 |
АвтоАвтоматизацияАрхитектураАстрономияАудитБиологияБухгалтерияВоенное делоГенетикаГеографияГеологияГосударствоДомДругоеЖурналистика и СМИИзобретательствоИностранные языкиИнформатикаИскусствоИсторияКомпьютерыКулинарияКультураЛексикологияЛитератураЛогикаМаркетингМатематикаМашиностроениеМедицинаМенеджментМеталлы и СваркаМеханикаМузыкаНаселениеОбразованиеОхрана безопасности жизниОхрана ТрудаПедагогикаПолитикаПравоПриборостроениеПрограммированиеПроизводствоПромышленностьПсихологияРадиоРегилияСвязьСоциологияСпортСтандартизацияСтроительствоТехнологииТорговляТуризмФизикаФизиологияФилософияФинансыХимияХозяйствоЦеннообразованиеЧерчениеЭкологияЭконометрикаЭкономикаЭлектроникаЮриспунденкция
BACKLINGUAL, OCCLUSIVE, NASAL SONANT
/ Î /
▼ ▼
[ Î‾ ] [ Î˅ ]
sing sink
A closure is formed in the mouth between the back of the tongue and the velum (the point of closure will depend on the type of vowel preceding, the contact being more advanced in sing than in song); the soft palate is lowered, adding the resonance of the nasal cavity to that of the pharynx and the small part of the mouth chamber behind the velar closure; the lip position will depend upon that of the preceding vowel.
| song tongue thing ring strong monger hunger springer singer sting – stink ting – tinker spring – sprinkle | sin - sing pin - ping tin - ting bowline - bowling ran - rang son - sung sinner - singer win - wing thin - thing ban - bang fin - finger pan - pang |
DRILL 72
[ tω Ù T ], [ t Ù ωD ], [ dω Ù T ], [ dω Ù D], [ nωÙT ], [ nω Ù D ], [ lω Ù T ], [ lωÙD ]
| Quite thrilling. It throws. At three. Look at this. Meet the train. Write the word. The eleventh month. Nine things. Ten themes. In that room. On this desk. Upon the grass. | A large width Red things. Bad thoughts. Said that… Ride the horse. Read the book. Kill the enemy. Tell the truth. Peal the potatoes. He is healthy. Be wealthy. I feel thirsty. |
DRILL 73
/ d + j /, / t + j /
| Would you like it? Could you show me the way? Who is on duty? I played your game. | Not yet. By Tuesday. Light your fire. I was late yesterday. |
DRILL 74
[ bβv ], [ pβf ], [ mβv ]
| Obvious sound changes They are obviated by this. Give him a cupful of seeds. | The campful of soldiers. He has the same voice. I like comfort |
APPENDIX A
GLOSSARY to “GENERAL PREFACE”
and “INTRODUCTORY NOTES”
| Aacoustic | /@'kUstKk/ | акустический |
| acquisition | /"{kwK'zKS@n/ | приобретение |
| affricate | /'{frKkKt/ | аффриката |
| allophone | /'{l@f@ÙUn/ | аллофон |
| allophonic | /"{l@'fÁnKk/ | аллофонический |
| alveolar | /{l'vKÙ@l@/ | альвеолярный |
| apical | /'{pKk@l/ | апикальный |
| arbitrary | /'AbKtr@rK/ | произвольный |
| articulator | /A'tKkjU"leÙKt@/ | артикуляционный орган |
| articulatory | /A'tKkjUl@t@rK/ | артикуляторный |
| aspirated | /'{spKreÙKtKd/ | придыхательный |
| aspiration | /"{spK'reÙKS@n/ | придыхание |
| B basis | /'beÙKsKs/ | основание |
| bilabial | /baÙK'leÙKbKÙ@l/ | губно-губной |
| bilingual | /baÙK'lKÎgw@l/ | двуязычный |
| bulk | /bölk/ | большая часть; корпус |
| C cacuminal | /k{'kjumKnl/ | какуминальный; |
| cavity | /'k{vKtK/ | полость |
| chart (v.) | /¶At/ | составлять карту |
| clear | /klKÙ@/ | светлый |
| cluster | /'klöst@/ | пучок; скопление |
| coarticulation | /k@ÙUA"tKkjU'leÙKSn/ | коартикуляция |
| combinatorial | /k@m"baÙKn@'tOrKÙ@l/ | комбинаторный |
| comprehend | /"kÁmprK'hend/ | понимать |
| concave | /kÁn'keÙKv/ | вогнутый |
| conscious | /'kÁnS@s/ | сознательный |
| consciousness | /'kÁnS@snKs/ | сознание |
| consonant | /'kÁns@n@nt/ | согласный звук |
| constrictive | /k@n'strKktKv/ | щелевой |
| conventional | /k@n'venS@nl/ | условный |
| D dark | /dAk/ | тёмный |
| devoiced | /dK'vÁÙKsÔ/ | оглушенный |
| diagram | /'daÙK@gr{m/ | диаграмма |
| diphthong | /'dKfTÁÎ/ | дифтонг |
| dorsal | /'dOs@l/ | дорсальный |
| duration | /djU(@)'reÙKSn/ | длительность |
| E educate | /'edjUkeÙKÔ/ | обучать, тренировать |
| elaborate | ||
| epiglottis | ||
| exaggerated | ||
| explosion | /Kks'pl@ÙUZn/ | взрыв |
| facile | /'f{saÙKl/ | не требующий усилий |
| F feature | /'fί¶@/ | признак, свойство |
| final | /'faÙKnl/ | конечный |
| flaccid | /'fl{ksKd/ | вялый |
| flavour | /'fleÙKv@/ | особенность |
| forelingual | /'fOlKÎgw@l/ | переднеязычный |
| fortis | /'fOtKs/ | сильный |
| fricative | /'frKk@tKv/ | фрикативный |
| Gglottal | /'glÁtl/ | глоточный |
| glossary | /'glÁs@rK/ | словарь |
| H hinder | /'hKnd@/ | быть помехой |
| highlight | /'haÙKlaÙKt/ | освещать |
| I inert | /K'nÆt/ | вялый |
| initial | /K'nKS@l/ | начальный |
| isolated | /'aÙKs@leÙKtKd/ | изолированный |
| L labial | /'leÙKbj@l/ | губной |
| labia-dental | /"leÙKbKÙ@'dentl/ | губно-зубной |
| lateral | /'l{t@r@l/ | боковой |
| lenis | /'lίnKs/ | слабый |
| lingua-dental | /"lKÎgw@'dentl/ | язычно-губный |
| lingual | /'lKÎgw@l/ | языковой; язычный |
| M mechanism | /'mek@nKzm/ | аппарат; механизм |
| median | /'mίdj@n/ | срединный |
| mixed | /mKkst] | смешанный |
| monophthong | /'mÁn@fTÁÎ/ | монофтонг |
| muscular | /'möskjUl@/ | мускульный |
| N nasal | /'neÙKz@l/ | носовой |
| nature | /'neÙK¶@/ | природа |
| neighbouring | /'neÙKb@rKÎ/ | соседний, смежный |
| noise | /nÁÙKz/ | шумный |
| O obstruction | /@'bströkS@n/ | преграда |
| occlusive | /@'klusKv/ | смычный |
| P palate | /'p{lKt/ | нёбо |
| palatalization | /'p{l@t@laÙK'zeÙKS@n/ | палатализация |
| pharynx | /'f{rKÎks/ | глотка |
| phenomenon | /fK'nÁmKn@n/ | явление |
| phoneme | /'f@ÙUnίm/ | фонема |
| phonetics | /f@(@ÙU)'netKks/ | фонетика |
| plosive | /'pl@ÙUsKv/ | взрывной |
| precede | /prK(ί)'sίd/ | предшествовать |
| prolong | /pr@(@ÙU)'lÁÎ/ | продлевать |
| pronunciation | /pr@"nönsK'eÙKS@n/ | произношение |
| pure | /pjUÙ@/ | чистый |
| R reciprocal | /rK'sKpr@k@l/ | взаимный |
| redundant | /rK'dönd(@)nt/ | излишний |
| relevance | /'relKv(@)ns/ | значимость, уместность |
| relevant | /'relKv@nt/ | значимый, уместный |
| rhythm | /'rKD(@)m/ | ритм |
| rhythmic | /'rKDmKk/ | ритмический |
| S scholar | /'skÁl@/ | учёный |
| select | /sK'lekt/ | отбирать |
| sequence | /'sKkw@ns/ | последовательность |
| sibilant | /'sKbKl@nt/ | свистящий, шипящий |
| sonant | /'s@ÙUn@nt/ | сонорный |
| source | /sOs/ | источник |
| spectrum | /'spektr@m/ | спектр |
| specify | /'spesKfaÙK/ | точно определить |
| status | /'steÙKt@s / | статус |
| strong | /strÁÎ/ | сильный |
| syllable | /'sKl@bl/ | слог |
| syllabic | /sK'l{bKk/ | слоговой |
| symbol | /''sKmbl/ | символ |
| T tongue | /töÎ/ | язык |
| trachea | /tr@'kKÙ@/ | трахея |
| triphthong | /'trKfTÁÎ/ | трифтонг |
| U ultima | /'öltKm@/ | исход слова |
| uvular | /'juvjUl@/ | увулярный |
| V velar | /'vίl@/ | велярный |
| vibrate | /vaÙK 'breÙKt/ | вибрировать |
| voiced | /vÁÙKst/ | звонкий |
| vowel | /vaÙU@l/ | гласный |
| W weak | /wίk/ | слабый |
| Z zero | /'zKÙ@r@ÙU/ | ноль |
APPENDIX B
GLOSSARY to “DRILLS”
| A accuse | /@'kjuz/ | обвинять |
| alas | /@'l{s/ | увы! |
| alert | /@'lÆt/ | бдительный |
| allot | /@'lÁt/ | предназначать |
| amend | /@'mend/ | улучшать, исправлять |
| anoint | /@'nÁÙKnt/ | намазывать |
| ape | /eÙKp/ | обезьяна |
| appetite | /'{pKtaÙKt/ | аппетит |
| appro | /{'pr@ÙU/ | одобрение(сокр.) |
| astound | /@'staÙUnd/ | удивлять, потрясать |
| auxiliary | /Og'zKlj@rK/ | вспомогательный |
| awkward | /'Okw@d/ | неуклюжий |
| B bach | /b{¶/ | холостяк (сокр.) |
| badge | /b{dZ/ | значок, символ |
| ban | /b{n/ | налагать запрет |
| bang | /b{Î/ | удар, стук |
| baobab | /'beÙK@ÙUb{b/ | баобаб |
| barm | /bAm/ | закваска |
| barrage | /'b{rAZ/ | заграждение |
| bask | /bAsk/ | греться (у огня) |
| bathe | /beÙKD/ | купание |
| bayonet | /'beÙK@nKt/ | штык |
| behead | /bK'hed/ | обезглавливать |
| behest | /bK'hest/ | повеление; завет |
| birch | /bƶ/ | берёза; розга |
| bland | /bl{nd/ | вежливый, ласковый |
| blast | /blAst/ | поток воздуха |
| bleat | /blίt/ | блеяние |
| bode | /b@ÙUd/ | предвещать |
| Boer | /b@ÙU@/ | бур (ист.) |
| bog | /bÁg/ | болото |
| bolt | /b@ÙUlt/ | засов |
| bomb | /bÁm/ | бомба, мина |
| boon | /bun/ | благо |
| bougie | /'buZK/ | восковая свеча |
| bowk | /b@ÙUk/ | бадья (горн.) |
| bowline | /'b@ÙUlKn/ | булинь (мор.) |
| bowling | /'b@ÙUlKÎ/ | игра в шары |
| buck | /bök/ | самец (оленя) |
| bud | /böd/ | почка, бутон |
| budget | /'bödZKt/ | бюджет |
| buoyant | /'bÁKÙ@nt/ | плавучий |
| C cad | /k{d/ | грубый человек |
| cadge | /k{dZ/ | попрошайничать |
| calf | /kAf/ | телёнок |
| cask | /kAsk/ | бочонок |
| charity | /'¶{rKtK/ | милосердие |
| chirr | /¶Æ/ | стрекотать |
| chisel | /'¶Kzl/ | ваять, высекать |
| clad | /kl{d/ | одевать (2 и 3 формы) |
| clam | /kl{m/ | моллюск |
| clash | /kl{S/ | лязг; конфликт |
| cloy | /klÁÙK/ | пресыщать |
| clutch | /klö¶/ | сжатие; захват |
| cod | /kÁd/ | треска |
| collage | /'kÁlAZ/ | коллаж |
| contour | /'kÁntUÙ@/ | очертание |
| coop | /kup/ | курятник |
| coot | /kut/ | лысуха |
| cower | /kaU@/ | съёживаться |
| cud | /köd/ | жвачка |
| curd | /kÆd/ | свернувшееся молоко |
| curse | /kÆs/ | проклятие |
| curve | /kÆv/ | изгиб |
| D dab | /d{b/ | лёгкий удар |
| Dargue | /dAg/ | даргинец |
| darn | /dAn/ | штопать, чинить |
| dart | /dAt/ | дротик |
| daunt | /dOnt/ | укрощать |
| deb. | /deb/ | дебютантка (сокр.) |
| dell | /del/ | лощина |
| Denise | /'denKs/ | Денис |
| dill | /dKl/ | укроп |
| ditcher | /'dK¶@/ | землекоп |
| ditty | /'dKtK/ | песенка |
| doodle | /'dudl/ | болван |
| dressage | /'dresAZ/ | объездка лошадей |
| E Eden | /'ίdn/ | Эдем; рай |
| Eton | /'ίtn/ | Итон |
| experience | /Kks'pKÙ@rKÙ@ns/ | опыт |
| F fawn | /fOn/ | молодой олень |
| feme | /fίm/ | замужняя женщина |
| ferry | /'ferK/ | паром |
| fib | /fKb/ | выдумка |
| fierce | /fKÙ@s/ | свирепый |
| fin | /fKn/ | плавник |
| flock | /flÁk/ | пушинка; клочок |
| fowl | /faÙUl/ | дичь |
| friar | /fraKÙ@/ | монах |
| G garage | /'g{rAZ/ | гараж |
| geese | /gίs/ | гуси |
| gene | /dZίn/ | ген |
| Gipsy | /'dZKpsK/ | цыган; цыганка |
| gleam | /glίm/ | отблеск |
| glee | /glί/ | веселье |
| glen | /glen/ | узкая горная долина |
| gloss | /glÁs/ | внешний блеск |
| goose | /gus/ | гусь |
| grade | /greÙKd/ | степень; класс |
| Graham | /greKÙ@m/ | Грехам (имя) |
| H haircut | /'hEÙ@köt/ | стрижка |
| hiss | /hKs/ | шипение; свист |
| hood | /hUd/ | капюшон |
| hoodoo | /'hudu/ | невезение; неудача |
| hop | /hÁp/ | прыжок |
| I idiom | /'KdKÙ@m/ | идиома |
| inhabit | /Kn'h{bKt/ | обитать; населять |
| inhibit | /Kn'hKbKt/ | сдерживать; подавлять |
| J jeep | /dZίp/ | джип |
| jersey | /'dZÆzK/ | вязаная кофта |
| jess | /dZes/ | путы |
| Jill | /dZKl/ | Джил; возлюбленная |
| K kin | /kKn/ | родство |
| kip | /kKp/ | ночлежка |
| kneel | /nίl/ | преклонять колени |
| knit | /nKt/ | вязать |
| L lamb | /l{m/ | ягнёнок |
| lark | /lAk/ | жаворонок |
| lead (v.) | /lίd/ | руководство |
| lead (n.) | /led/ | свинец |
| leap | /lίp/ | прыжок |
| lease | /lίs/ | аренда |
| ledger | /'ledZ@/ | гроссбух |
| Lib. | /lKb/ | освобождение |
| lilt | /lKlt/ | весёлая песенка |
| limb | /lKm/ | конечность |
| lodge | /lÁdZ/ | сторожка |
| loon | /lun/ | полярная гагара |
| loppy | /'lÁpK/ | свисающий |
| lube | /lub/ | машинное масло |
| lucre | /'luk@/ | барыш |
| luff | /löf/ | лейтенант |
| luge | /luZ/ | санки |
| Lynn | /lKn/ | Лин (имя) |
| M marge | /mAdZ/ | край; грань |
| massage | /'m{sAZ/ | массаж |
| mayonnaise | /"meÙK@'neÙKz/ | майонез |
| measure | /'meZ@/ | мера |
| Meath | /mίT/ | геогр. |
| meddle | /'medl/ | вмешиваться |
| merge | /mÆdZ/ | поглощать |
| mirth | /mÆT/ | веселье; радость |
| moan | /m@ÙUn/ | стон |
| monger | /'möÎg@/ | торговец |
| moor | /mUÙ@/ | торфянистая местность |
| mote | /m@ÙUt/ | пылинка |
| moth | /mÁT/ | моль |
| mower | /m@ÙU@/ | косилка; косец |
| myth | /mKT/ | миф; вымысел |
| N nanny | /'n{nK/ | нянюшка |
| nap | /n{p/ | дремота |
| nappy | /'n{pK/ | салфетка |
| natty | /'n{tK/ | аккуратный |
| ninny | /'nKnK/ | дурачок |
| nob | /nÁb/ | козырной валет |
| node | /n@ÙUd/ | нарост(мед.) |
| noggin | /'nÁgKn/ | маленькая кружка |
| noisome | /'nÁÙKs@m/ | вредный; нездоровый |
| noose | /nus/ | петля; аркан |
| O obvious | /'ÁbvKÙ@s/ | очевидный |
| oolite | /'@ÙU@laÙKt/ | оолит (геол.) |
| ouch | /aÙU¶/ | Ай! Ой! |
| ounce | /aÙUns/ | унция |
| owl | /aÙUl/ | сова |
| P pair-horse | /'pEÙ@hOs/ | парный |
| pang | /'p{Î/ | острая боль |
| par | /pA/ | равенство |
| paths | /pADz/ | пути; дорожки |
| perch | /pƶ/ | жердь; шест |
| persian | /'pÆS@n/ | персидский; иранский |
| plaid | /'pl{d/ | плед |
| pleat | /plίt/ | складка |
| pledget | /'pledZKt/ | компресс; тампон |
| pleura | /'plUÙ@r@/ | плевра |
| pliant | /plaKÙ@nt/ | гибкий |
| poise | /pÁÙKz/ | равновесие |
| pooh | /pu/ | Уф! Тьфу! |
| proa | /pr@ÙU@/ | проа (судно мал.) |
| puff | /pöf/ | дуновение |
| pullet | /'pUlKt/ | молодка (кур.) |
| pulp | /pölp/ | мякоть плода |
| purr | /pÆ/ | мурлыканье |
| purse | /pÆs/ | кошелёк |
| pus | /pös/ | гной |
| putt | /pöt/ | удар в гольфе |
| R rear | /rKÙ@/ | тыл |
| rob | /rÁb/ | грабить |
| robe | /r@ÙUb/ | одеяние (поэт) |
| rod | /rÁd/ | прут; брус |
| roustabout | /'raÙUst@baÙUt/ | подсобный рабочий |
| S Samoa | /s@'m@ÙU@/ | Самоа (о-ва) |
| sassy | /'s{sK/ | стильный; шикарный |
| sawn | /sOn/ | От saw III, 2 |
| scoff | /skÁf/ | насмешка |
| scourer | /'skaUr@/ | мочалка (металл.) |
| seep | /sίp/ | просачиваться |
| seethe | /sίD/ | кипеть; бурлить |
| sequoia | /sK'kwÁÙK@/ | секвойя (бот.) |
| serf | /sÆf/ | крепостной; раб |
| sew | /s@ÙU/ | шить; зашивать |
| sham | /S{m/ | притворство |
| sheen | /Sίn/ | блеск; сияние |
| shin | /SKn/ | голень |
| shirr | /SÆ/ | сборки (на материи) |
| sill | /sKl/ | подоконник |
| SIM card | /sKm/ | Сим-карта |
| sledge | /sledZ/ | сани |
| sod | /sÁd/ | дёрн; дернина |
| sortie | /'sOtK(ί)/ | вылазка (воен.) |
| soya | /sÁÙK@/ | соя |
| sprinkle | /'sprKÎkl/ | брызганье |
| steer | /stKÙ@/ | править рулём |
| submit | /s@b'mKt/ | подчинять(яс) |
| subtend | /s@b'tend/ | стягивать |
| susceptive | /s@'septKv/ | впечатлительный |
| suspense | /s@s'pens/ | неопределенность |
| swan | /swOn/ | лебедь |
| swell | /swel/ | надуваться |
| swoon | /swun/ | обморок |
| T tab | /t{b/ | вешалка, петелька |
| tansy | /'t{nsK/ | пижма (бот.) |
| tar | /tA/ | смола, дёготь |
| tart | /tAt/ | пирог с ягодой |
| tassel | /'t{s(@)l/ | кисточка; закладка |
| tedious | /'tίdj@s/ | утомительный |
| teethe | /tίD/ | прорезываться |
| temblor | /tem'blO/ | землетрясение |
| thaw | /TO/ | оттепель |
| thee | /Dί/ | тебя; тебе (поэт.) |
| thill | /TKl/ | оглобля |
| thorn | /TOn/ | шип; колючка |
| thorp | /TOp/ | деревня (уст.) |
| thrash | /tr{S/ | бить; пороть |
| thud | /Töd/ | глухой звук |
| thread | /Tred/ | нитка; нить |
| tig | /tKg/ | прикосновение |
| ting | /tKÎ/ | звякать; звенеть |
| tinker | /'tKÎk@/ | лудильщик |
| tinned | /tKnd/ | консервированный |
| tinny | /'tKnK/ | оловосодержащий |
| tit | /tKt/ | синица |
| tolly | /'tÁlK/ | свеча |
| tod | /tÁd/ | лисица |
| toil | /tÁÙKl/ | тяжёлый труд |
| toilsome | /'tÁÙKls(@)m/ | трудоёмкий |
| tot | /tÁt/ | малыш |
| U umlaut | /'UmlaÙUt/ | умляут (лингв.) |
| ultimo | /'öltKm@ÙU/ | прошлого месяца |
| V vamp | /v{mp/ | заплата |
| veer | /vKÙ@/ | менять направление |
| vessel | /'vesl/ | сосуд |
| vert | /vÆt/ | обращённый в др.веру |
| villein | /'vKl@n/ | виллан; крепостной |
| volunteer | /"vÁl@n'tKÙ@/ | доброволец |
| W ward | /wOd/ | палата(мед.) |
| wheel | /wίl/ | колесо |
| whistle | /'wKsl/ | свистеть |
| wick | /wKk/ | фитиль |
| X xenial | /'zίnKÙ@l/ | гостеприимный |
| Xerox | /'zKÙ@rÁks/ | ксерокс |
| Y yield | /jίld/ | приносить(плоды) |
| Z zeal | /zίl/ | рвение; усердие |
| zee | /zί/ | название буквы Z |
| Zen | /zen/ | буддийская секта |
| zest | /zest/ | пикантность |
| zippy | /'zKpK/ | яркий; живой |
APPENDIX C
Поиск по сайту: