ИЗМЕНЕНИЯ В СИСТЕМЕ ГЛАГОЛОВ С СУФФИКСАЦИЕЙ

В течение среднеанглийского периода в системе глаголов с суф­фиксацией произошли существенные изменения. Ослабление гласных в неударных слогах, характерное для этого периода, привело к стиранию целого ряда признаков, служивших отличием одного класса от другого. Это в свою очередь обусловило уничтожение деления глаголов с суф­фиксацией на классы и привело к образованию единого типа глаголов, что видно из прилагаемой ниже таблицы:

Ниже приводятся примеры изменения глаголов с суффиксацией:

Благодаря унификации глаголов с суффиксацией в одну груп­пу эти глаголы образовали очень многочисленный единообраз­ный класс глаголов, во много раз превосходящий класс глаголов с чередованием. Поэтому глаголы с суффиксацией уже в средне­английский период составили ведущее звено в системе глагола во­обще.

Возникавшие в тот период новые глаголы включались именно в эту группу, что укрепляло ее положение в языке.

Наряду с этими общими изменениями в системе глаголов с суф­фиксацией появились еще некоторые особенности. Так, у глаголов, корни которых оканчивались на I, n, Id, nd, rd, суффикс -de стал заме­няться на -te, по аналогии с древнеанглийскими глаголами, имевшими корень, оканчивающийся на глухой согласный, например, др.-a, cepte,

ср. -а. кереп ['ке:рэп] - kepte ['kepts]. Это можно видеть в приведенной ниже таблице:

Сокращение долгих гласных перед двумя согласными в XIII веке привело к возникновению нового чередования гласных - долгого [е:] или [г:] с кратким [е], которое в связи с изменением системы гласных XV, XVI веков дало современное чередование [i:] с [е]. Ниже приво­дится таблица некоторых из этих глаголов:

Двухосновные глаголы I класса также претерпели ряд звуко­вых изменений в среднеанглийский период. Сочетание oh в фор­мах прошедшего времени и причастия II перешло в ough, augh. В XV веке в связи с выпадением фонемы [х] дифтонги [ои] и [аи] стя­нулись в долгий монофтонг [э:], что видно в приводимой ниже таб­лице:

В эту же группу вошел заимствованный из франко-нормандского диалекта глагол cacchen - ловить (совр. to catch), у которого были образованы по образцу других глаголов этой группы формы прошед­шего времени caughte [ icauxtQ] и причастия II caught.

Глаголы to sell и to tell, относящиеся к этой же группе, получили свои формы sold и told следующим путем: в англских диалектах в древнеанглийский период прошедшее время этих глаголов имело крат­кий гласный [a] (salde, talde), вместо уэссекского [еа] isealde, tealde).

В IX веке краткий гласный [а] удлинялся перед группой Id, salde и talde изменились в salde и talde. Долгий гласный [а:] перешел в XII веке в [э:], в результате чего рассматриваемые формы приняли вид solde и tolde, откуда современные sold, told.

Важным изменением в системе глаголов с суффиксацией было отмирание окончаний лица и числа, особенно в формах прошедшего времени. Оно было вызвано отпадением окончания -е в XV веке.

Таким образом, в системе глаголов с суффиксацией в средне­английский период произошли следующие изменения:

1)унификация трех классов до одного;

2)выделение особой группы глаголов с чередованием долгого [е:] в
инфинитиве и настоящем времени с кратким [е] в прошедшем времени
и причастии II;

3)утрата окончаний лица и числа в прошедшем времени в резуль­
тате редукции безударных слогов.

§ 13. ИЗМЕНЕНИЯ В СИСТЕМЕ ПРЕТЕРИТО-ПРЕЗЕНТНЫХ ГЛАГОЛОВ

В течение среднеанглийского периода в системе претерито-презен-тных глаголов произошли следующие изменения:

1.Изменился звуковой вид ряда глаголов.

2.Изменилось значение некоторых глаголов.

3.Вышел из употребления глагол $eneah -хватать.

В среднеанглийский период претерито-презентные глаголы изме­нили свой звуковой вид в связи с общими изменениями фонетической системы языка. Так, глагол wat - я знаю > wot вследствие перехода в

XII веке долгого [а:] в [э:]; глагол «з > owe (в последнем глаголе произо­шел также переход щелевого [у] в [и]). Глагол sceal и его форма про­шедшего времени sceolde получили звуковой вид shal и sholde, вслед­ствие перехода группы [sk'] в Ц].

В целом о группе претерито-презентных глаголов среднего перио­да можно судить на основании следующей таблицы:

Некоторые глаголы изменили свое значение. Так, глагол сап, имевший в древнем периоде значение знать, постепенно приобрел новое значение может, которое прежде выражалось глаголом may.

Глагол may, в свою очередь, приобретает значение иметь возмож­ность. Глагол mot (прошедшее время moste) вместо старого значения мочь приобретает значение долженствовать.

Глагол shall стал использоваться в качестве вспомогательного глагола для образования будущего времени, сохраняя за собой также и свое модальное значение должен.

§ 14. РЕДУКЦИЯ ЛИЧНЫХ ОКОНЧАНИЙ ГЛАГОЛА

Личные окончания глагола в среднеанглийский период подверг­лись следующим изменениям:

1.Ослабление безударных гласных в [э] привело к уничтожению
различий в системе личных окончаний глаголов.

2.Разрушение системы глаголов, вызванное уничтожением личных
окончаний, привело к многочисленным образованиям по аналогии, что
расшатало прежде стройную систему глаголов с чередованием.

3. В результате целый ряд глаголов с чередованием под влиянием ведущей системы глаголов с суффиксацией утратил свои формы с чередованием и перешел в разряд глаголов с суффиксацией.

Древнеанглийский глагол имел следующие окончания в настоящем времени:

Единственное число

1 - е лицо - - е 2-е лицо - - est 3-е лицо - - ер

Множественное число

1 - е лицо 2-е лицо 3-е лицо

Развитие окончаний шло различным путем в различных диалектах: в северных диалектах еще в древнеанглийский период распространи­лось окончание -as для форм множественного числа настоящего вре­мени; эта форма в ранний среднеанглийский период редуцировалась до -es. В центральных диалектах во множественном числе настоящего времени появилась новая форма на -еп, заимствованная из формы со­слагательного наклонения. Наконец, на юге осталось старое окончание -ар, которое в результате редукции переходит в -ер.

Форма 3-го лица единственного числа настоящего времени в древнеанглийском была -ер. Эта форма уже в XII веке была вытеснена в северном диалекте формой на -es.

В XIV, XV веках форма на -es стала распространяться и в централь­ных диалектах, постепенно вытесняя старую форму на -eth, а в XVI ве­ке она проникла и в литературный язык, где закрепилась в XVII веке, хотя еще в XVIII веке встречаются такие архаичные формы, как hath, doth. Изменение форм личных окончаний глаголов настоящего време­ни можно видеть в следующей таблице:

Как видно из этой таблицы, форма множественного числа настоя­щего времени была различной в диалектах среднеанглийского языка: северный диалект -es, центральный диалект -еп, южный диалект -eth.