Вопрос №181
Выберите книгу Ж. Мунэна, в которой он анализирует ограничения, налагаемые различием в системах двух языков на полное воспроизведение содержания оригинала при переводе.
«Теоретические проблемы перевода».
«Проблемы перевода в свете теории коммуникации».
«Прагматические аспекты перевода».
«Сопоставительная стилистика французского и английского языков».
Вопрос №182
Выберите ФИО автора статьи "Коммуникативная и функциональная эквивалентность".
Герт Егер.
К. Райс
Р. Якобсон
Ю. Найда 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | Поиск по сайту:
|