Международная конвенция об охране нематериального культурного наследия 2003 г. и ее списки

Принята 17 октября 2003 года Генеральной конференцией Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (Париж)

· Истоки: После принятия конвенции 1972 г. ряд стран (Ср. Азия) попытались расширить понятие культурного наследия, чтобы включить туда то, что мы называем традиционным культурным наследием. Первоначально разрабатывали вместе с Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС). До сих пор не разработана законодательная база.

· В 1989г. принята рекомендация по сохранению традиционной культуры и фольклора. Много критиковалась, т.к. не было выработано научных и экспертных оценок.После этого ещё несколько программ: (примеры)Р: Программа шедевров устного и нематериального наследия (ЮНЕСКО)

· Беларусь – 10-е государство, которое ратифицировало конвенцию. Всего – 151 гос-во. Последнее – 21 февраля 2013 – Финляндия.

· Конвенция – плод лоббирования гос-в ср. Азии (Япония, Китай, Корея) и Бразилии. Более 50 % объектов - в странах ср. Азии. Нематериальное культурное наследие (по конвенции) – обычаи, формы представления и выражения знаний и навыков, а также связанные с ними инструменты, предметы, артефакты и культурное пространство, признанное сообществами, группами и некоторых случаях – отдельными лицами в качестве их культурного наследия. Такое наследие передается от поколения к поколению, постоянно воссоздается сообществами или группами в зависимости от окружения, их среды, их взаимодействием с историей и формирует у них чувство преемственности, содействия культурному и природному разнообразию и творчеству человека.

Для этих целей конвенция принимает во внимание только то культурное наследие, которое согласуется с существующими правовыми актами по правам человека, требованиями уважения между людьми. (т.е. нет ущемления, расизма и насилия).Наследие - обычаи, обряды, формы, представления, которые люди воспроизводят в элементах нематериального культурного наследия:Устные традиции и формы выражения, включающие язык, в качестве носителя нематериального культурного наследия.Исполнительное искусство, социальные обычаи, обряды, празднестваЗнания, обычаи, относящиеся к природе и вселенной.Знания и навыки, относящиеся к традиционным ремеслам. ФУНДАМЕНТАЛЬНОЕ ОТЛИЧИЕ!!!!: группы и сообщества сами определяют то, что является предметом нематериального культурного наследия (нет экспертов)

· ОЧЕНЬ ВАЖНО: живое наследие. Постоянно меняется и передается из поколения.

· Если нарушает устойчивое развитие общества – не включается в список!!!!

Списки нематериального культурного наследия:

· Репрезентативный списокСписок нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране.

· + Реестр передовых практик по охране (мероприятия, программы, проекты).

Руководящие органы: Генеральная ассамблея – полновластный орган, который ни кому не подчиняется.

ü Состоит из всех участников конвенции, собирается 1 раз в 2 года.

· Межправительственный комитет – 24 страны. Избирается на 4 года генеральной ассамблеей. Следит за реализацией конвенции. Собирается 1 раз в год.

ü Принимает решение о включении элементов.

ü Утверждает оперативное руководство конвенции и управляет фондом конвенции.

Обязательства государств, ратифицировавших конвенцию: (152 государства)

· идентификация и инвентаризация нематериального культурного наследия, имеющегося на их территории. Некоторые страны провели это еще до вступления в конвенцию (Япония, Корея, Фр). Создание БД, мониторинг ситуации. В Бел. Госуд. Список историко-культурных ценностей.

· Вносить взносы в фонд нематериального культурного наследия

· Предоставляет доклады о мерах по реализации конвенции в нац. структурах.

· Многие страны просто вступили в конвенцию «для галочки», но инициаторы конвенции активно занимаются ее реализацией. Критерии внесения в список: изложены в оперативном руководстве.

· Общие критерии: 1 – нематериальное культурное наследие – попадает под статью 2 конвенции (ст.2 – определение наследия) 2 – элемент представляет для внесения в список при возможности более широкого участия заинтересованных сообществ, а также с их предварительное согласие. 3 – элемент должен быть включен в список культурного наследия страны-заявителя (в заявке указываются выходные данные списка)

4 – элемент должен нуждаться в срочной охране, поскольку его существование находиться под угрозой,. 5 – разрабатываются меры по охране, которые могут позволить сообществу использовать и передавать данный элемент (должны быть разработаны еще до включения в список). 6 - в случае чрезвычайной срочности

Поиск по сайту: