ГЛАГОЛЫ С СУФФИКСАЦИЕЙ (СЛАБЫЕ ГЛАГОЛЫ)

В отличие от глаголов с чередованием, представляющих собой, как уже было сказано выше, более древние морфологические образования, глаголы с суффиксацией следует признать более новым морфологи­ческим образованием, характерным только для германских языков.

Доказательством того, что система глаголов с суффиксацией яв­ляется новым образованием, служат следующие соображения:

1)в основной массе глаголы с суффиксацией являются производ­
ными от более древних корней, в том числе от глаголов с чередо­
ванием;

2)глаголы с суффиксацией по своей морфологической структуре
лучше приспособлены к количественному росту, поскольку звуковой
состав корня не имеет никакого значения для образования форм про­
шедшего времени и причастия II, образуемых путем прибавления
соответствующих суффиксов к основе глагола;

3)дальнейшая история глаголов с суффиксацией показывает, что
этот тип морфологического образования, оказавшись вполне жизне­
способным, получил всеобщее распространение в языке, сделавшись
основным, ведущим типом глагольного формообразования в совре­
менном английском языке.

Все новые глаголы, возникающие в английском языке, образуют свои формы именно по типу глаголов с суффиксацией. По своей струк­туре каждый глагол с суффиксацией состоял из следующих элементов:

корня глагола - неизменяемой части слова, несущей в себе ве­щественное значение, например, *dom - корень глагола судить, *sat -корень глагола сажать;

основы глагола, состоявшей из корня глагола и определенного суффикса, называемого основообразующим аффиксом. От основы глагола обычно образовывались различные временные и другие фор­мы, например domi- - основа глагола судить, sati - основа глагола сажать.

В прошедшем времени, кроме основообразующего аффикса, до­бавлялся суффикс прошедшего времени -d или -t, например: *domid- -основа прошедшего времени глагола судить;

личных окончаний, соотносящих действие с действующим лицом, например: domida - окончание -а 1-го лица единственного числа про­шедшего времени - я судил.

Изложенное выше можно представить графически следующим образом:

корень dom-

основообразую-щий аффикс -i-

суффикс прошедше­го времени -d- или -t-

личное окон­чание -а

В зависимости от основообразующего аффикса все глаголы с суффиксацией в английском языке древнего периода делились на три класса.

Глаголы I¹ класса характеризовались наличием древнего основооб­разующего аффикса -/-, который перед последующим гласным прев­ращался в неслоговой -i-, например: гот. domian - судить; satian -сажать.

В связи с действием переднеязычной перегласовки основа глаголов I класса подверглась значительным фонетическим изменениям:

1)корневой гласный заднего ряда под действием гласного осново­
образующего аффикса - превратился в гласный переднего ряда, напри­
мер: domi- > demi- - основа глагола судить, sati- > seti- - основа глагола
сажать;

2)согласный, стоявший после краткого корневого гласного перед
неслоговым -i- удлинялся, что получило свое выражение в двойном
написании соответствующей согласной буквы, например: seti- > setti- -
основа глагола сажать;

3)основообразующий аффикс -|- выпал, например: demian > deman,
settian > settan.

Прошедшее время глаголов с суффиксацией I класса образовы­валось путем прибавления зубного суффикса -d- (-t-) к основе глагола. При этом, если основа глагола оканчивалась на звонкий согласный, зубной суффикс был -d-, если же основа глагола оканчивалась на глухой согласный, то зубной суффикс был -t-. Например:

Причастие II глаголов I класса образуется путем прибавления -(е) d или -t к основе глаголов. Например:

Глаголы I класса все производные. Они образуются из следующих трех источников:

¹ О глаголах II и III класса см. § 24, с. 103.

1)из существительных, например: tellan - считать от существи­
тельного talu - счет, deman - судить от существительного dom -
участь, судьба;

2)из прилагательных, например: hЈlan - лечить, вылечивать от
hal — здоровый, невредимый, fyllan — наполнять от full — полный;

3) из глаголов с чередованием, например: settan - сажать от
глагола sittan в форме прошедшего времени s?et - сидел, lec^an - класть
от глагола Нс^ап в форме прошедшего времени /aej - лежал и т.д.
Глаголы с суффиксацией, образованные от прошедшего времени
глаголов с чередованием, имеют побудительное значение (заставлять
кого-то сделать что-то) и называются каузативными глаголами.

§ 23. ДВУХОСНОВНЫЕ ГЛАГОЛЫ С СУФФИКСАЦИЕЙ

Среди глаголов с суффиксацией I класса существует группа глаголов, образующих свои формы от двух основ, т.е. такие глаголы, у которых формы прошедшего времени и причастия II образуются путем прибавления суффикса непосредственно к корню глагола, а не к основе на -/-. Из этого следует, что гласный корня в форме прошедшего вре­мени и в причастии II не имеет изменений, связанных с переднеязычной перегласовкой. Гласный же инфинитива и форм настоящего времени, которые имели основообразующий аффикс -i-, подвергается передне­язычной перегласовке. Многие из глаголов этой группы сохранились в современном языке и находятся в группе так называемых неправиль­ных глаголов. Например:

Разберем фонетические взаимоотношения между основой инфи­нитива и настоящего времени, с одной стороны, и основой прошедшего времени в этом грамматическом ряду, с другой. Для примера возьмем глагол sellan - давать, продавать. Древнейшей формой этого глагола была форма *salian, с корнем sal- от существительного sal-u. Основа инфинитива и настоящего времени была образована по общему правилу sali-.

Прошедшее время образовывалось путем добавления суффикса -de к корню, отсюда форма salde. Дальнейшее развитие этих форм шло по различным путям. Звук [а] в *salian подвергался перегласовке и пре­вратился в [е]; согласный / удлинялся перед А- после краткого корне­вого гласного; -j-, наконец, выпадало. В итоге складывалась форма sellan. Звук [а] в прошедшем времени и в причастии прошедшего времени оказывался перед / + согласный и вследствие преломления пе­решел в [еа], дав форму sealde. Схематически это развитие выглядит так: sal + i + an > sel + i + an > sell + i + an > sellan; sal + de > sael + de > > seal + de.

§ 24. ГЛАГОЛЫ С СУФФИКСАЦИЕЙ II И III КЛАССОВ

Глаголы II класса характеризовались наличием основообразующе­го аффикса -oi-, который в различных германских языках развивался по-разному. В английском языке древнего периода он принял две формы, вследствие чего сложилось две основы: 1) основа инфинитива и настоящего времени с основообразующим аффиксом -i-, 2) основа прошедшего времени и причастия II с основообразующим аффиксом -о-. Это можно видеть из следующей схемы:

Глаголы II класса в основном все производные. Они образовыва­лись от существительных и имели значение преимущественно непере­ходных глаголов, в противоположность глаголам I класса, хотя среди глаголов II класса встречались также глаголы переходные, как, например: lufian - любить, hatian - ненавидеть и другие.

Глаголы III класса представлены в английском языке древнего периода лишь очень ограниченным числом глаголов, из которых толь­ко три были фактически живыми. Это следующие глаголы: habban -иметь, libban - жить, sec^(e)an - сказать.

Глаголы III класса значительно шире представлены в других германских языках; они характеризуются основообразующим аф­фиксом *[ai] в готском языке, *[е:] в древневерхененемецком языке. В

английском языке древнего периода основообразующий аффикс уже разрушился, вследствие чего трудно составить себе отчетливое пред­ставление о характеристике этого класса глаголов. На основании ана­лиза приведенных выше глаголов явствует, что основой инфинитива и настоящего времени был корень глагола + основообразующий аф­фикс -i-, как в глаголах с суффиксацией I класса. Основой прошедшего времени и причастия II был корень глагола, как в двухосновных глаголах I класса.

Формы трех приведенных выше глаголов можно видеть на следую­щей схеме:

§ 25. СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛОВ С СУФФИКСАЦИЕЙ

Глаголы с суффиксацией имеют те же личные окончания, что и глаголы с чередованием. Особенности представляют лишь формы 1-го и 3-го лица прошедшего времени глаголов с суффиксацией, имеющие окончание-е.

Ниже приводятся образцы спряжения глаголов I и II класса:

/ класс

II класс

Поиск по сайту: