Английский язык. движение от предмета (лица), удаление от протека­ ющего процесса:

From — от, из, со

движение от предмета (лица), удаление от протека­ ющего процесса:

Take this book from the table.— Убери книгу со стола. I come from Russia. — Я из России.

Into — в, внутрь

движение внутрь ограниченного пространства:

Put the book into the bag. — Положи книгу в порт­ фель.

Out of — из

движение из ограниченного пространства:

Take the book out of the table. — Возьми книгу из стола.

On(to) /onto — на

движение на поверхность:

Snow fell onto the ground. — Снег падал на землю.

through— через, сквозь

Не went in through the door. — Он вошел через дверь.

Задание 7.8. Заполните пропуски предлогами.Go... the table. Take the book... the table. Open it...

Page six. Look... the book. Put it... the bag. Take the pen and the pencil... the table. Put them... the bag. Take the bag... the table and go... your desk.

Задание 7.9. Употребите соответствующий пред­лог (движения, места, направления).

Урок7

There is a garden... our house. 2. The bridge is...

The river. 3. All students are... the lesson now. 4. Where

Are the boys? They are... the park. 5. Our flat is... the

Centre. 6. There was a lamp... the table. 7. He will sit...

You. 8. Usually we go... the college together. 9. He came...

The house. 10. I come home... school very late. 11. Take

My book... him, please. 12.. Come... the room. 13. He

Took us... the forest. 14. Children, take your books...

Your bags and put them... the tables. 15. The box was...

The bed. 16. He looks... the window.

Предлоги времени

I...

In — в

внутри временного отрезка:

In April, in 2000. — В апреле, в 2000 году.

in—через

через некоторое время:

In an hour, in' two days — через час, через два дня

At — в

(точка во времени):

At 5 o'clock, at midnight — в 0 часов, в полночь

On — в

в (с названием дней недели, датами):

on Monday, on the 10th of February — в понедель­ ник, 10 февраля

By — к

к определенному моменту:

By 8 o'clock tomorrow — к 8 часам завтра

⁸⁶ 87

Английский язык

from... till I from... to... — от... до from 5 till 6 o'clock — с 5-ти до 6-ти from 5 to 6 о' clock — с 5-ти до 6-ти

For — в течение

В течение (отрезок времени): for an hour — в течение часа

during — во время (чего-либо) during the lesson— во время урока

after — после (чего-либо) after work — после работы

before — перед (чем-либо), before the lesson — перед уроком

Within — внутри, в рамках

Within a month — в течение месяца

Прочие предлоги

by — при, около, посредством:

by the window, by plane— около окна, сам<

with — вместе с:

With a friend — с другом

for — для:

I'll do it for you. — Я сделаю это для тебя.

Вводный фонетический курс

Задание 7.10. Переведите предложения на англий­ский язык.

1. В воскресенье у нас нет уроков. 2. Мы живем в Самаре, на улице Чехова. 3. Переведите этот текст с английского на русский. 4. Уроки начинаются в 9 ча­ сов. 5. Возьмите эту книгу у него. 6. Дайте эту книгу ему. 7. На столе была книга. 8. Мы работаем с 8 утра до 6 вечера. 9. Учитель вошел, взял книгу со стола и вышел из класса. 11. Мы работали а течение урока.

Задание 7.11. Вставьте артикли и переведите нарусский язык со словарем:

William Shakespeare,... greatest English playwright, was born in 1564 in... Stratford-on-Avon in... England.

... Stratford is... small country town in... farming dis­ trict near... centre of... England.... Avon, which is...

Поиск по сайту: