Практичні завдання (виконати одне на вибір)

На прикладі наукового видання проаналізувати елементи довідково-інформаційного апарату (вступна, заключна частини), доцільність їхнього використання.

На прикладі науково-популярного видання проаналізувати елементи довідково-інформаційного апарату (вступна, заключна частини), доцільність їхнього використання.

На прикладі науково-популярного видання проаналізувати прийоми популяризації викладу матеріалу, їхню доцільність.

Самостійна робота № 3

Проаналізувати статтю із фахового періодичного видання на відповідність вимогам ВАК щодо її змісту, написати рецензію на цю статтю.

(В имоги Постанови Президії ВАК України від 15.01.03 р. № 7-05/1.

У змісті статті повинні бути представлені такі необхідні елементи:

• постановка проблеми у загальному вигляді та її зв'язок із важливими науковими чи практичними завданнями;

• аналіз останніх досліджень і публікацій, в яких започатковано розв'язання даної проблеми і на які спирається автор, виділення невирішених раніше частин загальної проблеми, котрим присвячується означена стаття;

• формулювання мети статті (постановка завдання);

• виклад основного матеріалу дослідження з повним обґрунтуванням отриманих наукових результатів;

• висновки з даного дослідження і перспективи подальших розвідок з даного напряму)

Література

1. Тимошик М. С. Книга для автора, редактора, видавця. – Тема 16.

2. Редакторская подготовка изданий: учебник / Антонова С.Г., Васильев В.И., Жарков И.А., Коланькова О.В., Ленский Б.В., Рябинина Н.З., Соловьев В.И.; под общ. ред. Антоновой С.Г. – М.: Издательство МГУП, 2002. – Глава 2, 3.

Практичне заняття № 5

Редакторська підготовка літературно-художніх, перекладних видань та перевидань

План

1. Редакторська підготовка літературно-художніх видань:

а. типологія художніх видань;

б. читацька адреса літературно-художніх видань, зв’язок із концепцією видання;

в. редагування творів класичної літератури;

г. редагування творів сучасників;

д. робота редактора над літературно-художніми виданнями різних типів (моновидання, вибрані твори, зібрання творів).

1. Редакторська підготовка перекладних видань

а. види перекладів;

б. пошук іншомовного твору для видання;

в. пошук перекладача та редагування перекладу;

г. оформлення службової частини перекладного видання.

1. Редакторська підготовка перевидань

а. види перевидань;

б. робота редактора над змістовою частиною видання;

в. робота редактора над вступною і заключною частинами видання;

г. оформлення службової частини перевидання.

Поиск по сайту: