Источники. АВ/МоМА - Alfred H. Barr Papers, Museum of Modern Art, New York - Архив Альфреда Барра, Музей современного искусства

АВ/МоМА - Alfred H. Barr Papers, Museum of Modern Art, New York - Архив Альфреда Барра, Музей современного искусства, Нью-Йорк.

ACCF/NYU - American Committee for Cultural Freedom Papers, Tamiment Library, New York University, NY - Архив Американского комитета за свободу культуры, Библиотека Тамимент, Нью-Йоркский университет, Нью-Йорк.

AWD/PU - Allen Welsh Dulles Papers, Seeley Mudd Manuscript Library, Princeton University - Архив Аллена Уэлша Даллеса, Библиотека рукописей Сили Мад, Принстонский университет.

BC/F0924/PR0 - British Council Records, Public Records Office, Kew, London - Документы Британского совета, Управление общественных архивов, Кью, Лондон.

BCCB/F0924/PRO - British Control Commission, Berlin, Public Records Office, Kew, London - Британская контрольная комиссия, Берлин, Управление общественных архивов, Кью, Лондон.

CCF/CHI - Congress for Cultural Freedom Papers, Joseph Regenstein Library, University of Chicago, Illinois - Архив Конгресса за свободу культуры, Библиотека Джозефа Регенштайна, Чикагский университет, штат Иллинойс.

CDJ/DDE - С.D. Jackson Papers and Records, Dwight D. Eisenhower Library, Abilene, Kansas CIA History Source - Архивы и документация Ч.Д. Джексона, библиотека Дуайта Эйзенхауэра, Абилин, архив исторических материалов ЦРУ в Канзасе.

CIA.HSC/RG263/NARA - CIA History Source Collection, National Archives & Records Administration, Washington, DC - Собрание исторических материалов ЦРУ, Национальное управление архивов и документации, Вашингтон, округ Колумбия.

DM/STER - Dwight Macdonald Papers, Sterling Memorial Library, Yale University - Архивы Дуайта Макдональда, Мемориальная библиотека Стерлинга, Йельский университет.

FA/COL - Frank Altschul Papers, Butler Library, Columbia University, New York - Архивы Фрэнка Алтшула, Библиотека Батлера, Колумбийский университет, Нью-Йорк.

GG/DDE - Gordon Gray Papers, Dwight D. Eisenhower Library, Abilene, Kansas - Архивы Гордона Грея, Библиотека Дуайта Эйзенхауэра, Абилин, штат Канзас.

GO/UCL - George Orwell Papers, University College, London - Архивы Джорджа Оруэлла, Университетский колледж, Лондон.

HL/COL - Herbert Lehman Papers, Butler Library, Columbia University, New York - Архивы Герберта Лимана, Библиотека Батлера, Колумбийский университет, Нью-Йорк.

IB/GMC - Irving Brown Papers, American Federation of Labor-Congress of Industrial Relations, George Meany Center, Washington, DC - Архивы Ирвинга Брауна, Американская федерация труда - Конгресс производственных профсоюзов, Центр Джорджа Мини, Вашингтон, округ Колумбия.

IRD/FO1110/PRO - Information Research Department, Public Records Office, Kew, London - Департамент информационных исследований, Управление общественных архивов, Кью, Лондон.

MJ/HRC - Michael Josselson Papers, Harry Ransom Humanities Research Center, Austin, Texas - Архивы Майкла Джоссельсона, Центр гуманитарных исследований Гарри Рэнсома, Остин, штат Техас.

MS/COL - Meyer Schapiro Papers, Butler Library, Columbia University, New York - Архивы Мейера Шапиро, Библиотека Батлера, Колумбийский университет, Нью-Йорк.

NN/HRC - Nicolas Nabokov Papers, Harry Ransom Humanities Research Center, Austin, Texas - Архивы Николая Набокова, Центр гуманитарных исследований Гарри Рэнсома, Остин, Техас.

NSF/LBJ - National Security Files, Lyndon Baines Johnson Library, Austin, Texas - Документы по национальной безопасности, Библиотека Линдона Бейнса Джонсона, Остин, штат Техас.

NSF/JFK - National Security Files, John F Kennedy Library, Boston University - Документы по национальной безопасности, Библиотека Джона Ф. Кеннеди, Университет Бостона.

OCB/Cen/DDE - Operations Coordinating Board, Central File Series, Dwight D. Eisenhower Library, Abilene, Kansas - Совет по координации операций, Серия центральных архивов, Библиотека Дуайта Д. Эйзенхауэра.

OMGUS/RG260/ - Office of Military Government United States, National Archives & NARA Records Administration, Washington, DC - Офис военного управления США, Национальное управление архивов и документации, Вашингтон, округ Колумбия.

PEN/HRC - International PEN Papers, Harry Ransom Humanities Research Center, Austin, Texas - Архивы ПЕН-клуба, Центр гуманитарных исследований Гарри Рэнсома, Остин, Техас.

SD.PPW/RG59/NARA - State Department, Political and Psychological Warfare, National Archives Records Administration, Washington, DC - Государственный департамент, Управление политической и психологической войны, Национальное управление архивов и документации.

PSB/DDE - Psychological Strategy Board Records, Dwight D. Eisenhower Library, Abilene, Kansas - Документы Совета по психологической стратегии, Библиотека Дуайта Д. Эйзенхауэра, Абилин, штат Канзас.

PSB/HT - Psychological Strategy Board Records, Harry S. Truman Library, Independence, Missouri - Документы Совета по психологической стратегии, Библиотека Гарри С. Трумэна, Индепенденс, штат Миссури.

RH/COL - Random House Papers, Butler Library, Columbia University, New York - Архивы Рэндом Хаус, Библиотека Батлера, Колумбийский университет, Нью-Йорк.

SCHLES/JFK - Arthur M. Schlesinger, Jr., Papers, John F. Kennedy Library, Boston - Архивы Артура М. Шлезингера-мл., Библиотека Джона Ф. Кеннеди, Бостон.

SD.CA/RG59/ - State Department, Cultural Affairs Office, National Archives & Records NARA Administration, Washington, DC - Государственный департамент, Управление по культурным делам, Национальное управление архивов и документации.

ENC/S&W/RU - Encounter Papers, Seeker & Warburg, MS 1090, Reading University, Reading - Архивы журнала «Инкаунтер», «Сикер & Уорбург», МС 1090, Университет Ридинг.

WHO/DDE - White House Office, Office of the Staff Secretaries: Records 1952-1961/Cabinet Series, Dwight D. Eisenhower Library, Kansas - Управление Белого дома, Управление кадровых секретарей, Документы 1952-1961 / Архивы администрации, Библиотека Дуайта Д. Эйзенхауэра, штат Канзас.

WHO/NSC/DDE - White House Office, National Security Council Staff Papers 1948-1961, Dwight D. Eisenhower Library, Kansas - Управление Белого дома, Внутренние архивы Совета национальной безопасности 1948-1961, Библиотека Дуайта Д. Эйзенхауэра, Канзас.

[1] Arthur Koestler in Richard Crossman (ed.). The God That Failed: Six Studies in Communism (London: Hamish Hamilton, 1950).

[2] Saul Bellow. Humboldt's Gift (New York: Viking, 1975).

[3] Arthur M. Schlesinger, Jr. A Thousand Days: John F. Kennedy in the White House (London: Andre Deutsch, 1965).

[4] National Security Council Directive, 10 July 1950, цитата из Final Report of the Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to I ntelligence Activities (Washington: United States Government Printing Office, 1976).

[5] Там же.

[6] Archibald MacLeish. New York Times, 21 January 1967.

[7] Tzvetan Todorov. The Communist Archives, Salmagundi, Summer 1997.

[8] Willy Brandt. Цитата из The Big Chill, Sunday Times, 5 January 1997.

[9] Clarissa Churchill. Berlin Letter, Horizon, vol. 13/75, March 1946.

[10] Susan Mary Alsop. To Marietta from Paris 1945-1960 (New York: Doubleday, 1975). См. также: Antony Beevor and Artemis Cooper. Paris After the Liberation, 1944—1949 (London: Hamish Hamilton, 1994).

[11] Nicolas Nabokov. Old Friends and New Music (London: Hamish Hamilton, 1951).

[12] James Burnham. Цитата из Peter Coleman, The Liberal Conspiracy: The Congress for Cultural Freedom and the Struggle for the Mind of Postwar Europe (New York: The Free Press, 1989).

[13] Michael Josselson. The Prelude to My Joining the Outfit (MJ/HRC).

[14] Там же.

[15] Stuart Hampshire. Interview, Oxford, December 1997.

[16] Michael Josselson. Цит. произв.

[17] Nicolas Nabokov. Bagazh: Memoirs of a Russian Cosmopolitan (London: Seeker Sc Warburg, 1975).

[18] Benno D. Frank. Chief, Theater Sc Music Control, OMGUS Education Sc Cultural Relations Division, 30 June 1947, Cancellation of Registration for German Artists (OMGUS/ RG260/NARA).

[19] Nicolas Nabokov. Old Friends and New Music.

[20] Там же.

[21] Michael Josselson. Цит. произв.

[22] Nicolas Nabokov to Michael J osselson. 28 October 1977 (MJ/HRC).

[23] 25 марта 1946 г. на встрече Специальной комиссии в Министерстве образования по оценке политических взглядов артистов, певцов, музыкантов, дирижеров и продюсеров, работающих независимо или планирующих трудоустройство в федеральных театрах в Вене, было согласовано, «что из-за печально известного недостатка первоклассных дирижеров необходимо, чтобы Караян работал в австрийской музыкальной среде, особенно на фестивале в Зальцбурге 1946 г., тем более учитывая то, что к настоящему моменту приглашения, высланные четырем выдающимся дирижерам мирового уровня (Тосканини, Бруно Вальтеру, Лорду Бичему, Эриху Клайберу), были отклонены. Также не вызывает сомнений то, что Караян должен быть представлен в качестве первого дирижера Европы» (NN/HRC).

[24] William Donovan. Цитата из R. Harris Smith. OSS: The Secret History of America's First Central Intelligence Agency (Los Angeles: University of California Press, 1972).

[25] Arthur Miller. Timebends: A Life (London: Methuen, 1987).

[26] Gregory Bateson. Research & Analysis, OSS, to General Donovan, 18 August 1945 (CIA. HSC/RG263/NARA).

[27] Richard Mayne. Postwar: The Dawn of Today's Europe (London: Thames & Hudson, 1983). Книга Майна является яркой реконструкцией материального и психологического состояния Европы после падения фашизма. Я признательна ему за его главу про Берлин во время оккупации союзными войсками.

[28] R.E. Colby. British Control Commission, Berlin, to Montague Pollock, 19 March 1947 (BCCB/F0924/PR0).

[29] Alonzo Grace. Director, Education Sc Cultural Relations Division, Out of the Rubble: An Address on the Reorientation of the German People, Berchtesgaden, undated (OMGUS/ RG260/NARA).

[30] W.G. Headrick. OMGUS Information Control Division, Facts About the US Information Centers in Germany, 19 August 1946 (OMGUS/RG260/NARA).

[31] Amerika-Haus Review, July 1950 (OMGUS/RG260/NARA).

[32] OMGUS Education Sc Cultural Relations Division, Theater Sc Music Section, Periodic Report, March 1947 (OMGUS/ RG260/NARA).

[33] Lionel Royce. Theater Sc Music Section, OMGUS Education Sc Cultural Relations Division, to Hans Speier, Office ofWar Information, Washington, 12 May 1945 (OMGUS/RG260/NARA).

[34] Douglas Waples. Publications Section, OMGUS Information Control Division, Publications for Germany: Agenda for Pyschological Warfare Division and Office of War Information Conference, 14 April 1945 (OMGUS/RG260/NARA).

[35] Via Moeser. OMGUS Information Control Division, Political Education Program, undated (OMGUS/RG260/NARA).

[36] Цитируется в «Америка-Хаус Ревью», июль 1950 г. (OMGUS/RG260/NARA).

[37] Там же.

[38] Ralph Burns. Chief, OMGUS Cultural Affairs Branch, Review of Activities, July 1949 (OMGUS/RG260/NARA).

[39] Там же.

[40] George С. Marshall. Harvard Commencement Address, 5 June 1947, напечатана в Foreign Relations of the United States, vol. 3, 1947 (Washington: United States Government Printing Office, 1947).

[41] John Crowe Ransom. Address to the Scholars of New England (Harvard Phi Beta Kappa Poem), 23 June 1939, Selected Poems (New York: Knopf, 1964).

[42] Harry S. Truman. Address to Congress, 12 March 1947, напечатана в Harry S. Truman. Memoirs: Year of Decisions (New York: Doubleday, 1955).

[43] Dean Acheson. Цитата из Joseph Jones. Fifteen Weeks (New York: Viking, 1955).

[44] Joseph Jones. Там же.

[45] Правда, 17 июня 1947 г.

[46] George Кеппап. Цитата из Walter L. Hixson. George F. Kennan: Cold War Iconoclast (New York: Columbia University Press, 1989).

[47] Walter L. Hixson. Там же.

[48] Dennis Fitzgerald. Цит. произв.

[49] Melvin Lasky. The Need for a New, Overt Publication, 7 December 1947 (OMGUS/ RG260/NARA).

[50] Richard Bissell. Reflections of a Cold Warrior: From Yalta to the Bay of Pigs (New Haven: Yale University Press, 1996).

[51] Цитата из Americans for Intellectual Freedom, Joint Statement on the Cultural and Scientific Conference for World Peace, March 1949 (ACCF/NYU).

[52] Andrei Zhdanov. Report on the International Situation, Politics and Ideology (Moscow: 1949).

[53] Там же.

[54] Melvin Lasky to Dwight Macdonald. 10 October 1947 (DM/STER).

[55] Там же.

[56] Там же.

[57] Melvin Lasky. Towards a Prospectus for the American Review, 9 December 1947 (OMGUS/ RG260/NARA).

[58] Jean Cocteau. Цитата из Serge Guilbaut, Postwar Painting Games, Reconstructing Modernism (Cambridge: MIT Press, 1990).

[59] Final Report of the Select Committee to Study Governmental Operations with Respect to Intelligence Activities (Washington: United States Government Printing Office, 1976). Далее на этот доклад ссылка как на «Final Report of the Church Committee», 1976, по фамилии сенатора Фрэнка Черча (Frank Church).

[60] Norman Mailer. Harlot's Ghost (London: Michael Joseph, 1991).

[61] Цитата из New York Times, 25 April 1966.

[62] William Colby. Honorable Men: My Life in the CIA (New York: Simon & Schuster, 1978).

[63] Drew Pearson. Цитата из R. Harris Smith. OSS.

[64] Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[65] R. Harris Smith. Цит. произв.

[66] Там же.

[67] Там же.

[68] Nicolas Nabokov. Bagazh.

[69] George Kennan. Цитата из Walter L. Hixson.

[70] George Kennan (writing as X). The Sources of Soviet Conduct, Foreign Affairs, vol. 26, July 1947.

[71] George Kennan. National War College Address, December 1947. Цитата из International Herald Tribune, 28 May 1997.

[72] Deborah Larson. The Origins of Containment: A Psychological Explanation (New Jersey: Princeton University Press, 1985).

[73] National Security Council Directive 10/2, цитата из Final Report of the Church Committee, 1976.

[74] Там же.

[75] Там же.

[76] Там же.

[77] Harry Rositzke. Цитата из Evan Thomas. The Very Best Men: The Early Years of the CIA (New York: Touchstone, 1996).

[78] Allen Dulles. Цитата из Evan Thomas. Там же.

[79] Tom Braden. Interview, Virginia, August 1996.

[80] Harrison E. Salisbury. Without Fear or Favor: The New York Times and its Times (New York: Ballantine, 1980).

[81] Edgar Applewhite. Цитата из Evan Thomas. Цит. произв.

[82] Final Report of the Church Committee, 1976. Победителями в отделе Уизнера были те управляющие, которые смогли создать наибольшее количество проектов. Моделью для него была юридическая фирма: чем больше клиентов и дел, тем выше награда (Evan Thomas. Цит. произв.).

[83] William Colby. Цит. произв.

[84] Michael Josselson. The Prelude to My Joining the Outfit (MJ/HRC).

[85] Lawrence de Neufville. Telephone interview, February 1997.

[86] George Kennan to Nicolas Nabokov. 14 July 1948 (NN/HRC).

[87] Arthur Miller. Timebends. For the Waldorf Astoria conference; см. также: Carol Brightman. Writing Dangerously: Mary McCarthy and Her World (New York: Lime Tree, 1993), и красочную, хотя и не совсем надежную оценку Николая Набокова в «Багаж: мемуары русского космополита».

[88] Lionel Abel. Цитата из Leonard Wallock (ad.), New York 1940-1965 (New York: Rizzoli, 1988).

[89] Jason Epstein. Interview, New York, June 1994.

[90] Arthur Miller. Цит. произв.

[91] Nicolas Nabokov. Цит. произв.

[92] Arthur Miller. Цит. произв.

[93] Dmitri Shostakovich. Testimony: The Memoirs of Dmitri Shostakovich, Solomon Volkov (ed.) (New York: Harper & Row, 1979). По-прежнему есть сомнения в аутентичности мемуаров Шостаковича. Они были опубликованы как раз перед началом политики гласности, и есть подозрения, что они использовались СССР в качестве пропаганды. Однако являлись они пропагандой или нет, а Шостаковича можно рассматривать как представителя группы артистов Восточного блока, которых возмущала глупость некоторых американских антикоммунистов.

[94] Norman Mailer. Цитата из Carol Brightman.

[95] Arthur Miller. Цит. произв.

[96] Маловероятно, хотя и возможно, что Гувер читал роман «Спартак». В кампании ФБР, направленной против американских писателей, вопросы к содержанию были почти всегда вторичны по отношению к статусу автора. В случае с Говардом Фастом его членство в коммунистической партии и появление на конференции в «Вальдорфе» было достаточным для того, чтобы вызвать гнев Гувера. См.: Natalie Robins. Alien Ink: The FBI's War on Freedom of Expression (New York: William Morrow, 1992).

[97] Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.

[98] Nicolas Nabokov. Цит. произв.

[99] Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.

[100] Nicola Chiaromonte. Цитата из Carol Brightman. Цит. произв.

[101] Arthur Miller. Цит. произв.

[102] Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994

[103] Carol Brightman. Writing Dangerously: Mary McCarthy and Her World (New York: Lime Tree, 1993).

[104] Ernest Bevin. Top Secret Cabinet Paper on Future Foreign Publicity Policy, 4 January 1948 (IRD/FOlllO/PRO).

[105] Robert Bruce Lockhart. The Diaries of Robert Bruce Lockhart, 1939-1965, Kenneth Young (ad.) (London: Macmillan, 1980).

[106] Adam Watson. Telephone interview, August 1998.

[107] Sir Ralph Murray to Chief of Defence Staff, June 1948 (IRD/FOlllO/PRO).

[108] Adam Watson. Telephone interview, August 1998.

[109] Ernest Bevin. Top Secret Cabinet paper on Future Foreign Publicity, 4 January 1948 (IRD/ FOlllO/PRO).

[110] Mamaine Koestler. Living with Koestler: Mamaine Koestler's Letters 1945-1951, Celia Goodman (ad.) (London: Weidenfeld & Nicolson, 1985).

[111] Как в произведении «Джордж Баббит», «одноименный антигерой замечательного романа Синклера Льюиса 1922 г., который в разгар кризиса среднего возраста отказался от важных американских ценностей, соблазненный богемным образом жизни и поверхностным радикализмом», Дэвид Сезарани «Артур Кёстлер: бездомный разум» (Лондон: Уилльям Хайнеманн, 1998). В отличном биографическом романе Сезарани представлена детализированная оценка поездки Кёстлера в США в 1948 г.

[112] Arthur Koestler. Цитата из Iain Hamilton. Koestler: A Biography (London: Seeker & Warburg, 1982).

[113] Jean-Paul Sartre. Les Temps modernes, October 1954.

[114] Michael Warner. Origins of the Congress for Cultural Freedom, Studies in Intelligence, vol. 38/5, Summer 1995. Будучи историком, работающим на исторический отдел ЦРУ, Уорнер имел доступ к секретным материалам, недоступным для других исследователей. В этом отношении данная статья бесценна, но она содержит несколько ошибок и явные упущения, что нужно учитывать.

[115] Arthur M. Schlesinger, Jr. The Vital Center: A Fighting Faith (Cambridge: Riverside Press, 1949).

[116] Arthur Schlesinger. Interview, New York, August 1996.

[117] Carol Brightman. Interview, New York, June 1994.

[118] Robert Bruce Lockhart. Цит. произв.

[119] Там же.

[120] Richard Crossman to С.D. Jackson. 27 August 1948 (CDJ/DDE).

[121] HICOG Frankfurt, Evaluation Report, 1950 (SD. CA/RG59/ NARA).

[122] Richard Crossman (ad.). The God That Failed.

[123] Ignazio Silone. Emergency Exit (London: Gollancz, 1969).

[124] Lee Williams. Interview, Washington, June 1994.

[125] Управление информационных исследований, сверхсекретная шифровка, 24 марта 1949 г. (IRD/FOlllO/PRO).

[126] Там же.

[127] Anthony Carew. The American Labor Movement in Fizzland: The Free Trade Union Committee and the CIA, Labor History, vol. 39/1, February 1998.

[128] Michael Warner. Цит. произв.

[129] Robert Bruce Lockhart. Цит. произв.

[130] Sidney Hook. Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.

[131] Sidney Hook. Report on the International Day of Resistance to Dictatorship and War, Partisan Review, vol. 16/7, Fall 1949.

[132] Там же.

[133] Michael Warner. Цит. произв.

[134] Sidney Hook. Report on the International Day.

[135] Arthur Miller. Timebends.

[136] Frank Wisner. Цитата из Michael Warner. Цит. произв.

[137] Ruth Fischer. Цитата из Michael Warner. Цит. произв.

[138] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[139] Michael Warner. Цит. произв.

[140] Там же.

[141] Там же.

[142] Arthur Schlesinger. Interview, New York, August 1996.

[143] Sidney Hook. Politics, Winter 1949.

[144] Sidney Hook. The Berlin Congress for Cultural Freedom, Partisan Review, vol. 17/7, 1950.

[145] Nicolas Nabokov. Bagazh.

[146] Ignazio Silone. Цитата из Celia Goodman (ad.). Living with Koestler.

[147] Ignazio Silone. 3 April 1930, напечатана в La Stampa, 30 April 1996.

[148] Ignazio Silone. Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.

[149] Arthur Koestler. Цитата из Peter Coleman. Цит. произв.

[150] Ernst Reuter. Цитата из Congress for Cultural Freedom brochure, undated (CCF/CHI).

[151] Lawrence de Neufville. Telephone interview, February 1997.

[152] Mamaine Koestler. Цитата из Celia Goodman (ad.). Цит. произв.

[153] James Burnham. Rhetoric and Peace, Partisan Review, vol. 17/8, 1950.

[154] Sidney Hook. Цит. произв.

[155] James Burnham. Цит. произв.

[156] Hugh Trevor-Roper. Interview, London, July 1994.

[157] Andre Philip. Summary of Proceedings, Berlin 1950 (CCF/CHI).

[158] Melvin Lasky. Interview, London, July 1994.

[159] Hugh Trevor-Roper. Interview, London, July 1994.

[160] Sidney Hook. Цит. произв.

[161] Arthur Koestler. Цит. из Jain Hamilton. Koestler.

[162] Edward Barrett. Truth is our Weapon (New York: Funk St Wagnalls, 1953). Мнение Э. Барретта разделяли многие. Однажды Артуру Кёстлеру возразил один американский журналист, который сказал ему, что «люди, которые когда-то были коммунистами, должны заткнуться и отправиться в монастырь или на необитаемый остров, вместо того чтобы ходить и поучать других». Однако указание Барретта о полезности бывших коммунистов в качестве информаторов или осведомителей интересно и является свидетельством того, что секретная стратегия американского правительства, охватывающая левых неокоммунистов, очень быстро себя зарекомендовала.

[163] Melvin Lasky. Цитата из Boston Globe, 24 June 1950.

[164] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[165] Hugh Trevor-Roper. Interview, London, July 1994.

[166] Tom Braden. Interview, Virginia, June 1994.

[167] Mamaine Koestler in Celia Goodman. Цит. произв.

[168] Manifesto of the Congress for Cultural Freedom, July 1950 (CCF/CHI).

[169] Там же.

[170] Цитата из Michael Warner. Origins of the Congress for Cultural Freedom, Studies in Intelligence, vol. 38/5, Summer 1995.

[171] Frank Wisner. Berlin Congress for Cultural Freedom: Activities of Melvin Lasky, in Michael Warner, Origins of the Congress for Cultural Freedom, Studies in Intelligence, vol. 38/5, Summer 1995.

[172] Michael Warner. Цит. произв.; см. также: Evan Thomas. The Very Best Men: The Early Years of the CIA (New York: Touchstone, 1996).

[173] Edward Shils. Remembering the Congress for Cultural Freedom, 1990 (неопубликованные доказательства).

[174] Natasha Spender. Interview, Maussane, July 1997.

[175] Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.

[176] Все операции ЦРУ получали кодовые названия, которым предшествовал диграф (письменный знак из двух букв) в целях безопасности связи. Evan Thomas. Цит. произв.

[177] George Kennan to Robert Lovett. 30 June 1948 (SD. PPW/RG59/NARA).

[178] Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[179] E. Howard Hunt. Undercover: Memoirs of an American Secret Agent (California: Berkeley Publishing Corporation, 1974).

[180] Miles Copeland. National Review, 11 September 1987.

[181] C.D. Jackson to Abbott Washburn. 2 February 1953 (CDJ/DDE).

[182] James T. Farrell to Meyer Schapiro. 11 September 1941 (MS/COL).

[183] Carol Brightman. Interview, New York, June 1994.

[184] Arthur Koestler. Immediate Tasks for the Transition Period, 4 July 1950 (IB/GMC).

[185] Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994.

[186] Manifesto of the Congress for Cultural Freedom, July 1950 (CCF/CHI).

[187] Arthur Schlesinger to Irving Brown. 18 July 1950 (IB/GMC).

[188] Arthur Schlesinger. Interview, New York, August 1996.

[189] Там же.

[190] Peter Vansittart. In the Fifties (London: John Murray, 1995).

[191] Robert Bruce Lockhart. The Diaries of Robert Bruce Lockhart, 1939-1965.

[192] James Simmons. The Ballad of Bertrand Russell, Judy Garland and the Cold War (Belfast: Blackstaff Press, 1976).

[193] Giles Scott-Smith. The Politics of Apolitical Culture: The Congress for Cultural Freedom and the Cultural Identity of Post-War American Hegemony 1945-1960 (неопубликованная докторская диссертация, Lancaster University, 1998).

[194] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[195] Nicolas Nabokov. Address to the Congress for Cultural Freedom, Berlin, July 1950 (CCF/ CHI).

[196] С.D. Jackson to Tyler Port. 8 March 1950 (CDJ/DDE).

[197] Nicolas Nabokov to Irving Brown. 6 December 1950 (IB/GMC).

[198] Nicolas Nabokov to Irving Brown. 17 January 1951 (IB/GMC). Источник этой дополнительной выплаты остается неизвестным. Однако вскоре надбавка к зарплате Набокова была обозначена в статье расходов Американского совета за свободу культуры.

[199] Тот Braden. Vm Glad the CIA is Immoral, Saturday Evening Post, 20 May 1967.

[200] William Colby. Interview, Washington, June 1994.

[201] Tom Braden. Цит. произв.

[202] Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[203] Там же.

[204] Там же.

[205] National Security Council Directive, March 1950, цитата из Scott Lucas. The Psychological Strategy Board, International History Review, vol. 18/2, May 1996; см. также: Trevor Barnes. The Secret Cold War: The CIA and American Foreign Policy in Europe 1946-/956, part II, The Historical Journal, vol. 25/3, September 1982. Бэрнес пишет, что идея генерального плана Кремля по глобальному доминированию воспринималась с некоторым подозрением группой аналитиков ЦРУ. Согласно выводам по проекту Jigsaw, сверхсекретному анализу коммунизма по всему миру, запущенному в 1949 г., такого генерального плана не существовало, даже несмотря на то что Кремль действительно манипулировал коммунистическими партиями других стран. На проект Jigsaw, возможно, повлиял Кеннан, который постепенно менял свои взгляды относительно СССР. Но выводы этого анализа оказались настолько неортодоксальны, что были проигнорированы даже внутри самого ЦРУ.

[206] Edward Barrett. Truth is our Weapon.

[207] Tom Braden. Interview, Virginia, June 1994. Брейден использовал другое выражение: «Борьба за разум Пикассо». В буквальном смысле это было бы cизифовым трудом. Когда Клив Грей, молодой американский художник, служащий в армии США, совершал паломничество в студию Пикассо после своего освобождения, он прибыл туда поздним утром и застал Пикассо в нижнем белье, только что вставшего с постели. Пикассо стоял у кровати с выпуском коммунистической газеты L'Humanite в одной руке, в то время как вторую руку он держал перед своим помощником Хайме Сабартесом, чтобы тот мог просунуть её в рукав рубахи. Пикассо как раз собирался вступить в коммунистическую партию, заявляя всему миру, что «человек идет к коммунистической партии как источнику со свежей водой». Эта сцена описана в Antony Beevor and Artemis Cooper. Paris After the Liberation, 1944-1949.

[208] Tom Braden. Tm Glad the CIA is Immoral, Saturday Evening Post, 20 May 1967.

[209] Arthur Koestler to Bertrand Russell. 1950. Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.

[210] Другие руководители подразделения несли ответственность за разрастающуюся группу организаций прикрытия Отдела по международным организациям, которую Брейден противопоставил изолированности СССР. Он ответил Международной ассоциации демократических адвокатов, которую поддерживали коммунисты, созданием Международной комиссии юристов; ответом на Всемирный совет мира был Национальный комитет за свободную Европу; Международной женской демократической федерации, которую поддерживали коммунисты, конкуренцию составил Международный комитет женщин; Международный союз студентов обрел конкурента в виде курируемой ЦРУ Национальной студенческой ассоциации; Всемирная федерация демократической молодежи была вынуждена конкурировать с Всемирной ассамблеей молодежи; Международная организация журналистов — с Международной федерацией свободных журналистов; Всемирная федерация профсоюзов — с Международной федерацией свободных профсоюзов.

[211] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[212] Nicolas Nabokov. Bagazh.

[213] Nicolas Nabokov to James Burnham. 6 June 1951 (CCF/CHI).

[214] Carol Brightman. Interview, New York, June 1994.

[215] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[216] Nicolas Nabokov to James Burnham. 27 June 1951 (CCF/CHI).

[217] Peter Coleman. Цит. произв.

[218] Francois Bondyand Georges Altman to Michael Josselson. October 1950 (IB/GMC).

[219] Nicolas Nabokov to Irving Brown. 3 September 1951 (IB/GMC).

[220] Были веские причины для того, чтобы попытаться затушить антиклерикальный шум итальянской организации. В это время Лоуренс де Новилль принимал участие в чрезвычайно деликатных дискуссиях с Ватиканом, что являлось частью инициативы ЦРУ по созданию католических профсоюзов по всей Европе в противовес группам рабочих, которые состояли по большей части из коммунистов.

[221] Nicolas Nabokov to James Burnham. 6 June 1951 (CCF/CHI).

[222] Там же.

[223] Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[224] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[225] Richard Bissell. Reflections of a Cold Warrior.

[226] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[227] Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994.

[228] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[229] Tom Braden. Interview, Virginia, June 1994.

[230] John Hunt. Interview, Uzes, July 1997.

[231] Walter Laqueur. Anti-Communism Abroad: A Memoir of the Congress for Cultural Freedom, Partisan Review, Spring 1996.

[232] Ben Sonnenberg. Interview, New York, February 1997. После назначения на должность секретаря Британского общества за свободу культуры в конце 1952 г. Джаспер Ридли был вызван в Париж для объяснений, почему он скрыл факт своей принадлежности к коммунистической партии в прошлом. По словам Дианы Джоссельсон, её муж «был вынужден очистить Конгресс через ЦРУ», и это упущение поставило его в «очень глупое» положение перед Вашингтоном. Оценка предъявленных затем обвинений, которую дал Ридли, ужасает: «Набоков спрашивал меня, но Джоссельсон перебивал его вопросы и мои ответы. Он ходил по комнате, неожиданно выкрикивая вопросы и восклицая... он мог бы быть актёром, играющим роль властного и угрожающего советского аппаратчика». Jasper Ridley. Telephone interview, August 1997.

[233] Michael Goodwin to Nicolas Nabokov. 15 January 1952 (CCF/CHI).

[234] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[235] Nicolas Nabokov to Michael Goodwin. 19 December 1951 (CCF/CHI).

[236] Michael Goodwin to Nicolas Nabokov. 31 December 1951 (CCF/CHI).

[237] Джаспер Ридли вспоминал Спендера, который отличался вопиющей враждебностью. Навещая его примерно в это время, чтобы обсудить некоторые дела, связанные с Британским обществом за свободу культуры, он застал Спендера настроенным враждебно, а его жену Наташу Литвин — ещё более; «она продолжала играть на пианино, даже не приветствуя меня и не обернувшись». Jasper Ridley. Telephone interview, August 1997.

[238] John Clews to Nicolas Nabokov. 27 June 1952 (CCF/CHI).

[239] Jasper Ridley. Telephone interview, August 1997.

[240] Nicolas Nabokov to Irving Brown. Undated, 1951 (IB/GMC).

[241] Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.

[242] Nicolas Nabokov to Irving Brown. Undated, 1951 (CCF/CHI).

[243] Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[244] Thomas Jennings. Public Affairs Officer, American Consulate, Marseilles, to State Department, Report on concerts of Smith College Chamber Singers in southern France, 11 August 1952 (SD. CA/RG59/NARA).

[245] Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[246] Susan Sontag. Pilgrimage, The New Yorker, 21 December 1987.

[247] Nicolas Nabokov to Irving Brown. Undated, 1951 (IB/GMC).

[248] Albert Donnelly Jr. to Julius Fleischmann. 15 November 1951 (ACCF/NYU); Америка могла «отпустить» лишь «правильных» афроамериканцев, но явно не тех, кто угрожал интересам США. Когда его преподобие Адам Клейтон Пауэлл, известный конгрессмен и бывший министр Харлема, объявил, что он собирается посетить Бандунгскую конференцию 1955 г., Ч.Д. Джексон попытался убедить Нельсона Рокфеллера заблокировать его запрос на получение визы на том основании, что «ещё не так давно заигрывания Пауэлла с коммунизмом были достаточно шокирующими». С.D. Jackson to Nelson Rockefeller. 28 March 1955 (CDJ/DDE).

[249] James Johnson Sweeney. Press release, 18 April 1952 (ACCF/NYU).

[250] Quoted in American Embassy, Paris, report to State Department, Local Press Reaction to Congress for Cultural Freedom, 9 May 1952 (SD. CA/RG59/NARA).

[251] Janet Flanner. Letter from Paris, The New Yorker, 20 May 1952.

[252] Janet Flanner. Festival of Free World Arts, Freedom and Union, September 1952.

[253] Guy Dumur. Combat. Цитата из American Embassy, Paris, report to State Department, Local Press Reaction to Congress for Cultural Freedom, 9 May 1952.

[254] Combat. Там же.

[255] Serge Lifar Там же.

[256] Franc-Tireur. Там же.

[257] L'Humanite. Там же.

[258] С.D. Jackson to Klaus Dohrn. 16 August 1956 (CDJ/DDE).

[259] Janet Flanner. Festival of Free World Arts, Freedom and Union, September 1952.

[260] Lawrence de Neujville. Telephone interview, February 1997.

[261] Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.

[262] Diana Josselson. Interview, Geneva, May 1996.

[263] С.D. Jackson to Francis Hatch. 5 September 1952 (CDJ/DDE).

[264] Tom Braden. Interview, Virginia, June 1994.

[265] Farfield Foundation brochure (CCF/CHI).

[266] Tom Braden. Interview, Virginia, August 1996.

[267] Tom Braden. Telephone interview, October 1997.

[268] Tom Braden. Interview, Virginia, June 1994.

[269] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[270] Там же.

[271] Nicolas Nabokov. Bagdzh.

[272] Graham Greene. The Quiet American (London: Bodley Head, 1955).

[273] Certificate of Incorporation of Committee for Free Europe, Inc. 11 May 1949 (CJD/DDE).

[274] Dean Acheson. Quoted in G.J.A. O’Toole, Honorable Treachery: A History of U.S. Intelligence, Espionage, and Covert Action from the American Revolution to the CIA (New York: Atlantic Monthly Press, 1991).

[275] Certificate of Incorporation of Committee for Free Europe, Inc. Цит. произв. Согласно «Секретному докладу Комитета по станциям дружбы» одной из его главных целей было «увеличение дезинтегрирующего психологического давления на центр советской власти» и «изобретение нового психологического оружия для наступательной холодной войны». В докладе также утверждается, что «пропаганда без действий в конце концов ударяет рикошетом по тому, кто ей пользовался» — своевременное предупреждение в свете того, что произошло в Венгрии в 1956 г. (см. главу 18).

[276] Blanche Wiesen Cook. The Declassified Eisenhower: A Divided Legacy of Peace and Political Warfare (New York: Doubleday, 1981).

[277] Harrison E. Salisbury. Without Fear or Favor.

[278] Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994.

[279] National Committee for a Free Europe Inc. Report to Members, 5 Jan 1951 (CDJ/DDE).

[280] Philip Barbour. Radio Free Europe Committee, to Frank Altschul, Report from Research Department, 23 March 1950 (FA/COL).

[281] Henry Kissinger. The White House Years (London: Weidenfeld Sc Nicolson, 1979).

[282] Janet Barnes. Цитата из in Evan Thomas. The Very Best Men. ЦРУ предоставило Томасу беспрецедентный доступ к его книге, какой получали семьи «самых лучших людей» с его титулом. Поэтому и как историческое исследование, и как коллективная биография это является наиболее точной оценкой на сегодняшний день, и за это я ей признательна.

[283] William Colby. Interview, Washington, June 1994.

[284] Lee Williams. Interview, Washington, June 1994.

[285] J.M. Kaplan to Allen Dulles. 10 August 1956 (CDJ/DDE).

[286] Final Report of the Cox Committee, 1952. Цитата из Rene Wormser. Foundations: Their Power and Influence (New York: Devin-Adair, 1958).

[287] Final Report of the Church Committee, 1976.

[288] Там же.

[289] Tom Braden. Interview, Virginia, June 1994.

[290] Cord Meyer. Facing Reality: From World Federalism to the CIA (Maryland: University Press of America, 1980).

[291] Richard Bissell. Reflections of a Cold Warrior.

[292] James Laughlin. Цитата из Kathleen D. McCarthy. From Cold War to Cultural Development: The International Cultural Activities of the Ford Foundation 1950-1980. Daedalus, vol. 116/1, Winter 1987.

[293] Цитата из Kathleen D. McCarthy. Там же.

[294] Irving Kristolto Stephen Spender. 25 March 1953 (CCF/CHI).

[295] Kai Bird. Interview, Washington, June 1994.

[296] John Hunt. Interview, Uzes, July 1997.

[297] Tom Braden. Interview, Virginia, August 1996.

[298] Neil Berry. Encounter, London Magazine, February-March 1995.

[299] Walt Rostow. Telephone interview, July 1997.

[300] С.D. Jackson. Notes of meeting, 28 April 1952 (CDJ/DDE).

[301] Dwight D. Eisenhower. Цитата из Blanche Wiesen Cook. The Declassified Eisenhower.

[302] Charles Burton Marshall to Walter J. Stoessel. 18 May 1953 (CDJ/DDE).

[303] Там же.

[304] Там же.

[305] Donald Jameson. Interview, Washington, June 1994. «С точки зрения (ЦРУ) этот образ действительно напоминает собаку на слишком длинном поводке. Ключом к его успеху среди интеллигенции, которые, как утверждали, были приверженцами свободы и независимости, был расчет ЦРУ на то, что некоторые, если не большинство, должны получить разрешение остаться «неосведомленными», потому что они были в целом согласны с политикой ЦРУ, либо могли больше сотрудничать или быть полезными, если бы им разрешалось вести себя как будто они не осведомлены». Richard Elman. The Aesthetics of the CIA (неопубликованная рукопись).

[306] Raymond Allen. Цитата из Scott Lucas. The Psychological Strategy Board, International History Review, vol. 18/2, May 1996.

[307] Psychological Strategy Board, US Doctrinal Program, 29 June 1953 (PSB/DDE).

[308] Scott Lucas. Цит. произв.

[309] C.D. Jackson. Log Files (CDJ/DDE).

[310] Там же.

[311] С.D. Jackson to Henry Luce. 28 April 1958 (CDJ/DDE).

[312] С.D. Jackson to Abbott Washburn. 2 February 1953 (CDJ/DDE).

[313] Lawrence de Neujville. Telephone interview, April 1997.

[314] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[315] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[316] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[317] Там же. Ирвинг Браун имел многочисленные и разнообразные контакты, и распоряжаясь столь крупными деньгами, он стал вести дела с опасными людьми. Недавно обнаруженные документы свидетельствуют о том, что Федеральное бюро по обороту наркотиков следило за Брауном в середине 1960-х из-за подозрений в торговле наркотиками в США (или отмывании денег от торговли наркотиками). Документы раскрывают связь Брауна с известными французскими криминальными авторитетами и их партнерами в итальянской мафии. Federal Bureau of Narcotics, memorandi, October 1965. Я благодарна Тони Кэрью за то, что он мне показал эти документы.

[318] Тот Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[319] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[320] Jason Epstein. Interview, New York, June 1994.

[321] Irving Kristol. Interview, Washington, July 1996.

[322] John Hunt. Interview, Uzes, July 1997.

[323] На контакты Сидни Хука с ЦРУ и Психологическим стратегическим советом указано в письме от Гордона Грея к Хуку от 4 октября 1951 г. (GG/DDE). По словам Лоуренса де Новилля, Хук регулярно консультировал ЦРУ по вопросам, представляющим взаимный интерес. В 1955 г. Хук напрямую участвовал в переговорах с Алленом Даллесом и Кордом Мейером в ЦРУ по вопросам финансирования испытывающего трудности Американского совета за свободу культуры.

[324] Sidney Hook. To Counter the Big Lie — A Basic Strategy, New York Times Magazine, 11 March 1951.

[325] Elliot Cohen. Цитата из Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.

[326] Norbert Muhlen. Цитата из Peter Coleman. Там же.

[327] Our Country and Our Culture, Partisan Review, May — June 1952.

[328] Norman Podhoretz. Making It (London: Jonathan Cape, 1968).

[329] William Phillips. Цитата из Leonard Wallock (изд.). New York.

[330] Lionel Trilling. Цитата из Leonard Wallock. Там же.

[331] Carol Brightman. Interview, New York, June 1994.

[332] Цитата из Leonard Wallock. Цит. произв.

[333] Dwight Macdonald. Politics Past, Encounter, March 1957.

[334] Michael Wreszin. A Rebel in Defense of Tradition. The Life and Politics of Dwight Macdonald (New York: Basic Books, 1994).

[335] Philip Rahv. Цитата из Hugh Wilford. The New York Intellectuals (Manchester: Manchester University Press, 1995).

[336] Daniel Bell to John Leonard (mr.). Sunday Times Book Review, 16 October 1972 (MJ/HRC).

[337] Jason Epstein. Interview, New York, June 1994.

[338] Sidney Hook to Irving Brown. 31 October 1951 (IB/GMC).

[339] Tom Braden. Interview, Virginia, August 1996.

[340] С.D. Jackson to Abbott Washburn. 2 February 1953 (CDJ/DDE).

[341] Richard Fletcher. HowCIA Money Took the Teeth out of British Socialism, in Philip Agee and Louis Wolf, Dirty Work: The CIA in Western Europe (New York: Dorset Press, 1978).

[342] Tom Braden. Telephone interview, June 1998.

[343] Jasper Ridley. Telephone interview, August 1997. «Я полностью согласен, что издание New Statesman является важной целью и систематически должно проверяться», — заявил Майкл Гудвин Николаю Набокову 15 января 1952 г. (CCF/CHI). Усилий Гудвина было недостаточно, чтобы удовлетворить его тайных спонсоров. Интерес Вашингтона в разрушении влияния New Statesman чуть позже был подхвачен Американским советом за свободу культуры, который презирал дух журнала, характеризующийся смирением и моральной апатией по отношению к коммунизму, и предложил публикацию каталога New Statesman and Nation, изобличающую линию компромисса с тоталитаризмом, которой придерживался журнал, для повсеместного распространения среди англоязычных читателей. American Committee for Cultural Freedom, Memorandum, 6 January 1955 (ACCF/NYU).

[344] Malcolm Muggeridge. Like It Was (London: Collins, 1981).

[345] Tosco Fyvelto Irving Brown. 4 August 1951 (IB/GMC).

[346] С.D. Jackson to William Griffin. 11 May 1953 (CDJ/DDE).

[347] Kim Philby. My Silent War (New York: Grove Press, 1968).

[348] Там же.

[349] Christopher Montague Woodhouse. Something Ventured (London: Granada, 1982).

[350] Там же.

[351] Ким Рузвельт ушел из ЦРУ в 1958 г. и продолжил свою карьеру в качестве партнера вашингтонской пиар-фирмы, представляющей, помимо всех прочих клиентов, правительство Ирана.

[352] Stephen Spender. My Parents, in Collected Poems, 1928-1985 (London: Faber & Faber, 1985).

[353] Stephen Spender. Journals, 1939-1983 (London: Faber & Faber, 1985).

[354] Anita Kermode. Interview, Devon, July 1997.

[355] Stephen Spender. We Can Win the Battle for the Mind of Europe, New York Times Magazine, 25 April 1948.

[356] Там же.

[357] Raymond Aron. Does Europe Welcome American Leadership? Saturday Review, 13 January 1951.

[358] Stuart Hampshire. Interview, Oxford, December 1997.

[359] Natasha Spender. Telephone interview, August 1997.

[360] Irving Kristol to Frederic Warburg. 26 February 1953 (ACCF/NYU).

[361] Michael Josselson to Stephen Spender. 27 May 1953 (CCF/CHI).

[362] Christopher Montague Woodhouse. Telephone interview, July 1997.

[363] Lawence de Neufville. Telephone interview, April 1997.

[364] Malcolm Muggeridge. An Anatomy of Neutralism, Time, 2 November 1953.

[365] Malcolm Muggeridge. Chronicles of Wasted Time: The Infernal Grove (London: Collins, 1973).

[366] Jasper Ridley. Письмо автору, 31 October 1997.

[367] Michael Josselson to Stephen Spender. 5 March 1953 (MJ/HRC).

[368] Stephen Spender to Irving Kristol. Undated (ACCF/NYU).

[369] Irving Kristol to Stephen Spender. 26 March 1953 (ACCF/NYU).

[370] Christopher Montague Woodhouse. Telephone interview, July 1997.

[371] Irving Kristol. Interview, Washington, June 1994.

[372] Stephen Spender. Interview, London, July 1994.

[373] Philip Larkin. In Selected Letters of Philip Larkin, 1940-1985 (London: Faber & Faber, 1992).

[374] John Thompson. Telephone interview, August 1996.

[375] Natasha Spender. Interview, Maussane, July 1997.

[376] Irving Kristol to Michael Josselson. 15 September 1953 (CCF/CHI).

[377] Irving Kristol to Michael Josselson. 16 September 1953 (CCF/CHI).

[378] Judge Irving Kaufman. Цитата из New York Times, 5 April 1951.

[379] Jean-Paul Sartre. Цитата из Stephen J. Whitfield. The Culture of the Cold War (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991).

[380] Ben Bradlee. A Good Life: Newspapering and Other Adventures (London: Simon & Schuster, 1995).

[381] Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.

[382] Douglas Dillon to State Department. 15 May 1953 (CJD/DDE).

[383] Bowen Evans. Office of Intelligence Research, to Jesse MacKnight, Psychological Strategy Board, 14 January 1953 (PSB/DDE).

[384] Douglas Dillon to State Department. 15 May 1953 (CJD/DDE).

[385] Charles Taqueyto С.E. Johnson. Psychological Strategy Board, 29 March 1953 (CJD/DDE).

[386] С.D. Jackson to Herbert Brownell. 23 February 1953 (CJD/DDE).

[387] С.D. Jackson. Memo for the file, 27 May 1953 (CJD/DDE).

[388] Handwritten notes of the Cabinet meeting, 19 June 1953 (WHO/DDE).

[389] Там же.

[390] Там же.

[391] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[392] American Committee for Cultural Freedom to President Eisenhower, 13 June 1953 (CCF/ CHI).

[393] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[394] Цитата из Hugh Wilford. The New York Intellectuals.

[395] Leslie Fiedle. A Postscript to the Rosenberg Case, Encounter, October 1953.

[396] Алгер Хисс был многообещающим дипломатом, который в 1949 г. попал под подозрение Государственного департамента в шпионаже в пользу СССР. Он был уличён большой федеральной коллегией присяжных в лжесвидетельстве, а его дело широко освещалось в прессе и поглотило американское политическое пространство. В конце концов, он был заключён под стражу по обвинению в лжесвидетельстве, а не в шпионаже, и приговорён к тюремному заключению на пять лет.

[397] Leslie Fiedler. A Postscript to the Rosenberg Case, Encounter, October 1953.

[398] James Т. Farrell to Meyer Schapiro. 4 September 1940 (MS/COL).

[399] Sidney Hook. Цитата из Irving Kristolto Michael Josselson. 4 August 1953 (CCF/CHI).

[400] E.M. Forster. Цитата из Stephen Spender to Michael Josselson. 22 October 1953 (MS/COL).

[401] Stephen Spender to Michael Josselson. Там же.

[402] Там же.

[403] Natasha Spender. Telephone interview, May 1997.

[404] Christopher Montague Woodhouse. Telephone interview, December 1997. Вудхаус не смог вспомнить, где произошла эта сцена. Вудхаус случайно встретился со Спендером на общественном собрании. Он также был сотрудником издания Encounter, хотя добросовестно защищал свою принадлежность к МИ-6 как от редакторов, так и, естественно, от читателей.

[405] Stephen Spender to Michael Josselson. 22 October 1953 (CCF/CHI).

[406] Anthony Hartley. The Spectator, 9 October 1953. Если у Хартли были опасения в то время, он, должно быть, убедил себя в том, что ошибается. В 1962 г., когда он стал редактором иностранных изданий Spectator, половину зарплаты ему платил Encounter, в котором он был соредактором наравне с Мелвином Ласки. Джоссельсон отслеживал критику, относящуся к Encounter или к Конгрессу в целом, а свою энергию направил на то, чтобы они «были в игре». В 1955 г., всего лишь несколько месяцев спустя, как он в журнале New Statesman сообщил о том, что к Encounter «относились с подозрением, потому что факт его спонсирования был очевиден, и люди хотели знать, кем он спонсируется и чью «линию» выражает, Дэвид Дэчес как сотрудник Encounter написал небольшую, но важную статью, в которой Нил Берри описывал цель Encounter как кампанию по «подрыву идеологической гегемонии New Statesman».

[407] Graham Hough. Текст радиопрограммы the Third Program, BBC Radio, May 1954 (CCF/CHI).

[408] A.J.P. Taylor. Listener, 8 October 1953.

[409] Mary McCarthy to Hannah Arendt. In Carol Brightman (ed.), Between Friends: The Correspondence of Hannah Arendt and Mary McCarthy 1949-1975 (London: Seekertte, Warburg, 1995).

[410] Richard Wollheim. Telephone interview, December 1997.

[411] Stephen Spender to Irving Kristol. 24 April 1954 (CCF/CHI).

[412] Michael Josselson to Irving Kristol. 4 October 1954 (CCF/CHI).

[413] Stephen Spender to Michael Josselson. 10 July 1955 (CCF/CHI).

[414] Susan Mary Alsop. To Marietta from Paris.

[415] Richard Rovere. Цитата из Stephen Whitfield. The Culture of the Cold War.

[416] Arthur Miller. Timebends.

[417] William Colby. Interview, Washington, June 1994.

[418] Howard Fast. Цитата из Natalie Robins. Alien Ink.

[419] Цитата из Stephen Whitfield. Цит. произв.

[420] Stephen Whitfield. Цит. произв.

[421] Цитата из Taylor D. Littleton and Maltby Sykes. Advancing American Art: Painting, Politics and Cultural Confrontation (Alabama: University of Alabama Press, 1989).

[422] State Department and USIA cables, April-July 1953 (SD. CA/RG59/NARA).

[423] American Embassy, Paris, to State Department, 20 April 1953 (SD. CA/RG59/NARA).

[424] Том Брейден был очень обеспокоен новостью о том, что Томас Манн готовился «дезертировать» обратно в Европу. Манн действительно вернулся в Европу навсегда в 1952 г.

[425] Stephen Whitfield. Цит. произв.

[426] Natalie Robins. Цит. произв.

[427] Там же.

[428] Arthur Miller. Цит. произв.

[429] Murray Kempton. Цитата из Natalie Robins. Цит. произв.

[430] Handwritten notes of the Cabinet meeting, 10 July 1953 (WHO/DDE).

[431] Robert W. Merry. Taking on the World: Joseph and Stewart Alsop, Guardians of the American Century (New York: Viking Penguin, 1996).

[432] Lyman Kirkpatrick. The Real CIA (New York: Macmillan, 1968).

[433] Там же.

[434] Roy Cohn McCarthy (New York: New American Library, 1968).

[435] Arthur Schlesinger. Interview, New York, June 1994.

[436] John Hunt. Interview, Uzes, July 1997.

[437] Kai Bird. Interview, Washington, June 1994.

[438] James T. Farrell. Цитата из American Committee for Cultural Freedom, Minutes of Planning Conference, 1 March 1952 (IB/GMC).

[439] Dwight Macdonald. Там же.

[440] Bertram Wolfe. Там же.

[441] Boris Shub. Там же.

[442] Richard Rovere. Там же.

[443] Mary McCarthy to Hannah Arendt. 14 March 1952, in Carol Brightman (ed.), Between Friends.

[444] Там же.

[445] Там же.

[446] Max Eastman. Who Threatens Cultural Freedom in America? 29 March 1952 (ACCF/NYU).

[447] Там же.

[448] Richard Rovere. Communists in a Free Society, 29 March 1952 (ACCF/NYU).

[449] Arthur Schlesinger. Interview, New York, August 1996.

[450] Frank Wisner. Deputy Director СIA, to Deputy Assistant Director for Policy Coordination, in Michael Warner (ed.). Cold War Records: The CIA Under Harry Truman (Washington: Center for the Study of Intelligence, CIA, 1994).

[451] Там же.

[452] Arthur Schlesinger to Nicolas Nabokov. 18 June 1951 (NN/HRC).

[453] Согласно «Итоговому докладу Церковного комитета» 1976 г. backstopping — термин ЦРУ, использовавшийся для «проведения надлежащей проверки и поддержки скрытых мероприятий для агента или актива, ожидающего запроса или иных действий, которые могли бы проверить надежность прикрытия агента или этого актива».

[454] Тоm Braden. Telephone interview, October 1997.

[455] Jasper Ridley. Letter to the author, 31 October 1997.

[456] T.R. Fyvel. The Broken Dialogue, Encounter, April 1954.

[457] Leslie Fiedler. McCarthy, Encounter, August 1954.

[458] Peregrine Worsthorne. America — Conscience or Shield? Encounter, November 1954.

[459] Эта линия восприятия «Маккарти как человека, а не явления» отражается во взгляде ЦРУ на то, как надо относиться к предмету. Кажется логичным предположить, что Набоков повторял официальную «установку» Визнера по поводу этого предмета, что действительно делал Лесли Фидлер в своем эссе (цит. произв.) в Encounter, в котором Маккарти представлен в виде живой горгульи с «дрожащей в параличе голове».

[460] Nicolas Nabokov to Arthur Schlesinger. 21 April 1952 (ACCF/NYU).

[461] Lee Williams. Interview, Washington, July 1996.

[462] John Steinbeck. Цитата из Peter Vansittart. In the Fifties.

[463] John Henry Faulk. Цитата из Peter Vansittart. Там же.

[464] Joseph and Stewart Also. Why Has Washington Gone Crazy? Saturday Evening Post, 29 July 1950.

[465] Sidney Hook. To Counter the Big Lie — A Basic Strategy, New York Times Magazine, 11 March 1951.

[466] Irving Kristol. Письмо в New York Times, 10 August 1952 (ACCF/NYU).

[467] Stephen Spender to Czesiaw Milosz. 12 October 1953 (CCF/CHI).

[468] Tom Braden. Interview, Virginia, July 1996.

[469] Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.

[470] Michael Josselson to Shepard Stone. 12 January 1968 (MJ/HRC).

[471] Mary McCarthy to Hannah Arendt. 2 December 1952, in Carol Brightman (ed.), Between Friends.

[472] Roy Cohn. Цит. произв.

[473] Tom Braden. Interview, Virginia, August 1996.

[474] R. Harris Smith. 055.

[475] Там же.

[476] Cord Meyer. Facing Reality.

[477] Там же.

[478] Dwight Macdonald. Цитата из Michael Wreszin. A Rebel in Defense of Tradition.

[479] Taylor D. Littleton and Maltby Sykes. Advancing American Art.

[480] William Fulbright. In Thrall to Fear, The New Yorker, 8 January 1972.

[481] Richard Bissell. Reflections of a Cold Warrior.

[482] Tom Braden. What's Wrong with the CIA? Saturday Review, 5 April 1975.

[483] Джоссельсон решил закрыть издание Science and Freedom в 1961 г. Кингсли Мартин утверждал, что якобы это было сделано в соответствии с враждой, сопутствующей холодной войне, так как Комитет по науке и свободе планировал провести общественный симпозиум по ядерной политике. Джоссельсон был ярым защитником атомной энергетики, и он вполне мог сомневаться по поводу намерений Полани. Но сам Полани демонстрировал все признаки умственного расстройства, возможно, это был нервный срыв, но точно сказать сложно. Джоссельсон решил спонсировать новое, академически более строгое издание Minerva, которое должно было издаваться Эдвардом Шилсом.

[484] Peter Coleman. The Liberal Conspiracy.

[485] Там же.

[486] Michael Josselson to Walter Laqueur. 1 April 1955 (CCF/CHI).

[487] Peter Coleman. Цит. произв.

[488] James McAuley. Proposal for an Australian Quarterly Magazine, undated (IB/GMC). Преемником Маколи был Питер Колеман, который в 1989 г. опубликовал произведение «Либеральный заговор», разрекламированное как полный анализ деятельности Конгресса за свободу культуры. Однако Колеман также признался, что ему не удалось получить «какие-либо важные новости из официальных источников о масштабе участия ЦРУ». В отсутствие такой информации он решил, что «шпионские вопросы о том, кто кому платил, как и за что», достаточно незначительны, чтобы их проигнорировать. Так как Колеман в прошлом был активистом организации, о которой он пишет, естественно, он субъективен, но его репутация официального историка Конгресса безукоризненна, а его произведение «Либеральный заговор» является бесценным источником.

[489] Peter Coleman. Цит. произв.

[490] John Thompson. Telephone interview, August 1996.

[491] Diana Josselson. Interview, Geneva, March 1997.

[492] Melvin Lasky. Some Notes on Preuves, Encounterand Der Monat, April 1956 (CCF/CHI).

[493] Там же.

[494] Там же.

[495] Robert Silvers. Цитата из Carol Brightman, Writing Dangerously.

[496] A.A. Alvarez. New Statesman, 29 December 1961.

[497] Conor Cruise O'Brien. New Statesman, 20 December 1962.

[498] Jason Epstein. Interview, New York, June 1994.

[499] Malcolm Muggeridge. New Statesman, 19 May 1967.

[500] Malcolm Muggeridge. Esquire, January 1973.

[501] Herbert Read. Masterpieces of the Twentieth Century, Paris, April 1952 (ACCF/NYU).

[502] Nicolas Nabokov. New York Herald Tribune, 8 February 1953.

[503] Nicolas Nabokov to Julius Fleischmann. 6 May 1953 (ACCF/NYU).

[504] Musical America. May 1954.

[505] Susan Sontag. Pilgrimage, The New Yorker, 21 December 1987.

[506] Pierre Boulez to Nicolas Nabokov. 1954 (CCF/CHI).

[507] Nicolas Nabokov to Julius Fleischmann. 7 September 1954 (CCF/CHI).

[508] Энеско пожелал быть похороненным на своей родине, в Румынии. Но, по словам Дианы Джоссельсон, когда Энеско умер в мае 1955 г., Набоков и Джоссельсон приняли участие в безумной попытке оставить тело во Франции. Им это удалось, и Энеско был похоронен в Париже, на кладбище Pere Lachaise.

[509] С.D. Jackson to Cecil Morgan. 26 March 1957 (CDJ/DDE).

[510] С.D. Jackson to Theodore Streibert. Director, USIA, 28 July 1955 (CDJ/DDE).

[511] С.D. Jackson to Allen Dulles. 20 May 1953 (CDJ/DDE).

[512] Julius Fleischmann to С.D. Jackson. 17 February 1953 (CDJ/DDE).

[513] С.D. Jackson to George Sloan. 17 March 1953 (CDJ/DDE).

[514] American Committee for Cultural Freedom to Al Manuti, American Federation of Musicians, 21 February 1951 (ACCF/NYU).

[515] American Committee for Cultural Freedom, Statement of Principles, 1953 (IB/GMC).

[516] George F. Kennan. International Exchange in the Arts, напечатано в Perspectives, Summer 1956.

[517] Когда Ласки обнаружил в 1956 г., что его помощник в написании «Белой книги» по Венгрии («Венгерская революция») был повсеместно осуждаемым нацистом, его первая реакция была полна прагматизма: «О Боже, теперь они собираются наброситься на мою книгу, она будет дискредитирована ассоциациями с ним». Но Ласки решил, что лучше ничего не делать: «Я проглотил свою обеспокоенность и оставил его в проекте». Melvin Lasky. Interview, London, August 1997.

[518] Lee Williams. Interview, Washington, June 1994.

[519] James T. Farrell to Meyer Schapiro. 25 July 1942 (MS/COL).

[520] Arthur Schlesinger to James T. Farrell. 16 March 1955 (ACCF/NYU).

[521] Clinton Rossiterto Sol Stein. 10 November 1955 (ACCF/NYU).

[522] Jason Epstein. Interview, New York, August 1996.

[523] Ханна Арендт однажды описала бывших коммунистов как коммунистов-«перевертышей». Она и Джордж Урбан заявили, что холодная война по своей природе состязательна, и, являясь таковой, стала привлекательной для радикального образа многих представителей интеллигенции. «Подбор слов оппозиции остался нетронутым, чувство агрессивной критики сохранилось, несмотря на то, что её цель поменялась с капитализма на коммунизм». Andrew Ross. No Respect: Intellectuals and Popular Culture (London: Routledge, 1989).

[524] George Urban. Radio Free Europe and the Pursuit of Democracy: My War Within the Cold War (New York: Yale University Press, 1997).

[525] Michael Josselson to Sidney Hook. 23 November 1955 (CCF/CHI).

Поиск по сайту: