 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
Спряжение глаголов в Plusquamperfekt
Plusquamperfekt образуется при помощи вспомогательных глаголов haben или sein в Präteritum и Partizip II смыслового глагола. Выбор вспомогательного глагола происходит по тем же правилам, что и в Perfekt.
Er hatte den Text ohne Wör- Он перевел текст без слова-
terbuch übersetzt. ря.
Die Touristen waren in diese Туристы прибыли в этот го-
Stadt mit dem Dampfschiff ge- род на пароходе,
kommen.
Спряжение глаголов в Plusquamperfekt:
Sagen laufen
ich hatte gesagt war gelaufen
du hattest gesagt warst gelaufen
er
sie hatte gesagt war gelaufen
es
wir hatten gesagt waren gelaufen
ihr hattet gesagt wart gelaufen
sie hatten gesagt waren gelaufen
Sie hatten gesagt waren gelaufen
Спряжение глаголов в Futurum
Будущее время Futurum I образуется с помощью глагола werden в Präsens и формы Infinitiv смыслового глагола.
Im nächsten Jahr werden wir В следующем году мы пере-
in ein neues Haus einziehen. едем в новый дом.
Спряжение глаголов в Futurum I:
Finden
ich werde finden
du wirst finden
er,sie,es wird finden
wir werden finden
ihr werdet finden
sie werden finden
Sie werden finden
Будущее время Futurum II служит для выражения действия, которое предстоит в будущем другому действию.
Ich werde erst zufrieden sein, Я буду доволен лишь тогда,
wenn ich alle meine Aufgaben er- когда выполню все свои зада-
füllt haben werde. ния.
В разговорной речи Futurum II как форма времени почти не употребляется и заменяется формой Perfekt.
1.4. СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ (Passiv)
Страдательный залог - Passiv - употребляют, когда не само подлежащее выполняет действие (как в действительном залоге), а действие направлено на подлежащее. Страдательный залог употребляется в немецком языке гораздо чаще, чем в русском.
Образуется Passiv при помощи вспомогательного глагола werden в соответствующем времени и Partizip II переходного глагола. Глагол в Passiv имеет те же временные формы, что и в Aktiv. Временная форма вспомогательного глагола werden определяет временную форму Passiv:
| Präsens Passiv | Das Haus wird gebaut | Дом строится. Дом строят |
| Präteritum Passiv | Das Haus wurde gebaut | Дом строился. Дом строили, Дом был построен |
| Perfekt Passiv | Das Haus ist gebaut worden | Дом был построен |
| Plusquamperfekt Passiv | Das Haus war gebaut worden | Дом был построен |
| Futurum Passiv | Das Haus wird gebaut werden | Дом будет строиться. Дом построят |
В Perfekt Passiv и Plusquamperfekt Passiv употребляется старая форма Partizip II от глагола werden, без приставки ge- (worden вместо geworden). При спряжении в Präsens Passiv, Futurum Passiv и Präteritum Passiv изменяется только вспомогательный глагол werden.
1.4.1. Спряжение глаголов в Präsens Passiv
ich werde gefragt wir werden gefragt
du wirst gefragt ihr werdet gefragt
er, sie, eswird gefragt sie, Sie werden gefragt
1.4.2. Спряжение глаголов в Präteritum Passiv
ich wurde gefragt wir wurden gefragt
du wurdest gefragt ihr wurdet gefragt
er, sie, es wurde gefragt sie, Sie wurden gefragt
Поиск по сайту: