|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция |
ДЕЛЕНИЕ НА ОСНОВЫТипологической особенностью древнегерманских языков, как и всех древних индоевропейских языков, было деление всех существительных на определенное число групп в зависимости от того основообразующего аффикса, который данное существительное имело. В настоящее время еще невозможно с уверенностью сказать, что представляло собой это деление существительных на основы, однако отдельные факты как индоевропейских, так и языков некоторых других семей позволяют высказать предположение, что деление на основы представляло собой своеобразную попытку человеческого сознания расклассифицировать, т.е. объединить все существующее разнообразие предметов и явлений объективной реальности в какое-то более или менее ограниченное число групп на основании каких-то, иногда чисто внешних, признаков. Так, даже в современном русском языке, где система основ почти не сохранилась, мы можем установить, что существительные, объединяемые в одну группу по признаку основы на -ят-, имеют один общий признак - значение маленького существа, детеныша: телята, козлята, жеребята, котята, щенята, львята и т.д. В индоевропейских языках существительные, объединяемые в одну группу по признаку основы на -ег также имеют один общий признак - выражение родства:
Существуют языки, где до сих пор еще очень ясно сохранился принцип классификации существительных по определенным признакам. Все приведенные выше соображения и дают основания предполагать, что сохранившееся в индоевропейских языках деление на основы, по-видимому, отражает еще более древний этап существования этих языков, когда существительные объединялись в особые группы по каким-то общим для них всех признакам. В процессе своего развития все индоевропейские языки, в том числе и германские, утратили ту четкость деления на основы, которая им когда-то была присуща. Из известных нам германских языков окончания основ лучше всего сохранились в дательном и винительном падежах множественного числа существительных в готском языке и в языке скандинавских рунических надписей. Для иллюстрации состава слова в германских языках возьмем примеры из готского языка. Дательный и винительный падежи множественного числа от существительного dags - день имеют формы: dagam (dag-a-m) - дням, dagans (dag-a-ns) - дней. В этих формах dag- является корнем, элемент -а- - основообразующий аффикс, daga — основа на -а, -т является окончанием датель- ного падежа, a -ns - окончанием винительного падежа множественного числа. Следовательно, существительное dags относится к основам на -а-. Дательный и винительный падежи множественного числа существительного stibna - голос имеют формы: stibnom (stibn-6-m) - голосам, stibnos (stibn-o-s) - голоса. В этих формах stibn- является корнем, элемент -о-, - основообразующий аффикс, stibno- основа на -о-, -т представляет собой окончание дательного падежа, a -s - окончание винительного падежа множественного числа. Следовательно, существительное stibna относится к основам на -о- (долгое). Дательный и винительный падежи множественного числа существительного gasts - гость имеют формы: gastim (gast-/-m) - гостям, gastins (gast-/-ns) - гостей. В этих формах gast- является корнем, -i- - основообразующий аффикс, gasti- - основа на -/-, -т представляет собой окончание дательного падежа, a -ns - окончание винительного падежа множественного числа. Следовательно, существительное gasts относится к основам на -/-. Дательный и винительный падежи множественного числа существительного sunus - сын имеют формы: sunum (sun-u-m) - сыновьям, sununs (sun-u-ns) - сыновей. В этих формах sun- является корнем, элемент -и- - основообразующий аффикс, sunu — основа на -и-, -т представляет собой окончание дательного падежа, а аффикс -ns - окончание винительного падежа множественного числа. Следовательно, существительное sunus относится к основам на -и-. Деление существительных по принципу основ проводилось очень последовательно и являлось характерной чертой всех древнегер-манских языков. Однако со временем этот принцип начинает постепенно забываться, основообразующие аффиксы постепенно сливаются с падежными окончаниями, что в конечном результате приводит к исчезновению границ между основообразующим аффиксом и падежным окончанием, т.е. к стиранию обоих элементов и их слиянию друг с другом. Древнеанглийский язык VII-XI веков как раз представляет собой такую картину, когда древние основообразующие аффиксы в одних случаях стерлись совершенно, в других слились с падежным окончанием и дали новое падежное окончание, бывшие составные части которого можно восстановить лишь путем соответствующего историко-лингвистического анализа. § 5. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОСНОВОЙ НА -а- Благодаря бывшему основообразующему аффиксу в древнеанглийском языке в известной степени сохранилось еще и деление существительных на основы, что практически можно наблюдать по тем падежным аффиксам, которые мы там находим. В связи с этим все существительные в древнеанглийском языке делятся на три группы: 1)существительные с основами на гласный, 2)существительные с основами на согласный, 3)существительные с корневыми основами. на группы: 1)существительные с основами на -а-, 2)существительные с основами на -<?-, 3)существительные с основами на -/-, 4)существительные с основами на -и-. К основам на -а- в древнеанглийском языке относятся существительные мужского и среднего рода, оканчивающиеся на один или два согласных и в основном соответствующие 2-му склонению русского языка. В древнем состоянии существительные этой группы имели полное оформление, т.е. содержали корень, основообразующий аффикс -а- и падежное окончание, например, существительное stainar - камень.
окончание им. падежа ед. числа -г С течением времени падежный аффикс и основообразующий аффикс -а- отпали, и слово сократилось до корня start, что мы и находим в древнеанглийском языке. Примерами таких слов являются: мужской род stan - камень wulf - волк hrin3 - кольцо mud - рот средний род scip - корабль word - слово ban - кость deor - зверь {поздней олень) Если между корнем и основообразующим аффиксом прежде стоял неслоговой -j-, то такие основы называются основами на -ja-. К ним относятся существительные мужского и среднего рода, оканчивающиеся в древнеанглийском языке на -е или на долгий согласный, изображаемый на письме двойной согласной, например: -пп, -eg. В этих существительных, так же, как и в существительных с основами на -а-, падежный аффикс и часть основообразующего аффикса -ja- (т.е. гласный а) отпали. Оставшаяся часть основообразующего аффикса -неслоговой -j-, оказавшийся в абсолютном конце слова, превратился в слоговой -/, который со временем перешел в слабоударный гласный -е [э], например here - войско (из древнего *harjaz), или же отпал совсем. Гласный i до своего ослабления в е оказал влияние на предшествующий гласный корня ввиду переднеязычной перегласовки. Поэтому в существительных с основами на -ja- корневые гласные всегда гласные переднего ряда. мужской род средний род here - войско wite - наказание ende - конец псе - государство sec3 - воин супп - род Если между корнем и основообразующим аффиксом стоял неслоговой -и-, графически выражаемый через и или w, то такие основы называются основами на -wa-. К ним относятся существительные мужского и среднего рода, оканчивающиеся в именительном падеже на w, и или о. В этих существительных, так же, как и в существительных с основами на -ja-, падежный аффикс именительного падежа и часть основообразующего аффикса (т.е. гласный а) отпали. Оставшаяся часть основообразующего аффикса - неслоговой -и-, оказавшись в абсолютном конце слова, превратился в слабоударный гласный, изображаемый буквой о. мужской род snaw - снег deaw - роса beam, -о - роща средний род meolu, -о - мука treo(w) - дерево cneo(w) - колено Подводя итоги составу существительных мужского и среднего рода с основами на -а-, следует сказать, что к этой группе относятся: 1)существительные с основами на -а-, 2)существительные с основами на -ja-, 3)существительные с основами на -wa-. Ниже приводятся падежные окончания указанной группы существительных:
Проиллюстрируем склонение существительных на примерах:
Как видно из приведенных парадигм, падежные окончания существительных мужского и среднего рода -«-основ совпадают, за исключением именительного и винительного падежей множественного числа, в которых существительные мужского рода имеют окончания -as, а краткосложные1 существительные среднего рода имеют -и. Долго-сложные существительные среднего рода в именительном и винительном падежах, начиная с VIII, века никакого окончания не принимают. Следовательно, формы названных падежей множественного числа у таких существительных омонимичны формам тех же падежей единственного числа.
До VII века все существительные среднего рода -«-основ имели в языке древнего периода в именительном и винительном падежах множественного числа аффикс -и-, который представляет собой сократившийся в слабоударном положении общегерманский аффикс -а-. В VII веке в долгосложных существительных аффикс -и- отпал, например: *sceapu (до VII века); sceap - овцы (с VII века). Примечание. Современные омонимичные формы единственного и множественного числа sheep, deer, swine являются пережитками древнеанглийских долгосложных существительных среднего рода -«-основ. 1 Краткосложным называется слово, в котором корень содержит краткий гласный, за которым следует один согласный. Долгосложным называется слово, в котором корень содержит либо долгий гласный, либо краткий гласный, за которым следуют два согласных. § 6. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОСНОВОЙ НА -0- К основам на -б- в древнеанглийском языке относятся существительные исключительно женского рода, оканчивающиеся на -и или согласный и в основном соответствующие 1-му склонению существительных женского рода в русском языке. В древнем состоянии существительные этой группы имели полное оформление, т.е. состояли из корня и показателя основы -б-, например: саго - забота.
окончание(им. падеж ед. числа имеет нулевое окончание) С течением времени основообразующий аффикс -о-, находившийся в абсолютном конце слова в неударном положении, сократился в готском языке в -a (kara), а в древнеанглийском в -и (саги). К VII веку долгосложные существительные женского рода, согласно общей закономерности, утратили аффикс -и, упростившись до корня слова, например: *wundu (до VII века), wund - рана (с VII века). Примерами существительных этих основ могут быть: долгосложные кратко сложные
саги - забота sc(e)amu - стыд andswaru - ответ Если между корнем и основообразующим аффиксом прежде стоял неслоговой -i-, то такие основы называются основами на -jo-. К ним относятся существительные женского рода, оканчивающиеся в именительном падеже единственного числа на долгий согласный, изображаемый на письме двойной согласной буквой. В этих существительных, так же, как и в существительных с основами на -#-, в именительном падеже часть основообразующего аффикса (т.е. гласный) отпала. Оставшаяся часть аффикса - неслоговой -i- оказал влияние на предшествующий гласный корня в виде переднеязычной перегласовки. Впоследствии гласный -i- также отпал. Например: bryc$ - мост, hell -ад, sec$ - меч, уд - волна < *пЫ < *unpi < *unpio. Если между корнем и основообразующим аффиксом стоял неслоговой -и-, графически выражаемый через w, то такие основы называются основами на -wo-\ к ним также относятся только существительные женского рода. В этих существительных, так же, как и в су- ществительных с основами на -jo-, часть основообразующего аффикса (т.е. гласный) отпала. Оставшаяся часть аффикса - неслоговой -и-, оказавшийся в абсолютном конце слова, превратился в слоговой -и. К VII веку аффикс, уже переосмысленный как падежное окончание, в долгосложных существительных этих основ отпадает. Например: кратко сложные долгосложные lufu - любовь msed - луг talu - рассказ stund - время sc(e)adu - тень 3lof - перчатка Подводя итоги составу существительных женского рода с основами на -о-, мы можем сказать, что к этой группе относятся: 1)существительные с основами на -о-, 2)существительные с основами на -jo-, 3)существительные с основами на -wo-. Ниже приводятся падежные окончания указанной группы существительных:
Проиллюстрируем склонение существительных на примерах:
Из приведенных парадигм следует, что падежные окончания целого ряда падежей - родительного, дательного и винительного единственного числа, с одной стороны, и именительного, родительного и винительного множественного числа, с другой, в процессе исторического развития языка пришли к одной форме, т.е. сделались омонимич- ными. Эти изменения произошли в результате постепенного стирания значения и формы основообразующего аффикса и слияния с прежним падежным окончанием, вследствие чего создались падежные окончания нового типа, омонимичные по своей форме для ряда падежей. § 7. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОСНОВОЙ НА -U- К основам на -и- в языке древнеанглийского периода относятся существительные мужского и женского рода, оканчивающиеся на -и или на согласный (один и более). В древнем состоянии существительные этой группы имели в именительном падеже единственного числа полное оформление, т.е. состояли из корня, основообразующего аффикса и окончания падежа, например: sunus - сын.
окончание им. падежа ед. числа -s В краткосложных существительных с основой на -и- основообразующий аффикс полностью сохраняется в именительном падеже единственного числа, переосмысляясь, однако, в падежное окончание именительного падежа единственного числа. В долгосложных существительных окончание по общей закономерности отпадает к VII веку, и эти существительные оканчиваются в именительном падеже единственного числа на согласный. Например: мужской род женский род Краткосложные sunu - сын duru - дверь wudu - дерево nosu - hoc Долгосложные feld - поле hand - рука Пбг - пол Ниже приводятся падежные окончания указанной группы существительных:
Проиллюстрируем склонение существительных на примерах:
В приведенных парадигмах можно видеть, что падежные окончания целого ряда падежей - именительного и винительного единственного числа, родительного и дательного единственного числа, с одной стороны, именительного, родительного и винительного множественного числа, с другой, пришли к одной форме, т.е. сделались омонимичными в результате постепенного стирания значения и формы основообразующего аффикса и утраты падежного окончания, или же слияния его с основообразующим аффиксом, вследствие чего создались падежные окончания нового типа, омонимичные по своей форме для ряда падежей. § 8. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОСНОВОЙ НА -/- К основам на -/- в древнеанглийском языке относились существительные мужского, женского рода и небольшое число существительных среднего рода. Однако в процессе исторического развития языка существительные, когда-то принадлежавшие к основе на -/-, стали принимать падежные окончания других основ или, как принято говорить, стали переходить в другие основы. Причем существительные мужского и среднего рода -/-основ перешли в разряд существительных мужского и среднего рода -ja-основ, существительные женского рода -/- основ перешли в разряд существительных женского рода -jo- основ. Единственными пережитками -/- основ в древнеанглийском языке являются некоторые слова - названия племен, например: En^le - англы (из древней формы Angli), Seaxe - саксы, Dene - датчане. Эти слова, всегда выступающие в форме множественного числа, сохраняют старое окончание -/-основ (из древнего /). § 9. СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ С ОСНОВОЙ НА СОГЛАСНЫЙ. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОСНОВОЙ НА -п- Существительные с основами на согласный в свою очередь делятся в древнеанглийском языке на несколько групп: 1) существительные с основами на -п- <*-еп-, 2)существительные с основами на -г-, 3)существительные с основами на -S-. К существительным с основой на -п- в языке древнего периода относятся существительные всех трех родов; существительные мужского рода в именительном падеже единственного числа оканчиваются на -а; существительные женского и среднего рода - на -е. В русском языке существуют аналогичные основы на -ен-, к которым относятся такие существительные, как знамя — знам-ен-и, племя — плем-ен-и, имя — им-ен-и и т.д. В древнем состоянии существительные этой группы имели полное оформление, т.е. состояли из корня и основообразующего аффикса -п-, например: патеп - имя.
окончание (им. падеж ед. числа имеет нулевое окончание) С течением времени основообразующий аффикс -п-, находившийся в именительном падеже в абсолютном конце слова в неударном положении, упростился до гласного -а в мужском роде, -е в женском и среднем родах, т.е. en > а (носовое) > а. мужской род пата - имя guma - мужчина steorra - звезда оха - бык женский род sunne - солнце swealwe - ласточка tunge - язык heorte - сердце средний рос ёазе - глаз ёаге - ухо Ниже приводятся падежные окончания указанной группы существительных:
У слов среднего рода падежные окончания совпадают с окон- чанием слов женского рода, кроме винительного падежа единственного числа, который у слов среднего рода оканчивается на -е, т.е. совпадает с именительным падежом. Проиллюстрируем склонение существительных на примерах:
Из приведенных выше парадигм можно видеть, что окончания родительного и дательного падежей единственного числа, с одной стороны, именительного и винительного множественного числа, с другой стороны, в процессе исторического развития пришли к одной форме, т.е. сделались омонимичными. Эти изменения произошли в результате постепенного отмирания падежных окончаний и превращения основообразующих аффиксов в падежные окончания нового типа, омонимичные по своей форме. Единственный падеж, сохранивший древнее падежное окончание и основообразующий аффикс в прежнем виде -это родительный падеж множественного числа, например: steorrena, где steorr - корень, -en- - основообразующий аффикс и -а - падежное окончание. Примечание. В современном языке сохранившимся словом этой группы является слово ох, множественное число - oxen. § 10. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОСНОВОЙ НА -Г- К существительным с основой на -г- относится в древнеанглийском языке небольшая группа существительных, обозначающих близких родственников и соответствующих русским существительным с основами на -ер-, как, например, мать - матери, дочь - дочери. Примерами существительных этих основ могут быть: мужской род женский род f aeder - отец mo бог - мать brodor - брат dohtor - дочь sweostor - сестра Характерным для данной группы существительных является наличие у ряда слов гласного с перегласовкой в дательном падеже един- ственного числа, что указывает на наличие падежного аффикса -i на более раннем этапе развития древнеанглийского языка. Например: brodri > bredri > Ьгёбег — брату. § 11. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С ОСНОВОЙ НА -S- > -Г- В индоевропейских языках существовала группа существительных с основой на -es-, которая вследствие действия закона Вернера превратилась сначала в -fe-, а затем в -г- по следующей формуле: *-es- > > *-iz- > -ir- > -г-. Эта группа соответствует склонению существительных русского языка типа: небо - небеса, чудо - чудеса. К числу существительных этой группы в древнеанглийском языке относятся всего лишь четыре существительных: cild -ребенок, lamb - ягненок, cealf - теленок, aej- яйцо. Форма единственного числа у них совпадала с основой на -а-. Форма именительного падежа множественного числа, например слова Hambiru > lambru, имела такой вид:
окончание им. падежа мн. числа -и- Аналогичным путем складывалось множественное число существительного cild, которое сначала имело во множественном числе форму, омонимичную форме единственного числа cild, а впоследствии стало постепенно принимать форму с основообразующим аффиксом -г-, т.е. cildru. Современное children, где -п добавлено по аналогии с окончанием основ на -п-, является единственным пережитком из слов этой группы. § 12. СКЛОНЕНИЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ С КОРНЕВЫМИ ОСНОВАМИ В языке древнего периода существовала группа существительных числом свыше двух десятков, у которых отсутствовал основообразующий аффикс, так что падежные окончания присоединялись непосредственно к концу слова. Такие корни существительных, которые являются одновременно и корнями и основами слова, носят название "корневые основы". К этой группе относятся существительные: женского рода мужского рода as - дуб fot - нога 3at - коза Ш£> - зуб hnutu - орех monn - человек Ьос - книга 3OS - гусь mus - мышь 5. В.Д. Аракин Особенностью этой группы существительных является то, что они имеют в дательном падеже единственного числа и в именительном и винительном падежах множественного числа гласный переднего ряда, возникший как результат переднеязычной перегласовки под воздействием гласного /, некогда входившего в состав окончаний названных падежей. Этот гласный вызвал перегласовку корневого гласного, а затем отпал. Примечание. Многие из слов этой группы сохранились и до наших дней, составляя в системе современного английского языка группу существительных, образующих форму множественного числа с чередованием гласного корня: foot -feet, tooth - teeth и т.д. Ниже приводится таблица форм именительного падежа некоторых существительных этой группы:
§ 13. ИТОГОВЫЙ ОБЗОР ИЗМЕНЕНИЙ В СИСТЕМЕ ИМЕНИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО Подводя итоги развитию системы имени существительного в древнеанглийский период, необходимо отметить следующие произошедшие изменения: 1)древнее, типологически свойственное всем индоевропейским 2)основообразующие аффиксы, как утратившие функции клас 3)вследствие слияния основообразующих аффиксов с прежни жения различных падежных отношений, что приводит к перемещению выражения синтаксических отношений с падежных окончаний на предлоги. Это создает предпосылки к развитию так называемых аналитических способов выражения синтаксических отношений. Поиск по сайту: |
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.026 сек.) |