть всей массы кредиторских тре­бований с учетом как суммы, так и количества.

Дополнен Законом от 8 июня 1984 г. №60, изме­нен Законом от 20 июля 1991г. №68.

§ 284. Должник, который предоставляет одному из кредиторов выплату полной стоимости или гаран­тию, несмотря на то, что он должен понимать, что он не в состоянии удовлетворить всех кредиторов и что перспективы получения ими возмещения значитель­но уменьшаются, подлежит наказанию в виде штра­фов или тюремного заключения сроком до 2 лет.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 8 июня 1984 г. №60, Законом от 20 июля 1991 г. №68.

§ 285. Лицо, которое занимается играми или дру­гой рискованной деятельностью, которая несоразмер-

Глава 27 241

на с его экономическим положением, в результате чего его имущественное положение ухудшается и кредиторам наносится ущерб, подлежит наказанию в виде штрафов или тюремного заключения сроком до 2 лет. Лицо, которое приводит к этому своим рас­точительным образом жизни, безответственным по­ведением или плохо организованным способом ве­дения бизнеса, подлежит такому же наказанию.

Такому же наказанию подлежит лицо, которое с выгодой для себя или другого изымает денежные средства или товары из предприятия, которым он вла­деет или управляет в одиночку или вместе с кем-либо, когда его деятельность приносит убытки или не име­ет достаточной прибыли для покрытия того, что изъя­то, и он должен понимать, что имущественное поло­жение значительно ухудшается и что кредиторы не могут быть удовлетворены.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от20июля1991г.№68.

§ 286. Лицо, которое преднамеренно или по небрежности пренебрегает правилами ведения бухгалтерской документации, представления годо­вых отчетов, отчетных сведений или ведения учета, установленных законодательством или предписания-

242 Часть 2. Преступления

ми в соответствии с законодательством, подлежит на­казанию в виде штрафов или тюремного заключения сроком до 1 года, или в их сочетании. При наличии особо отягчающих обстоятельств может назначаться тюремное заключение сроком до 3 лет.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 21 декабря 1979 г. №73, Законом от 21 июня 1985 г. №83, Законом от 17 июля 1998 г. №56 (вступил в силу 1 января 1999 г.).

§ 287. Член комитета по управлению банкрот­ствами или комиссии по урегулированию долга, ко­торый для себя или кого-либо другого получает вы­году или обещание выгоды, если он будет действовать, голосовать нужным образом или бездействовать, под­лежит наказанию в виде штрафов или тюремного зак­лючения сроком до 6 месяцев.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 8 июня 1984 г. №60.

§ 288. В соответствии с §§ 281-286 подлежит на­казанию также тот, кто способствует какому-либо вышеназванному действию или тот, кто предприни­мает аналогичные действия в интересах должника или от его имени, или способствует этому. Штрафы мо­гут назначаться наряду с тюремным заключением,

Глава 28______________________________ 243

даже если штрафы не установлены специально как наказание за это преступление.

Кредитор не подлежит наказанию за принятие или требование полной оплаты или гарантии, если только он не использовал непозволительные угрозы или дру­гие неприемлемые средства, чтобы заставить долж­ника платить или предоставить гарантию, или полу­чил полную оплату или гарантию за долг, срок выплаты которого не подошел.

Изменен Законом от 11 мая 1951 г. №2, Законом от 8 июня 1984 г. №60.

§ 289. Отменен Законом от 8 июня 1984 г. №60. § 290. Отменен Законом от 11 мая 1951 г. №2.

Поиск по сайту: