АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция

Мелодические типы английских предложений

Читайте также:
  1. II. Укажите номера предложений, в которых глагол-сказуемое стоит в группе длительных времен
  2. Lesson 3. Типы предложений (Types of Sentences)
  3. XIV. Укажите номера предложений, в которых инфинитив переводится на русский язык именем существительным или неопределенной формой глагола.
  4. XVII. Укажите номера предложений в которых –ing-форма переводится на русский язык с помощью слова «будучи» и страдательного причастия.
  5. АНГЛИЙСКИХ ГЛАГОЛОВ
  6. В) Выскажите удивление по поводу этих же предложений по образцу.
  7. В2-1. Из предложений 30-31 выпишите прилагательное, употреблённое в значении
  8. Виды придаточных предложений
  9. Всего на папирусе начертано 46 иероглифов, из них Смиту удалось выжать 1125 английских слов, в том числе 65 личных имен
  10. ГЛАВА 4. СИНТАКСИЧЕСКИЕ ПРЕОБРАЗОВАНИЯ НА УРОВНЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
  11. ИНТОНАЦИЯ В БЕССОЮЗНЫХ СОЕДИНЕНИЯХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
  12. Конструкция предложений и последовательность действии с предметами одевания

 

С точки зрения интонации в английском языке существу­ет несколько типов предложений. Мы познакомимся лишь с самыми ос­новными и наиболее простыми.

Следует иметь в виду и хорошо запомнить следующее замечание относительно английской интонации. Так, напри­мер, если вместо необходимого повышения голоса в вопро­сах, требующих ответа Yes/No (Да/Нет), вы произнесете воп­рос с понижением голоса ↓ (вместо полагающегося повыше­ния ↑), то беседующий с вами англоговорящий собеседник расценит ваш вопрос как невежливый.

Также следует обратить внимание на то, что в различных учебных пособиях одно и то же языковое явление названо по-разному, хотя речь идет об одном и том же. Что касается мелодических типов (тонов), то вы можете встретить несколь­ко терминов (названий). Например, стрелка, идущая вверх ↑, может называться таким образом:


повышение тона

Повышение голоса

Повышение интонации

Восходящий тон

Восходящая интонация


по-английски это звучит "Rising Tone" (от глагола to rise [raiz] — поднимать­ся; rising ['raiziŋ] — восхо­дящий).


 

Так же происходит и со знаком ↓.

Мы встречаем в различных источниках следующие тер­мины:


понижение тона

Понижение голоса

Понижение интонации

Понижающийся тон

Падающая интонация

Нисходящая интонация

Нисходящий тон/голос

 


в английской версии зто звучит как "Falling Tone" (от глагола to fall (fO:l] — падать; falling [fO:1iN)] — нисходящий, падающий).


III. Просьбы и вежливые предложения

Просьбы и вежливые предложения, выраженные в повествовательной форме, обычно произносятся с повышением голоса.

 

Например: Come ↑ in. Sit ↑ down.

↑ Take it.

 

V. Вежливые просьбы в форме вопроса

Вежливые просьбы, выраженные в форме вопроса, произ­носятся с повышающейся интонацией.

 

Например: May I come ↑ in?

Shall I ↑ read?

Can I open the ↑ window?

Can I speak to ↑ Ann?

 

VI. Приветствия при встрече

Приветствия при встрече произносятся с понижением го­лоса.

 

Например: Good ↓ morning. Good ↓ afternoon.

Good ↓ evening.


1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 |

Поиск по сайту:

Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав. Студалл.Орг (0.003 сек.)