Альфредо Корда исчезает

Они проснулись из-за голоса Альфредо Корды, который говорил:

- Мы приземляемся. Нужно снова застегнуть ремни безопасности.

Он помог им поднять спинку сидений. Светало. Оскар взглянул на землю и понял, что они летят над заснеженными горными пиками.

- Да ну! Снова вдруг холодно! – воскликнул он.

- Положите себе в рот зерно, - посоветовал Али, - но не используй присоску. Будет полезно слушать и как можно меньше говорить.

Оскар сделал то, что от него требовалось. Он засунул зерно как можно глубже. Самолёт проходил через горный барьер. Показалась лента реки. Она была удивительно красивого синего цвета. Они приблизились к аэропорту, который казался игрушечным, по сравнению с каирским. Чуть далее виднелось небольшое селение безобидного вида с горными домиками.

Они приземлились и Али неожиданно шепнул ему:

- Тебе не следует звать меня Али.

- Тогда как мне тебя называть?

- Как-нибудь: Анджело. Анджело Конти. Итальянец.

- С такими светлыми волосами?

- Итальянцы тоже бывают блондинами.

Перед тем, как спуститься, Альфредо Корда вновь заговорил, и на этот раз Оскар понял в совершенстве, благодаря электронному зерну. Он говорил номеру Тридцать Один:

- Мальчикам нужно сменить одежду. Они подхватят воспаление лёгких, когда спустятся с самолёта.

Тридцать Один поговорил с номером Восемьдесят Три, и наконец ответил:

- Ладно, пусть переоденутся.

В чемодане оскара появились два забытых шерстяных костюма, куртка с капюшоном, пальто, две шапки-ушанки и сапоги.

- Поторопись, - приказал Альфредо Корда. – Здесь холодно.

Они быстро переоделись. У них был одинаковый размер, так что проблем на возникло. Выйдя из самолёта, они столкнулись с волной холода.

Их отвезли прямо в дом, ничем не отличавшийся от остальных: высокогорное шале, мирное на первый взгляд, не больше других размером. Но вскоре они осознали, что ничего из того, что должно было в нём быть, не было видно. Вместо входа, им велели спускаться в огромные подвалы, отлично освещённые, с дверьми, что хитрым образом открывались и закрывались с помощью невидимых устройств. Занавес из железа поднялся и снова опустился. Лифты, бронированные комнаты, лестницы, - всё это было прекрасно освещено светом, казавшимся естественным, и проветривалось кондиционерами. Оскар снял шапку. Али сделал то же самое. Через миг они уже сняли пальто и куртку.

Альфредо Корда следовал за номером Тридцать Один, тогда как Восемьдесят Три сказал детям:

- Не изумляйтесь. Не на что глядеть.

Альфредо Корда снова стал настаивать, обращаясь к номеру Тридцать Один:

- Я вас заверяю, что это какое-то недоразумение.

- Сейчас мы это проясним, - ответил ему агент.

Они подошли к двери, которая открылась, как и другие, по волшебству, и они проникли в подобие зала. За металлическим столом большого размера их ждали трое, очень элегантные, но с масками на лицах. Они казались тремя шефами.

- Пройдите вперёд, - сказал тот, что был посередине.

Альфредо Корда подчинился. Оскар и Али притворились, что не понимают. Альфредо сделал им знак рукой.

- Идите со мной. Я им объясню, как это случилось.

- Я вас предупреждаю, - сказал тот шеф, что сидел справа, - что мы понимаем все языки мира. У нас такая система, - прибавил он, - что секреты тут ни к чему.

Остальные шефы согласились.

Тридцать Один и Восемьдесят Три оставались на почтительном расстоянии. Наверняка, им отводилась роль свидетелей.

Шеф, что сидел слева, обратился к Альфредо Корде.

- Тебя обвиняют в шпионаже на ППМ, - это определённо так?

- Совсем нет, - подтвердил Оскар с такой лёгкостью, что заставила Оскара вздрогнуть. – Я не имею ничего общего с этой Лигой. Я не только не знаю, о чём вы мне говорите, но и о том, для чего мы находимся здесь.

«Вы только посмотрите на этого лжеца, - подумал Оскар, - он врёт также, как дышит».

- Проверьте его, - сказал тот шеф, что был посередине.

Тридцать Один и Восемьдесят Три принесли для Альфредо Корды что-то вроде кабины, выходившей в зал. Оскар и Али услышали приказ:

- Раздевайся.

Через несколько секунд два агента вернулись в зал с одеждой Альфредо Корды и тем, что он носил поверх неё.

«Сейчас они уведут его с собой, - подумал Оскар. – Сейчас они найдут у него удостоверение ППМ, что он мне показал, когда мы садились в самолёт».

В тот момент и в том месте неподходящим было принадлежать к ППМ, Пацифистской Лиге. Наоборот было гораздо лучше.

Три шефа в масках зарегистрировали документы, вывернули наизнанку карманы брюк и пиджака, простучали по каблукам ботинок и попытались отвинтить подошвы. Оскар и Али переглянулись.

Затем он подошёл к агентам.- Верните ему одежду. Пусть оденется.

Тридцать Один и Восемьдесят Три подчинились, и через несколько секунд Альфредо Корда вернулся в зал.

Тогда шеф, сидевший справа, приказал:

- Чемоданы! Положите их на стол.

У Оскара началась дрожь. Удостоверение, то самое знаменитое удостоверение ППМ, оно должно быть, быто спрятано где-то, в одном из чемоданов. И потом, ещё была сумка, известная сумка с коньками. Он не знал в тот момент, послужит ли оружие, что лежало в ней, для оправдания Альфредо Корды, или же вынесет ему приговор. Он сам себе удивился, говоря про себя: «Боже мой! Сделай так, чтобы Альфредо Корда оказался плохим, и не принадлежал к ППМ. Это означало бы катастрофу».

Альфредо Корда улыбнулся.

- Я бы предложил это сам, - сказал он шефу. – Агенты Тридцать Один и Восемьдесят Три не захотели дать мне объяснить. Ну так ищите, ищите, так будет намного лучше.

Оба агента выполнили приказ, и открыли чемоданы. Также и чемодан Оскара, естественно.

И первое, что попало на глаза, когда был открыт чемодан, было то самое знаменитое удостоверение. Альфредо Корда, казалось, был очень весел.

Все три шефа были ошеломлены. Они посовещались, а затем сорвали свои маски, назвали обоих агентов кретинами, и рассыпались в извинениях.

- Извини, Сто Один. Здесь произошла чудовищная ошибка. Непростительная ошибка, - воскликнул тот шеф, что был справа, покрасневший от негодования.

Оскар абсолютно ничего не понимал.

- Что же это ещё, разве не подтверждение того, что Альфредо Корда принадлежит нашей группе? Как же вы не видели это удостоверение в гостинице?

- Всё произошло очень быстро, - прокомментировал Альфредо Корда.

Шеф, что сидел посередине, позвонил в звонок. Тут же раскрылась дверь, пропуская вперёд двух охранников.

- Заприте этих двоих, - сказал он, указывая на обоих агентов. – Целый месяц изоляции и интенсивных упражнений.

Оскар по-прежнему не понимал. Он украдкой посмотрел на Али, который также улыбался, на губах у него была понимающая улыбка.

Шеф снова повернулся к Альберто и спросил у него:

- А дети?

Альфредо Корда ответил:

- Я бы не стал утверждать это, но они могли бы быть маленькими агентами ППМ. Они натолкнулись на меня очень подозрительным образом.

Оскар не мог сдержаться. Он бросил мрачнейший взгляд на Альфредо Корду и возмущённо закричал:

- Отвратительный тип. У тебя нет совести. – и шефу, что сидел посередине, - не верьте ему, господин шеф. Это всё его замысел. Он мне показал удостоверение ППМ. Я видел его, видел своими собственными глазами. Я не знаю, что он там придумал, чтобы заменить его на другой, но...

Али ущипнул его, но это его ещё больше разозлило.

- А ты прекрати мне подмигивать и щипать. Не видишь разве, что мы попадём в карцер?

Все три шефа заговорили сразу:

- Проверьте их. Багаж и карманы. Быстро.

Али пробормотал сквозь зубы: «Осёл, больше, чем осёл». А Альфредо Корда, не теряя спокойствия, извинился:

- Извините его, господа. Это ребёнок. Он не знает, что говорит.

Два новых агента, Двадцать Три и Четырнадцать, схватили Оскара и Али, отвели их в маленькую комнатушку, где раздевался Альфредо Корда, сняли с них одежду, оставив их в чём мать родила. У Оскара появились две крупные слезы ярости.

- А сейчас, - сказал он Али, - они обнаружат наши сокровища. Кубик, присоску, рогатку, шариковую ручку, жевачку, линзы, свисток, бечёвку, и пластмассовый пистолет.

И Оскар замолчал. Кротость Али иногда действовала ему на нервы.

Он замолчал и прислушался. По тому, как он мог судить, все три шефа рассматривали содержимое чемодана. Там они не нашли ничего такого необчного, кроме одежды, которую ему купил Корда в «Сикуреле». Но восклицания шефов убедили его, что они роются в карманах тех самых брюк, где находилось его превентивное оружие.

- Хммм, - послышался голос шефа, что был в центре, - эти безделушки могут таить в себе опасность. Ты что-нибудь об этом знаешь, Корда?

Оскар открыл наполовину дверь и высунул голову.

- Посмотрим, что скажет этот бесстыдник, - прошептал он Али.

Корда подошёл ближе и проверил один предмет за другим. Сделал презрительную гримасу ртом, улыбнулся по своему обыкновению, и вымолвил в итоге:

- Ничего особенного. Это то, что по общему правилу встречается в карманах у всех мальчишек мира. Обычные вещицы, которые собирают и копят. К тому же, плохого качества. Известно же: испанская промышленность не находится на высоте мирового уровня.

На губах Али проявилась улыбка, тогда как Оскар снова закричал:

- Чтобы ты знал, в Испании делают отличные вещи.

На этот раз все три шефа и Альфредо Корда рассмеялись без всякой подозрительности.

- Пусть оденутся, - приказал шеф, что сидел слева. – И по любому, лучше не отдавать им эти безделушки. Ведь никогда не знаешь...

Альфредо Корда снова вмешался:

- Думаю, что лучше будет их им отдать. Они очень будут скучать, и в конце концов, это же два мальчишки.

- Какой плут! – пробормотал Оскар.

Оскар и Али убегают из карцера

Их сопровожали по бесконечным корридорам, в которых были двери, которые то открывались, то вновь закрывались, и в конце концов заперли их в каморке с кондиционером, наполненной светом, казавшимся естественным. Там было две кровати, достаточно большой стол и шкаф. На двери имелись железные засовы, как и все двери тюрем, что Оскар видел в кино.

- Что мы сделали? – спросил Оскар у агента Двадцать Шесть. – Почему нас запирают в этой камере, как если бы мы были преступниками или чем-то вроде них?

Агент Двадцать Шесть пожал плечами и лаконично ответил:

- Я исполняют приказы.

Он опустил ключ и ушёл по коридору вперёд, не оборачиваясь.

Оскар упал на кровать. Он не мог себе представить, как оттуда выбраться. Вопрос о побеге из камеры не шёл. Это был вопрос о побеге из СН 9, как называлось это место. Но куда?

Голос Али показался ему ответом на его вопрос.

- Я знаю, что ты чувствуешь, Оскар, но ты должен доверять.

- Доверие? Ты когда-нибудь играл в жмурки? Так вот, когда тебе завязывают глаза и раскручивают двадцать раз, можешь ли ты ориентироваться в пространстве?

- Да, Раз есть люди вокруг, всегда найдётся один предатель.

Оскар покачал головой в знак несогласия.

- Я не понимаю тебя, Али. Как видно, ты привык к таким вещам, но меня они снова застают врасплох. Мне не нравится профессия агента, я тебе это честно говорю. Я предпочитаю что-нибудь другое.

- Мы выберемся отсюда, когда пожелаем, - сказал Али. – Или ты не помнишь о нашем оружии? Испытаем его?

- Хорошо, - сказал Оскар. – Посмотрим, - шариковая ручка для того, чтобы открыть замок. Думаю, что нам нужно с этого начинать.

Али очень дипломатично показал ему, что он ошибается.

- Нет, Оскар. Не надо действовать наобум. Прежде чем выйти из этой камеры, мы должны осмотреть «панораму». Увидеть, где находятся наши враги и как можно от них убежать.

- Линзы, - воскликнул Оскар.

- Точно.

Они надели линзы и увидели всё здание, от подвалов до самой крыши.

- Здесь сто метров и ещё свыше, - сказал Оскар в унынии.

- Подойти. Смотри. Вход находится там, видишь? По коридору вперёд, поворачиваешь налево, проходишь через три занавеса, затем лифт. Вход в здание не охраняется.

- Ну и утешение! Всё остальное забронировано, как сейф.

- Но мы может видеть действия врага, а они – нет. Мы должны идти с нашими приспособлениями – электронным анисовым зёрнышком и присоской. Мы побежим к лесу, а оттуда свяжемся с нашими.

- А почему бы нам сейчас с ними не связаться?

- Потому что они выследят нашу связь. У них тоже есть свои фокусы. И такие же хорошие, как у нас, а может быть, и лучше. Отсюда мы не можем использовать свисток-передатчик. Сейчас лушче будет оставаться спокойными, не поднимать шума и не вызывать подозрений, показывая им, что мы в отчаянии.

- Мы выберемся?

- Естественно, - сказал Али.

Один из охранников принёс им завтрак. День до вечера казался им бесконечным, и наконец, подали ужин. Охранник не обмолвился с ними ни словом, думая, очевидно, что они его не поймут. Оскар и Али вставили электронное анисовое зёрнышко, но оно им было ни к чему, так как охранник казался немым. Когда он забрал тарелки, показал им знаком, что они должны ложиться спать. Он показал им круглый корпус своих часов на запястье, на которых было девять вечера, и удалился.

- Как видно, здесь ложаться спать, как куры, - сказал Оскар. В этот час мы с друзьями ещё играли в загородном домике в лагере, или сидели в кино, или дома, перед телевизором.

Али ему улыбнулся.

- Ты скоро к ним вернёшься. А сейчас давай всё подготовим.

Они снова надели свои линзы и увидели всех трёх шефов и Альберто Корду: они оживлённо беседовали.

- А сейчас наушник, - приказал Али, - нам нужно знать, о чём они беседуют.

Они поднесли уши к металлическому значку, который скрывал наушник, и тогда смогли всё отлично расслышать.

Самый старый шеф говорил Альфредо Корде:

- Ты уверен, что английская ППМ планирует внедриться в СН 9?

- Это я слышал. Я точно должен быть сбежать на шлюпке в штормливую погоду. По секрету мне сказали то, что поддерживало меня в хорошем состоянии долгое время. К несчастью, я очутился в Испании. Когда я собирался установить контакт со связным ХХ 20, агенты Восемьдесят Три и Тридцать Один заключили меня под стражу.

- В сущности, - сказал другой шеф, - это была огромная возможность. Ты не знал наших внедрённых сотрудников. Он говорил с нами о тебе, как было обещано, он назвал тебя «Чешский Каир». Но ты знаешь, что любому агенту требуется испытательный срок. Тебе не хватило нескольких месяцев...

- Я очень благодарен, - сказал Корда. – Для меня было большой честью быть приглашённым в СН 9.

- Обрати внимание, - сказал Оскар. – Приглашённый! Какой лицемер!.

- Чшш. Молчи.

- Тебе нужно отправиться в штаб-квартиру английской ППМ и завладеть этим планом. Если наш арсенал взлетит на воздух, это будет полным нашим провалом.

- Когда я вылетаю? – спросил Альфредо Корда.

- Сегодня же ночью.

Альфредо Корда закусил губы. Он, казалось, хотел ещё что-то добавить. Может быть, задать вопрос. Наконец, словня нехотя, выдавил из себя:

- А что с этими мальчишками?

- Эти детишки слишком много всего увидели, - сказал самый старый шеф.

И не добавил больше ни слова, что навело Оскара на очень плохое подозрение.

Из своей камеры благодаря линзам они смогли осмотреть подвалы «Консорциума».

- То, о чём я и думал, - сказал Али, - они уходят. Сейчас нужно ждать около четверти часа, а затем мы бежим. Разумеется, мы не должны снимать линзы. Мы должны видеть то же, что и весь мир, а также то, что скрыто. Идёт?

- Идёт, - сказал Оскар. – Но я уверен, что они оставят охранника в этом коридоре, а также у нескольких входной двери. Как мы избавимся от них?

- С помощью рогатки. Ты забыл о кошке?

- Да, я забыл. Но...ты уверен, что... ничего не произойдёт?

- Совсем ничего.

- А потом?

- В лес. А оттуда мы передадим сигнал СОС.

- Понесём с собой чемодан? – спросил Оскар. – Альфредо купил мне хорошие вещи. Было бы жаль...

- Мы понесём чемодан. Мне всегда успеем бросить его по дороге. И, конечно, нам нужно закутаться потеплее. В этой стране собачий холод.

Тогда Оскар стукнул себя по лбу.

- А деньги? – спросил он. – Ведь деньги всегда нужны. У меня и гроша ломаного нет.

- У меня тоже, - сказал Али. – Но что поделать? В худем случае, убежав из СН 9, мы будет ехать автостопом...

Агенты, связные и охранники «Консорциума» расходились. Последними в этих бесчисленных кабинетах оставались три шефа. Оскар и Али увидели, как они идут к выходу вместе с Альфредо Кордой. Через наушники они смогли услышать последние слова и приказы, которые они дали ему:

- Ну тогда ты понял. В аэропорту ты найдёшь самолёт. Ты должен быть очень осмотрительным, и лучше не приземляйся не в Англии, а на побережье Франции. Там тебя будет ждать моторная лодка, хозяин которой шотландец, из наших. Он доставит тебя на английский берег. Остальное же ты берёшь на себя.

- Отлично, - вставил Альфредо Корда.

И они растворились в темноте.

- Вот он, подходящий момент, - сказал Али. – Остаётся только один охранник в этом корридоре, один на этаже и ещё один у выхода. За ними!

Оскар почувствовал внутри покалывание страха. С ним всегда так случалось, когда ему предстояло столкнуться с чем-то неизведанным.

- О чём ты думаешь? – спросил Али.

И Оскар ответил:

- Что для меня было удачей встретить тебя, но ты что-то не очень рад. Иногда всё не так легко, как кажется.

Он вставили шариковую ручку в замок, и после лёгкой искорки последний расплавился, как будто был сделан из воска.

- Это удивительно, - мягко сказал Оскар.

Охранник приближался по корридору, который вёл к их камере. Они поджидали его словно два грабителя, прислонившись к двери. Когда охранник свернул за угол, то получил удар по лбу, и рухнул на пол, даже не успев вскрикнуть.

Оскар посмотрел на него. В любом случае этот растянувшийся перед ними человек производил впечатление, таким длинным он был.

- Не зевай, - сказал Али. – Пойдём наверх.

Им было достаточно проблем с различными кнопками, которые открывали двери одну за другой, но в конце концов они достигли лестницы (которую они предпочли лифту), и оказались на заводе. Там сидел и внимательно читал газету другой охранник.

Оба мальчика подошли к нему на цыпочках по стенке, чтобы их могли заметить лишь в момент побега. Остановились на миг, так как охранник поднял глаза, чтобы перевернуть страницу, громко зевнул и снова углубился в своё чтение. Тогда Али сказал Оскару очень тихо, чтобы его не услышали:

- Нам нужно добиться, чтобы он опустил свою газету. Камень из рогатки должен попасть на кожу. Если он попадёт ему на одежду или на газету, не будет такого эффекта.

- И если мне не удастся?

- Ты не можешь.

- Что ты собираешься делать?

На лице Али появилась улыбка до ушей.

- Сыграть шутку.

Охранник опустил газету. Его глаза вылезали из орбит от страха при виде двух детей. Прежде чем он успел нажать на кнопку сигнала тревоги, Оскар приелился ему в лоб из рогатки. Эффект оказался поразительным. Охранник упал на пол, с лицом, перекошенным от ужаса, как если бы он увидел призрак.

- Этого я ещё никогда не видел, - сказал Оскар, к которому снова возвратился оптимизм.

- Но Али ему не ответил. Он направился ко входу, где нёс караул последний охранник.

- Не будем терять времени, - сказал он, - так как через пять минут они встанут на ноги и будут бить тревогу во всём СН 9. За это я ручаюсь.

На самом деле, он выпустил в охранника такой заряд, что бедняка заснул без задних ног. Затем они открыли дверь «Консорциума», которая также закрывалась с помощью определённых автоматических комбинаций, и они оказались на улице.

Несмотря на внушительной толщины непромокаемую куртку с капюшоном, и пальто, и меховые шапки-ушанки, оба мальчика задрожали от холода, когда вышли на открытый воздух. Али нёс чемодан.

- Бррр, - воскликнул Оскар. – Это же Северный полюс!

- Жевачки! – скомандовал Али, - мы должны оказаться в лесу, потратив как можно меньше времени. Через несколько секунд зазвонит сигнал тревоги в СН 9.

Они стали искать в карманах брюк. У Оскара не было времени проверить «фантастические» эффекты знаменитых жевательных резинок, так что у него снова появились сомнения.

- Ты уверен, что это хорошо сработает?

- Отлично, парень. Ты почувствуешь себя так, словно превратился в кенгуру.

О разжевали жевачки за несколько секунд, а затем осторожно наклеили их на подошвы своей обуви. На морозе резина такого вида мгновенно застыла.

Али побежал первым. Он бежал длинными шагами 4 – 5 метров, а сделав усилие, даже 6 – 8 м. Оскар бросился за ним, не теряя ни секунды. Они пересекли небольшой городок за минимальное время, и очутились на опушке леса в тот самый момент, когда зазвучали все сирены охраны СН 9.

- На верхушки деревьев, - скомандовал Али. – Сейчас по нашему следу пустят собак.

- Но куда же мы пойдём? – спросил Оскар, который увидел то, как он сам мгновенно взбирается на высочайшую ель.

- Сейчас выйдем на связь. Это не займёт у нас ни секунды.

Али вынул свисток из кармана. Потянул изнутри тончайшую антенну, и произнёс, прикладывая губы к отвестию:

- Агент Али в опасности. Здесь СН 9. Я с Оскаром. Они включили сирены и сейчас слышно собак.

- А что сейчас? – спросил Оскар, скорее мёртвый, чем живой. – Ты веришь в то, что они спустятся с небес, чтобы нам помочь?

- Тшшш, - сказал Али, вставляя наушник.

Казалось, он внимательно прислушивается, и наконец в его глазах снова появилось выражение радости, которое было для них характерно.

- Нам нужно направляться в аэропорт. Там нас ждёт самолёт.

- Ты уверен?

- На все 100. Эти аппараты никогда не подводят.

Поиск по сайту: